PA 2013 Equipment - German

  • Published on
    29-Mar-2016

  • View
    242

  • Download
    14

DESCRIPTION

Harley-Davidson Original Motorenteile und Zubehr 2013

Transcript

Equipment#7VRSC 16Inspiration 18Windschutzscheiben 22Sitze 24Rckenlehnen & Gepcktrger 24Satteltaschen 25Motor- und Fahrwerkverzierungen 30Fahrwerkverzierungen Frontpartie 33Fahrwerkverzierungen Heckpartie 35Felgen, Ritzel & Bremsen 36Lenker & Lenkerausstattung 38Fuhebel 41Motorschutzbgel 43Beleuchtung 44SPORTSTER 46Inspiration 48Windschutzscheiben 58Sitze 63Rckenlehnen & Gepcktrger 70Satteltaschen & Gepck 80Fit Shop/Federung 85Fuhebel & Highway Furasten 87Motorschutzbgel & Spritzschutz 90Instrumente & Hupen 93Motorverzierungen 94Fahrwerkverzierungen Frontpartie 100Fahrwerkverzierungen Heckpartie 102Fahrwerkverzierungen Bodywork 106DYNA 110Inspiration 112Windschutzscheiben 122Sitze 128Rckenlehnen & Gepcktrger 137Satteltaschen & Gepck 148Fit Shop/Federung 154Fuhebel & Highway Furasten 156Motorschutzbgel & Spritzschutz 162Fahrwerkverzierungen Frontpartie 163Breitreifen-Kits 169Fahrwerkverzierungen Heckpartie 169Fahrwerkverzierungen Bremsen 173Fahrwerkverzierungen Bodywork 175SOFTAIL 180Inspiration 182Windschutzscheiben 194Sitze 204Rckenlehnen & Gepcktrger 217Satteltaschen & Gepck 230Fit Shop/Federung 247Fuhebel 250Motorschutzbgel & Spritzschutz 262Highway Furasten 264Fahrwerkverzierungen Frontpartie 265Fahrwerkverzierungen Heckpartie 274 Fahrwerkverzierungen Bremsen 281 Fahrwerkverzierungen Verkleidungsteile 284INHALTTOURING 290Inspiration 292Windschutzscheiben 300Beinschilde 309Sitze 314Rckenlehnen & Gepcktrger 331Tour-Pak Gepck 341Satteltaschen 360Gepckzubehrteile 370Fit Shop/Federung 375Fuhebel 378Motorschutzbgel & Seitenstnder 388Fahrwerkverzierungen Frontpartie 391Fahrwerkverzierungen Heckpartie 397Fahrwerkverzierungen Bremsen 398Fahrwerkverzierungen Verkleidung & Konsole 402Fahrwerkverzierungen Bodywork 408SCREAMIN EAGLE 416XL & Twin Cam Stage Kits 418Luftfi lter-Kit & Filter 424Auspuffanlagen 433Street Tuner 441Motor & Getriebeteile 442Zndung 450Spezialwerkzeuge 452Twin Cam Motoren 458Evolution Motoren 460Getriebe 461MOTORVERZIERUNGEN 462Derby, Point und Luftfi lterdeckel 465Luftfi lterdeckel 478Motorverzierungen Big Twin 480lkhler 488Lfter und lpeilstbe 490Vergaserabdeckungen und Kraftstoffl eitungen 492 Zylinderkopfabdeckungen 494Schraubenabdeckungen und Befestigungsteile 496BEDIENELEMENTE 502Lenkergriff & Fuhebel-Kollektionen 504Highway Furasten & Furastenzubehr 524Furaste & Trittbretter 528Spiegel 532Seilzge & Bremsleitungen 537Lenker 538Riser 554Lenkerausstattung & Hebel 558AUDIO UND INSTRUMENTE 566GPS-Navigation 568Zusatzstromversorgung 571Boom! Audio Cruiser-Motorrder 571Boom! Audio Touring-Motorrder 574Kommunikation Touring-Motorrder 586Headsets 588Antennensysteme 590Tachometer/Drehzahlmesser 592ltemperatur/Druck-/Anzeige 597 Verkleidungsmontierte Instrumente 598Instrumenten-Verzierungen 599Uhren & Lufttemperatur 600Tankanzeigen und -deckel & Medaillons 602BELEUCHTUNG 608Scheinwerfer 610 Blinker 618Rck- & Bremslicht 624Beleuchtungsausstattung 628Dekorative LED-Beleuchtung 634Hupen & Hupenabdeckungen 637Nummernschildhalter & Zubehr 638RDER 642Custom-Rder 644Custom-Ritzel 664Bremsscheiben 666Radzubehr 668GEPCK 670Touring Gepck 672Spanngurte & Schrumpfbeutel 677Teleskopgabel- & Sissy Bar Taschen 680Windschutzscheibe & Verkleidungstaschen 682Gepckzubehrteile 685Fahnen 687COLOR SHOP 688Custom-Sitze-Programm 690Custom Lackierungen 694Verkleidungsteile 712Medaillons & Dekor-Aufkleber 718GARAGE 722Oberfl chen-Pfl egeprodukte 724Motorradplanen 732Garagenlagerung 736Motorrad-Spanngurte 740Sicherheitsschlsser & -systeme 742Taschenlampen 747Batterieladegerte 748Reifendruckmesser & Luftpumpen 750lwechselzubehr 752Werkzeuge 754Kraftstoffzustze & Bremsfl ssigkeit 757l, Schmierstoffe & Dichtmittel 758l- & Luftfi lter 764Bremsbelge 766Batterien & Zndkerzen 767Lacke 769Reifen 770WARNSYMBOLEZubehr ist durch EU-weit gltige Fahrzeugtyp-Zulassung abgedeckt. Keine weitere Zulassung erforderlich.Der TV hat festgestellt, dass diese Zubehrteile die Bedingungen der deutschen Straenverkehrszulassungsordnung (StVZO) erfllen und der Einbau die Fahrzeugzulassung nicht beeintrchtigt.Harley-Davidson Motorrder die mit Screamin Eagle Hochleistungsteilen modifi ziert wurden, drfen nicht auf ffentlichen Straen genutzt werden und sind in bestimmten Fllen auf den Einsatz auf abgesperrten Rennstrecken beschrnkt. Im Screamin Eagle Bereich weist das Symbol mit den gekreuzten Flaggen auf eine ausschlieliche Anwendung im Motorsport hin. Wenden Sie sich fr weitere Informationen an Ihren Hndler vor Ort.rtliche Bestimmungen knnen abweichen. Wenden Sie sich fr weitere Informationen an Ihren Harley-Davidson-Hndler vor Ort.Die Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A_IFC_DE.indd 3 27/07/2012 12:58Voller Mglichkeiten. Dieser neue Katalog fr Original-Motorteile & -Zubehr ist die einzige Richtschnur, die Sie zur Gestaltung Ihres einzigartigen Harley-Davidson. Motorrads bentigen. Mit mehr als 10.000 Optionen und fast unbegrenzten Kombinationsmglichkeiten knnen Sie das Custom Bike Ihrer Trume erschaffen ein Bike, das Ihren gesamten rebellischen Charakter widerspiegelt. Von den grten Vernderungen bis zum kleinsten i-Tpfelchen dieser Katalog und die anderen Bestandteile von H-D1. Customization machen es einfach wie nie zuvor, Ihr eigenes Custom-Bike zu schaffen. Willkommen zum nchsten Teil Ihrer Custom-Reise. Willkommen zum Ausdruck Ihrer Persnlichkeit.KEINE REGELNkenntNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichPERSNLICHKEIT HD P&A 2013 1-16_DE.indd 1 09/08/2012 11:51Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungFr auergewhnliche Leistungen zhlt, wie es drinnen ausschaut. Straenzugelassene, leistungssteigernde Screamin Eagle Teile bringen die aggressive, adrenalingesteuerte Power und den satten Sound, die Sie von einem Harley-Davidson Motorrad erwarten. Werkseitig abgenommene, straenzugelassene Screamin Eagle Luftfi lter, Auspuff- und Motorkomponenten sind darauf ausgelegt, eine Balance zwischen dem Bedrfnis nach Leistung, Zuverlssigkeit und Verantwortung herzustellen.SCREAMIN EAGLE 2 0 1 3 H A R L E Y D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E & Z U B E H RDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 401-416_DE.indd 416 01/08/2012 14:48HD P&A 2013 417-432_DE.indd 417 02/08/2012 13:39418 SCREAMIN EAGLELEISTUNG NACH WAHLWenn Sie sich nicht sicher sind, wo Sie anfangen sollen, stehen Ihnen die erfahrenen und geschulten Fachleute bei ihrem Hndler zur Seite, damit Sie Ihre Geschwindigkeitswnsche erfllen knnen. Unsere Fachleute kennen sich aus, Sie brauchen sie nur zu fragen. Geben Sie einfach einige Leistungsziele vor, und schon werden Ihnen die entsprechenden Teile gezeigt, die Ihr Herz hher schlagen lassen. Diese Teile werden Sie dahin bringen, wo Sie hinwollen - und zwar schnell.EIN PERFORMANCE-BIKE BAUENGARANTIE & WARNHINWEISWARNSYMBOLEANSAUG- UND AUSPUFFSYSTEMMehr Luft und Kraftstoff durch den Motor zu bewegen ist die einfachste (und kostengnstigste) Methode fr mehr Leistung und Drehmoment. Ein offener Luftfilter mit erhhtem Durchsatz und eine passende, leistungsgetrimmte Auspuffanlage erhhen die Leistung merklich. Heavy Breather und Stage I Free-Flow Luftfilter sind einfach einzubauen und bieten Ihnen fr Ihr Geld eine groe Leistungssteigerung. Street Performance Schalldmpfer mit tollem Sound liefern Leistung ber einen groen Drehzahlbereich.STAGE KITSScreamin Eagle EFI Stage Kits bieten Performance-Konfigurationen mit Straenzulassungen, die Ihnen helfen, spezifische Drehmoment- und Leistungssteigerungen zu erzielen. Stage Kits machen die sonst bei Motormodifikationen blichen Ratespiele und Probefahrten auf gut Glck berflssig. Sie enthalten alles, was Sie brauchen, um die Leistungs Ihres Bikes zu erhhen: Big Bore Zylinder, Hochkompressionskolben, Performance-Nockenwellen und Luftfilter mit hohem Durchsatz.PERFORMANCE TUNING Das Tuning eines Motorrads mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung auf eine hhere Leistung hnelt der Modifikation eines Vergaser-Modells insofern, dass offenere Einlass- und Auspuffsysteme mehr Kraftstoff bentigen. Der Screamin Eagle Street Tuner stellt computerbasierte Tools bereit, mit denen Sie die ECM-Kalibrierungstabellen des Bikes aufzeichnen und bearbeiten knnen. Street Tuner erlaubt eingeschrnkte Tuningmglichkeiten innerhalb der EPA/CARB-Emissionsgrenzen, zeichnet Echtzeit-Fahrzeugdaten auf und zeigt diese auf dem Bildschirm an, um Fahrbarkeit und Leistung zu optimieren. BERSICHT Harley-Davidson besitzt das technische Fachwissen, hochmoderne Prfstandlabore und vollstndige Testeinrichtungen, um Motorradliebhabern eine Reihe von Performance Produkten anzubieten, die auf gute, solide, zuverlssige Leistung und ein starkes Drehmoment ausgelegt sind. Performance Teile fr den Motor sind nur fr erfahrene Fahrer bestimmt.GARANTIEDer Einbau von Screamin Eagle Produkten und hnlichen Produkten fr Offroad- oder Renneinstze von anderen Herstellern (ausgenommen einiger Produkte mit Straenzulassung, die von einem autorisierten Harley Hndler eingebaut werden), kann die begrenzte H-D Garantie fr Ihr Fahrzeug ungltig machen. Durch den Einbau eines Performance-Kits fr Kalifornien in ein 49-Staaten-Modell oder den Einbau eines 49-Staaten-Performance-Kits in ein Motorradmodell fr Kalifornien kann die Herstellergarantie erlschen, da diese Konfiguration keine Straenzulassung hat.WARNHINWEIS Harley-Davidson Motorrder, die mit bestimmten Screamin Eagle Hochleistungsteilen modifiziert wurden, drfen nicht auf ffentlichen Straen genutzt werden und sind in bestimmten Fllen auf den Einsatz auf abgeschlossenen Rennbahnen begrenzt.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungZubehr ist durch EU-weit gltige Fahrzeugtyp-Zulassung abgedeckt. Keine weitere Zulassung erforderlich.Der TV hat festgestellt, dass diese Zubehrteile die Bedingungen der deutschen Straenverkehrzulassungsordnung (StVZO) erfllen und der Einbau die Fahrzeugzulassung nicht beeintrchtigt.Harley-Davidson Motorrder, die mit einigen Screamin Eagle Hochleistungsteilen modifiziert wurden, drfen nicht auf ffentlichen Straen genutzt werden und sind in bestimmten Fllen auf den Einsatz auf abgeschlossenen Rennstrecken begrenzt. Im Screamin Eagle Bereich weist das Symbol mit den gekreuzten Flaggen auf eine ausschlieliche Anwendung im Motorsport hin. Wenden Sie sich fr weitere Informationen an Ihren Hndler vor Ort.rtliche Bestimmungen knnen abweichen. Wenden Sie sich fr weitere Informationen an Ihren Harley-Davidson-Hndler vor Ort.HD P&A 2013 417-432_DE.indd 418 02/08/2012 13:40203040506070809010011012013020304050607080901001101201302 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7A. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER 883 CCM BIS 1.200 CCM STAGE I UMBAU-KIT VOLLSCHWARZ ABGEBILDETA. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER 883 CCM BIS 1.200 CCM STAGE I UMBAU-KIT SCREAMIN EAGLE 419 XL Stage KitsA. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER 883 CCM BIS 1.200 CCM STAGE I UMBAU-KIT*Verbessern Sie den Sound Ihrer Iron 883. Dieses Umbaukit verleiht Ihrer Sportster 883 mehr Charakter. Mit diesem Kit bringen Sie Ihre XL883 auf die technischen Daten der XL1200. Zum Lieferumfang gehren das Sportster Stage I Luftfilter-Kit, XL1200 Zylinderkpfe sowie XL1200 Zylinder und Kolben. Kit inklusive Zylinder und Zylinderkpfe. Zur Montage ist keine Metallbearbeitung am Gehuse erforderlich. In Verbindung mit den serienmigen Schalldmpfern straenzugelassen. Bei allen Modellen ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (separatberechnet).29784-07 Schwarz mit Highlights.Fr XL883 Modelle ab 07.30003-10 Schwarz ohne Highlights.Fr XL883 Modelle ab 08.*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 7.000 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.Serienmige Sportster 883 ccm im Vergleich zum 1.200 ccm Stage I Kit (Abgebildet mit SE Performance Schalldmpfern)Motordrehzahl (min-1 x 1.000)Bereinigtes Drehmoment am Hinterrad (lb-ft)Bereinigte Leistung am Hinterrad (ps) Serie 883 TQ Serie 883 HP 1.200 SE Exhaust/Stage I TQ 1.200 SE Exhaust/Stage I HPEs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 417-432_DE.indd 419 02/08/2012 13:40203040 506070809010011012013020304050607080901001101201302 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7A. SCREAMIN EAGLE BIG BORE STAGE I KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER EINSPRITZUNG (EFI) 103 KUBIKZOLLA. SCREAMIN EAGLE BIG BORE STAGE I KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER EINSPRITZUNG (EFI) 103 KUBIKZOLLA. SCREAMIN EAGLE BIG BORE STAGE I KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER EINSPRITZUNG (EFI) 103 KUBIKZOLL*Dieses Big Bore Kit ermglicht die Vergrerung des Hubraums Ihres mit einem Twin Cam 96 Motor ausgestatteten Modells von 96 Kubikzoll (1.584 ccm) auf 103 Kubikzoll (1.690 ccm). Das Kit enthlt Big Bore Zylinder, Big Bore Flachkolbenbau-gruppen und ein Stage I Luftfilter-Kit mit einteiliger Grund platte, integrierte Entlfter, smtliche Montageteile und Dich-tungen. Da das hhere Drehmoment eine hhere Leistungs fhigkeit der Kupplung erfordert, ist eine Hochleistungs-Kupplungsfeder enthalten. Die Primrdeckeldichtung muss zustzlich bestellt werden. Bei Verwendung zusammen mit serienmigen Schalldmpfern straenzugelassen. (Nicht alle Komponenten abgebildet.) Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffein-spritzung ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (wird separatberechnet).*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 6.200 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.29903-07A Schwarz mit Highlights.Fr alle Twin Cam 07 und Softail Modelle ab 08 mit einem Twin Cam 96 Motor.*27535-08A Schwarz mit Highlights.Fr alle Dyna Modelle ab 08 mit einem Twin Cam 96 Motor.*27539-08A Schwarz mit Highlights.Fr alle Touring Modelle 08-11 mit einem Twin Cam 96 Motor.420 SCREAMIN EAGLE Twin Cam Stage KitsHINWEIS: Bei grovolumigen Motoren wird der Einbau von automatischen Dekompressionsventilen oder mechanischen Ventilaushebern dringend empfohlen.Twin Cam 96, serienmig, im Vergleich zum 103CI Stage I KitMotordrehzahl (min-1 x 1.000)Bereinigtes Drehmoment am Hinterrad (lb-ft)Bereinigte Leistung am Hinterrad (ps)Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist. Serie 96CI TQ Serie 96CI HP 103CI Stage I TQ 103CI Stage I HPHD P&A 2013 417-432_DE.indd 420 07/08/2012 13:22203040506070809010011012013020304050607080901001101201302 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7B. SCREAMIN EAGLE BIG BORE STAGE II KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER EINSPRITZUNG (EFI) 103 KUBIKZOLLB. SCREAMIN EAGLE BIG BORE STAGE II KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER EINSPRITZUNG (EFI) 103 KUBIKZOLL SCREAMIN EAGLE 421 Twin Cam Stage KitsB. SCREAMIN EAGLE BIG BORE STAGE II KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER EINSPRITZUNG (EFI) 103 KUBIKZOLL*Dieses Stage II Big Bore Kit enthlt alle erforderlichen Teile, um die Motorleistung Ihres Modells mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung zu erhhen. Das Kit vergrert den Hubraum Ihres Twin Cam Modells von 1.584 ccm (96 Kubikzoll) auf 1.690 ccm (103 Kubikzoll). Enthlt Stage II (SE-255) Nockenwellen, Big Bore Zylinder, Big Bore Flachbodenkolben, Ringe, Stifte, Sicherungsringe und ein Stage I Luftfilter-Kit mit einteiliger Grundplatte, integrierte Entlfter, smtliche Montageteile und Dichtungen. Enthlt auerdem eine Hochleistungs-Kupplungsfeder. Nockenwellen-Distanzstcke werden empfohlen. Die Primrdeckeldichtung muss zustzlich bestellt werden. Nicht alle Komponenten abgebildet. Die Kits fr Kalifornien haben eine Straenzulassung fr Fahrzeuge, die der kalifornischen Abgasgesetzgebung entsprechen, wenn originale Schalldmpfer verwendet werden. Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (wird separatberechnet).*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 6.200 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.Fr die in 50 Staaten zugelassenen Softail Modelle ab 10 mit Twin Cam 96 Motor. Auch fr kalifornische Softail Modelle 08-09.* 27543-08 Schwarz mit Highlights. 16500046A Schwarz ohne Highlights. Fr die in 50 Staaten zugelassenen Touring Modelle 10-11 mit Twin Cam 96 Motor. Auch fr kalifornische Touring Modelle 08-09. FLHX Modelle 10 erfordern das separat erhltliche 2-in-2 Krmmerrohr-Kit und Schalldmpfer.27557-08 Schwarz mit Highlights.Fr die in 50 Staaten zugelassenen Dyna Modelle ab 10 mit Twin Cam 96 Motor. Auch fr kalifornische Dyna Modelle 08-09 (auer FXDF und FXDWG).*27545-08 Schwarz mit Highlights.Fr die in 49 Staaten zugelassenen Touring Modelle 09. In Kalifornien nicht straenzugelassen.* Kit inklusive Katalysator-Krmmerrohr. 27564-09A Schwarz mit Highlights. HINWEIS: Bei grovolumigen Motoren wird der Einbau von automatischen Dekompressionsventilen oder mechanischen Ventilaushebern dringend empfohlen. Twin Cam 96, serienmig, im Vergleich zum 103CI Stage II KitMotordrehzahl (min-1 x 1.000)Bereinigtes Drehmoment am Hinterrad (lb-ft)Bereinigte Leistung am Hinterrad (ps)Bei der Montage durch einen autorisierten Harley-Davidson Hndler zum Zeitpunkt der Auslieferung bleibt die Motorradgarantie bestehen.HINWEIS: Durch den Einbau eines Performance-Kits fr Kalifornien in ein 49-Staaten-Modell oder den Einbau eines 49-Staaten-Performance-Kits in ein Motorradmodell fr Kalifornien kann die Herstellergarantie erlschen, da diese Konfiguration keine Straenzulassung hat.3Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist. Serie 96CI TQ Serie 96CI HP 103CI Stage II TQ 103CI Stage II HPHD P&A 2013 417-432_DE.indd 421 07/08/2012 13:31203040506070809010011012013020304050607080901001101201302 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7422 SCREAMIN EAGLE Twin Cam Stage KitsNEUA. SCREAMIN EAGLE STREET PERFORMANCE BIG BORE STAGE 4 KIT 103 KUBIKZOLLDieses Street Performance Kit bietet maximale PS-Leistung fr ein legales 103 Kit bei Erhalt der Werksgarantie. Dieses Kit enthlt Screamin Eagle CNC Werkszylinderkpfe mit Ports, 58 mm ETC-Drosselklappengehuse, SE-259E-Nocken, Kolben mit Verdichtungsverhltnis 10,5 zu 1, Perfect-Fit Stel, Screamin Eagle Kupplungsfeder sowie alle erforderlichen Motordichtungen. Dieses Street Performance Kit liefert 103 ps und ein Drehmoment von 110 ft-lbs. Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung (EFI) ist eine ECM Kalibrierung erforderlich* (wird separat berechnet).*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 6.200 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.92500011 Schwarz mit Highlights. Fr die in 49 Staaten zugelassenen Touring Modelle ab 12. Fr die in Kalifornien zugelassenen Touring Modelle ab 10 mit Twin Cam 103 Motor (Twin Cam 96 erfordert jedoch das separat erhltliche Screamin Eagle 3-7/8" Kit fr groe Zylinder). FLHX Modelle 10 erfordern Doppelrohr-Auspuff.A. SCREAMIN EAGLE STREET PERFORMANCE BIG BORE STAGE 4 KIT 103 KUBIKZOLLA. SCREAMIN EAGLE STREET PERFORMANCE BIG BORE STAGE 4 KIT 103 KUBIKZOLL Twin Cam 103, serienmig, im Vergleich zum 103ci Stage 4 KitMotordrehzahl (min-1 x 1.000)Bereinigtes Drehmoment am Hinterrad (lb-ft)Bereinigte Leistung am Hinterrad (ps)HINWEIS: Bei grovolumigen Motoren wird der Einbau von automatischen Dekompressionsventilen oder mechanischen Ventilaushebern dringend empfohlen.Bei der Montage durch einen autorisierten Harley-Davidson Hndler zum Zeitpunkt der Auslieferung bleibt die Motorradgarantie bestehen.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist. Serie 103CI TQ Serie 103CI HP 103CI Stage 4 TQ 103CI Stage 4 HPHD P&A 2013 417-432_DE.indd 422 07/08/2012 13:43203040506070809010011012013020304050607080901001101201302 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7203040506070809010011012013020304050607080901001101201302 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7 SCREAMIN EAGLE 423 Twin Cam Stage KitsB. SCREAMIN EAGLE 110 KUBIKZOLL STAGE I KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER KRAFTSTOFFEINSPRITZUNG (EFI)B. SCREAMIN EAGLE 110 KUBIKZOLL STAGE I KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER KRAFTSTOFFEINSPRITZUNG (EFI)B. SCREAMIN EAGLE 110 KUBIKZOLL STAGE I KIT FR MODELLE MIT ELEKTRONISCHER KRAFTSTOFFEINSPRITZUNG (EFI)*Bringen Sie Ihr Twin Cam Bike auf denselben Hubraum und dieselbe Leistung wie die CVO Screamin Eagle Modelle gigantische 1.800 ccm. Dieses straenzugelassene Kit besteht aus bewhrten Komponenten der CVO Screamin Eagle Modelle geschmiedete 4"-Big Bore Kolben und Zylinder, SE-255 Nockenwellen und Zylinderkpfe mit automatischem Dekompressionsventil. Die Kombination aus Screamin Eagle Zylinderkpfen und geschmiedeten Kolben ermglicht ein Verdichtungsverhltnis von 9,3:1 und sorgt so fr ein jederzeit problemloses Startverhalten. Die Zylinderkpfe tragen zudem das unbersehbare Screamin Eagle 110 Medaillon. Kit inklusive aller zur Montage erforderlichen Dichtungen (auer Primrdeckel- und die Getriebe-Verbindungsdichtung) und Befestigungsteile. Die Umrstung erfordert Bohrarbeiten am Zylinderblock. Der Einbau durch einen Fachmann wird daher empfohlen. Nockenwellen-Distanzstcke werden empfohlen. Die passende Dekompressionsventilverkabelung muss separat bestellt werden. Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (wird separat berechnet).27501-10A Schwarz mit Highlights.Fr die in 50 Staaten zugelassenen Touring Modelle ab 10. Kit inklusive CVO Luftfilter-Grundplatte. FLHX Modelle 10 erfordern das separat erhltliche 2-in-2 Krmmerrohr-Kit und Schalldmpfer. Touring Modelle ab 11 erfordern den Einbau von CVO Schalldmpfern P/N 64798-09 und 64800-09 oder Fat Shotz Schalldmpfer-Kit P/N 80847-10 (separat erhltlich).27508-11 Schwarz mit Highlights.Fr Softail Modelle ab 11 (auer FLS, FLSTN und FLSTFB). Erfordert das Screamin Eagle High Flow Luftfilter-Kit und den Dekompressions-Kabelbaum P/N 70623-11.27505-10A Schwarz mit Highlights.Fr die in 50 Staaten zugelassenen Dyna Modelle ab 11 mit kurzem Doppelrohr-Auspuff. Erfordert zustzlich den Schalldmpfer P/N 64895-10 (Stck: 2). Fr die in 50 Staaten zugelassenen FXDF und FXDWG Modelle ab 10. Erfordert die Schalldmpfer P/N 65884-09 und 65886-09. Kit inklusive verchromtem Heavy Breather Luftfilter-Kit.29866-07B Schwarz mit Highlights.Fr HDI Touring Modelle ab 07, HDI Dyna Modelle 07-09 und HDI FLSTF 07-09 und HDI FXSTD Softail Modelle 07. Straenzugelassen bei HDI-konfigurierten Modellen in Verbindung mit originalem Luftfilter und Auspuff. Touring Modelle ab 11 erfordern den Ventilator Luftfilter und die CVO Schalldmpfer P/N 64768-09A und 64769-09A. *Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 5.600 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.Bei der Montage durch einen autorisierten Harley-Davidson Hndler zum Zeitpunkt der Auslieferung bleibt die Motorradgarantie bestehen.HINWEIS: Durch den Einbau eines Performance-Kits fr Kalifornien in ein 49-Staaten-Modell oder den Einbau eines 49-Staaten-Performance-Kits in ein Motorradmodell fr Kalifornien kann die Herstellergarantie erlschen, da diese Konfiguration keine Straenzulassung hat. Twin Cam 96, serienmig, im Vergleich zum 110CI Stage I Kit Twin Cam 103, serienmig, im Vergleich zum 110CI Stage I KitMotordrehzahl (min-1 x 1.000) Motordrehzahl (min-1 x 1.000)Bereinigtes Drehmoment am Hinterrad (lb-ft)Bereinigtes Drehmoment am Hinterrad (lb-ft)Bereinigte Leistung am Hinterrad (ps)Bereinigte Leistung am Hinterrad (ps)3Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist. Serie 96CI TQ Serie 96CI HP 110CI Stage I TQ 110CI Stage I HP Serie 103CI TQ Serie 103CI HP 110CI Stage I TQ 110CI Stage I HPHD P&A 2013 417-432_DE.indd 423 07/08/2012 13:51424 SCREAMIN EAGLE Luftfilter-KitA. SCREAMIN EAGLE EXTREME BILLET LUFTFILTER-KITB. SCREAMIN EAGLE HIGH-FLO K&N LUFTFILTERELEMENTA. SCREAMIN EAGLE EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT CHISEL, CUT BACK SCHWARZA. SCREAMIN EAGLE EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT CHISEL, CHROMA. SCREAMIN EAGLE EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT AGITATOR, CUT BACK SCHWARZA. SCREAMIN EAGLE EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT AGITATOR, CHROMNEU NEUNEUNEUNEU NEUA. SCREAMIN EAGLE EXTREME BILLET LUFTFILTER-KITDas wuchtige Design dieses Ansaugsystems sieht genauso beeindruckend aus wie der lange Streifen ausgebrannten Gummis, den Sie gerade hingelegt haben. Die Abdeckung aus geschmiedetem Billet-Aluminium sorgt mit einer Guss-Grundplatte mit integriertem Entlfter fr sanften bergang zum Drosselklappengehuse. Der Luftfilter im Renn-Look ist fr hohe Luftstrme ausgelegt und das waschbare gefaltete Element stellt die ideale Verbindung aus Effizienz und Motorschutz dar. Dieses einfach zu installierende Kit ist im von Ihnen gewnschten Stil und Finish erhltlich und enthlt alle Montageteile. Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung (EFI) ist eine ECM Kalibrierung erforderlich* (wird separat berechnet). Die behrdliche Zulassung ist beantragt.Fr Touring Modelle ab 08 mit originalem 50 mm Drosselklappengehuse.29400064 Agitator Chrom.29400063 Agitator Cut Back schwarz.29400104 Chisel Chrom. 29400103 Chisel Cut Back schwarz.*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 6.200 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.B. SCREAMIN EAGLE HIGH-FLO K&N LUFTFILTERELEMENTK&N Austausch-Luftfilter sind so ausgelegt, dass sie den Luftstrom verbessern, was wiederum zu mehr Leistung und besserer Beschleunigung fhrt. K&N Filter bieten eine hervorragende Filterleistung und aufgrund dessen, dass sie waschbar und wiederverwendbar sind, knnen Sie den Filter immer dann reinigen, wenn es die Umstnde erfordern. Direkter Ersatz bei bestimmten Modellen.29400065Fr Touring Modelle ab 08 mit Extreme Billet Luftfilter-Kits.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 417-432_DE.indd 424 02/08/2012 13:40 SCREAMIN EAGLE 425 Luftfilter-KitC. VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER-KITC. VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER(ABGEB. MIT REGENSCHUTZ)C. SCREAMIN EAGLE VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT SCHWARZGLNZENDC. SCREAMIN EAGLE VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT CHROMC. SCREAMIN EAGLE VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER-KITDieses stilvolle Low Profile Luftfilter-Kit mit freiliegendem Luftfiltereinsatz sorgt fr einen verbesserten Luftdurchsatz und erhht so die Leistung Ihres Einspritzmotors. Der von der Rennstrecke bekannte freiliegende Luftfiltereinsatz verleiht dem Motorrad einen entschlossenen Ausdruck, whrend der zum Lieferumfang gehrende wasserdichte Regenschutz den Filter bei schlechtem Wetter schtzt. Einfache Montage. Kit inklusive Low Profile Luftfilterdeckel, High Flow Filterelement, Grundplatte, Screamin Eagle Emblem, Regenschutz und aller bentigten Montageteile. In Verbindung mit den serienmigen Schalldmpfern straenzugelassen. Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (wird separat berechnet).Fr Touring Modelle ab 09. 29490-09 Chrom. 29915-09 Schwarzglnzend. Fr Dyna und FX Softail Modelle ab 10.28721-10 Chrom. 28722-10 Schwarzglnzend. *Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 6.200 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 417-432_DE.indd 425 02/08/2012 13:40426 SCREAMIN EAGLE Luftfilter-KitB. DROSSELKLAPPENGEHUSEABDECKUNG SCHWARZ GLNZENDB. DROSSELKLAPPENGEHUSEABDECKUNG CHROMA. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER PERFORMANCE LUFTFILTER-KITA. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT SOFTAIL/DYNA CHROMA. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT SOFTAIL/DYNA SCHWARZGLNZENDA. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER PERFORMANCE LUFTFILTER-KITDieser nach vorn weisende Luftfilter mit freiliegendem Luftfiltereinsatz und hohem Durchsatz sorgt auf der Piste garantiert fr Aufmerksamkeit. Das einzigartige System mit poliertem Ansaugstutzen und freiliegendem Filter bietet mehr Leistung und Luftdurchsatz als der serienmige Luftfilter oder der Screamin Eagle High-Flow-Luftfilter. Der waschbare und wiederverwendbare Filter verfgt ber eine glnzende Chrom-Endkappe mit lasergraviertem Screamin Eagle Logo. Das Einlassrohr und die Grundplatte sind aus leichtgewichtigem Aluminium gegossen. Die brillante Oberflche ist poliert und verchromt oder schwarz lackiert. Die Grundplatte verfgt ber integrierte Entlftungen und einen abgedichteten Entlftungsschrauben-Stopfen. Kit inklusive wasserabweisendem Regenschutz und aller Montageteile. Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (separatberechnet). HINWEIS: Der auswaschbare und wiederverwendbare Filter verwendet eine spezielle Beschichtung, die dazu beitrgt, die Feinpartikel aus der einstrmenden Luft herauszufiltern. Im Laufe der Zeit wird sich der Filter zersetzen, und der Filtereinsatz beginnt grau zu werden. Die ursprngliche rote Farbe kann durch Anwendung des K&N Luftfilterls wiederhergestellt werden.Fr FLSTSE2/3 11-12, FXSBSE 13 und Touring Modelle ab 08. Nicht fr Modelle mit Beinschild-Handschuhfchern oder -Lautsprechern. In Verbindung mit dem originalen Drosselklappengehuse straenzugelassen.*29253-08B Chrom.29006-09B Schwarzglnzend.Fr Touring Modelle ab 08 mit Beinschild-Handschuhfchern (auer fr Modelle mit Beinschild-Lautsprechern). In Verbindung mit dem originalen Drosselklappengehuse straenzugelassen. Auch fr 58 mm Drosselklappengehuse P/N 27713-08 und 27639-07A.28716-10A Kompaktes Design Chrom.Fr Dyna and Softail Modelle ab 08 (auer FLSTSE2/3 11-12 und FXSBSE 13).*29299-08 Chrom.29098-09 Schwarzglnzend.Fr XL Modelle ab 08.*29264-08 Chrom.29080-09 Schwarzglnzend.*Neukalibrierung erforderlich. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.Ebenfalls verfgbar: SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER REGENSCHUTZVom Regen berrascht? Dieser Luftfilterschutz ist passgenau gefertigt und mit dem Screamin Eagle Logo dekoriert. Er besteht aus atmungsaktivem, wasserfestem Material, d. h. Luft wird durchgelassen und Regentropfen perlen von Ihrem Heavy Breather Luftfiltereinsatz ab. Mit diesem Regenschutz sind Sie bei schlechtem Wetter optimal ausgerstet.29493-05Fr Modelle mit Heavy Breather Luftfilter-Kits.B. DROSSELKLAPPENGEHUSEABDECKUNGDiese Abdeckung verkleidet den Bereich zwischen den Twin Cam Zylindern und gibt ihm einen Custom-Look. Die geformte Abdeckung schmiegt sich an die Konturen und verbirgt elektronisches Steuergert und Drosselklappengehuse fr einen makellosen Look. Lieferbar in spiegelverchromtem oder schwarzglnzendem Finish. Montagekit inklusive Dichtungen.Fr FLSTSE2/3 11-12, FXSBSE 13 und Touring Modelle ab 08 mit Screamin Eagle Heavy Breather Luftfilter-Kit.61300109 Chrom.61300110 Schwarzglnzend.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 417-432_DE.indd 426 02/08/2012 13:40 SCREAMIN EAGLE 427 Luftfilter-KitF. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER ZIERMEDAILLONE. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER ENDKAPPE WILLIE G. SKULLD. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER FILTER- DECKEL TWISTED SLOT, CUT BACK SCHWARZD. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER FILTER- DECKEL TWISTED SLOT, CHROMC. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER FILTER- DECKEL TEARDROP, CUT BACK SCHWARZC. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER FILTER- DECKEL TEARDROP, CHROMC. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER FILTER- DECKEL TEARDROP, CUT BACK SCHWARZ MIT SEITEN-LOGOC. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER FILTER- DECKEL TEARDROPPutzen Sie den Heavy Breather Luftfilter mit diesem radikalen Deckel heraus. Diese zweiteiligen Deckel aus geschmiedetem Aluminium, CNC-Maschinen-przisionsgefertigt und poliert, sorgen fr einen luxurisen Custom-Look. Der Deckel ist in Spiegelchrom oder schwarz durchbrochener Ausfhrung erhltlich je nach Ihrem persnlichen Stil. Kit inklusive wasserabweisendem Regenschutz.Fr Heavy Breather Luftfilterelemente (auer Kompaktaus-fhrung P/N 28716-10). Nicht in Verbindung mit dekorativen Filterendkappen.29400061 Cut Back schwarz Seiten-Logo.28739-10 Cut Back schwarz End-Logo.28740-10 Chrom End-Logo.D. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER FILTER- DECKEL TWISTED SLOTPutzen Sie den Heavy Breather Luftfilter mit diesem radikalen Deckel heraus. Diese zweiteiligen Deckel aus geschmiedetem Aluminium, CNC-Maschinen-przisionsgefertigt und poliert, sorgen fr einen luxurisen Custom-Look. Der Deckel ist in Spiegelchrom oder schwarz durchbrochener Ausfhrung erhltlich je nach Ihrem persnlichen Stil. Kit inklusive wasserabweisendem Regenschutz.Fr Heavy Breather Luftfilterelemente (auer Kompaktaus-fhrung P/N 28716-10). Nicht in Verbindung mit dekorativen Filterendkappen.28742-10 Chrom.28741-10 Cut Back schwarz.E. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER ENDKAPPE WILLIE G. SKULLMit dieser dekorativen Endkappe verleihen Sie Ihrem Heavy Breather Luftfilter das typisch finstere Erscheinungsbild. Die verchromte, selbstklebende Abdeckung verfgt ber ein nach vorn weisendes Willie G. Skull Medaillon.28720-10Fr Modelle mit Screamin Eagle Heavy Breather Luftfilter-Kit (auer Kompaktausfhrung P/N 28716-10).F. SCREAMIN EAGLE HEAVY BREATHER ZIERMEDAILLONMit diesem dekorativen Medaillon verleihen Sie Ihrem Heavy Breather Luftfilter einen besonderen Touch. Mit glnzend verchromter Grundplatte aus Druckguss und kontrastierendem schwarzen Inlay mit diamantgeschliffenem Screamin Eagle Schriftzug. Einfach anzubringen.29017-09Fr Modelle mit Heavy Breather Luftfilter-Kits.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 417-432_DE.indd 427 02/08/2012 13:40428 SCREAMIN EAGLE Luftfilter-KitD. SCREAMIN EAGLE EVOLUTION 1.340 EFI STAGE I PERFORMANCE KITC. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER FR VRSC MODELLEB. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT RUND (ABGEB. CHROM)B. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT RUND (ABGEB. SCHWARZGLNZEND)A. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT OVALA. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT OVAL*Das XL Stage I Luftfilter-Kit bietet verbesserten Luftstrom zur Leistungssteigerung Ihrer Sportster mit Einspritzung. Das komplette Kit besteht aus Luftfilter-Grundplatte, Luftfilterdeckel-Adapter, waschbarem Synthetik-Filterelement mit hohem Durchsatz, das nicht gelt werden muss, sowie einem Entlftungssystem, das Gase und berschssiges l direkt in den Einlass leitet. Das Kit enthlt auerdem eine Deckelzierblende und alle Montageteile. In Verbindung mit den serienmigen Schalldmpfern straenzugelassen. Bei allen Modellen ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (wird separatberechnet).29782-07Fr XL Modelle ab 07 mit originalem ovalem Luftfilterdeckel. XL1200V erfordert die gesonderte Bestellung der ovalen Luftfilterabdeckung P/N 29084-04DH.*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 7.000 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler.B. SCREAMIN EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT RUND*Das XL Stage I Luftfilter-Kit bietet verbesserten Luftstrom zur Leistungssteigerung Ihrer Sportster mit Einspritzung. Dieser runde Luftfilter ist erhltlich mit einer Grundplatte in brilliantem Chrom oder schwarzglnzend und verwandelt das Erscheinungsbild Ihres Evolution Motors. Auerdem erlaubt er Ihnen, den originalen, ovalen Luftfilterdeckel durch runde aus dem Zubehrprogramm zu ersetzen. Oder lassen Sie die Leistungssteigerung auch sichtbar werden mit dem offenen Look. Abgeschlossen wird das Ganze mit einer Custom Luftfilterverzierung aus den dekorativen Kollektionen von Harley-Davidson. Das Kit beinhaltet eine einteilige Grundplatte, auswaschbarer High-Flow Luftfiltereinsatz und alle Montageteile. In Verbindung mit den serienmigen Schalldmpfern straenzugelassen. ECM-Kalibrierung erforderlich* (wird separat berechnet).Fr XL Modelle ab 07. Erfordert den runden Luftfilterdeckel oder die Twin Cam Luftfilter-Zierblende. Luftfilter P/N 29400-08, 29153-07, 29417-04, 61400007, 61400009, 61300057 und 27956-10 erfordern die separat erhltliche Schraube P/N 29269-83A. XL1200V erfordert den zustzlichen Erwerb der Dichtung P/N 25700127.29000009 Schwarz glnzend.29000019 Chrom.*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 7.000 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. C. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER FR VRSC MODELLEDieser Luftfilter mit hoher Durchsatzrate sorgt fr eine gleichmige Zufuhr von gereinigter Luft, die der Motor fr optimale Leistung bentigt. Der waschbare Filtereinsatz muss nicht gelt werden.29793-02C Fr VRSC Modelle ab 02.D. SCREAMIN EAGLE EVOLUTION 1.340 EFI STAGE I PERFORMANCE KIT*Das in 50 Staaten straenzugelassene Kit steigert das Drehmoment ber den ganzen Drehzahlbereich und erhht das maximale Drehmoment um 15 %. Das Stage I Kit umfasst ein Luftfilter- und Entlfter-Kit sowie alle erforderlichen Montageteile. Bei allen Modellen ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (separatberechnet). Diese Kits sind mit serien migen Schalldmpfern verwendbar.29387-97BNur fr Evolution 1.340 Modelle 97-98 mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung. Auch fr Evolution 1.340 Modelle 95-96 mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung in Verbindung mit dem ECM P/N 32423-97B. (Nicht fr Twin Cam Modelle.)*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 6.000 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. ACHTUNG: Bei einer Modifikation der Teile leistet Harley-Davidson EFI Systems keinen Ersatz. Niemals die Zylinderkpfe bearbeiten oder die Verdichtung auf irgendeine Art erhhen. Nur die im Kit mitgelieferten Nockenwellen verwenden. Kit-Komponenten nicht verndern. Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Motorschden fhren.ACHTUNG: Montage durch Hndler erforderlich Bei nicht fachmnnischem Einbau kann es zu einem Abmagern des Kraftstoff-Luft-Gemischs und zu schweren Motorschden kommen.Die Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 417-432_DE.indd 428 06/08/2012 16:18 SCREAMIN EAGLE 429 Luftfilter-KitF. SCREAMIN EAGLE LUFTFILTER GRUNDPLATTENE. SCREAMIN EAGLE STAGE I LUFTFILTER-KIT TOURING AB 08E. SCREAMIN EAGLE STAGE I LUFTFILTER-KIT DYNA AB 08E. SCREAMIN EAGLE STAGE I LUFTFILTER-KIT MULTI-FITE. SCREAMIN EAGLE STAGE I LUFTFILTER-KIT TWIN CAM MODELLE*Das Kit enthlt eine einteilige Guss-Grundplatte mit integriertem Entlfter und Halterungen fr eine einfachere Montage sowie einen waschbaren Luftfiltereinsatz aus einem hochmodernen, synthetischen Material, der nicht gelt werden muss. Wenn Sie mehr Drehmoment aus Ihrem Twin Cam Modell mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung herausholen mchten, dann knnen Sie mit diesem Kit den Luftdurchsatz erhhen und so die Leistung Ihres Motorrads steigern. Kit inklusive Luftfilter, Entlfter und allen erforderlichen Montageteilen. In Verbindung mit den serienmigen Schalldmpfern straenzugelassen. Bei allen Modellen mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung ist eine ECM-Kalibrierung erforderlich* (separat berechnet).*Neukalibrierung erforderlich. Ermglicht Drehzahlen bis 6.200 min-1. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler. Arbeitskosten sind nicht im Preis enthalten.29773-02CFr Softail ab 08 und Dyna ab 08 mit Luftfilterdeckel aus dem Zubehrprogramm (serienmig bei CVO Dyna 08). (FXS, FLS, FLSTSB und FXDB 13 Modelle erfordern die separat erhltliche Dichtung P/N 29591-99 und die Schraube P/N 29703-00.) Auch fr EFI Softail 01-07, EFI Touring 02-07, EFI Dyna 04-07 und Modelle mit Luftfilterdeckel aus dem Zubehrprogramm. (Serienmig bei FLSTFI 15th Anniversary 05, CVO Softail 05-07, CVO Dyna 07 und CVO Road King Modellen 07.) CVO Electra Glide Modelle 06-07 erfordern den Luftfilterdeckel P/N 29121-07. Luftfilter-Zierblende ist separat erhltlich.29406-08Fr Dyna Modelle ab 08 mit originalem Teardrop Luftfilterdeckel.29260-08Fr Touring Modelle ab 08 mit originalem 50 mm Drosselklappengehuse. CVO Modelle ab 08 erfordern den separat erhltlichen Luftfilterdeckel P/N 29121-07.29489-99CFr Touring Modelle 99-01 mit Einspritzung.F. SCREAMIN EAGLE LUFTFILTER GRUNDPLATTEN Diese Austausch-Grundplatten in glnzendem Chrom oder Black Wrinkle sind das ideale Finish fr Ihren Motor. Die Guss-Grundplatte verfgt ber einen integrierten Entlfter und Halterungen fr einfache Montage.Fr Softail ab 99, Touring 02-07 und Dyna Modelle99-07 mit Screamin Eagle Stage Kits oder High Flow Luftfilter-Kits. Eventuell erfordert der Einbau (2) O-Ringe P/N 11292, (2) Entlftungsrohre P/N 29557-05 und (2) Entlftungs schrauben P/N 29465-99. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.29510-05 Chrom.29586-06 Black Wrinkle.Fr Dyna Modelle ab 08 mit originalem Teardrop Luftfilterdeckel.29170-08 Chrom.29119-08 Black Wrinkle.Fr Touring Modelle ab 08.29624-08 Chrom.29319-08 Black Wrinkle.Touring ab 08Dyna ab 08Multi-FitEs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 417-432_DE.indd 429 02/08/2012 13:40430 SCREAMIN EAGLE LuftfilterdeckelA. BILLET LUFTFILTER-MEDAILLON-KITS SCREAMIN EAGLE 110 KUBIKZOLLA. BILLET LUFTFILTER-MEDAILLON-KITS SCREAMIN EAGLE 103 KUBIKZOLLA. BILLET LUFTFILTER-MEDAILLON-KITS SCREAMIN EAGLE 96 KUBIKZOLLA. LUFTFILTERDECKEL AUS GESCHMIEDETEM BILLET ALUMINIUM CHROM (ABGEBILDET MIT WILLIE G. SKULL MEDAILLON)A. LUFTFILTERDECKEL AUS GESCHMIEDETEM BILLET ALUMINIUM SCHWARZ ELOXIERT(ABGEBILDET MIT DARK CUSTOM MEDAILLON)A. LUFTFILTERDECKEL AUS GESCHMIEDETEM BILLET ALUMINIUMDieser einzigartige Luftfilterdeckel aus Billet Aluminium mit invertierten V-frmigen Luftansaugrippen ergnzt das V-Twin Motorprofil und verfgt ber einen grozgigen Lufteinlass, damit gengend Sauerstoff in den Motor fliet. Hergestellt aus 6061-T6 Billet Aluminium. Dieser in einem hochwertigen Schmiedeverfahren hergestellte Deckel fr den Doppellufttrichter-Luftfilter wird nach strengen Vorgaben CNC-endbearbeitet. Die Oberflchen werden dann entweder verchromt und poliert oder schwarzeloxiert, um Ihr Custom-Design zu vollenden. Die Luftfilter-Kits enthalten passende Seiteneinstze aus gebrstetem Aluminium oder in Mattschwarz und eine verdeckte Montageschraube. Komplettieren Sie die Montage mit einem der Custom-Medaillon-Einstze (separat erhltlich).Fr Twin Cam ab 99, XL ab 07 und Evolution 1.340 Modelle 93-99 mit Vergaser und mit Screamin Eagle Luftfilter-Kits mit rundem Filter (runder, kegelfrmiger Filter). Fragen Sie Ihren Hndler nach der Verwendung bei bestimmten Modellen.29506-09 Schwarzeloxiert.29745-00A Chrom.Abgebildet mit: BILLET LUFTFILTER-SEITENEINSTZEVerleihen Sie dem H-D Luftfilterdeckel aus geschmiedetem Billet Aluminium einen farbigen Akzent. Diese einfach zu montierenden Seiteneinstze sind in Mattschwarz erhltlich und verleihen der Oberflche Tiefe und Rumlichkeit.97005-02Fr chromgeschmiedeten Billet Aluminium Luftfilterdeckel P/N 29745-00A.Auch abgebildet mit: BILLET LUFTFILTER-MEDAILLON-KITSDiese polierten und verchromten Einstze fr Billet Luft-filterdeckel werden einfach aufgesteckt. Kit inklusive einer O-Ring-Dichtung und individueller, dekorativer Medaillons.Fr geschmiedeten Billet Aluminium Luftfilterdeckel P/N 29745-00A und 29506-09.29902-09 Dark Custom Kollektion. 29833-06 Willie G Skull Kollektion. 29929-07 Screamin Eagle 96 Kubikzoll. 29888-06 Screamin Eagle 103 Kubikzoll. 29898-06 Screamin Eagle 110 Kubikzoll. Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 417-432_DE.indd 430 02/08/2012 13:40 SCREAMIN EAGLE 431 LuftfilterdeckelF. SCREAMIN EAGLE ZUBEHRKOLLEKTIONE. SCREAMIN EAGLE LUFTFILTER-ZIERRINGD. SMOOTH LUFTFILTERDECKELC. SCREAMIN EAGLE LUFTFILTER-REGENSCHUTZ (ABGEBILDET MIT NR. 1 SKULL LUFTFILTERVERZIERUNG)B. RUNDER LUFTFILTERDECKEL IM BOBBER-STIL SCHWARZ GLNZENDB. RUNDER LUFTFILTERDECKEL IM BOBBER-STIL CHROMB. RUNDER LUFTFILTERDECKEL IM BOBBER-STILDer niedrige runde Luftfilterdeckel verleiht dem Profil des Bikes ein attraktives nostalgisches Aussehen. Dieser Deckel kann von Ihnen persnlich gestaltet werden: Wir bieten eine Auswahl von trendigen Luftfilterzierblenden-Kollektionen (separat erhltlich). Der Deckel hat einen ausgeschnittenen Boden, der das Filterelement freilegt, um den Luftstrom zu maximieren, wenn er mit einem Screamin Eagle Stage I Luftfilter-Kit eingebaut wird.Fr XL1200V ab 12, FXDB 13 und FXS und FLS Modelle ab 11 mit originalem rundem Luftfilter. Auch fr Screamin Eagle runde Stage Filter-Kits P/N 29773-02C, 29000009 und 29000019.61300120 Chrom. 61300128 Schwarz glnzend. C. SCREAMIN EAGLE LUFTFILTER-REGENSCHUTZVerleihen Sie Ihrem Screamin Eagle Luftfilter im Stage Stil den offenen Look. Mit diesem leicht anzubringenden Kit knnen Sie den traditionellen originalen Luftfilterdeckel durch Custom-Einstze aus einer der dekorativen H-D Kollektionen ersetzen. Kit enthlt atmungsaktive Netzabdeckung mit klassischem Bar & Shield Logo, das sich ber den Filter erstreckt, um den Luftstrom zu maximieren, whrend der freiliegende Filter gleichzeitig vor Regen geschtzt wird. Fr traditionelle kegelfrmige Luftfilterelemente, die in vielen Screamin Eagle Twin Cam Stage Kits enthalten sind.28728-10Fr Screamin Eagle Luftfilter-Kits P/N 29773-02C, 29406-08, 29260-08, 29000009 und 29000019.D. SMOOTH LUFTFILTERDECKELRahmen Sie Ihren runden Screamin Eagle Luftfilter stilvoll ein. Der glnzend verchromte Low Profile Luftfilterdeckel deckt den Filtereinsatz ab und lsst zwischen Grundplatte und Deckel Platz fr die Frischluftzufuhr. Die Konstruktion mit offenem Boden lsst die Luft ungehindert zum Filterelement flieen und sorgt damit fr eine verbesserte Beatmung des Motors. Einfache Montage. Der einteilige Deckel ist die ideale Ergnzung zur verchromten Luftfilter-Grundplatte P/N 29510-05.29153-07Fr XL Modelle ab 07 mit Screamin Eagle Stage Kits mit rundem Filter und Twin Cam Modelle ab 99 mit Screamin Eagle Stage Kits oder High-Flow Luftfilter. Dyna Modelle ab 08 erfordern das Stage I Luftfilter-Kit P/N 29773-02C.E. SCREAMIN EAGLE LUFTFILTER-ZIERRINGGnnen Sie Ihrem Luftfilter die traditionellen H-D Farben schwarz und orange. Der leicht zu montierende Zierring ist mit einem brillant orangefarbenem Screamin Eagle Schriftzug und Harley-Davidson Buchstabenset gegen einen schwarz glnzenden Hintergrund gestaltet. Selbstklebend.29503-07Fr Touring und Softail Modelle ab 07 (auer FXS und FLSTSB) und Dyna Modelle 07 mit originalem Luftfilterdeckel.F. SCREAMIN EAGLE ZUBEHRKOLLEKTIONDiese seidenmatten Screamin Eagle Zubehrteile verleihen Ihrem Motorrad ein besonderes Flair und betonen seine Leistungsfhigkeit. 1. Ovaler LuftfiltereinsatzFr XL Modelle 66-03.29382-97A Schwarz auf Silber.29383-97A Silber auf Schwarz. 2. LuftfiltereinsatzFr Evolution 1.340 Modelle 84-99.29619-99 Silber auf Schwarz. 3. LuftfiltereinsatzFr Twin Cam Modelle 99-06.29620-99 Schwarz auf Silber.29567-99 Silber auf Schwarz.NEU NEU123Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 417-432_DE.indd 431 02/08/2012 13:40432 SCREAMIN EAGLE LuftfilterA. SCREAMIN EAGLE HIGH-FLO K&N LUFTFILTERELEMENTA. SCREAMIN EAGLE HIGH-FLO K&N LUFTFILTERELEMENTK&N Austausch-Luftfilter sind so ausgelegt, dass sie den Luftstrom verbessern, was wiederum zu mehr Leistung und besserer Beschleunigung fhrt. K&N Filter bieten eine hervorragende Filterleistung. Da sie waschbar und wiederverwendbar sind, knnen Sie den Filter immer dann reinigen, wenn es die Umstnde erfordern. Direkter Ersatz bei bestimmten Modellen.HINWEIS: Diese auswaschbaren und wiederverwendbaren Filter verwenden eine spezielle Beschichtung, die dazu beitrgt, die Feinpartikel aus der einstrmenden Luft herauszufiltern. Im Laufe der Zeit wird sich der Filter zersetzen, und der Filtereinsatz beginnt grau zu werden. Reinigen Sie die Oberflche und stellen Sie die ursprngliche rote Farbe mit Hilfe der Luftfilter-Pflegeprodukte von K&N wieder her.1. 29400020 Stage IMulti-Fit.Fr XL Modelle ab 07, Softail Modelle ab 00, Dyna 99-07 und Touring Modelle 99-07 mit Stage I Luftfilter-Kit P/N 29000009, 29000019, 29773-02C oder 29440-99D. Ersatz fr P/N 29442-99E.2. 29400021 Stage IDyna.Fr Dyna Modelle ab 08 mit Stage I Luftfilter-Kit P/N 29406-08. Ersatz fr P/N 29385-08.3. 29400019 Stage ITouring.Fr Touring Modelle ab 08 mit Stage I Luftfilter-Kit P/N 29260-08. Ersatz fr P/N 29244-08.4. 29400065 Extreme Billet.Fr Touring Modelle ab 08 mit Extreme Billet Luftfilter-Kits.5. 29400109Fr Touring Modelle ab 08 mit Burst Kollektion Luftfilter-Kits.6. 29400026 Stage IXL.Fr XL Modelle ab 88 mit High-Flow Luftfilter-Kit P/N 29042-04C oder 29066-03B. Ersatz fr P/N 29044-04B.7. 29400022 Ventilator Multi-Fit.Fr Dyna und Softail ab 10 und Touring und CVO ab 09 mit Ventilator Performance Luftfilter-Kits P/N 29490-09, 29915-09, 28721-10, 28722-10, 29400039. Ersatz fr P/N 29670-09.8. 29424-05A Heavy Breather Multi-Fit.Fr XL ab 91, Dyna ab 99, Softail ab 00 und Touring Modelle 99-07 mit Heavy Breather Kit P/N 29098-09, 29299-08, 29080-09 oder 29264-08.8. 29702-08 Heavy Breather Touring.Fr Modelle mit Heavy Breather Kit P/N 29006-09B, 29253-08B, 29000065 oder 29400105.9. 28714-10 Heavy Breather Compact Touring.Fr Touring Modelle ab 08 mit Compact Heavy Breather Kit P/N 28716-10.B. K&N LUFTFILTER-PFLEGEMITTELZur Reinigung und Wiederherstellung der ursprnglichen Filterleistung der K&N-Filtereinstze. Die auswaschbaren und wiederverwendbaren Filter verwenden eine spezielle Beschichtung, die dazu beitrgt, die Feinpartikel aus der einstrmenden Luft herauszufiltern. Im Laufe der Zeit wird sich der Filter zersetzen, und der Filtereinsatz beginnt grau zu werden. Reinigen Sie die Oberflche und stellen Sie die ursprngliche rote Farbe mit Hilfe der Luftfilter-Pflegeprodukte von K&N wieder her. K&N LUFTFILTERPFLEGE-KIT99850-92TKomplettes Kit zum Reinigen und len von K&N-Luftfiltern. Enthlt eine Flasche Luftfilterreiniger (12 oz.) und eine Sprhdose Luftfilterl. K&N LUFTFILTERL99882-88T 12-oz.-Sprhdose. K&N POWER KLEEN LUFTFILTER-REINIGER93600004 32-oz.-Flasche mit Sprher.1 23986 7B. K&N LUFTFILTERPFLEGE-KIT B. K&N LUFTFILTERL B. K&N POWER KLEEN LUFTFILTER-REINIGER4 5NEUEs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 417-432_DE.indd 432 02/08/2012 13:40Der unverkennbare Sound eines Harley-Davidson Motorrads lsst Ihr Herz hher schlagen. Fr eine sprbare Leistungsverbesserung ausgelegt, sollen die EPA-konformen Street Performance Schalldmpfer die Bsse verstrken und einen satten Klang vom Leerlauf bis zur weit aufgezogenen Drosselklappe erzeugen.SCREAMIN EAGLE AUSPUFFANLAGE2 0 1 3 H A R L E Y D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E & Z U B E H REs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 433 04/08/2012 13:39434 SCREAMIN EAGLE Sportster AuspuffA. WERKSEITIG GETUNTE SCHALLDMPFER JET BLACKDie werkseitig getunten Street Performance Schalldmpfer sind jetzt mit einem kompromisslosen schwarzen Finish erhltlich. Sie sorgen fr maximale Leistung und einen aggressiven Sound und verfgen ber eine einzigartige schwarze Lackierung, die allen Anforderungen gewachsen ist. Diese Auspuffrohre sind einfach ein Muss, wenn Sie Ihrem Bike den Dark Custom Look verleihen mchten. 80859-10Fr XL1200 ab 04 und XL 883 Modelle ab 07.B. SCREAMIN EAGLE BUCKSHOT AUSPUFF-HITZESCHILD SPORTSTERDiese Custom-Hitzeschilder haben ein perforiertes Design, das durch das Freilegen des Auspuffs einen draufgngerischen, rebellischen Look erzeugt. Erhltlich in Spiegelchrom, Jet Black Keramik oder matt vernickeltem Finish. Diese Hitzeschilde sind die perfekte Ergnzung zu den Original- oder den Screamin Eagle Schalldmpfern und bieten von vorn bis hinten eine klare Linie. Przisionsgefertigt nach den strengen Standards fr Harley-Davidson Originalteile. Einfache Montage. Kit inklusive vorderem und hinterem Hitzeschild.Fr XL Modelle ab 04.64601-10 Chrom. 64924-09 Jet Black. 64900128 Matt vernickelt. C. SCREAMIN EAGLE SCHALLDMPFER-HITZESCHILDER1Passend zum Styling der Einlassform der Screamin Eagle Street Performance Slip-On-Schalldmpfer. Das hintere Schild verfgt ber eine schwarz unterlegte, geprgte Screamin Eagle Signatur. Erhltlich in Chrom, Jet Black und matt vernickelt. Das leicht zu montierende Kit ist erhltlich mit vorderen und hinteren Hitzeschilden und dem Montagesatz. (Erhltlich nur in Lndern, in denen Screamin Eagle Street Performance Slip-On-Schalldmpfer zugelassen sind.)Fr XL, Dyna (auer FXDF ab 08 and FXDWG ab 10) and Softail Modelle ab 07 mit Screamin Eagle Street Performance Schalldmpfern.64806-07A Chrom. 65400078 Jet Black. 65400079 Matt vernickelt. D. SCREAMIN EAGLE JET BLACK AUSPUFFANLAGEVerstecken Sie blaue Verfrbungen. Diese Krmmer im Stil der Originalausrstung sind mit einer einzigartigen sattschwarzen hitzebestndigen Beschichtung versehen und verleihen den Buckshot Hitzeschilden einen tollen Akzent. Der durch die Lcher in den Buckshot Hitzeschilden sichtbare schwarze Krmmer verleiht dem Bike ein dsteres Aussehen und versteckt die hitzeverfrbte Oberflche des typischen Auspuffrohrs. Das Kit enthlt den vorderen und hinteren Krmmer und ist mhelos mit den originalen Montageteilen einzubauen.80887-10 Fr XL Modelle ab 07.A. WERKSEITIG GETUNTE SCHALLDMPFER JET BLACKD. SCREAMIN EAGLE JET BLACK AUSPUFFANLAGE C. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILDEB. SCREAMIN EAGLE BUCKSHOT AUSPUFF-HITZESCHILDE SPORTSTERNEUHINWEIS: Aufgrund des greren Durchmessers dieser Schalldmpfer ist in der Regel eine Neuausrichtung des Krmmers erforderlich. Es wird daher empfohlen, die Dichtungen an der Auspuffffnung P/N 65324-83A (Serienausstattung) bzw. P/N 17048-98 (Performance) auszutauschen, damit die Auspuffrohre beim Festziehen nicht wieder ihre ursprngliche Position einnehmen knnen.HINWEIS: Auf Auspuffrohre und Schalldmpfer gibt es keine Garantie fr den Fall von Verfrbungen. Bluliches Anlaufen wird durch das fahrzeugspezifische Tuning, die Ventilsteuer-zeiten, die Vergaserbedsung, berhitzung usw. verursacht und kann nicht auf Fertigungsmngel zurckgefhrt werden.1 Nur in den Lndern erhltlich, wo Screamin Eagle Street Performance Schalldmpfer zugelassen sind.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 434 04/08/2012 13:39 SCREAMIN EAGLE 435 Dyna AuspuffE. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILD DYNA SHORTY DUALF. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILD DYNA STAGGERED DUALG. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILD DYNA 2-IN-1E. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILD DYNA SHORTY DUALDehnen Sie den Custom-Look auf das gesamte Profil Ihres Bikes aus. Diese formschnen Stahl-Hitzeschilde sind in einzigartigem Jet Black Keramik oder warmen matt vernickeltem Finish erhltlich, dass die Jet Black Screamin Eagle Street Performance Slip-On Schalldmpfer vervollstndigt. Beide Ausfhrungen haben die strengen Tests bei Harley-Davidson hinsichtlich Haltbarkeit und Korrosionsbestndigkeit bestanden. Przisionsgefertigt nach den strengen Standards fr Harley-Davidson Originalteile. Einfache Montage. Kit inklusive vorderem und hinterem Hitzeschild.Fr FXD, FXDB, FXDC, FXDL ab 06 und FXDWG Modelle 06-08 mit kurzem Doppelrohr-Auspuff.80821-10 Jet Black. 64900127 Matt vernickelt. F. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILD DYNA STAGGERED DUALVerleihen Sie Ihrem Bike einen Custom-Touch. Diese formschnen Stahl-Hitzeschilde sind in zhem Jet Black Keramik oder einzigartigen matt vernickelten, elektrodenlosem Finish erhltlich, dass zusammen mit den Jet Black Screamin Eagle Street Performance Slip-On Schalldmpfer einfach genau richtig wirkt. Der warme Look von Nickel ergnzt sowohl glnzende, als auch matte Lackierungen und die Beschichtung in Jet Black gibt Ihrem Bike noch etwas mehr von der dsteren Aura. Die geschlitzten Tommy Gun Aussparungen erzeugen durch das Freilegen des Auspuffs einen puristischen Look. Przisionsgefertigt nach den strengen Standards fr Harley-Davidson Originalteile. Einfache Montage. Kit inklusive vorderem und hinterem Hitzeschild.Fr FXDF ab 08 und FXDWG Modelle ab 10 mit vorverlegter Furastenanlage.65247-09 Jet Black. 64900129 Matt vernickelt. G. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILD DYNA 2-IN-1Dehnen Sie den schwarzen Look auf das gesamte Profil Ihres Bikes aus. Diese Auspuff-Hitzeschilde aus Formstahl haben eine einzigartige schwarze Keramikbeschichtung, die die optimale Ergnzung zu den schwarzen Screamin Eagle Street Performance Slip-On-Schalldmpfern bildet. Die Jet Black Beschichtung wurde den strengen Harley-Davidson Tests unterzogen und hat sich in Bezug auf Haltbarkeit und Korrosionsbestndigkeit als ausgesprochen robust erwiesen. Przisionsgefertigt nach den strengen Standards fr Harley-Davidson Originalteile. Einfache Montage. Kit inklusive vorderem und hinterem Hitzeschild.65400088 Jet Black. Fr FLD Modelle ab 12.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 435 04/08/2012 13:39A. SCREAMIN EAGLE BREITE AUSPUFF-HITZESCHILDE JET BLACKB. SCREAMIN EAGLE HITZESCHILD SOFTAILA. SCREAMIN EAGLE BREITE AUSPUFF-HITZESCHILDE CHROMA. SCREAMIN EAGLE FAT AUSPUFF-HITZESCHILDDiese breiten Auspuff-Hitzeschilde verwandeln Ihr Bike in ein Muskelpaket und verleihen der Auspuffanlage ein bulliges Aussehen. Das Kit ersetzt die serienmigen Hitzeschilde durch eine Version mit groem Durchmesser, die sich an den Auendurchmesser des Schalldmpfers anpasst und damit den Eindruck einer greren Auspuffanlage erweckt, ohne dass Klang oder Leistung beeintrchtigt werden. Dieses leicht zu installierende Kit enthlt die vorderen und hinteren Hitzeschilde.Fr FXS, FLSTF und FLSTFB Modelle ab 07.65400001 Chrom. 65400082 Jet Black. B. SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-HITZESCHILD SOFTAILDehnen Sie den schwarzen Look auf das gesamte Profil Ihres Bikes aus. Diese Auspuff-Hitzeschilde aus Formstahl haben eine einzigartige Jet Black Keramikbeschichtung, die die optimale Ergnzung zu den Jet Black Screamin Eagle Street Performance Slip-On-Schalldmpfern bildet. Die Jet Black Beschichtung wurde den strengen Harley-Davidson Tests unterzogen und hat sich in Bezug auf Haltbarkeit und Korrosionsbestndigkeit als ausgesprochen robust erwiesen. Przisionsgefertigt nach den strengen Standards fr Harley-Davidson Originalteile. Einfache Montage. Kit inklusive vorderem und hinterem Hitzeschild.1. 80817-10A Jet Black. Fr FLSTF, FLSTFB, FXS und FXSTD Modelle ab 07 mit Shotgun Auspuff.2. 80829-10A Jet Black. Fr FLS, FLSTN und FLSTSB Modelle ab 07.3. 80824-10 Jet Black. Fr FXST und FXSTC Modelle 10-11 mit kurzem Doppelrohr-Auspuff.4. 80818-10 Jet Black. Fr FXCW und FXCWE Modelle 08-'11 mit kurzem Doppelrohr-Auspuff.436 SCREAMIN EAGLE Softail Auspuff1234Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 436 04/08/2012 13:39 SCREAMIN EAGLE 437 Touring AuspuffC. SCREAMIN EAGLE 3-1/2" ENDKAPPENC. SCREAMIN EAGLE ENDKAPPEN1Mit diesen Endkappen knnen Sie Ihre Screamin Eagle Street Performance Touring Schalldmpfer nach Ihren Vorstellungen gestalten. Fr einen einheitlichen Look von vorn bis hinten verfgen diese einfach zu montierenden Endkappen ber dasselbe Finish wie die Schalldmpfer und Auspuff-Hitzeschilder und sind in wunschgemen Ausfhrungen erhltlich. Paarweise. (Erhltlich nur in Lndern, in denen Screamin Eagle Street Performance Slip-On-Schalldmpfer zugelassen sind.)Fr Screamin Eagle 3-1/2" Thunder Street Performance Slip-On-Schalldmpfer P/N 65115-10 und 65430-10.1. 80629-10 Kolben. 2. 80630-10 Slash Cut. 3. 65100013 Slotted Schwarz mit Chrom-Blenden. 4. 65100014 Slotted Chrom mit schwarzen Blenden. 5. 65100029 Jet Black Screamin Eagle Schriftzug. 6. 65100035 Burst Kollektion. D. SCREAMIN EAGLE LASER AUSPUFF-HITZESCHILDEAtemberaubender Look. Dieses Kit ersetzt die werkseitigen Auspuff-Hitzeschilde durch ein einzigartiges und eindrucksvolles Design. Die Hitzeschilde verfgen ber lasergeschnittene ffnungen mit einem dichten Netz, das einen modernen Hochleistungslook verleiht. In Chrom oder Jet Black Keramik erhltlich, passen sie perfekt zu den Original- oder Screamin Eagle Schalldmpfern. Dieses leicht zu installierende Kit enthlt die vorderen und hinteren Hitzeschilde.Fr Touring Modelle ab 09 (auer FLHX 10).65400064 Chrom mit verchromten Einstzen. 65400117 Jet Black mit Edelstahleinstzen. 1 2 34 5 6NEUD. SCREAMIN EAGLE LASER AUSPUFF-HITZESCHILDE JET BLACKD. SCREAMIN EAGLE LASER AUSPUFF-HITZESCHILDE CHROMNEUNEUD. SCREAMIN EAGLE LASER AUSPUFF-HITZESCHILDE D. SCREAMIN EAGLE LASER AUSPUFF-HITZESCHILDE NEU NEU1 Nur in den Lndern erhltlich, wo Screamin Eagle Street Performance Schalldmpfer zugelassen sind.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 437 04/08/2012 13:39438 SCREAMIN EAGLE Touring AuspuffA. SCREAMIN EAGLE HITZESCHILDE TOURINGDiese fr 2-in-1- und 2-in-2-Auspuffsysteme verfgbaren Auspuff-Hitzeschilde aus Formstahl haben eine einzigartige Jet Black Keramikbeschichtung, die die Jet Black Screamin Eagle Street Performance Slip-On Schalldmpfer vervollstndigt. Die Jet Black Beschichtung wurde den strengen Harley-Davidson Tests unterzogen und hat sich in Bezug auf Haltbarkeit und Korrosionsbestndigkeit als ausgesprochen robust erwiesen. Przisionsgefertigt nach den strengen Standards fr Harley-Davidson Originalteile. Einfache Montage. Kit inklusive vorderem und hinterem Hitzeschild.1. 64981-09 Jet Black 2-in-2-Auspuff. Fr Touring Modelle ab 09 (auer FLHX 10).2. 66906-10 Jet Black 2-in-1-Auspuff. Fr FLHX Modelle ab 10 mit originalem 2-in-1-Auspuff.B. ABDECKUNGEN FR SCHALLDMPFERBEFESTIGUNGDie Abdeckung aus gestanztem Stahl verdeckt die originalen Schalldmpferhalterungen. Diese leicht zu montierenden Abdeckungen verleihen der Maschine eine charakteristische Note. In glnzender Chrom-Ausfhrung oder mit schwarzer Oberflche erhltlich, und passt sich so Ihrem Customizing-Style an (paarweiseerhltlich).Fr Touring Modelle ab 97. Fr Screamin Eagle Street Performance Touring 4" Schalldmpfer (auer P/N 64900093 und 64900091). Nicht in Verbindung mit Fishtail 4" Schalldmpfer-Endkappe P/N 65100017. Nicht geeignet fr Screamin Eagle 3-1/2" Schalldmpfer.80812-10 Schwarz. 80716-08 Chrom. A. SCREAMIN EAGLE HITZESCHILD TOURINGB. ABDECKUNGEN FR SCHALLDMPFERBEFESTIGUNG CHROMB. ABDECKUNGEN FR SCHALLDMPFERBEFESTIGUNG SCHWARZ12Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 438 04/08/2012 13:39 SCREAMIN EAGLE 439 Touring AuspuffC. TOURING SCHALLDMPFER-HITZESCHILDE CHROMD. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE AUSPUFFDICHTUNGENC. TOURING SCHALLDMPFER-HITZESCHILDE CHROMDiese verchromten Schalldmpfer-Hitzeschilde verlngern die originalen Auspuffrohr-Hitzeschilde bis an das Ende des Schalldmpfers und kommen nicht mit den Endstcken in Konflikt. Mit den Hitzeschilden knnen Sie Ihren Performance Schalldmpfern wieder den gewohnten Glanz verleihen, indem Sie alle Kratzer und sonstigen Makel einfach abdecken. Kit inklusive zweier Hitzeschilde und Befestigungsteile.65829-00 Fr Harley-Davidson 3-1/2" Touring Schalldmpfer, Screamin Eagle Performance Schalldmpfer und Harley-Davidson Performance Schalldmpfer. Diese Hitzeschilde sind nicht fr die Verwendung bei FLSTS Modellen oder an einteiligen Performance Schalldmpfern vorgesehen.D. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE AUSPUFFDICHTUNGENDie aus flachem Edelstahlgeflecht bestehende Auspuff-dichtung drckt sich nicht in die Auspuffffnung. Sie optimiert den bergang vom Zylinderkopf zum Krmmer. Paarweise.17048-98 Fr Evolution 1340 Modelle, XL, XR Modelle sowie Twin Cam Modelle ab 99. Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 439 04/08/2012 13:39Aus alt mach neu! Wir knnen Motoren mit hoher Laufl eistung werkseitig berholen und damit wieder auf die Originalspezifi kation bringen. Sie wollen von vorne anfangen? Komplettmotoren sind direkt ab Werk lieferbar. Entsprechend aktuellster Spezifi kationen gefertigt, lassen sich diese Motoren beim angegebenen Modell ohne Schwierigkeiten einbauen. Weitere Einzelheiten hierzu fi nden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley.Je hher die Motorleistung und die Drehzahlen, desto strker werden die anderen Bauteile beansprucht. Um das Potenzial Ihres Motors voll auszuschpfen und einen langen Motorbetrieb zu gewhrleisten, drfen natrlich High Performance Kipphebel, Ventilfedern und Zylinderstehbolzen nicht fehlen. Auch Performance Kupplungen und Antriebskomponenten drfen nicht auer Acht gelassen werden, wenn es darum geht, die Leistung auf die Strae zu bringen.Die Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wennnicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassungdurch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.Es stehen nicht alle Produkte in allenLndern zur VerfgungHIER IST FR JEDEN ETWAS DABEI!Von kraftvollen Motoren ber Antriebskomponenten bis hin zu Spezialwerkzeugen und dekorativen Zubehrteilen: Bei Screamin Eagle fi nden Sie alles, was Sie fr einen zuverlssigen, straenzugelassenen Hochleistungsmotor bentigen.SCREAMIN EAGLE MOTORKOMPONENTENAUSTAUSCHMOTOREN AB WERK SPEZIALWERKZEUGEAuf die richtigen Hilfsmittel kommt es an. Mit den Screamin Eagle Spezialwerkzeugen lassen sich komplexe Arbeiten am Motor wesentlich einfacher durchfhren.440 SCREAMIN EAGLESEITE 456SEITE 458ZNDUNGSEITE 450GETRIEBE- UND KUPPLUNGS KOMPONENTENSEITE 448STAGE KITSSEITE 419MOTORTEILESEITE 444HIER IST FR JEDEN ETWAS DABEI! fi nden Sie alles, was Sie fr einen zuverlssigen, STAGE KITSSEITE 419HD P&A 2013 433-448_DE.indd 440 04/08/2012 13:40 SCREAMIN EAGLE 441 Street TunerSCREAMIN EAGLE STREET PERFORMANCE TUNER-VCI-MODULSCREAMIN EAGLE TUNER-KABELSCREAMIN EAGLE STREET PERFORMANCE TUNER-KIT SOFTWARE SCREAMIN EAGLE STREET PERFORMANCE TUNING-KITDer Screamin Eagle Street Performance Tuner wurde entwickelt, um das Management der straenzugelassenen Leistungskalibrierungen zu vereinfachen, whrend Leistungs-modifikationen im Rahmen der EPA/CARB-Vorschriften vorgenommen werden. Nach der Installation knnen Sie die neuesten ECM-Kalibrierungen fr den gesetzlich zulssigen Tuning-Zustand Ihres Bikes heraufladen. Beginnen Sie mit einem Luftfilter mit hohem Durchsatz und Street Performance Schalldmpfern, und der Hndler kann die Kalibrierung heraufladen, die fr die beste Leistungsmischung sorgt. Wenn Sie spter ein Big Bore Stage I oder Stage II Kit hinzufgen, ldt der Hndler einfach die korrekte ECM-Kalibrierung fr Modell und Hardware herunter. Zudem erhalten Sie einen Online-Zugang zu den aktuellen werkseitigen Kalibrierungen. Das Kit enthlt das Vehicle Communications Interface (VCI) Modul mit Onboard-Speicher, der bis zu 15 Minuten Laufzeitdaten aufzeichnen kann. Das Modul speichert Informationen ber bis zu 27 Variablen, die ber ein optionales USB-Kabel auf Ihren PC heruntergeladen werden knnen, damit der Fahrer oder Techniker die Motor-betriebs parameter ansehen und beurteilen kann. Mit der beigefgten Software knnen Sie das Luft-Kraftstoff-Verhltnis, die Lambdasondenmesswerte, Motordrehzahl und Temperatur, Drehzahl und Fahrzeuggeschwindigkeit, Gaszugposition, Zndzeitpunktvorverstellung sowie viele andere Leistungsparameter Ihres Bikes herunterladen und anzeigen. Die VCI speichert und zeigt auerdem Servicecodes fr Fehlersuche und Diagnostik an.Die Street Tuner Software 13 enthlt neue beeindruckende Funktionen: Smart Tune Live eine dynamische und visuelle Methode zur Verfolgung und Speicherung von Motordaten. Dabei muss das Fahrzeug bei unterschiedlichen Drehzahlen und Gaspedalstellungen betrieben werden. Diese Funktion reduziert die Zeit fr die nderung bestehender Liefergrad-Tabellen, die danach analysiert und abgestimmt werden. Smart Tune Live ist nur fr Modelle mit werkseitig eingebauter Lambdasonde bestimmt. Interpolierung fehlender Daten aus Aufzeichnungen, dadurch Reduzierung der Analysezeit durch automatische Generierung von Daten, die im Aufzeichnungsprozess fehlen knnten. Anzeigbare Daten von 4 auf 8 verdoppelt. Benutzer knnen mehr Echtzeitdaten verfolgen. Benutzer knnen Konfigurationen gesammelter Daten sichern und wiederherstellen. Sie knnen sowohl im herkmmlichen Datenmodus als auch im neuen Smart Tune Live angezeigt werden. Erhhte Abtastrate, die den Vorteil hherer ECM-Datengeschwindigkeiten ausgewhlter Modelle ab 11 (CAN-Protokoll) ausnutzt. berarbeiteter Tuning-Baum mit intuitiven Doppelklick-Funktionen.HINWEIS: Street Tuner erlaubt eingeschrnkte Tuning-mglichkeiten innerhalb der Emissionsgrenzen, um die Fahr-leistungen zu optimieren ohne dabei die Emissionswerte zu berschreiten. Es bietet auch erweiterte Tuningoptionen auerhalb der Emissionsgrenzen zur Optimierung der Leistung. 41000008B Fr den Einsatz bei EFI Dyna, Softail und Touring Modelle '07-'13.Ebenfalls verfgbar: SCREAMIN EAGLE TUNER-KABEL-KITDas Kabel-Kit sorgt fr alle notwendigen Verbindungen zwischen Motorrad, VCI und Computer und erlaubt das Herunterladen von Kalibrierungen mit der Street Tuner und Super Tuner Software. Das Kit enthlt zwei Kabel: von der Computer-USB-Buchse zur VCI und von der VCI zum Fahrzeug.32184-08A Fr den Einsatz bei EFI XL und XR ab 01, EFI Touring ab 02, VRSC ab 01-11 und EFI Dyna '01-'11 sowie EFI Softail Modelle 01-10. Auch fr VRSXSE Destroyer Rennmaschinen.41000018 Zur Verwendung mit Softail Modellen ab 11 und Dyna Modellen ab 12.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 433-448_DE.indd 441 04/08/2012 13:40DAUERNACH OTVOR OTDAUERBERLAGERUNGVOR UTNACH UTOTUTAUSLASSGESCHLOSSENEINLASSGESCHLOSSENEINLASSGEFFNETAUSLASSGEFFNET SCREAMIN EAGLE TWIN CAM PERFORMANCE NOCKENWELLEN Kits inklusive vorderer und hinterer Nockenwelle. Fr ein auergewhnliches Handling ist eine verzahnte hintere Nockenwelle enthalten. Dichtungen und Lager sind nicht enthalten. Einbau durch einen Hndler empfohlen; fr den korrekten Einbau sind Spezialwerkzeuge erforderlich. SE-204 NockenwelleDiese verschraubte Nockenwelle fr den mittleren Drehzahl-bereich liefert die hchste Leistung bei ca. 5.800 min-1 und ihr Einbau erfordert keine Arbeiten am Zylinder kopf oder Performance Ventilfedern. Sollte zusammen mit offenem Ein- und Auslass verwendet werden.25464-06 Straenzugelassen fr 103CI Touring Modelle ab 11 mit Fatshotz Schalldmpfer P/N 80847-10. SE-254E NockenwelleDiese Nockenwelle bringt sowohl im unteren als auch im mittleren Drehzahlbereich groartige Leistung. Die SE-254E eignet sich als gute Allzwecknockenwelle ideal fr ein leichtes Touring Bike Road King, Street Glide oder Road Glide Custom wenn der aggressive Fahrer ein wenig mehr Leistung im oberen Bereich zur Verfgung haben mchte. Bei einem Sprint von 0 auf 60 oder einem Viertelmeilen-Drag-Rennen wrde das mit der SE-254E ausgerstete Modell einem identischen Modell mit einer SE-255 Nockenwelle davon ziehen. 25503-10 Straenzugelassen fr 103CI Touring Modelle ab '11. SE-255 NockenwelleDiese ultimative Nockenwelle fr Motoren bis zu 110 Kubikzoll zeichnet sich durch eine betrchtliche Steigerung im unteren Drehzahlbereich bei einem Verdichtungsverhltnis von bis zu 10:1 aus. Die Steigerungen im unteren Drehzahlbereich sind besonders fr schwere Maschinen oder fr Fahrer ideal, die in der Regel unter 4.500 min-1 schalten und wollen, dass die Kraft ohne Herunterschalten zur Verfgung steht. Die Nockenwelle liefert auch jenseits von 5.000 min-1 noch maximale Leistung, sodass Fahrer mit leichteren Motorrdern die Drehmomentzunahme genieen knnen, ohne den Eindruck zu haben, dass dem Bike bei hheren Motordrehzahlen die Luft ausgeht.25638-07 Straenzugelassen fr Dyna, Softail und Touring Modelle mit 103CI und 110CI Motoren ab '09. SE-259E NockenwelleDiese spezifisch fr Drosselklappengehuse-EFI-Systeme entwickelte Nockenwelle hat ein modernes Nockendesign, das hhere Ventilhbe ber einen gegebenen Zeitraum gestattet. Diese Nockenwelle - eine Version der SE-211 Nockenwelle mit groem Hub - eignet sich ideal fr 103-Kubikzoll-Motoren und grere Motoren mit offenem Ein- und Auslass. Sie kann mit serienmigen (mit Rennfedern aktualisierten) Kpfen und Hochkompressionskolben verwendet werden, um ein noch greres Drehmoment als bei einer SE-211 Nockenwelle zu erzielen, oder mit einem beliebigen Performance-Kopf kombiniert werden, um das volle Leistungspotenzial auszuschpfen.25482-10 Straenzugelassen fr 103CI und 110CI Touring Modelle ab '11.442 SCREAMIN EAGLE Performance NockenwellenHINWEIS: Die separat erhltlichen Nockenwellen-Distanzstcke P/N 25928-06 werden fr Dyna Modelle ab '06 und Softail und Touring Modelle ab '07 empfohlen. In diesen Kits sind fnf verschiedene Distanzstcke enthalten, um eine angemessene Ritzelausrichtung zu erzielen. Bestellung einzelner Distanzstcke mglich. Dauer OT Teile- Ventilhub @.053 Steuerung bei 0,053 Ventilhub Beschreibung Nummer Einlass/Auslass Einlass/Auslass Hub ffnen/Schlieen Einlass/Auslass SE-204 25464-06 0,508"/0,508" 236/240 Einlass: 22 vor OT/34 nach UT 0,208"/0,129" Auslass: 52 vor UT/08 nach OT SE-254E 25503-10 0,535"/0,536" 224/234 Einlass: 01 nach OT/43 nach UT 0,094"/0,102" Auslass: 50 vor UT/04 nach OT SE-255 25638-07 0,556"/0,556" 211/235 Einlass: 06 vor OT/25 nach UT 0,130"/0,116" Auslass: 48 vor UT/07 nach OT SE-259E 25482-10 0,579"/0,579" 246/250 Einlass: 19 vor OT/47 nach UT 0,182"/0,155" Auslass: 58 vor UT/12 nach OTTheoretisch basierend auf einem Kipphebelverhltnis von 1:65. Ventiltrieb-Komponenten, Betriebstemperatur und Toleranzen werden den tatschlichen Hub beeinflussen.SCREAMIN EAGLE TWIN CAM PERFORMANCE NOCKENWELLEN DATENVentilsteuerzeiten (abgebildet SE-266E)OT = oberer Totpunkt (Kolben am oberen Punkt des Zylinders)Nach OT = nach oberem TotpunktVor OT = vor oberem TotpunktUT = unterer Totpunkt (Kolben am unteren Punkt des Zylinders)Nach UT = nach unterem TotpunktVor UT = vor unterem Totpunkt AUSWAHL DER NOCKENWELLENNockenwellen sind ein wesentlicher Bestandteil fr die Performance, da sie das Timing und die Dauer aller wichtigen Motoraktionen steuern. Mit ihrer Hilfe knnen Sie vor allem die PS-Leistung und Drehmomentabgabe tunen. Jede Nockenwelle weist einzigartige Hub- und berlappmerkmale auf, das heit, Sie mssen die Nockenwellen anhand der Art der von Ihnen gewnschten Leistung genau auswhlen. Whrend heie Nockenwellen, Zylinderkpfe fr hhere Strmungs geschwindigkeiten und ein Auspuffsystem mit frei flieendem Abgasdurchsatz fr Spitzenwerte im Drehmoment bereich sorgen, sind herkmmliche Nocken wellen mglicherweise fr einen Straenfahrer besser geeignet, da das maximale Drehmoment bei geringerer Drehzahl erreicht wird. Die Fachleute bei Ihrem Harley-Davidson Hndler verfgen ber das Wissen, die Fertigkeiten und Erfahrungen, um Ihnen optimale Nockenspezifikationen fr Ihren Fahranspruch zu empfehlen.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 433-448_DE.indd 442 14/08/2012 09:22MOTORDREHZAHL (U/MIN X 1000)DREHMOMENTFRHES SCHLIESSEN DES ANSAUGVENTILSMITTLERES SCHLIESSEN DES ANSAUGVENTILSSPTES SCHLIESSEN DES ANSAUGVENTILS304050607080901002 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7 SCREAMIN EAGLE 443 Performance NockenwellenAUSWAHL EINER NOCKENWELLE DURCH NUMMERNDer in der Tabelle auf Seite 472 aufgelistete Einlass-Schliezeitpunkt im Verhltnis zur unteren Mitte kann als allgemeiner Indikator fr die Form der Drehmomentkurve genommen werden. Frhere Einlass-Schliewerte erzeugen ein hheres Drehmoment bei niedriger Motordrehzahl (nebst geringerer Leistung (PS) bei hherer Motordrehzahl). Sptere Einlass-Schliewerte erzeugen eine hhere Leistung (PS) bei hoher Motordrehzahl (nebst geringerem Drehmoment bei niedriger Motordrehzahl).Einlass-Schluss(Grad UT)Unter 30 Frher Einlass-Schluss deutet auf eine Nockenwelle mit Drehmoment bei niedriger Drehzahl hin.30 50 Mittlerer Einlass-Schluss deutet auf eine Nockenwelle mit Drehmoment bei mittlerer Drehzahl hin.ber 50 Spter Einlass-Schluss deutet auf eine Nockenwelle mit Leistung bei hoher Drehzahl hin.BERSICHT ZUM VERGLEICH DER NOCKENWELLENTWIN CAM 103 SERIENMSSIG VS. 103 MIT SCREAMIN EAGLE LUFTFILTER, NOCKENWELLE UND STREET PERFORMANCE SCHALLDMPFERU/MIN X 1.000PS UND DREHMOMENT (FT-LB)103CI serienmigSE 103CI mit SE254E NockenwelleSE 103CI mit SE259E NockenwelleSE 103CI mit SE255 NockenwelleSE 103CI mit SE204 NockenwelleDrehmoment PSEs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 443 13/08/2012 16:48A. SCREAMIN EAGLE HYDRAULIK- STEUERKETTEN-SPANNER UND LPUMPEN-UPGRADE-KIT FR HOHEN DURCHSATZMit diesem Kit knnen Sie den Steuerkettenspanner Ihres Twin Cam 88 Motors auf die neueste Ausfhrung aufrsten wie sie auch beim Twin Cam 96 Motor zum Einsatz kommt. Die Billet Nockenwellen-Lagerplatte wurde so konzipiert, dass der hydraulische Steuerkettenspanner des Twin Cam 96 Motors auch bei Modellen mit Twin Cam 88 Motor verwendet werden kann. Dieser hydraulische Steuerkettenspanner ist deutlich langlebiger als ein federgespannter Steuerkettenspanner. Er ist die ideale Ergnzung fr jeden Motor, der im Hinblick auf eine hhere Leistung modifiziert wurde. Auerdem kommen bei den Modellen 02-06 die einreihige Rollenkette und das Ritzel der Twin Cam 96 Modelle zur Anwendung, die im Lieferumfang des Kits enthalten sind. Die Modelle 99-01 verwenden wegen des Nockenwellenstellungssensors vorn die originale Silent Steuerkette und das originale Ritzel. Das Kit umfasst eine verbesserte Screamin Eagle High Flow lpumpe mit hherem ldruck bei hohen Betriebstemperaturen. Dieses Kit erhht die lversorgung um 23 % und die Durchflussrate um 50 % im Vergleich zur serienmigen lpumpe 99-05. Auerdem senkt es die Betriebstemperatur der Lager und verlngert damit die Lagerlebensdauer. 25284-11 Fr Dyna 99-05, Softail 00-06 und Touring Modelle 99-06. Der Einbau erfordert das Distanzring-Kit P/N 25285-08, Nockenwellen-Service-Kit P/N 17045-99D und Antriebszahnrad-Sicherungs-Kit P/N 25533-99A.B. SCREAMIN EAGLE BILLET NOCKENWELLEN-LAGERPLATTE UND LPUMPE MIT HOHEM DURCHSATZEine klasse Aufrstung fr jeden Performance Motor. Die Billet Nockenwellen-Lagerplatte ist aus Billet Aluminium mit eingepressten Bronzebuchsen gefertigt. Sie wird mit vormontierter Kurbelwellenbuchse und l-berdruckventil geliefert. Die Platte besteht aus 6061 Billet Aluminium, das durch Wrmebehandlung auf T6 Spezifikation gebracht wurde und im Hinblick auf maximale Festigkeit, Steifigkeit und Langlebigkeit oberflchengehrtet und eloxiert wurde. Die CNC-Przisionsbearbeitung gewhrleistet eine hohe Passgenauigkeit und eine konstante Materialstrke bei der gesamten Platte, sodass eine perfekte Ausrichtung von Nockenwellen und Ketten ermglicht wird. Die Nockenwellenbuchsen sind aus 660er Bronze gefertigt, was deren Verschleibestndigkeit erhht und der strkeren Belastung durch die Nockenwellen mit hherem Hub, wie sie bei grovolumigeren Motoren anzutreffen sind, Stand hlt. Die verbesserte Screamin Eagle High Flow lpumpe liefert einen hheren Druck bei hoher ltemperatur, um Druckabflle auf ein Mindestma zu reduzieren. Sie verbessert die lversorgung um 16 % und die Durchflussrate um 29 % im Vergleich zur serienmigen lpumpe ab 06.25282-11 Fr Dyna ab 06 sowie Softail und Touring Modelle ab 07. Der Einbau erfordert das Nockenwellen-Service-Kit P/N 17045-99D und Antriebszahnrad-Sicherungs-Kit P/N 25566-06.C. SCREAMIN EAGLE HOCHLEISTUNGS-STSSEL Screamin Eagle Stel verfgen ber Hochleistungs-Nadeln im Kugellager, die die Zuverlssigkeit im Betrieb mit Nockenwellen mit hherem Hub, Hochdruckventilfedern und bei hohen Drehzahlen erhhen. Die um 25 % vergrerten Nadellager erhhen die dynamische Tragzahl im Vergleich zu serienmigen Twin Cam Steln um ca. 20 %. Das einzigartige Design sorgt fr eine hohe Lebensdauer der Stel, auch bei hohen Leistungen. Vierteiliger Satz.18572-13 Fr Twin Cam Modelle ab 99 und XL und XR Modelle ab 00.D. SCREAMIN EAGLE STSSEL Diese Screamin Eagle Stel weisen eine einzigartige Achsen-, Rollen- und Lagerkonzeption auf, die Standfestigkeit und Haltbarkeit der Stel erhht. Besonders sinnvoll bei hohem Leistungs- und Drehzahlvermgen. Vierteiliger Satz.18568-98 Fr Evolution 1340 Modelle 84-99, und XL Modelle 86-90.444 SCREAMIN EAGLE MotorteileC. SCREAMIN EAGLE HOCHLEISTUNGS-STSSELB. SCREAMIN EAGLE BILLET NOCKENWELLEN-LAGERPLATTE UND LPUMPE MIT HOHEM DURCHSATZA. SCREAMIN EAGLE UPGRADE-KIT AUF HYDRAULISCHEN STEUERKETTENSPANNER UND HIGH FLOW LPUMPED. SCREAMIN EAGLE STSSELNEU Hohe LeistungSerienmigEs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 444 04/08/2012 13:40 SCREAMIN EAGLE 445 MotorteileE. KONISCHE SCREAMIN EAGLE PREMIUM SCHNELLEINBAU-STSSELSTANGENF. SCREAMIN EAGLE SCHNELLEINBAU-STSSELSTANGEN FR TWIN CAM MODELLEG. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE VENTILFEDER-KITH. SCREAMIN EAGLE ROLLENKIPPHEBELI. SCREAMIN EAGLE TWIN CAM KIPPHEBELTRGER, GESCHMIEDETJ. SCREAMIN EAGLE HIGH PERFORMANCE ZYLINDERKOPFDICHTUNGS-KIT MIT GROSSER BOHRUNGE. KONISCHE SCREAMIN EAGLE PREMIUM SCHNELLEINBAU-STSSELSTANGENZur Vergrerung des Spiels am Zylinderkopf weisen diese Premium Stelstangen einen Konus auf, was die Nutzung von Nockenwellen mit einem hheren Hub ermglicht. Die einteiligen Chrom-Molybdn-Rohre erhhen die Steifigkeit und Haltbarkeit. Die mit einem Gewinde versehenen Einsteller ermglichen einen einfachen Nockenwelleneinbau ohne Ausbau von Zylinderkpfen und Kipphebelgehusen. Zur Vereinfachung der Einstellung weist das Rohr sechs Abflachungen auf, von denen eine mit einem groen Punkt markiert ist und als Bezugsmarke dient. Die Gewindestange hat 4 Abflachungen, damit mit weniger Schlsseldrehung gearbeitet werden kann. Jede Stelstange ist mit dem Screamin Eagle Logo verziert und fr die Einlass- und die Auslassseite gekennzeichnet. Kit inklusive 4 Stelstangen und bentigter Stelrohre.18404-08 Fr Twin Cam Modelle ab 99.F. SCREAMIN EAGLE SCHNELLEINBAU-STSSELSTANGEN-KIT FR TWIN CAM MODELLE Diese Stelstangen wurden im Hinblick auf eine einfachere Montage und Einstellung sowie eine hhere Lebensdauer entwickelt. Diese einzigartige Screamin Eagle Konstruktion gestattet den Einbau der Nockenwellen in Twin Cam Modelle ohne Ausbau der Zylinderkpfe oder der Kipphebelgehuse. Diese Konstruktion aus steifen Chrom-Molybdn-Rohren und Einstellern mit gewalztem Gewinde zeichnet sich auerdem durch eine hohe Zuverlssigkeit aus. Kit inklusive der fr die Einstellung der Stelstangen erforderlichen Stelrohre und Clips.17997-99A Fr Twin Cam Modelle ab 99.G. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE VENTILFEDER-KITS* Dieses Kit mit konischen Hochleistungs-Ventilfedern ermglicht der Sportster Drehzahlen bis 7.000 min-1. Der einzigartige, ovale Federstahl-Querschnitt erlaubt eine hhere Performance bei gleichzeitig sehr kompakten Abmessungen. Der Druck bei eingebauter Feder wird auf 208 lbs erhht. Der maximale Hub betrgt 0,575". Kit inklusive Federn, oberer Ventilteller und Ventilkeile sowie unterer Ventilteller mit integrierten Ventildichtungen.18013-03A Fr XL, XR ab 04 und Twin Cam Modelle ab 05. Nicht in Verbindung mit Screamin Eagle Performance Zylinderkpfen mit Ventilen mit 5/16" Durchmesser.H. SCREAMIN EAGLE ROLLENKIPPHEBEL Die einzigartige Konstruktion der als Rolle ausgefhrten Spitze erhht die Festigkeit und verringert die Seitenbelastung der Ventilschfte und die Spitzenreibung. Fr Nocken mit einem Hub bis 0,700" und hohe Drehzahlen ausgelegt. Vierteiliger Satz.17378-98 Fr Evolution 1340 Modelle 84-99, XL und XR Modelle ab 86 und Twin Cam Modelle ab 99. (Die Twin Cam Kipphebelabdeckungen mssen modifiziert werden.)I. SCREAMIN EAGLE TWIN CAM KIPPHEBELTRGER, GESCHMIEDET Kipphebeltrger mit hherer Festigkeit verkraften die hheren Belastungen bei Nockenwellen mit einem hheren Hub und hheren Drehzahlen besser. Mit diesem Produkt bleibt die Geometrie des Ventiltriebs stabil. Fr serienmige Kipphebel oder Rollenkipphebel geeignet. Inklusive aller erforderlichen Montageteile.17675-01B Fr Twin Cam Modelle ab 99.J. SCREAMIN EAGLE HOCHLEISTUNGS- ZYLINDER-KOPFDICHTUNGEN MIT GROSSER BOHRUNG Diese mehrschichtige Zylinderkopfdichtung besitzt optimale Dichteigenschaften fr 3-7/8" Big Bore Hochleistungs-motoren. Fr Motoren mit Verdichtungsverhltnissen ber 10,0:1 sind die hochfesten Screamin Eagle Zylinderstehbolzen P/N 16505-01 erforderlich. Paarweise. 16101-01 Fr Big Bore Twin Cam Modelle ab 99.*ACHTUNG: Bei der Montage des Screamin Eagle Ventilfederkits muss immer das Spiel zwischen Ventilfeder und Kipphebeldeckel berprft werden. Ohne ausreichendes Spiel kann es zu Motorschden kommen.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 445 04/08/2012 13:40A. SCREAMIN EAGLE LEFTY LAGER Werden Modifikationen an Hochleistungsmotoren durchgefhrt, dann wird das erhhte Drehmoment ber die Kurbelwelle zum Antriebssystem bertragen, was das Lager in wesentlich hherem Mae belastet. Die inneren und ueren Laufringe des Lefty Lagers sind einsatzgehrtet, um bei Maschinen mit hohem Drehmoment eine hhere Tragfhigkeit und verbesserte Lebensdauer bereitzustellen. Das Lager wird auf der linken Seite des Kurbelgehuses eingebaut und sttzt die Abtriebswelle zum Primrantrieb.24004-03B Fr Twin Cam Modelle ab 03.B. SCREAMIN EAGLE TIMKEN LAGERBUCHSE Zur Umrstung von Twin Cam Modellen ab 2003 mit werkseitig eingebautem Rollenlager auf Timken Kegel-rollenlager. Bei Verwendung mit dem Screamin Eagle Timken Lagerwerkzeug P/N 34823-08 (separat erhltlich), kann die Lagerbuchse ohne Przisionsbearbeitung eingesetzt werden. Die Buchse nimmt ein einzupressendes Timken Lager auf (separat erhltlich).34822-08 Fr Twin Cam Modelle ab 03. Erfordert einen modell-spezifischen Distanzring fr das Ritzel. Teilenummern: Dyna 03-05: P/N 24038-99A, Softail 03-06: P/N 24039-01A, Touring 03-06: P/N 24008-99, Dyna ab 06, Softail ab 07 und Touring Modelle ab 07: P/N 11887. Erfordert den Kegelrollenlager-Satz P/N 9028.C. AUTOMATISCHES DEKOMPRESSIONSVENTILE Automatische Dekompressionsventile verringern den Widerstand, den der Hochleistungsmotor entgegensetzt, indem sie die Kompression im Zylinder verringern und das automatisch! Der Motor lsst sich leichter durchdrehen, was den Verschlei von Anlasser und Batterie mindert. Nach dem Anspringen des Motors schlieen die Dekompressionsventile und die volle Kompression ist wieder vorhanden. Dekompressionsventile schtzen Ihre Investition und haben damit einen beruhigenden Effekt. Sie knnen bei allen Twin Cam Modellen ab 07 in serienmige Zylinderkpfe oder Screamin Eagle Performance Zylinderkpfe eingebaut werden. Der Einbau erfordert die Bearbeitung durch einen Fachmann unter Verwendung der Einbaulehre fr automatische Screamin Eagle Dekompressionsventile P/N 94648-08 (separatberechnet). Es wird auerdem ein modellspezifischer Dekompressionsventil-Kabelbaum bentigt. Einzeln erhltlich.28861-07A Fr Twin Cam Modelle ab 07. Kann in Verbindung mit originalen Zylinderkpfen oder Screamin Eagle Zylinder-kpfen verwendet werden. Ebenfalls verfgbar: SCREAMIN EAGLE KABELBAUM FR AUTOMATISCHE DEKOMPRESSIONSVENTILE 70623-06 Fr Dyna 07-11, Softail Modelle 07-10 und Touring Modelle 07 mit Zylinderkpfen fr automatische Dekompressionsventile.70623-08 Fr Touring Modelle 08-11 mit Zylinderkpfen fr automatische Dekompressionsventile. 70623-11 Fr Softail Modelle 11 mit Zylinderkpfen fr automatische Dekompressionsventile. 446 SCREAMIN EAGLE MotorteileC. AUTOMATISCHE DEKOMPRESSIONSVENTILEA. SCREAMIN EAGLE LEFTY LAGER B. SCREAMIN EAGLE TIMKEN LAGERHLSEEs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 446 04/08/2012 13:40 SCREAMIN EAGLE 447 GetriebeD. SCREAMIN EAGLE 6-GANG-GETRIEBE UND ZAHNRADSATZ (ABGEBILDET MIT SEITLICHER SCREAMIN EAGLE GETRIEBEABDECKUNG FR 6-GANG-GETRIEBE)D. SCREAMIN EAGLE 6-GANG- GETRIEBE UND ZAHNRADSATZ Das von Grund auf entwickelte Screamin Eagle Getriebe weist viele der besten Merkmale der Originalausrstung auf, z. B. einen Late Style Schaltmechanismus, sowie ein neu entwickeltes Schaltring-System, das dieses Getriebe zum sanftest schaltbaren Harley-Davidson Getriebe auf dem Markt macht. Das Schaltring-System hnelt dem im VRSC Getriebe verwendeten System: Auf den Wellen werden Muffen verschoben, die in die Zahnrder eingreifen. Hierdurch wird das Verschieben schwerer Zahnrder fr den Schaltvorgang vermieden, was zu weichen und przisen Gangwechseln mit wenig Kraftaufwand fhrt. Der sechste Gang ist mit einer bersetzung von 0,89:1 als echter Overdrive ausgelegt, whrend die ersten fnf Gnge die im Fnfgang-Getriebe heute bewhrten bersetzungsverhltnisse abbilden. Die Overdrive-Funktion ermglicht eine Absenkung der Motordrehzahl im 6. Gang bei beliebiger Fahrgeschwindigkeit. Das bedeutet weniger Vibrationen fr entspanntes Cruisen und schont den Motor. Das Screamin Eagle 6-Gang-Getriebe ist als komplettes Getriebe oder als Austausch-Zahnradsatz erhltlich und kann zusammen mit hydraulischen oder seilzugbettigten Kupplungen verwendet werden.Weitere Besonderheiten des Screamin Eagle 6-Gang-Getriebes sind die geschmiedete und verchromte Lagerhalteplatte, geschmiedete Schaltgabeln sowie geschmiedete und przisionsgeschliffene Getrieberder. Modifikationen am Tachometer oder an der Auspuffbefestigung sind nicht erforderlich. Die kompletten Getriebe sind fr den Einbau in den Rahmen vorbereitet. Die 6-Gang-Zahnradstze knnen ohne Getriebeausbau gegen die serienmigen Zahnradstze ausgetauscht werden. Zahnradsatz-Kits erfordern eine geringfgige Modifikation des originalen Getriebegehuses und enthalten die hierfr bentigte Schablone sowie alle erforderlichen Montageteile. KOMPLETTES GETRIEBEFr Dyna Modelle 01-05. Erfordert das passende Kupplungsseitendeckel-Kit.33040-03A Schwarz und Chrom. Fr Softail Modelle 00-06. Erfordert das passende Kupplungsseitendeckel-Kit.33045-03A Schwarz und Chrom. Fr Softail Modelle 90-99. Inklusive Kupplungsseitendeckel-Kit fr seilzugbettigte Kupplung.33104-03 Schwarz und Chrom. Fr Touring Modelle 02-06. Erfordert das passende Kupplungsseitendeckel-Kit.33136-04 Silber und Chrom. 33137-04 Schwarz und Chrom. ZAHNRADSATZ33100-03A Fr Softail Modelle 90-99 und Dyna Modelle 91-94 und 96-00. Erfordert das passende Kupplungsseitendeckel-Kit.33101-03A Fr Touring Modelle 90-00. Erfordert das passende Kupplungsseitendeckel-Kit.33102-03A Fr Softail 00-06 und Touring Modelle 01-06. Erfordert das passende Kupplungsseitendeckel-Kit.33103-03A Fr Dyna Modelle 01-05. Erfordert das passende Kupplungsseitendeckel-Kit.Abgebildet mit: SEITLICHE SCREAMIN EAGLE GETRIEBEABDECKUNG FR 6-GANG-GETRIEBE Umfasst spezielle Seitendeckel- und Kupplungskomponenten fr die Installation eines Screamin Eagle 6-Gang-Getriebes.38753-04A Hydraulische Kupplung. Fr Touring 99-06, Dyna 99-05 und Softail Modelle 00-06 mit Screamin Eagle 6-Gang-Getriebe und hydraulischer Kupplung. HINWEIS: Fr den Einbau einer hydraulischen Kupplung bei zuvor installiertem Screamin Eagle 6-Gang-Getriebe wird die Kupplungsausrckmechanismusdichtung P/N 35148-03 bentigt.38752-04 Kupplungszug. Fr Touring 90-06, Dyna 91-05 und Softail 90-06 mit Screamin Eagle 6-Gang-Getriebe und zugbettigter Kupplung. Das Screamin Eagle 6-Gang-Getriebe wurde nach den gleichen strengen Vorgaben getestet wie das Originalgetriebe. Beim Einbau in ein Neufahrzeug gewhren wir (je nach Modelljahr) 12 oder 24 Monate Garantie unabhngig von der Laufleistung.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 447 04/08/2012 15:25NEUA. SCREAMIN EAGLE KUPPLUNG 2 MIT VARIABLEM DRUCK Mehr Leistung mit der serienmigen Kupplung. Die Screamin Eagle Kupplung mit variablem Druck ist so ausgelegt, dass sie die zustzliche Kraft des Screamin Eagle Stage Kits auf die Strae bringt. Das anschraubbare Kit nutzt die Zentrifugalkraft sich drehender Gewichte, um die Leistungsfhigkeit der Kupplung bei hheren Motordrehzahlen zu erhhen. Der Mechanismus bringt bei steigender Drehzahl mehr Druck auf die serienmige Kupplungsdruckplatte. Das Ergebnis: Aufnahme hohen Drehmoments ohne Erhhung des Kraftaufwands am Kupplungshebel im Leerlauf. Die Kupplung mit variablem Druck ermglicht auch ein sanfteres Auskuppeln bei niedrigeren Drehzahlen. Das Kit passt hinter die meisten originalen Derby Deckel ohne nderungen. Beachten Sie fr Montagehinweise zu den zustzlichen Zubehr Derby Deckeln das Handbuch.Ergnzen Sie die Kupplung mit variablem Druck mit Membranfedern Ihrer Wahl, um den Leistungsanforderungen Ihres Motors zu entsprechen. Wir empfehlen die Screamin Eagle Membranfeder mit hherer Leistung P/N 37951-98 fr einen wesentlichen Leistungszuwachs. Hebelkraft-aufwandDrehmoment-kapazittOriginalfeder wie Serie 120 ft-lbsSE Feder P/N 37951-9835 % grer als Serie 153 ft-lbs37000121 Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle ab 99. Derby Deckel P/N 25001-03, 25441-04A, 25770-99, 25331-10, 25339-10, 25700250 und 25700062 erfordern Distanzstck-Kit P/N 37000123. Nicht fr Derby Deckel P/N 25347-02 oder 25345-01.B. SCREAMIN EAGLE TWIN CAM PERFORMANCE RENNKUPPLUNGSNABEN-KIT Dieses innovative neue Kupplungsnaben-Kit verbessert die Kupplungsleistung und ist ideal fr grovolumige Anwendungen geeignet. Fr Motoren mit einem Drehmoment von bis zu 160 ft-lbs. Kit inklusive Nabe, Druckplatte und Kupplungsfedern. Es kann mit serienmigen Reibscheiben und Distanzstcken oder mit den Screamin Eagle Reibscheiben P/N 37980-10 verwendet werden. (Reibplatten sind nicht im Lieferumfang enthalten.)37976-08A Fr Twin Cam Modelle ab 07. Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.C. SCREAMIN EAGLE RENNKUPPLUNGS-KIT Diese Kupplung verfgt ber ein innovatives Design mit neuen, langlebigen Reibscheiben und sechs einzelnen Schraubfedern zur Einstellung der Kupplung nach Ihren speziellen Wnschen. Ausgelegt auf ein Drehmoment von bis zu 160 ft-lbs an der Kurbelwelle.37970-03A Fr Evolution 1340 Modelle 90-99 und Softail, Touring 99-06 und Dyna Modelle 99-05. (Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.)HINWEIS: Evolution 1340 Modelle '90-'97 erfordern den Kupplungskorb P/N 37707-98A und die Kupplungsstangen-Einstellschraube P/N 37090-98A. Fr Evolution 1340 Modelle 90-93 wird auerdem der Anlasser P/N 31553-94B bentigt.D. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE KUPPLUNGSREIBSCHEIBEN-KIT Durch das neu entwickelte Reibmaterial haben diese Reibscheiben eine lngere Lebensdauer als die serienmigen Reibscheiben. Kit inklusive neuer przisionsgefertigter Stahlplatten in flacher Ausfhrung. Diese Reibscheiben sind die perfekte Ergnzung zum Screamin Eagle Twin Cam Performance Rennkupplungsnaben-Kit P/N 37976-08.37980-10 Fr Twin Cam Modelle ab 99 und Evolution 1340 Modelle 98-99.E. HOCHLEISTUNGS-KUPPLUNGSFEDER FR SERIENKUPPLUNG37951-98 Fr Twin Cam Modelle ab 99 und Evolution 1340 Modelle 98-'99.448 SCREAMIN EAGLE Kupplung und AntriebsstrangD. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE KUPPLUNGSREIBSCHEIBEN-KITB. SCREAMIN EAGLE TWIN CAM PERFORMANCE RENNKUPPLUNGSNABEN-KITC. SCREAMIN EAGLE RENNKUPPLUNGS-KITA. SCREAMIN EAGLE KUPPLUNG MIT VARIABLEM DRUCKE. HEAVY DUTY KUPPLUNGSFEDEREs stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungHD P&A 2013 433-448_DE.indd 448 04/08/2012 15:32 SCREAMIN EAGLE 449 Kupplung und AntriebsstrangF. SCREAMIN EAGLE BIG TWIN RUCKDMPFERH. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE KUPPLUNGS-KITG. AUTOMATISCHER PRIMRKETTENSPANNERI. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE SLIPPER-KUPPLUNG FR VRSC MODELLEF. SCREAMIN EAGLE BIG TWIN RUCKDMPFER Dieser hochwertige Ruckdmpfer wird mit strkeren Federn und lngerem Weg gefertigt und ist damit an die hohe Drehmomentabgabe angepasst, die mit hoch verdichteten Rennmotoren und grovolumigen Motoren einhergeht. Konstruktiv darauf ausgelegt, das 7-fache der Energie des originalen Ruckdmpfers aufzunehmen, schtzt diese Einheit die Motor- und Antriebsstrang-Bauteile bei anspruchsvollen Dragster-Rennen. Dieser Ruckdmpfer ist das passende Zubehr fr die Aufrstung auf Performance-Niveau und eine ideale Ergnzung zum Screamin Eagle Performance Kupplungsnaben-Kit P/N 37976-08A.40274-08A Fr Dyna '06-'11, Softail '07-'11 (auer FXCW, FXCWC und FXSTSSE3) und Touring Modelle '07-'10. Touring Modelle ab '11 und Dyna und Softail Modelle ab '12. Fr den Einbau bei Dyna Modellen '06 muss die '07er-Ausfhrung des Stators separat bestellt werden.G. AUTOMATISCHER PRIMRKETTENSPANNERDer automatische Primrkettenspanner ist serienmig bei Dyna Modellen ab '06 und Softail und Touring Modellen ab '07 und erspart das manuelle Spannen der Primrkette zu den normalen Wartungsintervallen.40063-05B Fr Evolution 1340 (auer Softail '85-'88) und Twin Cam Antrieb '85-'06. Erfordert modellspezifische Dichtungen.H. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE KUPPLUNGS-KIT Das Performance Kupplungs-Kit verwendet 9 statt 8 Scheiben. Die Oberflche wird um 13 % vergrert und die Federrate ist um 10 % erhht. in dieser Kombination kann die Kupplung mehr als 115 ft.-lb. Drehmoment an der Kurbelwelle handhaben, was einer Steigerung von 23 % im Vergleich zur Nennleistung der Originalausrstung entspricht. Kit inklusive Kevlar-Reibscheiben und Performance Kupplungsfeder.38002-04 Fr XL Modelle ab '91 und '94-'97 Evolution 1340 Modelle.I. SCREAMIN EAGLE PERFORMANCE SLIPPER-KUPPLUNG FR VRSC MODELS Diese Kupplung erfordert geringere Bettigungskraft am Hebel und stellt hhere Leistung bereit. Durch das einzigartige Slip and assist-Rampensystem werden die beiden Hlften der Kupplungsnabe bei hoher Belastung des Antriebsstrangs geringfgig geffnet, was ein gewisses Ma an Schlupf zulsst, um Schockbelastungen des Antriebsstrangs beim Herunterschalten zu verringern. Das Resultat: Reduziertes Radspringen und somit maximaler Kontakt zwischen Reifen und Fahrbahnoberflche unter nassen oder rutschigen Bedingungen. Die Bettigungskrfte am Kupplungshebel werden ebenfalls reduziert und zwar um 20 % bei 1.130-ccm-Motoren und um 30 % bei 1.250-ccm-Motoren.37938-08KA Fr VRSC Modelle '02-'07.J. SCREAMIN EAGLE TIMER DECKELDiese seidenmatten Screamin Eagle Zubehrteile verleihen Ihrem Motorrad ein besonderes Flair und betonen seine Leistungsfhigkeit.1. Fr Modelle mit horizontalen Bohrungen.32565-97A Silber auf Schwarz. 2. Fr Twin Cam Modelle ab 99.32744-99 Schwarz auf Silber. 32743-99 Silber auf Schwarz. K. SCREAMIN EAGLE MEDAILLONDas einfach anzubringende Medaillon trgt das rassige Screamin Eagle Logo. Das Medaillon ist selbstklebend und ziert Sissy Bar Bgel, Batterieabdeckungen oder jede andere ebene Flche.92209-05 Fr Sissy Bar Bgel mit Medaillon und andere ebene Flchen.J. SCREAMIN EAGLE TIMER DECKEL K. SCREAMIN EAGLE MEDAILLON12Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 449 03/08/2012 12:05450 SCREAMIN EAGLE ZndungA. SCREAMIN EAGLE ST PERFORMANCE ZNDKERZENA. SCREAMIN EAGLE ST PERFORMANCE ZNDKERZEDie Screamin Eagle ST Zndkerzen haben eine doppelte Platinbeschichtung, um den Erosionswiderstand und somit die Lebensdauer zu erhhen. Die V-frmige Masseelektrode frdert die Flammenausbreitung, whrend die Feindraht-Mittelelektrode die Starteigenschaften und die Zndfhigkeit verbessert. Screamin Eagle ST Zndkerzen basieren auf der Ribbed Core Technology (RCT), die sie widerstandsfhig gegen Ablagerungen macht. Auerdem sind sie ebenso wie die Originalkerzen mit einem Entstrwiderstand ausgerstet, um elektrische Interferenzen mit Radios und CB-Funkgerten zu vermeiden. Besonders geeignet fr Rennmaschinen, die ein fettes Luft-/Kraft-Gemisch erfordern. Einzigartiges Styling mit Screamin Eagle Logo. Anwendungen mit hoher VerdichtungDiese Zndkerzen wurden eigens fr Hochleistungs-anwendungen entwickelt, wozu unter anderem Modifikationen an High Flow Luftfiltern, Nockenwellen, Auspuffanlagen, Performance Zylinderkpfen und Bauteilen der Zndanlage sowie hhere Verdichtungsverhltnisse als bei Original-Konfigurationen und -Motoren gehren.32186-10 Fr Twin Cam Modelle ab '99, XL und XR Modelle ab '86 und Evolution 1340 Modelle mit Screamin Eagle Performance Zylinderkpfen.32188-10 Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99, Shovelhead 74 und 80CI '75-'81 und XR1000 Modelle '83-'84. Anwendungen mit serienmiger VerdichtungFr modifizierte Motoren, inklusive Performance Vergaser, High Flow Luftfilter, Nockenwellen, Auspuffanlage und Zndanlage in Verbindung mit serienmigen Verdichtungsverhltnissen.32187-10 Fr XL1000 '72-'85 (auer XR1000).32189-10 Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99, Shovelhead 74 und 80CI Modelle '75-'81.32192-10 Fr Twin Cam Modelle ab '99 und Evolution Sportster 883, 1100 und 1200 Modelle ab '86.Die Ausfhrung des Anschlussteils garantiert einen festen und wasserdichten Anschluss an normale oder Performance Zndkerzenkabel.RCT (Ribbed Core Technology) bietet einen besseren Verschmutzungsschutz. Der geringe Abstand der Rippen frdert die Funkenentladung bei Zndkerzen mit beginnender Verschmutzung, sodass das Luft-Kraftstoff-Gemisch im Zylinder gezndet werden kann und die Zndkerze sauber bleibt.Der integrierte Dmpfer/Widerstand reduziert Strungen im Radiofrequenzbereich.Die beschichtete Ummantelung verhindert Korrosion bei rauen Wetter- und Temperaturbedingungen.Feindraht-Mittelelektrode zur Verbesserung der Zndfhigkeit und der Starteigenschaften. Die V-frmige Massenelektrode sorgt fr eine fokussierte Flammenfront, um die Flammenausbreitung zu untersttzen.Platin-Pads an beiden Elektroden verringern die Elektrodenerosion und verlngern so die Zndkerzenlebensdauer.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 450 03/08/2012 12:05B. SCREAMIN EAGLE 10 MM PHAT ZNDKERZENKABELB. SCREAMIN EAGLE 10 MM PHAT ZNDKERZENKABEL SCREAMIN EAGLE 451 ZndungB. SCREAMIN EAGLE 10 MM PHAT ZNDKERZENKABELKrftige 10-mm-Zndkerzenkabel bringen Ma und Stil. Die Screamin Eagle Steckerform und die funkentstrten Kabel sorgen fr eine zuverlssige Verbindung und eine maximale Spannungsbertragung zwischen Zndspule und Zndkerzen. Mit auf das Kabel aufgedrucktem Screamin Eagle Logo.Multi-Fit zugeschnitten.32095-98A Schwarz. 31987-85B Gelb. Per modelli Touring dal '09 in poi.32303-08 Schwarz. 32318-08 Rot. 32325-08 Orange. Per modelli Touring '99-'08.31932-99B Schwarz. 31939-99B Rot. 31946-99B Orange. Per modelli Dyna dal '99 in poi.31930-99B Schwarz. 31937-99B Rot. 31944-99B Orange. Fr Softail Modelle ab '00 (auer FXCW, FXCWC, FXS und FXSBSE).31907-08 Schwarz. 32359-00B Rot. 32360-00B Orange. Fr FXCW, FXCWC und FXS Modelle ab '08.31965-08 Schwarz. 31967-08 Rot. Fr '91-'98 Dyna, '85-'99 Softail und '80-'84 Touring Modelle.32093-98A Schwarz. 31964-89B Orange. Fr XL Modelle ab '07.31901-08 Schwarz. 31902-08 Orange. Fr XL Modelle '04-'06.31958-04A Schwarz. 31956-04A Orange. Fr XL Modelle '86-'03.32092-98A Schwarz. 31963-89A Orange. Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 451 03/08/2012 12:05E. SCREAMIN EAGLE BLOCKIERWERKZEUG FR PRIMRANTRIEBF. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR STSSELROHREC. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR HAUPTWELLENRITZEL UND RIEMENSCHEIBEN-SICHERUNGSMUTTERD. SCREAMIN EAGLE BLOCKIERWERKZEUG FR ENDANTRIEBSRIEMENSCHEIBEA. MOTORMONTAGE-/PRSENTATIONSSTNDER (ABGEBILDET MIT OPTIONALER MAGNETISCHER SCHRAUBENSCHALE)B. SCREAMIN EAGLE MOTORGEHUSE-STTZBLCKEA. MOTORMONTAGE-/PRSENTATIONSSTNDER Dieser Motorstnder hat den zweifachen Zweck, das Twin Cam Alpha (Dyna/Touring) Kurbelgehuse Beim Zerlegen und Zusammenbau des Motors abzusttzen sowie eine Mglichkeit zur Prsentation des zusammengebauten Motors zu bieten. Der robuste Stahlstnder kann freistehend auf seinen Gummifen eingesetzt oder fr mehr Stabilitt auf die Werkbank geschraubt werden. Stnder mit lasergetztem Bar & Shield Logo.94845-10 Fr Twin Cam Dyna and Touring Motoren.B. SCREAMIN EAGLE MOTORGEHUSE-STTZBLCKEDieses innovative Werkzeug schtzt das linke Motorgehuse, whrend die inneren Ausgleichslager gewartet oder andere, allgemeine Arbeiten durchgefhrt werden. Diese Blcke werden an der Auenseite des Motorgehuses unter der Ausgleichslager-Padoberflche angebracht. Die Blcke sind aus Aluminium und haben Delrin Pads, die auf dem Gehuse aufliegen und so Kratzer vermeiden. Die Blcke sttzen das Gehuse korrekt ab und halten es bei Verwendung einer Presse fr den Lagereinbau und -ausbau waagerecht. 14900004 Fr Softail Motoren ab '00.C. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR HAUPTWELLENRITZEL UND RIEMENSCHEIBEN-SICHERUNGSMUTTER Dieser verlngerte Schlssel wird auf die lange Getriebewelle aufgesetzt und erleichtert so den Aus- und Einbau der Sicherungsmuttern der Getrieberiemenscheiben. Der aus gehrtetem Werkzeugstahl gefertigte Schlssel enthlt ein Stabilisator-Distanzstck. Dieses verhindert, dass das mit Gewinde versehende Wellenende beim Aus- und Einbau gegen den Schlssel schlgt.94137-09 Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99 und Dyna '99-'05, Softail '00-'06 und Touring Modelle '99-'06.94141-10 Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring Modelle ab '07.D. SCREAMIN EAGLE BLOCKIERWERKZEUG FR ENDANTRIEBSRIEMENSCHEIBEBlockiert das Endantriebsrad des Motors, damit Sie die Riemenscheibenmutter lsen knnen. Mit dem Riemen-scheiben-Blockierwerkzeug lassen sich Beschdigungen an der Riemenscheibe vermeiden. Zur Verwendung mit dem Ausbauwerkzeug fr Hauptwellenritzel und Riemenscheiben-Sicherungsmutter P/N 94137-09 und 94141-10.14900003 Fr Big Twin Modelle mit Riemenantrieb ab '80.E. SCREAMIN EAGLE BLOCKIERWERKZEUG FR PRIMRANTRIEBDieses Werkzeug blockiert den Primrantrieb beim Aus- und Einbau der Ritzel- oder Kupplungsnabenmutter. Es wird einfach in den Primrantrieb eingesetzt und keilt sich fest, sodass die Bewegung des Antriebs verhindert wird, ohne die Verzahnung des Ritzels zu beschdigen.94102-09 Fr Touring Modelle ab '07.14900002 Fr Dyna ab '06 und Softail Modelle ab '07.F. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR STSSELROHREDieses handliche Werkzeug erleichtert den Aus- und Einbau der Halteclips an Harley-Davidson Teleskop-Stelrohren. Die praktische Konstruktion verringert das Risiko, dass Hnde oder Motorteile zerkratzt werden. Die aus einem hochwertigen Verbundwerkstoff bestehenden Griffe ermglichen eine sichere Handhabung.94086-09 Fr Harley-Davidson Teleskop-Stelrohre.452 SCREAMIN EAGLE SpezialwerkzeugeNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 452 03/08/2012 12:05J. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLENJ. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLEN SCREAMIN EAGLE 453 SpezialwerkzeugeG. SCREAMIN EAGLE MAGNETNOCKENSTSSELHALTERH. SCREAMIN EAGLE WERKZEUG FR TWIN CAM STEUERKETTENSPANNERI. SCREAMIN EAGLE NOCKENWELLEN-BLOCKIERWERKZEUG ROLLENKETTEI. SCREAMIN EAGLE NOCKENWELLEN-BLOCKIERWERKZEUG SILENT KETTEG. SCREAMIN EAGLE MAGNETNOCKENSTSSELHALTERErleichtern das Austauschen von Nockenwellen. Whrend des Umbaus fallen die Stel auf die Nocken und erschweren den Aus- oder Einbau der Nockenwellen. Dieses intelligente Werkzeug besitzt starke Magneten, die die Stel anheben und ein problemloses Aus- oder Einbauen der Nockenwellen erlauben. Diese praktischen Werkzeuge sind aus 6061-T6 Billet Aluminium hergestellt und orangefarben eloxiert, damit sie in einem vollen Werkzeugkasten leichter aufzufinden sind. Paarweise. Ein Set ermglicht das gleichzeitige Anheben der vorderen und hinteren Stel.93979-10 Fr Twin Cam Modelle ab '99.H. SCREAMIN EAGLE WERKZEUG FR TWIN CAM STEUERKETTENSPANNERUnentbehrlich fr smtliche Nockenwellenarbeiten. Dieses Werkzeug lsst Sie Nockenwellen schnell und einfach zerlegen und zusammenbauen, indem es die Spannung vom primren und sekundren Kettenspanner nimmt. Fr ltere Twin Cam Modelle.94075-09 Fr Dyna '99-'05, Softail '00-'06 und Touring Modelle '99-'06.I. SCREAMIN EAGLE NOCKENWELLEN-BLOCKIERWERKZEUGMit diesem Werkzeug lassen sich Nockenwellen- und Kurbelwellen ritzel effektiv blockieren, sodass die Ritzel-schrauben mhelos gelst, ausgetauscht und festgezogen werden knnen. Das Werkzeug besteht aus kratzfestem Delrin Material, um Ritzelzhne und Oberflchen zu schtzen.94076-09 Rollenkette. Fr Dyna ab '06, Softail ab '07 und Touring Modelle ab '07.94077-09 Silent Kette. Fr Dyna '99-'05, Softail '00-'06 und Touring Modelle '99-'06.J. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLENDieses Multifunktionswerkzeug dient zum Ausbau und Austausch der vorderen und hinteren Nockenwellen und der Kugellager bei Twin Cam 88 Motoren. Es richtet die Nockenwelle przise aus, um ein leichtgngiges Ein- und Auspressen der Lagerplatte zu ermglichen.94085-09 Fr Dyna '99-'05, Softail '00-'06 und Touring Modelle '99-'06.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 453 03/08/2012 12:05A. SCREAMIN EAGLE AUSBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLEN-INNENLAGERDieses Przisionswerkzeug erleichtert den Ausbau des Nockenwellen-Innenlagers und reduziert das Risiko, dass das Kurbelgehuse beschdigt wird. Auerdem verhindert das Werkzeug, dass die Zapfenrollen versehentlich in das Kurbelgehuse fallen.94078-09 Fr Dyna '99-'05, Softail '00-'06 und Touring Modelle '99-'06.94144-09 Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring Modelle ab '07.B. SCREAMIN EAGLE EINBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLEN-INNENLAGERDieses Przisionswerkzeug erleichtert den Einbau des Nockenwellen-Innenlagers in die Bohrung. Aus gehrtetem Werkzeugstahl. Das Przisionswerkzeug ermglicht eine perfekte Positionierung der Lager und verhindert, dass die Zapfenlager in das Kurbelgehuse fallen.94107-09A Fr Twin Cam Motoren ab '99 mit Nockenwellen-Innenlagern in lterer und neuerer Ausfhrung.C. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR HAUPTWELLENLAGERRINGEDieses Werkzeug erleichtert den Aus- und Einbau von Lagerringen an der Getriebehauptwelle. Aus gehrtetem Werkzeugstahl. Das Werkzeug kann zusammen mit Standard-schraubenschlsseln verwendet werden.94129-09 Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99 und Dyna '99-'05, Softail '00-'06 und Touring Modelle '99-'06.D. SCREAMIN EAGLE EIN- UND AUSBAUWERKZEUG FR KURBELGEHUSELAGERDieses Hochleistungswerkzeug bietet einen angemessenen Schutz fr das Kurbelgehuse und eine adquate Fhrung fr das Lager, wenn zum Aus- und Einbau der Kurbelgehuselager eine Presse verwendet wird. Zur Verhinderung von Beschdigungen aus Delrin Material przisionsgefertigt, kann dieses Werkzeug beidseitig fr die Lager bei Dyna und Touring Modellen genutzt werden und ritzelseitig bei Softail Modellen.14900014 Fr Twin Cam Motoren ab '03.E. SCREAMIN EAGLE EIN- UND AUSBAUWERKZEUG FR KURBELGEHUSE-HAUPTDICHTUNGDieses Przisionswerkzeug dient zum Aus- und Einbau der Kurbelgehuse-Hauptdichtung beim im Motorrad eingebautem Motor. Sein einzigartiger Entwurf verringert das Risiko einer Beschdigung des Kurbelgehuses und der Kurbelwelle. Das aus gehrtetem Werkzeugstahl gefertigte Kit umfasst die Adapter, die zur Verwendung bei Motoren auf Twin Cam 88 und Twin Cam 96 Basis erforderlich sind.14900015 Fr Twin Cam Modelle ab '99.454 SCREAMIN EAGLE SpezialwerkzeugeD. SCREAMIN EAGLE EIN- UND AUSBAUWERKZEUG FR KURBELGEHUSELAGERB. SCREAMIN EAGLE EINBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLEN-INNENLAGERC. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR HAUPTWELLENLAGERRINGEA. SCREAMIN EAGLE AUSBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLEN-INNENLAGERA. SCREAMIN EAGLE AUSBAUWERKZEUG FR NOCKENWELLEN-INNENLAGERE. SCREAMIN EAGLE EIN- UND AUSBAUWERKZEUG FR KURBELGEHUSE-HAUPTDICHTUNGNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 454 03/08/2012 12:05F. SCREAMIN EAGLE ZYLINDERBLOCK-AUFBOHRWERKZEUGG. SCREAMIN EAGLE TIMKEN LAGERWERKZEUGH. SCREAMIN EAGLE WERKZEUGKIT FR AUTOMATISCHE DEKOMPRESSIONSVENTILEI. SCREAMIN EAGLE EINBAULEHRE FR MECHANISCHE VENTILAUSHEBERJ. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR VENTILFEDERN (ABGEBILDET MIT XL BEFESTIGUNGSPLATTE)J. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR VENTILFEDERN (ABGEBILDET MIT XL BEFESTIGUNGSPLATTE)F. SCREAMIN EAGLE ZYLINDERBLOCK-AUFBOHRWERKZEUGDas Screamin Eagle Zylinderblock-Aufbohrwerkzeug macht Schluss mit den Unsicherheiten beim Aufbohren der Zylinderblcke von Twin Cam Motoren auf berma. Das Aufbohrwerkzeug wird zusammen mit einem soliden 15" Bohrstnder oder einer Frse genutzt und dient zum Halten und genauen Ausrichten des Zylinderblocks. Ideal fr den Einbau eines Twin Cam 110 Kubikzoll Stage Kits oder den Einbau von 113 Kubikzoll Stroker Zylindern mit berma fr Rennzwecke.94419-06 Fr Twin Cam Modelle ab '99.G. SCREAMIN EAGLE TIMKEN LAGERWERKZEUGDas Timken Lagerwerkzeug ermglicht es, Twin Cam Modelle ab 2003 mit werkseitig eingebauten Abtriebswellen-Rollenlagern auf Timken Kegelrollenlager umzursten. Das Werkzeug ermglicht das Einpressen einer Lagerbuchse, ohne dass Przisionsbohrungen am Kurbelgehuse vorgenommen werden mssen. Die Buchse wird eingepresst und mit Schrauben befestigt. Anschlieend werden die Timken Lagerlaufringe in die Buchse eingepresst. Die Timken Lagerbuchse P/N 34822-08 ist separat erhltlich.34823-08 Fr Twin Cam Modelle ab '03.H. SCREAMIN EAGLE WERKZEUGKIT FR AUTOMATISCHE DEKOMPRESSIONSVENTILEDieses Kit umfasst alle Lehren und Werkzeuge, die ein Mechaniker braucht, um automatische Dekompressions-ventile in serienmige oder Screamin Eagle Performance Zylinder kpfe einzubauen. Der Einbau erfordert das Dekompressions ventil-Kit P/N 28861-07A und den modell-spezifischen Kabelbaum P/N 70623-06 oder 70623-08.94648-08 Fr die Bearbeitung von originalen oder Screamin Eagle Performance Zylinderkpfen P/N 16952-08, 16953-08, 16952-99C und 16953-99C von Twin Cam Modellen ab '99.I. SCREAMIN EAGLE EINBAULEHRE FR MECHANISCHE VENTILAUSHEBERVereinfacht den Einbau eines mechanischen Ventilaushebers in serienmige Twin Cam Zylinderkpfe. Das Werkzeug ermglicht die przise Positionierung zum Bohren, Ansenken und Gewindeschneiden, was zum Einbau des Ventilausheber-Kits P/N 32076-04 erforderlich ist (separaterhltlich). Die Lehre bietet die Mglichkeit, die vorderen und hinteren Zylinderkpfe auch bei eingebauten Ventilen zu bearbeiten. Nach Abschluss der Arbeiten lsst sich dann das Ventilausheber-Kit P/N 32076-04 einschrauben.94638-08 Fr Twin Cam Modelle ab '99.J. SCREAMIN EAGLE AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR VENTILFEDERNDas Screamin Eagle Aus- und Einbauwerkzeug fr Ventilfedern wird mit einem herkmmlichen 1/2"-Bohrstnder oder greren Bohrstnder verwendet, um einen Zylinderkopf im richtigen Winkel zu halten und die Ventilfeder zusammen-zudrcken, damit die Befestigungselemente ein- bzw. ausgebaut werden knnen. Kit inklusive Universalgrundplatte mit Screamin Eagle Gravur, Twin Cam Zylinderkopf-Halteplatte und Ventildruckstift. XL/Evolution 1340 Zylinderkopf-Halteplatte P/N 14900036 ist separat erhltlich.14900035 Fr Twin Cam Zylinderkpfe ab '99. XL Zylinderkpfe ab '86 und Evolution 1340 Zylinderkpfe '84-'99 erfordern die Befestigungsplatte P/N 14900036.Raffigurato con:14900036 XL Befestigungsplatte. Fr XL Zylinderkpfe ab '86 und Evolution 1340 Zylinderkpfe '84-'99. Erfordert das Aus- und Einbauwerkzeug fr Ventilfedern P/N 14900035. SCREAMIN EAGLE 455 SpezialwerkzeugeNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 455 03/08/2012 12:05NEUC. SCREAMIN EAGLE ANSAUGKRMMERSCHLSSELG. SCREAMIN EAGLE WERKZEUGKIT FR AUTOMATISCHE DEKOMPRESSIONSVENTILEA. SCREAMIN EAGLE RATSCHENSCHLSSEL FR UNTERES KIPPHEBELGEHUSEE. SCREAMIN EAGLE DREHMOMENTWINKELMESSERB. SCREAMIN EAGLE SCHRAUBENSCHLSSEL FR UNTERES KIPPHEBELGEHUSEF. SCREAMIN EAGLE LAMBDASONDENSTECKSCHLSSEL (93980-10 ABGEBILDET)SCREAMIN EAGLE SCHLSSELD. SCREAMIN EAGLE RATSCHENSCHLSSEL FR SCHWUNGRADWELLEA. SCREAMIN EAGLE SCHRAUBENSCHLSSEL FR UNTERES KIPPHEBELGEHUSEDieser hochwertige Schraubenschlssel erleichtert Arbeiten am Kipphebelgehuse bei montiertem Motor. Durch die besonders flache Bauweise des Werkzeugs sind auch enge Stellen zwischen Rahmen und Motor zugnglich. Zu den Besonderheiten dieses Schraubenschlssels zhlen ein langer Griff fr mehr Reichweite, austauschbare Bits sowie eine Vorrichtung zur Umkehr der Drehrichtung. Der weiche Soft-Vinyl-Griff mit Screamin Eagle Logo schtzt den Motor vor Kratzern.94057-09 Fr alle Harley-Davidson Big Twin Kipphebelgehuseabdeckungen.B. SCREAMIN EAGLE SCHRAUBENSCHLSSEL FR UNTERES KIPPHEBELGEHUSEDieser Qualittsschraubenschlssel mit langem Griff erleichtert den Aus- und Einbau des unteren Kipphebel gehuses bei Twin Cam Motoren. Der 7/16"-Spezialschlssel wurde eigens fr schwer zugngliche Bereiche konzipiert. Der weiche Soft-Vinyl-Griff mit Screamin Eagle Logo schtzt den Motor vor Kratzern.94074-09 Fr Twin Cam Motoren.C. SCREAMIN EAGLE ANSAUGKRMMERSCHLSSEL Dieser Ratschenschlssel mit umkehrbarer Drehrichtung erleichtert und beschleunigt den Aus- und Einbau der Ansaugkrmmer-Inbusschrauben bei Big Twin Motoren. Der weiche Soft-Vinyl-Griff mit Screamin Eagle Logo schtzt den Motor vor Kratzern.94063-09 Fr alle Big Twin Motoren.D. SCREAMIN EAGLE RATSCHENSCHLSSEL FR SCHWUNGRADWELLEMit diesem hochwertigen Ratschenschlssel lsst sich das Schwungrad manuell drehen, um Ventilsteuerzeiten und Spiele, z. B. zwischen Ventilen, zwischen Kolben und Ventilen oder zwischen Kolben, zu prfen. Der Schlssel lsst sich einfach ber die Kurbelwellenverzahnung stlpen. ber einen einfach zu bedienenden Hebel kann die Drehrichtung umgekehrt werden.94038-09 Verzahnung mit 24 Zhnen. Fr Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07.94088-09 Sportster Verzahnung. Fr XL und XR Modelle ab '72.94089-09 Verzahnung mit 10 Zhnen. Fr Big Twin Motoren '72-'06 (auer Dyna Modelle '06).E. SCREAMIN EAGLE DREHMOMENTWINKELMESSERDieses Werkzeug erlaubt Ihnen, die gleichen przisen Montageverfahren wie im Werk anzuwenden. Viele Montageteile am Motor mssen auf einen anfnglichen Drehmomentwert angezogen und anschlieend um einen zustzlichen vorgeschriebenen Winkel gedreht werden, um sicherzustellen, dass das Montageteil korrekt gespannt ist und die erforderliche Klemmlast erreicht. Das Anziehen von Montageteilen allein nach den Drehmomentangaben kann aufgrund von beschdigten oder verschmutzten Gewinden zu unzureichendem oder bermigem Anziehen fhren. Die einfach ablesbare Anzeige bietet eine przise Messung und der 3/8"-Steckschlssel sorgt fr ein Werkzeug, das kompakt und bei den meisten Anwendungen einfach einzusetzen ist.94147-10 Fr Anwendungen, bei denen die Drehmomentwinkelmessung whrend der Montage angegeben ist, d. h. fr Kopfschrauben.F. SCREAMIN EAGLE LAMBDASONDENSTECK SCHLSSELDieser ausgeschnittene Steckschlssel dient dazu, das Kabel zur Seite zu halten und den Ausbau oder Einbau der Lambdasonde bei Modellen mit Kraftstoffeinspritzung zu vereinfachen. Der robuste Steckschlssel hlt den Einbaudrehmomentanforderungen stand und hat eine 3/8"-Aufnahme.94136-09 Fr XL Modelle ab '06, VRSC, Dyna and Softail Modelle '06-'11 und Touring Modelle '06-'09.93980-10 Fr VRSC, Dyna und Softail Modelle ab '12 und Touring Modelle ab '10.G. SCREAMIN EAGLE WERKZEUGKIT FR AUTOMATISCHE DEKOMPRESSIONSVENTILESteckschlssel fr den Ein- und Ausbau des automatischen Dekompressions-Magnetventils von Harley-Davidson.94048-09 Fr alle Harley-Davidson Modelle mit Screamin Eagle automatischen Dekompressionsventilen.456 SCREAMIN EAGLE SpezialwerkzeugeABCNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 456 03/08/2012 12:05 SCREAMIN EAGLE 457 SpezialwerkzeugeH. SCREAMIN EAGLE MONTAGEWERKZEUG FR AUSPUFF-PROBENAHMEADAPTER (MIT BEISPIELNIETEN UND -DICHTSTOPFEN ABGEBILDET)I. SAUGROHR-AUSRICHTHALTERUNGS-KITJ. SCREAMIN EAGLE CHROM-SCHRAUBENSCHLSSEL MIT SCHUTZMATERIAL SCHWARZK. SCREAMIN EAGLE ASSEMBLY LUBEL. SCREAMIN EAGLE MUTTERNGREIFER BELEUCHTETES GREIFWERKZEUG-KITH. SCREAMIN EAGLE MONTAGEWERKZEUG FR AUSPUFF-PROBENAHMEADAPTERDieses Werkzeug wird zum Anschlieen einer Sprnase fr das Luft/Kraftstoff-Verhltnis an den Auspuffkrmmerleitungen verwendet, um eine Gasanalyse durchzufhren. Normalerweise wird das Werkzeug in den Schalldmpfer eingeschoben, um eine Probe fr die Analyse des Luft/Kraftstoff-Verhltnisses des Motors zu erhalten. Ist in die Auspuffanlage ein Katalysator eingebaut, dann knnen anhand der am Endrohr entnommenen Probe jedoch keine akkuraten Aussagen gemacht werden. Dieses Werkzeug fhrt zu przisen Werten fr das Luft/Kraftstoff-Verhltnis, da es die Entnahme der Auspuffgasprobe vor dem Katalysator ermglicht.14900008 Zur Verwendung auf dem Prfstand.Disponibile anche: SCREAMIN EAGLE AUSPUFF-PROBENAHMEADAPTER- UND ADAPTERSTOPFEN-KITKit inklusive 40 Rivnut-Nieten und 40 Dichtstopfen.14900011 Zur Verwendung mit Auspuff-Probenahmeadapter-Werkzeug P/N 14900008.I. SAUGROHR-AUSRICHTHALTERUNGS-KITDas Saugrohr-Ausrichthalterungs-Kit ermglicht die genaue Ausrichtung und einen einfachen Einbau der Motor ansaug-stutzen zur Vermeidung von Druckverlust im Ansaugrohr.40054-01 Fr Twin Cam und Evolution 1340 Motoren mit CV-Vergaser oder elektronischer Kraftstoffeinspritzung.J. SCREAMIN EAGLE CHROM-SCHRAUBENSCHLSSEL MIT SCHUTZMATERIAL SCHWARZDer einzigartige Verbundwerkstoff an der Innenseite dieses Schraubenschlssels schtzt verchromte Befestigungs-elemente. Glnzend schwarzes Finish. Lasergraviertes SE-Logo. Schraubenschlssel mit Drehmomentbegrenzung und Angabe der Drehmomentgre.94670-08 (9) 3/8"-Dreheinstze 3/8"-15/16". SAE-Standard.94666-08 (8) 3/8"-Dreheinstze 8 mm-15 mm. Metrisch.K. SCREAMIN EAGLE ASSEMBLY LUBEScreamin Eagle Assembly Lube bietet hchsten Schutz beim Einbau oder bei der Wartung von Teilen im Motorinneren. Ein starker Klebrigmacher sorgt fr eine gute Haftung des ls an den geschmierten Teilen. Hervorragender Schutz beim Starten und Einfahren. Exzellenter Korrosionswiderstand. Im Gegensatz zu herkmmlichen len tropft das Screamin Eagle Schmierl nicht ab, wenn bereits geschmierte Teile zur Seite gelegt werden, um am Motor weiterzuarbeiten. Wir verwenden dieses l bei allen unseren Testmotoren. Und auch Ihr Motor hat es verdient. Empfohlene Anwendungen: Nockenwellen, Zahnrder, Kurbelzapfen, Kolbenbolzen, lpumpen, Ventilfhrungen, Kipphebel, Stelstangenspitzen und Rollenstelrder.11300002 L. SCREAMIN EAGLE MUTTERNGREIFER BELEUCHTETES GREIFWERKZEUG-KITDiese einzigartigen Werkzeuge erleichtern das Aufklauben schwer erreichbarer bzw. gefallener Schrauben und Muttern ganz enorm. Beide Werkzeuge sind am Ende mit LED-Leuchten bestckt, die heller, robuster und haltbarer als herkmmliche Glhlampen sind.Das beleuchtete Zangenwerkzeug besitzt einen 22" langen flexiblen Arm mit einer vierfingrigen Greifklaue am Ende. Das Werkzeug wird ganz einfach mit einer Hand bedient der Drcker am oberen Ende ffnet und schliet den Greifer. Die helle LED-Leuchte am anderen Ende schaltet sich dabei automatisch ein und aus. Der Greifer erfasst und hlt Gegenstnde bis zu 5 lbs.Die Magnet-Taschenlampe besitzt einen flexiblen Teleskoparm, der 20" in tiefe, enge Rume reicht. Das starke Magnetende erfasst und hlt Gegenstnde bis zu 3 lbs. Zur Ausleuchtung dunkler Rume ist das Werkzeug mit einer leuchtstarken LED-Taschenlampe kombiniert, die das magnetische Ende beleuchtet. Das Werkzeug ist leicht und mit einer Hand bedienbar.94148-10 CV-Vergaser/Saugrohr-Modulbaugruppe mit KrmmerZylinderkopf- Entlftungsschrauben MotorNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 457 03/08/2012 12:05A. TWIN CAM MOTOR DYNA UND TOURING, SCHWARZ & CHROM 88AA. TWIN CAM MOTOR DYNA UND TOURING, SCHWARZ & CHROM 110AA. TWIN CAM MOTOR DYNA UND TOURINGAls der Twin Cam 88 Motor fr das Modelljahr 1999 eingefhrt wurde, hat er die Motorradwelt im Sturm erobert und ein neues Kapitel in der Geschichte der Motor Company aufgeschlagen. Mit dem Twin Cam Motorenprogramm knnen Sie sich jetzt Ihr eigenes Stck Harley-Geschichte holen, indem Sie Besitzer des technologisch fortschrittlichsten luftgekhlten V-Twin Motors werden, den der Markt bietet. Erhltlich in den Konfigurationen 88CI, 96CI, 103CI und 110CI, sind diese Motoren beim Einbau in die angegebenen Modelle fr den Straenverkehr zugelassen. Entsprechend aktuellster Spezifikationen gefertigt, sind diese Motoren in unterschiedlichen Finishes lieferbar, abhngig davon, wie Ihr Custom-Bike aussehen soll. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.HINWEIS: CVO 103A und Twin Cam 88A Motoren sind jetzt ab Werk mit einem Screamin Eagle Upgrade-Kit auf die hydraulische Nockenwellen-Steuerketten-Spannplatte und lpumpe ausgerstet. Dieser neuste Entwurf des Steuerkettenspanners weist eine bedeutend lngere Lebensdauer als die serienmigen Federspanner auf, und die aktualisierte lpumpe erhht die lversorgung um 8 % und die Durchflussrate um 22 %. 1.800 ccm Screamin Eagle Twin Cam 110AFr CVO Touring Modelle ab '08. Erfordert Einbau von lkhler und Abdeckungen. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19176-13 Schwarz und Chrom. 1.690 ccm Twin Cam 103AFr FLHTK ab '10 und Touring Modelle ab '11, die ab Werk mit einem Twin Cam 103A Motor ausgerstet sind. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19678-13 Schwarz und Chrom. 1.690 ccm Screamin Eagle Twin Cam 103AFr FLHTCUSE Modelle '06. Inklusive Screamin Eagle Upgrade-Kit auf hydraulischen Steuerkettenspanner und lpumpe. Erfordert den lkhler P/N 62994-04 und die Abdeckungen P/N 62995-04. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19176-06D Schwarz und Chrom. 19264-06D Silber und Chrom. 1.584 ccm Twin Cam 96AFr Touring Modelle '08-'11 (auer CVO Modelle). Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19261-11B Schwarz und Chrom. 1.450 ccm Twin Cam 88AFr Dyna Modelle '05. Inklusive Screamin Eagle Upgrade-Kit auf hydraulischen Steuerkettenspanner und lpumpe. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19255-05C Schwarz und Chrom. 19256-05C Silber und Poliert. 458 SCREAMIN EAGLE Twin Cam MotorenHINWEIS: Austauschmotoren sind zusammen mit Abgasreinigungsanlagen einzubauen, die fr das Motorradmodell und das Modelljahr vorgesehen sind, um die Einhaltung der Abgasnormen zu gewhrleisten. Modifikationen an den abgasbezogenen Bauteilen sind unerlaubte Eingriffe und knnen erhebliche Bugelder nach sich ziehen.Nur fr die angegebenen Modelle im ffentlichen Straenverkehr zugelassen. Bei Einbau in andere als die angegebenen Modelle nicht fr den Straenverkehr zugelassen. In diesem Fall entfllt auch die 24-monatige Garantie auf Teile und Zubehr. Nhere Informationen finden Sie in der Garantieerklrung fr Teile und Zubehr und bei Ihrem Hndler.Es stehen nicht alle Produkte in allen Lndern zur VerfgungDie Straenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrcklicher Verweis auf die europische Straenzulassung durch ein EG- oder TV-Logo angegeben ist.HD P&A 2013 449-464_DE.indd 458 03/08/2012 12:05B. TWIN CAM MOTOR SOFTAIL, SCHWARZ & CHROM 110BB. TWIN CAM MOTOR SOFTAIL, SCHWARZ & CHROM 88B SCREAMIN EAGLE 459 Twin Cam MotorenB. TWIN CAM MOTOR SOFTAILDie Twin Cam mit Ausgleichswellen hat der Softail Familie eine vollkommen neue Dimension erffnet. Und jetzt knnen auch Sie Besitzer eines der technologisch fortschrittlichsten, luftgekhlten V-Twin Motoren werden. Erhltlich in den Konfigurationen 88CI, 96CI, 103CI und 110CI, sind diese Motoren beim Einbau in die angegebenen Modelle fr den Straenverkehr zugelassen. Entsprechend aktuellster Spezifikationen gefertigt, sind diese Motoren in unterschiedlichen Finishes lieferbar, abhngig davon, wie Ihr Custom-Bike aussehen soll. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.HINWEIS: CVO 103B und Twin Cam 88B Motoren sind jetzt ab Werk mit einem Screamin Eagle Upgrade-Kit auf die hydraulische Nockenwellen-Steuerketten-Spannplatte und lpumpe ausgerstet. Dieser neuste Entwurf des Steuerkettenspanners weist eine bedeutend lngere Lebensdauer als die serienmigen Federspanner auf, und die aktualisierte lpumpe erhht die lversorgung um 8 % und die Durchflussrate um 22 %. 1.800 ccm Screamin Eagle Twin Cam 110BFr CVO Softail Modelle ab '07. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19293-13 Schwarz und Chrom. 1.690 ccm Screamin Eagle Twin Cam 103BFr FLSTFSE2 Modelle ab '06. Inklusive Screamin Eagle Upgrade-Kit auf hydraulischen Steuerkettenspanner und lpumpe. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19293-06D Schwarz und Chrom. 19296-06D Silber und Chrom. 1.690 ccm Twin Cam 103BFr alle Softail Modelle ab '12 mit einem serienmigen Twin Cam 103B Motor. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19811-13 Schwarz und Chrom. 1.584 ccm Twin Cam 96BFr Softail Modelle ab '07 (auer CVO Modelle). Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19259-13 Schwarz und Chrom. 1.450 ccm Twin Cam 88BFr Softail Modelle '06 (auer FLSTFSE2 '06). Inklusive Screamin Eagle Upgrade-Kit auf hydraul ischen Steuerkettenspanner und lpumpe. Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor und Ausgleichsritzel-Baugruppe.19258-06D Silber & Poliert. 19259-06D Schwarz und Chrom. HINWEIS: Austauschmotoren sind zusammen mit Abgasreinigungsanlagen einzubauen, die fr das Motorradmodell und das Modelljahr vorgesehen sind, um die Einhaltung der Abgasnormen zu gewhrleisten. Modifikationen an den abgasbezogenen Bauteilen sind unerlaubte Eingriffe und knnen erhebliche Bugelder nach sich ziehen.Nur fr die angegebenen Modelle im ffentlichen Straenverkehr zugelassen. Bei Einbau in andere als die angegebenen Modelle nicht fr den Straenverkehr zugelassen. In diesem Fall entfllt auch die 24-monatige Garantie auf Teile und Zubehr. Nhere Informationen finden Sie in der Garantieerklrung fr Teile und Zubehr und bei Ihrem Hndler.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 459 03/08/2012 12:05A. EVOLUTION MOTOR SOFTAIL, BLACK WRINKLEA. EVOLUTION MOTOR SOFTAIL, SCHWARZ & CHROMA. EVOLUTION MOTOR SOFTAIL, SILBER UND POLIERTA. EVOLUTION MOTOREN SOFTAILSeit wir im Jahre 1903 den Silent Grey Fellow, unseren ersten Einzylinder, auf den Markt gebracht haben, sind die Motoren das Herz und die Seele der Harley-Davidson Geschichte. Jeder Motor leistete seinen eigenen Beitrag, und der V2 Evolution Motor ist keine Ausnahme. Mit dem Smart Start Motorenprogramm ist es nun ganz einfach mglich, einen neuen Evolution Motor zu bekommen. Wenn Sie einen neuen Evolution Motor brauchen, bietet Ihnen Smart Start brandneue, werksgeprfte Motoren zu unschlagbaren Preisen. Sie haben die Wahl zwischen Silber & Poliert, klassischem Schwarz & Chrom oder Silber & Chrom oder einer finsteren Black Wrinkle Oberflche. Wie auch immer Sie sich entscheiden: Sie kommen schnell wieder an den Start mit Smart Start. 1.340 ccm Evolution MotorFr alle Softail Modelle ab '99. Ohne Vergaser, Krmmer oder Timer Deckel.16161-99 Silber und Poliert. 16160-99 Schwarz und Chrom. 16177-99 Silber und Chrom. 19884-99 Black Wrinkle. 460 SCREAMIN EAGLE Evolution MotorenHINWEIS: Austauschmotoren sind zusammen mit Abgasreinigungsanlagen einzubauen, die fr das Motorradmodell und das Modelljahr vorgesehen sind, um die Einhaltung der Abgasnormen zu gewhrleisten. Modifikationen an den abgasbezogenen Bauteilen sind unerlaubte Eingriffe und knnen erhebliche Bugelder nach sich ziehen.Nur fr die angegebenen Modelle im ffentlichen Straenverkehr zugelassen. Bei Einbau in andere als die angegebenen Modelle nicht fr den Straenverkehr zugelassen. In diesem Fall entfllt auch die 24-monatige Garantie auf Teile und Zubehr. Nhere Informationen finden Sie in der Garantieerklrung fr Teile und Zubehr und bei Ihrem Hndler.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 460 03/08/2012 12:05 SCREAMIN EAGLE 461 GetriebeB. 5-GANG SOFTAIL GETRIEBEC. TWIN CAM GETRIEBE SOFTAIL, SCHWARZ UND CHROMD. TWIN CAM GETRIEBE TOURING, SCHWARZ UND CHROMB. 5-GANG SOFTAIL GETRIEBEFr alle Softail Modelle '99 (auer FLSTS).33006-99 Schwarz und Chrom. 33005-99 Silber lackiert. C. TWIN CAM GETRIEBE SOFTAIL 5-Gang Softail Getriebe.Fr Softail Modelle '06 (auer FLSTFSE2 '06).33006-06A Schwarz und Chrom. 33005-06A Silber lackiert. 6-Gang Cruise Drive Getriebe.33006-13 Schwarz und Chrom. Fr Softail Modelle ab '10 (auer CVO). Inklusive Kupplungszug fr FLSTC.D. TWIN CAM GETRIEBE TOURING 6-Gang Cruise Drive Getriebe.32228-13 Schwarz und Chrom. Fr Touring Modelle ab '10 (auer CVO). Inklusive Kupplungszug.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 461 03/08/2012 12:05Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichDer persnliche Touch. Stellen Sie sich eine Maschine zusammen, die Ihren Vorstellungen von Stil entspricht. Geben Sie Ihrer Maschine mit ein paar sorgfltig ausgewhlten dekorativen Abdeckungen, einem Konsoleneinsatz und einer klassischen Chromverschraubung ein durchgngiges Profi l. Und schon sind Sie Ihrer Traummaschine einen Schritt nher.MOTORVERZIERUNGEN2 0 1 3 H A R L E Y - D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E & Z U B E H RHD P&A 2013 449-464_DE.indd 462 03/08/2012 12:06HD P&A 2013 449-464_DE.indd 463 03/08/2012 12:06464 MOTORVERZIERUNGEN Derby, Point und Luftfilterdeckel BURST KOLLEKTIONSchluss mit Traditionen. Die Burst Collection nimmt Sie mit auf eine kompromisslose Fahrt. Eine satte Mischung aus elegantem schwarz, satiniertem Auminium und verschomten Flchen. Die Kombination aus den kontrastierenden Kanten sind ein kraftvolles visuelles Statement, das sowohl zu traditionellem als auch zeitgenssischem Styling passt. Die Teile der Burst Collection machen alleine schon Eindruck, sie knnen aber mit Zubehr aus der Edge Cut Kollektion und anderen schwarzglnzenden Teilen nahtlos den Look vervollstndigen.FUSSHEBELKOLLEKTION SEITE 511LAUTSPRECHER-VERZIERUNGKIPPHEBELGEHUSE-ABDECKUNGENSATTELTASCHEN-VERSCHLSSEENDKAPPENGETRIEBEABDECKUNG SEITLICHNOCKENWELLEN-ABDECKUNGFAHRERTRITTBRETTERBREMSPEDALAUFLAGENicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 449-464_DE.indd 464 03/08/2012 12:06Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 465 Derby, Point und LuftfilterdeckelA. DIE BURST KOLLEKTION MOTORABDECKUNGENDer Twin-Cam Motor ist das Kernstck Ihres Bikes - schmcken Sie ihn. Die Burst Kollektion Motorabdeckungen sind der beste Weg zum Custom-Look. Wir beginnen mit hochglanzpolierten Guss- oder Billet-Teilen, die perfekt auf Ihr Bike abgestimmt sind. Dann fgen wir ein eloxiertes Smoking-schwarzes Finish hinzu, bearbeiten sorgfltig die Oberflche und legen das originale Aluminium frei. Beginnen Sie mit ein paar Teilen oder gehen Sie in die Vollen. Mit ihrer perfekten Passform stellen die Bauteile einen Ersatz fr die serienmigen Abdeckungen dar. Perfektionieren Sie den Look mit schwarzglnzenden Primr- und Getriebe-Abdeckungen (separat erhltlich). Kits mit verchromten Montageteilen.25700249 Nockenwellenabdeckung. Fr Dyna, Softail ab '01 und Touring mit Vergaser '01 und Touring Modelle ab '02.25700250 Derby Deckel. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C.25700251 Kipphebelgehuseabdeckungen. Fr Dyna, Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00. Paarweise.34800012 Getriebeabdeckung seitlich. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring ab '07.B. DIE BURST KOLLEKTION SCHEINWERFER-ZIERRINGDer Scheinwerfer-Zierring ist tiefschwarz eloxiert und mit maschinell bearbeiteten Details versehen, die die spezielle Struktur des Aluminiums hervorheben. Einfach anzubringen.61400149 Fr Touring Modelle ab '83 (auer Tour Glide). Fr FLD Modelle ab '12, Road King Modelle ab '94 und FL Softail Modelle ab '86 mit Scheinwerfergehuse. (Nicht in Verbindung mit Verkleidungsschoner P/N 57800-00.)C. DIE BURST KOLLEKTION LAUTSPRECHER-VERZIERUNGDie Lautsprecher-Verzierung passt sowohl zu serienmigen und in der Verkleidung montierten Boom! Audio-Lautsprechern. Der kontrastreiche Cut-Back Stern ist ein kraftvolles visuelles Statement, das sowohl zu traditionellem als auch zeitgenssischem Styling passt. Kit inklusive Montageteile. Paarweise.76000307 Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab '96 mit Serienausstattung oder Boom! in der Verkleidung montierten Audio-Lautsprecher. Nicht fr FLHXSE Modelle ab '11.D. DIE BURST KOLLEKTION SATTELTASCHENVERSCHLUSSHerausgearbeite Effekte reflektieren das Licht in alle Richtungen. Die Abdeckungen ersetzen die Original-Verschlussklappe und lassen sich einfach mit den vorhandenen Scharnieren und Verschlssen der Serienaus-stattung verwenden. Kit inklusive linker und rechter Scharnier-abdeckungen, verchromten Befestigungszubehrs und Satteltaschen-Reflektoren.90200821 Fr Touring Modelle ab '93 mit Hartschalen-Seitenkoffern. HDI-Modelle erfordern die Reflektoren P/N 59289-92 und 59290-92.A. DIE BURST KOLLEKTION MOTORABDECKUNGENA. DIE BURST KOLLEKTION DERBY DECKELB. DIE BURST KOLLEKTION SCHEINWERFER-ZIERRINGC. DIE BURST KOLLEKTION LAUTSPRECHER-VERZIERUNGD. DIE BURST KOLLEKTION SATTELTASCHENVERSCHLUSSNEUNEUNEUNEU NEUHD P&A 2013 465-480_DE.indd 465 03/08/2012 12:10466 MOTORVERZIERUNGEN Derby, Point und LuftfilterdeckelA. NUMBER ONE SKULL KOLLEKTIONDas finster aussehende Harley-Davidson Number One Skull Logo verleiht Ihrem Bike den richtigen Vorzeige-Look. Die Teile dieser Kollektion sind aus Aluminiumdruckguss gefertigt. Sie wurden poliert und verchromt, um ihnen einen brillanten Glanz zu verleihen, whrend das Logo mit schwarz ausgeflltem Dark Custom Schdel fr einen attraktiven Kontrast sorgt. Der schwarz ausgefllte Rennstreckenstreifen und die eingesenkten Taschen vermitteln den Eindruck von Raum und Tiefe. Inklusive verchromter Montageteile.1. 61400089 Derby Deckel 103 Logo. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C.2. 25331-10 Derby Deckel. Fr Modelle mit Evolution 1340 und Twin Cam Motoren ab '99. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C.3. 25333-10 Derby Deckel. Fr XL Modelle ab '04.4. 32519-10 Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99.5. 32520-10 Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel.6. 27956-10 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).7. 29820-11 Luftfilter-Zierblende 103 Logo. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).8. 27958-10 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.9. 61400009 Luftfilter-Zierblende. Fr FLSTSB Modelle ab '08 und FLS und FXS Modelle ab '11 mit originalem Luftfilterdeckel.10. 27957-10 Luftfilter-Zierblende. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel.11. 60826-11 Getriebeverzierung. Fr Modelle ab '11 mit optionalem 103CI Twin Cam Motor.A. NUMBER ONE SKULL KOLLEKTION DERBY DECKEL 103 LOGOA. NUMBER ONE SKULL KOLLEKTION4685217111093NEUNEUHD P&A 2013 465-480_DE.indd 466 03/08/2012 12:10Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGB. DARK CUSTOM LOGO KOLLEKTIONDas berhmte Harley-Davidson Number One Logo mit einem finsteren Einschlag. Diese aus Billet Aluminium hergestellten Abdeckungen verfgen ber gewlbte Oberflchen, die fr einen intensiven, seidenmatten Glanz poliert und schwarzeloxiert wurden, bevor in einem weiteren Bearbeitungsschritt das blanke Aluminium wieder freigelegt wurde. Dieses kontraststarke Erscheinungsbild ist die ideale Ergnzung zu allen polierten und lackierten Motoroberflchen.1. 25562-09 Derby Deckel. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C.2. 25563-09 Derby Deckel. Fr XL Modelle ab '04.3. 32414-09 Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99.4. 32415-09 Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel.5. 61300057 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).6. 61300056 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.7. 61300058 Luftfilter-Zierblende. Fr FLSTSB Modelle ab '08 und FLS und FXS Modelle ab '11 mit originalem Luftfilterdeckel.8. 61300055 Luftfilter-Zierblende. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel. MOTORVERZIERUNGEN 467 Derby, Point und LuftfilterdeckelB. DARK CUSTOM LOGO KOLLEKTION DERBY DECKELB. DARK CUSTOM LOGO KOLLEKTION1234 8675HD P&A 2013 465-480_DE.indd 467 03/08/2012 12:10Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING468 MOTORVERZIERUNGEN Derby, Point und LuftfilterdeckelA. SKULL & CHAIN KOLLEKTION CHROMKommen Sie auf die dunkle Seite. Mit ihrer umlaufenden kontrastierenden 3D-Kette, die den markanten Willie G Skull umrahmt, sticht diese spiegelglnzende Kollektion aus der Menge heraus. Whlen Sie zwischen traditionellem Totenkopf-Design und der Ausfhrung mit leuchtender kristallbesetzter Kieferlinie fr mehr Pep. So oder so, die komplette Kollektion wrdigt die mechanische Seite Ihres Bikes.Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl- Montageteilen.1. 25700258 Derby Deckel Skull 25700062 Derby Deckel Skull mit Juwelen. Fr XL und XR Modelle ab '04. Mit verchromten Edelstahl- Montageteilen.2. 25700257 Derby Deckel Skull 25700063A Derby Deckel Skull mit Juwelen. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl- Montageteilen.3. 25600028 Timer Deckel Skull. 25600002 Timer Deckel Skull mit Juwelen. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.4. 25600027 Timer Deckel Skull. 25600003 Timer Deckel Skull mit Juwelen. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).5. 61400167 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400018 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.6. 61400168 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400019 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. Geeignet fr FLSTSB Modelle '08-'11 und FXS und FLS Modelle ab '11 mit Originalluftfilterdeckeln und Bobber-Style Rundluftfilterdeckeln P/N 61300128 und 61300120.7. 61400170 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400021 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel.8. 61400169 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400020 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. A. SKULL & CHAIN KOLLEKTION CHROM(ABB. TOTENKOPF MIT JUWELEN)A. SKULL & CHAIN KOLLEKTION DERBY DECKEL CHROM(ABB. TOTENKOPF MIT JUWELEN)13245687NEUNEUSkull Skull mit JuwelenHD P&A 2013 465-480_DE.indd 468 03/08/2012 12:10 MOTORVERZIERUNGEN 469 Derby, Point und LuftfilterdeckelB. SKULL & CHAIN KOLLEKTION SMOKEY CHROMDas dstere rauchige Chrome-Finish ist die ideale Ergnzung zum schwarzen Bike, die umlaufende kontrastierende 3D-Kette umrahmt den markanten Willie G Skull mit schwarzen Augenhhlen. Whlen Sie zwischen traditionellem Totenkopf-Design und der Ausfhrung mit kristallbesetzter Kieferlinie fr mehr Pep. So oder so, die komplette Kollektion wrdigt die mechanische Seite Ihres Bikes.Fr Evolution ab '99 1340 und Twin Cam Modelle. Fr Dyna ab '06 und Softail Modelle erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.1. 25700256 Derby Deckel Skull. 25700130 Derby Deckel Skull mit Juwelen. Fr XL und XR Modelle ab '04. Mit verchromten Edelstahl- Montageteilen.2. 25700255 Derby Deckel Skull 25700131 Derby Deckel Skull mit Juwelen. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl- Montageteilen.3. 25600026 Timer Deckel Skull. 25600008 Timer Deckel Skull mit Juwelen. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.4. 25600025 Timer Deckel Skull. 25600009 Timer Deckel Skull mit Juwelen. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).5. 61400163 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400049 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.6. 61400164 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400050 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. Geeignet fr FLSTSB Modelle '08-'11 und FXS und FLS Modelle ab '11 mit Originalluftfilterdeckeln und Bobber-Style Rundluftfilterdeckeln P/N 61300128 und 61300120.7. 61400166 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400052 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel.8. 61400165 Luftfilter-Zierblende Skull. 61400051 Luftfilter-Zierblende Skull mit Juwelen. B. SKULL & CHAIN KOLLEKTION SMOKEY CHROME(ABB. TOTENKOPF MIT JUWELEN)B. SKULL & CHAIN KOLLEKTION DERBY DECKEL SMOKEY CHROME(ABB. TOTENKOPF MIT JUWELEN)1324 5687NEUNEUSkull Skull mit JuwelenHD P&A 2013 465-480_DE.indd 469 03/08/2012 12:10470 MOTORVERZIERUNGEN Derby, Point und LuftfilterdeckelA. WILLIE G SKULL KOLLEKTIONZeigen Sie, was Sie drauf haben. Der Blick aus den schwarzen Augenhhlen des verchromten Totenkopfs der Harley-Davidson Skull Kollektion ist unmissverstndlich. Der umlaufende Harley-Davidson Motorcycles Schriftzug rundet ihn perfekt ab. Mit dieser Kollektion verleihen Sie Ihrem Motorrad ein echtes Custom-Design.1. 25441-04A Derby Deckel. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.2. 25440-04A Derby Deckel. Fr XL und XR Modelle ab '04. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.3. 32975-04A Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.4. 32972-04A Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.5. 29417-04 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).6. 27939-08 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.7. 61400007 Luftfilter-Zierblende. Geeignet fr FLSTSB Modelle '08-'11 und FLS und FXS Modelle ab '11 mit Originalluftfilterdeckeln und Bobber-Style Rundluftfilterdeckeln P/N 61300128 und 61300120.8. 29416-04 Luftfilter-Zierblende. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel.A. WILLIE G SKULL KOLLEKTION DERBY DECKELA. WILLIE G SKULL KOLLEKTION31542768HD P&A 2013 465-480_DE.indd 470 03/08/2012 12:10Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 471 Derby, Point und LuftfilterdeckelB. MOTORVERZIERUNGEN DER DIAMOND ICE KOLLEKTIONMachen Sie mit Ihrem Bike einen wahrhaft glnzenden Eindruck. Diese kristallklaren Strasssteine sind in hochglanzpoliertem Chrom eingefasst, sorgen fr einen strahlenden Glanz und funkeln im Sonnenlicht. Diese vollstndige Motorverzierungsreihe ist einfach zu montieren und fgt dem Profil Ihrer Maschine ein khnes, glnzendes Bar & Shield Logo mit Strasssteinen hinzu. Kit inklusive verchromter Montageteile.1. 25339-10 Derby Deckel. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C.2. 25341-10 Derby Deckel. Fr XL und XR Modelle ab '04.3. 32526-10 Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99.4. 32541-10 Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel.5. 27960-10 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).6. 27965-10 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.7. 27961-10 Luftfilter-Zierblende. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel.Abgebildet mit: DIAMOND ICE KOLLEKTION - FLACHE MEDAILLONSDiamond Ice Medaillons lassen sich an allen glatten Oberflchen anbringen. Die selbstklebende Rckseite hlt das Emblem in Bar & Shield Form sicher an Ort und Stelle.8. 92469-10 Gro. Ungefhre Abmessungen: Lnge 3,5"; Hhe 2,5".9. 92468-10 Klein. Ungefhre Abmessungen: Lnge 1,625"; Hhe 1,25".B. DIAMOND ICE KOLLEKTIONB. DIAMOND ICE KOLLEKTION DERBY DECKEL581263794HD P&A 2013 465-480_DE.indd 471 03/08/2012 12:11472 MOTORVERZIERUNGEN Derby, Point und LuftfilterdeckelA. DIE HARLEY-DAVIDSON LIVE TO RIDE KOLLEKTION CHROMLive to Ride, Ride to Live. Dieser Satz wurde zum Motto aller Harley-Davidson Fans und begleitet die Fahrer ber Millionen von Kilometern auf dem Bike. Diese Kollektion soll diesem Lebensstil Tribut zollen.1. 61400085 Derby Deckel 103 Logo. Fr Evolution ab '99 1340 und Twin Cam Modelle. Fr Dyna ab '06 und Softail Modelle erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.2. 25372-02A Derby Deckel. Fr Modelle mit Evolution 1340 und Twin Cam Motoren ab '99. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.3. 25391-84T Derby Deckel. Fr Modelle '70-'98 (auer XL Modelle).4. 32698-02A Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.5. 32581-85T Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel.32585-89T Timer Deckel. (ohne Abb.) Fr Modelle mit vertikalen Befestigungsbohrungen.6. 29341-02 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).7. 27935-08 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE/2 und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.8. 29378-11 Luftfilter-Zierblende 103 Logo. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).9. 60825-11 Getriebeverzierung. Fr Modelle ab '11 mit optionalem 103CI Twin Cam Motor.A. LIVE TO RIDE KOLLEKTION CHROMA. HARLEY-DAVIDSON LIVE TO RIDE DERBY DECKEL CHROM 103 LOGO563 478921NEUNEUHD P&A 2013 465-480_DE.indd 472 03/08/2012 12:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 473 Derby, Point und LuftfilterdeckelB. DIE HARLEY-DAVIDSON LIVE TO RIDE KOLLEKTION GOLDLive to Ride, Ride to Live". Dieser Satz wurde zum Motto aller Harley-Davidson Fans und begleitet die Fahrer ber Millionen von Kilometern auf dem Bike. Diese Kollektion soll diesem Lebensstil Tribut zollen.1. 61400086 Derby Deckel 103 Logo. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.2. 25340-99A Derby Deckel. Fr Modelle mit Evolution 1340 und Twin Cam Motoren ab '99. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.3. 25391-90T Derby Deckel. Fr Modelle '70-'98 (auer Sportster Modelle).4. 25127-04A Derby Deckel. Fr XL und XR Modelle ab '04. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.25398-95T Derby Deckel. (ohne Abb.) Fr Sportster Modelle '94-'03.5. 32689-99A Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.6. 32585-90T Timer Deckel. Fr Modelle mit vertikalen Befestigungsbohrungen.32581-90TB Timer Deckel. (ohne Abb.) Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.7. 29328-99 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).8. 61400023 Luftfilter-Zierblende 103 Logo. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).9. 29289-90T Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 Modelle mit rundem 8-Zoll-Luftfilter.10. 27929-08 Dyna Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE/2 und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.11. 29823-04 Luftfilter-Zierblende. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel.12. 29405-90T Ovale Luftfilter-Zierblende. Fr XL Modelle '66-'78 und '83-'03, FL '67-Anfang '78 und FX Modelle '71-Anfang '78.13. 61400025 Getriebeendabdeckung. Fr Touring Modelle ab '11 mit optionalem 103CI Twin Cam Motor.60653-92T Ketteninspektionsdeckel. (ohne Abb.) Fr Electra Glide '85-'06, Tour Glide '85-'96 und Road King Modelle '94-'06.B. HARLEY-DAVIDSON LIVE TO RIDE DERBY DECKEL GOLD 103 LOGOB. LIVE TO RIDE KOLLEKTION GOLD91013125621738411NEUNEUHD P&A 2013 465-480_DE.indd 473 03/08/2012 12:11474 MOTORVERZIERUNGEN Derby, Point und LuftfilterdeckelA. DIE FLAMES KOLLEKTION CHROMSeitdem sie vor einigen Jahrzehnten auf Benzintanks auftauchten, verkrpern Flammen das Custom-Styling. Nun setzt Harley-Davidson diese Tradition mit der Flames Kollektion fort.1. 61400087 Derby Deckel 103 Logo. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.2. 25336-06 Derby Deckel. Fr Modelle mit Evolution 1340 und Twin Cam Motoren ab '99. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.3. 32964-06 Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.4. 29430-06 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).5. 29972-11 Luftfilter-Zierblende 103 Logo. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).6. 27937-08 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE/2 und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.7. 61400005 Luftfilter-Zierblende. Geeignet fr FLSTSB Modelle '08-'11 und FLS und FXS Modelle ab '11 mit Originalluftfilterdeckeln und Bobber-Style Rundluftfilterdeckeln P/N 61300128 und 61300120.8. 60845-11 Getriebeverzierung. Fr Modelle ab '11 mit optionalem 103CI Twin Cam Motor.A. FLAMES KOLLEKTION CHROMA. FLAMES KOLLEKTION DERBY DECKEL CHROM 103 LOGO54216387NEUNEUHD P&A 2013 465-480_DE.indd 474 03/08/2012 12:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 475 Derby, Point und LuftfilterdeckelB. DIE FLAMES KOLLEKTION GOLD & CHROMSeitdem sie vor einigen Jahrzehnten auf Benzintanks auftauchten, verkrpern Flammen das Custom-Styling. Nun setzt Harley-Davidson diese Tradition mit der Flames Kollektion fort.1. 61400088 Derby Deckel 103 Logo. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.2. 25334-99A Derby Deckel. Fr Modelle mit Evolution 1340 und Twin Cam Motoren ab '99. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.3. 25125-04A Derby Deckel. Fr XL und XR Modelle ab '04. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.25400-98 Derby Deckel. (ohne Abb.) Fr Sportster Modelle '94-'03.4. 32662-99A Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.5. 32571-98A Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.6. 29415-99 Luftfilter-Zierblende. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).7. 61400022 Luftfilter-Zierblende 103 Logo. Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).8. 27936-08 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE/2 und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.9. 29824-04 Luftfilter-Zierblende. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL1200V) mit originalem ovalen Luftfilterdeckel.10. 61400024 Getriebeendabdeckung. Fr Touring Modelle ab '11 mit optionalem 103CI Twin Cam Motor.B. FLAMES KOLLEKTION DERBY DECKEL GOLD & CHROME 103 LOGOB. FLAMES KOLLEKTION GOLD & CHROM21108546 793NEUNEUHD P&A 2013 465-480_DE.indd 475 03/08/2012 12:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING476 MOTORVERZIERUNGEN Derby, Point und LuftfilterdeckelA. HARLEY-DAVIDSON MOTOR CO. KOLLEKTIONDiese Kollektion verkrpert den Harley-Stil. Das ist auch gut so, denn schlielich trgt sie unseren Namen Harley-Davidson Motor Co. Kollektion.1. 25338-99A Derby Deckel. Fr Evolution 1340 ab '99 und Modelle mit Twin Cam. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.2. 25330-98 Derby Deckel 3-Loch-Befestigung. Fr Modelle '70-'98 (auer Sportster Modelle).3. 25130-04A Derby Deckel. Fr XL und XR Modelle ab '04. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.25332-98 Derby Deckel. (ohne Abb.) Fr Sportster Modelle '94-'03.4. 32047-99A Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.5. 32666-98 Timer Deckel. Fr Modelle mit senkrechten Bohrungen im Timer Deckel.6. 32668-98A Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.7. 27938-08 Luftfilter-Zierblende. Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDSE2, FXDFSE/2 und FXDB '13) mit originalen Luftfilterdeckeln.A. HARLEY-DAVIDSON MOTOR CO. KOLLEKTIONA. HARLEY-DAVIDSON MOTOR CO. KOLLEKTION DERBY DECKEL7132654HD P&A 2013 465-480_DE.indd 476 03/08/2012 12:11 MOTORVERZIERUNGEN 477 Derby, Point und LuftfilterdeckelD. BLACK FIN KOLLEKTIONC. SCHWARZE DERBY DECKELD. BLACK FIN KOLLEKTIONB. HARLEY-DAVIDSON MOTOR CO. LUFTFILTEREINSATZE. CLASSIC CHROME DECKEL1325687421SchwarzglnzendBlack WrinkleB. HARLEY-DAVIDSON MOTOR CO. LUFTFILTEREINSATZDiese Kollektion verkrpert den Harley-Stil. Das ist auch gut so, denn schlielich trgt sie unseren Namen Harley-Davidson Motor Co. Kollektion. 29243-97 Fr Evolution 1340 und Twin Cam Modelle mit serienmigem Luftfilter (auer Dyna, FXS, FLS und FLSTSB ab '08).C. SCHWARZE DERBY DECKELDiese einfachen Derby Deckel, die nach Wahl in Black Wrinkle oder schwarzglnzendem Finish erhltlich sind, runden Ihren vollkommen schwarzen Motor ab.Fr Dyna Modelle ab '06, Softail ab '07 and Touring Modelle.60713-07 Black Wrinkle. 25700020 Schwarzglnzend. Fr Dyna '99-'05 und Softail und Touring Modelle '99-'06.60713-99 Black Wrinkle. Fr XL Modelle ab '04.34790-05 Black Wrinkle. D. BLACK FIN KOLLEKTIONVervollstndigen Sie den bedrohlich wirkenden, schwarzen Look Ihres Motorrads mit der Black Fin Kollektion von Harley-Davidson. Die erhabenen horizontalen Rippen der gegossenen Abdeckungen imitieren den traditionellen Look luftgekhlter Zylinder, whrend das Black Wrinkle Finish eine perfekte Ergnzung zum schwarzen Primrdeckel, der schwarzen Nockenwellenabdeckung und der ebenfalls schwarzen Bolzenbrcke fr den Zylinderkopf ist.1. 25454-01 Derby Deckel. Fr Modelle mit Evolution 1340 und Twin Cam Motoren ab '99. Dyna ab '06 und Touring und Softail Modelle ab '07 erfordern die Dichtung P/N 25416-99C.2. 32677-01 Timer Deckel. Fr Twin Cam Modelle ab '99.E. CLASSIC CHROME DECKELWeniger ist mehr! Auf dieser Philosophie basiert unsere Classic Chrome Kollektion. Sie verleiht unterschiedlichen Accessoires einen einheitlichen, eleganten Chromglanz, der garantiert Aufmerksamkeit erregt.60668-99 Derby Deckel. Fr Dyna '99-'05 sowie Touring und Softail Modelle '99-'06.60766-06 Derby Deckel. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring Modelle ab '07.1. 60668-84B Derby Deckel. Fr Big Twin und Evolution 1340 Modelle '70-'98.2. 34760-04 Derby Deckel. Fr XL Modelle ab '04.3. 32584-88TA Timer Deckel. Fr XL, XR ab '04 und frhere Modelle mit horizontalen Lchern am Timer Deckel. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.4. 32679-99A Timer Deckel. Fr mit Twin Cam ausgestattete Modelle. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.5. 34761-94 Ketteninspektionsdeckel. Fr XL Modelle '94-'03.34761-04A Ketteninspektionsdeckel. (ohne Abb.) Fr XL Modelle ab '04.6. 60529-90A Ketteninspektionsdeckel. Fr Dyna Modelle '91-'05 (auer FXDWG).7. 60572-86 Ketteninspektionsdeckel. Fr FXDWG '93-'05 und FXST, FXSTS und FLST Modelle '86-'06.8. 60670-85A Ketteninspektionsdeckel. Fr Touring Modelle '85-'06.HD P&A 2013 465-480_DE.indd 477 03/08/2012 12:11478 MOTORVERZIERUNGEN LuftfilterdeckelA. HARLEY-DAVIDSON LUFTFILTERDECKELKlassischer Look in Kombination mit hochwertiger Qualitt. Diese hochglnzende Chrom-Deckel fr den Luftfilter ist mit einem schwarzen Harley-Davidson Logo verziert. Mit verchromter Edelstahlschraube zur Befestigung. 29754-01 Fr Touring Modelle ab '02 (auer Touring Modelle ab '08 mit Screamin Eagle High Flow Luftfilter-Kits), EFI Dyna '04-'07 und Softail Modelle ab '01 (auer kalifornische Modelle und FXS, FLS und FLSTSB Modelle ab '08). Screamin Eagle High Flow Luftfilter-Kits erfordern das Luftfilter-Adapterkit P/N 29769-01. HARLEY-DAVIDSON LUFTFILTER ADAPTER-KIT (ohne Abb.)Dieses Adapterkit ermglicht die Verwendung der H-D Luftfilterdeckel P/N 29754-01 in Kombination mit dem Screamin Eagle High Flow Luftfilter/Entlftungs-Kit an Twin Cam Modellen. Mit Adapterplatte als Verdrehsicherung und Montageteilen.29769-01 B. BAR & SHIELD LOGO NOSTALGIC LUFTFILTERDECKELVerleihen Sie Ihrem Motorrad einen Hochglanz-Look mit Anleihen an die Firmengeschichte: Die Nostalgic Kollektion verchromte Luftfilterdeckel mit originalem Bar & Shield Logo und einer Prgung Made in U.S.A.. Eine Erinnerung an die glorreichen Zeiten, einfach zu montieren. Jeder Deckel ist von Hand poliert und verchromt, um ein brilliantes Finish zu erzielen. Das in der ovalen und runden Konfiguration erhltliche Luftfilter-Kit umfasst polierte Edelstahl-Montageteile.29765-01 Oval Twin Cam. Fr EFI Dyna '04-'07 und Softail Modelle ab '01 (auer kalifornische Modelle mit Vergaser und FXS, FLS und FLSTSB Modelle ab '08). Auch fr Touring Modelle ab '02 (auer kalifornische Modelle mit Vergaser). Die Montage mit Screamin Eagle High Flow Luftfilter-Kits erfordert die Dichtung P/N 29591-99.29138-91A Rund. Fr (CV) Evolution 1340 Modelle mit Vergaser '90-'99. Auch fr XL ab '07 und Twin Cam Modelle ab '99 mit Screamin Eagle High Flow Luftfilter (runder Filter), wenn dieser mit dem Dichtungs-Kit P/N 29591-99 montiert wird (separat erhltlich).C. GLATTER LUFTFILTERDECKELRahmen Sie Ihren runden Screamin Eagle Luftfilter stilvoll ein. Der glnzend verchromte Low Profile Luftfilterdeckel deckt den Filtereinsatz ab und lsst zwischen Rckenplatte und Deckel Platz fr die Frischluftzufuhr. Die Konstruktion mit offenem Boden lsst die Luft ungehindert zum Filterelement flieen und sorgt damit fr eine verbesserte Beatmung des Motors. Einfache Montage. Der einteilige Deckel ist die ideale Ergnzung zur verchromten Luftfilter-Grundplatte P/N 29510-05.29153-07 Fr XL Modelle ab '07 mit runden Screamin Eagle Luftfilter-Kits und Twin Cam Modelle ab '99 mit Screamin Eagle Stage Kits oder High Flow Luftfilter. Dyna Modelle ab '08 erfordern das Stage I Luftfilter-Kit P/N 29773-02C.B. BAR & SHIELD LOGO NOSTALGIC LUFTFILTERDECKEL FR TWIN CAM MODELLE OVALA. HARLEY-DAVIDSON LUFTFILTERDECKELC. GLATTER LUFTFILTERDECKELB. BAR & SHIELD LOGO NOSTALGIC LUFTFILTERDECKEL RUNDHD P&A 2013 465-480_DE.indd 478 03/08/2012 12:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 479 LuftfilterdeckelD. RUNDER LUFTFILTERDECKEL IM BOBBER-STILDer runde Low Profile Luftfilterdeckel verleiht dem Profil des Bikes ein attraktives nostalgisches Aussehen. Dieser Deckel kann von Ihnen persnlich gestaltet werden: Wir bieten eine Auswahl von trendigen Luftfilterzierblenden-Kollektionen (separat erhltlich). Der Deckel hat einen ausgeschnittenen Boden, der das Filterelement freilegt, um den Luftstrom zu maximieren, wenn er mit einem Screamin Eagle Stage I Luftfilter-Kit eingebaut wird.Fr XL1200V ab '12, FXDB '13 und FLS und FXS Modelle ab '11 mit originalem rundem Luftfilter. Auch fr Screamin Eagle runde Stage Filter-Kits P/N 29773-02C, 29000009 und 29000019.61300120 Chrom. 61300128 Schwarzglnzend. E. LUFTFILTERDECKEL AUS GESCHMIEDETEM BILLET ALUMINIUMDieser einzigartige Luftfilterdeckel aus Billet Aluminium mit invertierten V-frmigen Luftansaugrippen ergnzt das V-Twin Motorprofil und verfgt ber einen grozgigen Lufteinlass, damit gengend Sauerstoff in den Motor fliet. Hergestellt aus 6061-T6 Billet Aluminium. Dieser in einem hochwertigen Schmiedeverfahren hergestellte Deckel fr den Doppellufttrichter-Luftfilter wird nach strengen Vorgaben CNC-endbearbeitet. Die Oberflchen werden dann entweder verchromt und poliert oder schwarz eloxiert, um Ihr Custom-Design zu vollenden. Die Luftfilter-Kits enthalten passende Seiteneinstze aus gebrstetem Aluminium oder in Mattschwarz und eine verdeckte Montageschraube. Komplettieren Sie die Montage mit einem der zahlreichen Custom-Medaillon-Einstzen (separat erhltlich).Fr Twin Cam ab '99, XL ab '07 und Evolution 1340 Modelle '93-'99 mit Vergaser und mit Screamin Eagle Luftfilter-Kits mit rundem Filter (runder, kegelfrmiger Filter). Fragen Sie Ihren Hndler nach der Verwendung bei bestimmten Modellen.29506-09 Schwarz. 29745-00A Chrom. Ebenfalls erhltlich: BILLET LUFTFILTER-SEITENEINSTZEVerleihen Sie dem H-D Luftfilterdeckel aus geschmiedetem Billet Aluminium einen farbigen Akzent. Diese einfach zu montierenden Seiteneinstze sind in Mattschwarz erhltlich und verleihen der Oberflche Tiefe und Rumlichkeit.97005-02 Fr chromgeschmiedeten Billet Aluminium Luftfilterdeckel P/N 29745-00A.Auch abgebildet mit: BILLET LUFTFILTER-MEDAILLON-KITSDiese polierten und verchromten Einstze fr Billet Luftfilterdeckel werden einfach aufgesteckt. Kit inklusive einer O-Ring-Dichtung und individueller, dekorativer Medaillons.Fr geschmiedete Billet Aluminium Luftfilterdeckel P/N 29745-00A und 29506-09.29902-09 Dark Custom Kollektion. 29833-06 Willie G Skull Kollektion. 29929-07 Screamin Eagle 96 Kubikzoll. 29888-06 Screamin Eagle 103 Kubikzoll. 29898-06 Screamin Eagle 110 Kubikzoll. D. RUNDER LUFTFILTERDECKEL IM BOBBER-STIL CHROMD. RUNDER LUFTFILTERDECKEL IM BOBBER-STIL GLOSS BLACKE. BILLET LUFTFILTERDECKEL CHROM (ABGEBILDET MIT WILLIE G SKULL MEDAILLON)E. BILLET LUFTFILTERDECKEL SCHWARZ (ABGEBILDET MIT DARK CUSTOM MEDAILLON)E. BILLET LUFTFILTER-MEDAILLON-KITSNEUNEUHD P&A 2013 465-480_DE.indd 479 03/08/2012 12:11480 MOTORVERZIERUNGEN Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinA. TWIN CAM MOTORABDECKUNGEN SCHWARZGLNZENDDiese Motorabdeckungen sind der perfekte Einstieg, um Ihrem Getriebe den eleganten schwarzen Look eines Smokings zu verleihen. Diese Abdeckungen, die aus Komponenten der Serienausstattung hergestellt werden, sind mit einer temperaturbestndigen Lackierung versehen und sorgen so fr eine bestndige Oberflche. Vervollstndigen Sie den Look Ihres Bikes mit passenden Primrdeckeln, Kipphebelgehusen und -abdeckungen, Nockenwellenabdeckungen und Getriebeabdeckungen (separaterhltlich). 25700021 Primrdeckel. Fr Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Furastenanlage.60876-11 Primrdeckel. Fr Softail Modelle ab '07. Auch fr FLD ab '06 und Dyna Modelle mit werkseitig vorverlegter Furastenanlage. Nicht in Verbindung mit vorverlegter Furastenanlage aus dem Zubehrprogramm.60886-11 Primrdeckel. Fr Touring Modelle ab '07.17707-11 Kipphebelgehuseabdeckung. Fr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00 (2 Stck erforderlich).17709-11 Kipphebelgehuse, unten. Fr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00 (2 Stck erforderlich).37198-11 Nockenwellenabdeckung. Fr Dyna, Softail ab '01 und Touring mit Vergaser '01 und Touring Modelle ab '02.37193-11 Getriebeabdeckung seitlich. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring ab '07.37195-11 Getriebeabdeckung oben. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring ab '07.25700020 Derby Deckel. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring Modelle ab '07.B. TWIN CAM MOTORABDECKUNGEN BLACK WRINKLEDiese schwarzen, pulverbeschichteten Motorabdeckungen sind der ideale Anfang, um Ihrem Triebwerk einen markanten Black Wrinkle Look zu verleihen. Die aus Originalteilen gefertigten Abdeckungen werden werkseitig maskiert und lackiert, um das richtige Black Wrinkle oder Texturschwarz-Finish zu erhalten und eine perfekte Passung zu gewhrleisten. Vervollstndigen Sie den durch und durch schwarzen Look Ihres Bikes mit passenden Primrdeckeln, Kipphebelgehusen und -abdeckungen, Nockenwellenabdeckungen und Getriebeabdeckungen (separaterhltlich).60758-06 Primrdeckel. Fr Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Furastenanlage.60717-07 Primrdeckel. Fr Softail Modelle ab '07. Auch fr FLD ab '06 und Dyna Modelle mit werkseitig vorverlegter Furastenanlage. 60705-09 Primrdeckel. Fr Touring Modelle ab '07.60715-99B Primrdeckel auen. Fr Dyna '99-'05 und Softail Modelle '99-'06.17620-99 Kipphebelgehuseabdeckung. Fr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00 (2 Stck erforderlich).17618-99A Kipphebelgehuse, unten. Fr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00 (2 Stck erforderlich).25364-01B Nockenwellenabdeckung. Fr Dyna, Softail ab '01 und Touring mit Vergaser '01 und Touring Modelle ab '02.37135-06 Getriebeabdeckung seitlich. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring ab '07.37189-99 Getriebeabdeckung seitlich. Fr Dyna '99-'05, Softail '00-'06 und Touring Modelle '99-'06.34521-06B Getriebeabdeckung oben. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring ab '07.34544-00 Getriebeabdeckung oben. Fr Softail '00-'06 und Touring Modelle '01-'06.60713-07 Derby Deckel. Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring ab '07.60713-99 Derby Deckel. Fr Dyna '99-'05 und Softail und Touring Modelle '99-'06.B. TWIN CAM MOTORABDECKUNGEN BLACK WRINKLEA. TWIN CAM MOTORABDECKUNGEN SCHWARZGLNZENDA. TWIN CAM MOTORABDECKUNGEN SCHWARZGLNZENDHD P&A 2013 465-480_DE.indd 480 03/08/2012 12:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 481 Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinC. CHROM-MOTOR-KIT TWIN CAMVeredeln Sie Ihren silberfarben polierten Motor mit der Brillanz von Chrom. Kit inklusive Kipphebelgehuse und Kipphebelabdeckung, Stelblockabdeckung, uerem Primrdeckel, Derby Deckel, Nockenwellenabdeckung, oberer und seitlicher Getriebeabdeckung sowie allen erforderlichen Dichtungen.16327-06A Fr Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Furastenanlage. Serienmig bei FXDL, FXDC und FXDFSE/2 Modellen.16327-01A Fr Dyna Modelle '01-'05.16318-07A Fr Softail Modelle ab '07 (auer FXCW, FXCWC and FXSBSE). Auch fr FLD ab '06 und Dyna Modelle mit werkseitig vorverlegter Furastenanlage.16330-08A Fr FXCW Modelle '08-'09.16318-01A Fr Softail Modelle '01-'06.16326-07A Fr Touring Modelle ab '07.16326-02 Fr Electra Glide Standard Modelle '01-'06 .D. PRIMRDECKEL INNEN CHROMDa alle Teile bei diesem Deckel exakt mit der Original ausrstung bereinstimmen, knnen Sie sicher sein, dass dieser Deckel in jeder Hinsicht zur von Ihnen gewhlten ueren Abdeckung passt bis hin zur qualitativ hochwertigen Verchromung. Er komplettiert den Look Ihres Antriebsstrangs, ohne dass Sie mhselige Austauscharbeiten durchfhren mssen. Der Deckel wird fertig montiert mit allen Lagern, Passstiften und Dichtungen geliefert, um Harley-Davidson Qualitt zu garantieren. Erfordert modellspezifische Primrdeckel-dichtung und O-Ring.60792-06C Fr FXDWG, FXDSE/2, FXDFSE/2 ab '06 und Softail Modelle ab '07 (auer FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3). Auch fr FLD ab '08 und FXDF Modelle mit vorverlegter Furastenanlage.60815-08A Fr FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3 Modelle ab '08. 60639-00 Fr Softail Modelle '94-'06.60794-06B Fr Dyna Modelle ab '06 (auer FLD, FXDWG, FXDSE/2, FXDFSE/2 und FXDF mit vorverlegter Furastenanlage).60751-01 Fr Dyna Modelle '01-'05 (auer FXDWG).60747-01 Fr FXDWG Modelle '01-'05.60739-07 Fr Touring Modelle ab '07. 60739-01 Fr Touring Modelle '01-'06.D. PRIMRDECKEL INNEN CHROM (TOURING ABGEBILDET)C. CHROM-MOTOR-KIT TWIN CAM (DYNA AB '06 ABGEBILDET)D. PRIMRDECKEL INNEN CHROM (FXCW/C ABGEBILDET)D. PRIMRDECKEL INNEN CHROM (SOFTAIL ABGEBILDET)HD P&A 2013 481-496_DE.indd 481 04/08/2012 13:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING482 MOTORVERZIERUNGEN Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinA. CHROM-MOTOR- UND -GETRIEBETEILE TWIN CAM MODELLEKleiden Sie den Motor Ihres Twin Cam Modells in Chrom. Diese verchromten Teile erfllen bezglich Mahaltigkeit und Finish exakt die Originalspezifikationen. Chrom-Getriebeabdeckung oben34469-06B Fr Dyna ab '06, Softail und Touring Modelle ab '07. Chrom-Getriebeabdeckung seitlich37116-06 Fr Dyna ab '06, Softail und Touring Modelle ab '07.37105-99 Fr Dyna '99-'05, Touring '99-'06 und Softail Modelle '00-'06. Chrom-Primrdeckel auen60764-06 Fr Dyna Modelle ab '06 (auer FXDWG).60782-06 Fr Dyna Wide Glide ab '06 und Softail Modelle ab '07.60553-07 Fr Touring Modelle ab '07. 60543-99B Fr Dyna '99-'05 und Softail Modelle '99-'06.60665-99B Fr Touring Modelle '99-'06. HINWEIS: Dieser Deckel passt fr FLT Modelle '94-'98 bei Verwendung mit Kupplungsdeckel P/N 60668-99 und Dichtung P/N 25416-99C. Chrom-Nockenwellenabdeckungen25369-01B Fr Softail und Dyna ab '01, Touring Vergaser '01 und Touring Modelle ab '02.25247-99 Fr Dyna und Touring '99-'00, EFI Touring '01 und Softail Modelle '00.B. CHROM-GETRIEBEABDECKUNGEN OBEN34469-01 Fr Dyna Modelle '01-'05. 34469-99B Fr Dyna Modelle '99-'00. 34541-00 Fr Softail '00-'06 und Touring Modelle '01-'06.34468-98A Fr Softail Modelle '98-'99 und Touring Modelle '98-'00.C. CHROM-KIPPHEBEL- UND STSSELBLOCKABDECKUNGENFr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00.17572-99 Kipphebelabdeckung. 17573-99A Kipphebelgehuse, unten. 17964-99 Stelblockabdeckung, vorn. 17966-99 Stelblockabdeckung, hinten. A. CHROM-MOTOR- UND -GETRIEBETEILE TWIN CAM MODELLEA. CHROM-MOTOR- UND -GETRIEBETEILE TWIN CAM MODELLE DYNA AB '06, SOFTAIL UND TOURING MODELLE AB '07C. CHROM-KIPPHEBEL- UND STSSELBLOCKABDECKUNGENB. CHROM-GETRIEBEABDECKUNGEN OBENHD P&A 2013 481-496_DE.indd 482 04/08/2012 13:11 MOTORVERZIERUNGEN 483 Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinD. CHROM-MOTOR- UND -GETRIEBETEILE ALLE MODELLE MIT EVOLUTION 1340 MOTOR Chrom-Getriebeabdeckung oben34468-98A Fr Softail Modelle '98-'99 und FLT Modelle '98-'00. Chrom-Kurbelgehuseabdeckungen25256-93A Fr Evolution 1340 Modelle '93-'99.25268-84A Fr Modelle mit Evolution 1340 Motor '84-'92 (4- und 5-Gang). Chrom-Primrdeckel auen60665-85B Fr FXR, FLT und FLHT Modelle '85-'88.60543-86A Fr FXST, FXSTS, und FLST Modelle '86-'88.60543-89 Fr FXST, FXSTS, FLST und FXD Modelle '89-'93.60665-89 Fr FXR, FLT und FLHT Modelle '89-'93.60543-94 Fr Softail und Dyna Modelle '94. 60543-95 Fr Softail und Dyna Modelle '95. 60665-94 Fr FXR '94 und FLT Modelle '94-'98. Chrom-Inspektionsdeckel mit Bohrung fr Schalthebel60667-85A Fr FXR Modelle '85-'94. 60529-90A Fr Dyna Modelle '91-'05 (auer FXDWG). Chrom-Inspektionsdeckel ohne Bohrung fr Schalthebel60572-86 Fr FXDWG '93-'05 und FXST, FXSTS und FLST Modelle '86-'06.60670-85A Fr FLT Modelle '85-'06. Chrom-Kipphebelabdeckung auenEinzeln erhltlich. Zwei pro Maschine erforderlich.17528-92 Fr Evolution 1340 Modelle '92-'99. Chrom-Zwischenrahmen fr KipphebelabdeckungEinzeln erhltlich. Zwei pro Maschine erforderlich.17529-92 Fr Evolution 1340 Modelle '92-'99. Chrom-Kipphebelabdeckung untenEinzeln erhltlich. Zwei pro Maschine erforderlich.17530-92 Fr Evolution 1340 Modelle '92-'99. Chrom-Getriebeabdeckung seitlich37105-87A Fr FLT, FLHT, FLHS, FLHR und Dyna '87-'98 sowie FXST, FXSTS und FLST Modelle '87-'99.E. GERIPPTE LPUMPENABDECKUNGDiese handpolierte Stahlabdeckung im Chromfinish weist ein Rippenmuster passend zum Design des Getriebedeckels von Evolution 1340 Modellen '87-'98 auf. Zur normalen lstandkontrolle braucht die Abdeckung nicht abgenommen zu werden. Inklusive aller notwendigen Montageteile und Anleitungen.66088-96 Fr FLT, FLHT, FLHS, FLHRC und FLHR Modelle '87-'98.E. GERIPPTE LPUMPENABDECKUNGD. CHROM-MOTOR- UND GETRIEBETEILE EVOLUTION 1340 MODELLEHD P&A 2013 481-496_DE.indd 483 04/08/2012 13:11484 MOTORVERZIERUNGEN Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinB. ZYLINDERFUSSABDECKUNG GLATT C. ZYLINDERFUSSABDECKUNG GERIPPTA. PRIMRANTRIEBSVERKLEIDUNG INNEN CHROMSchaffen Sie den Look eines verchromten inneren Primrdeckels, ohne den Antriebsstrang auseinanderbauen zu mssen. Diese spiegelnd verchromte Druckgussfassung schmiegt sich um die Oberseite des lackierten Innenprimrdeckels und verleiht den Motorgehusen ein bulliges Aussehen. Der Deckel ist leicht anzubringen und wird mit den ueren Primrmontageteilen fr einen ruhigen Betrieb an vier Punkten befestigt. Kit inklusive der bentigten Montageteile. Erwgen Sie eine Chrom-Zylinderfuabdeckung und Classic Chrome Inbusschraubenkappen fr ein komplettes Custom-Design (separat erhltlich).60849-10 Fr Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Furastenanlage. Nicht fr Dyna FLD.60870-10 Fr Dyna Modelle ab '06 mit vorverlegter Furastenanlage und FLD Modelle ab '12.60868-10 Fr Softail Modelle ab '07 (auer FLSTSC, FXCW, FXCWC und FXSBSE). Mglich in Verbindung mit originalem Schaltgestnge und poliertem Schaltgestnge P/N 33814-98A.60885-10 Fr Touring Modelle ab '09. Auch fr Chrom-Anlasserabdeckung P/N 66477-10.60869-10 Fr Touring Modelle '07-'08.B. ZYLINDERFUSSABDECKUNG GLATTVollendeter Chrom-Look fr die linke Seite des Twin Cam Motors. Einfache Montage. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile.32042-07 Fr Softail Modelle ab '07. Nicht fr CVO Modelle und Modelle mit 110-Kubikzoll-Motoren.32077-07 Fr Dyna ab '06 und Touring Modelle ab '07. Nicht fr CVO Modelle und Modelle mit 110-Kubikzoll-Motoren.C. ZYLINDERFUSSABDECKUNG GERIPPTVollendeter Chrom-Look fr die linke Seite des Twin Cam Motors mit dieser stilvollen Chrom-Abdeckung aus Druckguss. Einfache Montage mit den mitgelieferten Montageteilen. (Schaltgestnge fr Abbildung entfernt.)32753-01 Fr Touring Modelle '99-'06, Dyna Modelle '99-'05 mit vorverlegten Furasten und Softail Modelle '00-'06. Nicht in Verbindung mit Motor/Getriebe-Abdeckungen oben P/N 66505-00, 66510-00 und 66513-00.A. PRIMRANTRIEBSVERKLEIDUNG INNEN TOURING ABGEBILDETA. PRIMRANTRIEBSVERKLEIDUNG INNENDyna mit mittiger FurastenanlageSoftailTouring '07-'08Touring ab '09HD P&A 2013 481-496_DE.indd 484 04/08/2012 13:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 485 Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinD. MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNG UND OBERE ABDECKUNGENDie verchromte Anschlussabdeckung verkleidet den Bereich zwischen Nockenwellenabdeckung und Getriebe und verkleidet das Getriebe, um ein individuelles Custom-Design zu erzielen. Die Seitenabdeckungen decken den bergangsbereich ab, und die konturierte obere Abdeckung fllt die Lcke zwischen der hinteren Bremszylinder- und der Getriebeabdeckung. Das Kit beinhaltet alle notwendigen Montageteile.66516-07 Fr Dyna Modelle ab '06 (auer FLD).66532-07 Fr Touring Modelle '07-'08. Nicht in Verbindung mit verchromtem Getriebel-Peilstab P/N 37154-06 oder Modellen mit hydraulischer Kupplung.E. MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNGMit geripptem Design fr starke Oberflchenkontraste. Diese verchromte Motor/Getriebe-Blende bietet eine Custom-Option zur berbrckung der Lcke zwischen Nockenwellenabdeckung und Getriebe. Die Abdeckung reicht von der Getriebeabdeckung bis zum hinteren Ende des Getriebes. Dabei umrahmt sie die seitliche Getriebeabdeckung mit einem Chrom-Band und vervollstndigt so das Custom-Design. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile.66543-08 Fr Softail Modelle ab '07 (auer FLSTSC, FXCW, FXCWC und FXSBSE). Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.F. GEGOSSENE MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNGStilvolle berbrckung des Zwischenraums zwischen Nockenwellenabdeckung und Getriebe. Diese gegossene, verchromte Abdeckung verbirgt den Bereich zwischen Getriebe und Getriebeabdeckung jetzt wirkt auch die rechte Seite Ihres Touring Modells wie aus einem Guss. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile.66545-07 Fr Touring Modelle '07-'08. Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.66530-03 Fr Touring Modelle '02-'06. Nicht in Verbindung mit Stelblockabdeckung P/N 18248-99, nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung oder Screamin Eagle 6-Gang-Getriebe.F. MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNG (TOURING '07-'08)F. MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNG (TOURING '02-'06)E. MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNGD. MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNG UND OBERE ABDECKUNGEN (DYNA AB '06 ABGEBILDET)D. MOTOR/GETRIEBE-ANSCHLUSSABDECKUNG UND OBERE ABDECKUNGEN (TOURING '07-'08 ABGEBILDET)HD P&A 2013 481-496_DE.indd 485 04/08/2012 13:11486 MOTORVERZIERUNGEN Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinD. STSSELSTANGENABDECKUNGEN CHROMB. STSSELBLOCKABDECKUNG C. BILLET ALUMINIUM STSSELBLOCKABDECKUNGEN CHROMA. BLENDE FR STSSELBLOCKE. LDRUCKSCHALTERABDECKUNGA. BLENDE FR STSSELBLOCKPasst in den Spalt zwischen den Schalterblcken und fgt Ihrer Maschine ein weiteres Chromblitzen hinzu. Die gegossene Blende ist poliert und spiegelglnzend verchromt. Einfach anzubringen.61400002 Fr Twin Cam Modelle ab '99. Nicht in Verbindung mit Stelblockabdeckungen P/N 18248-99, 18278-06 und 18262-00 oder Billet Stelabdeckung P/N 18088-02.B. STSSELBLOCKABDECKUNGIm Unterschied zu anderen erhltlichen Stelblock-abdeckungen bleiben bei dieser verchromten Ausfhrung die Befestigungsschrauben verdeckt. Der mit geprgtem Bar & Shield Logo verzierte Deckel verleiht dem Stelblockbereich eine klare, chromglnzende Linie, von der Getriebeabdeckung bis zu den Stelstangenrohren. Inklusive Montagezubehr und Einbauwerkzeug.18248-99 Fr Touring '99-'06 und Dyna Modelle '99-'05. Nicht in Verbindung mit oberer Abdeckung P/N 66513-00 oder 66505-00, lschlauchabdeckung P/N 37961-02 oder Anschlussabdeckung P/N 66530-03.18278-06 Fr Dyna ab '06 und Touring Modelle ab '07. 18262-00 Fr Twin Cam Softail Modelle ab '00. (Nicht in Verbindung mit Motor/Getriebe-Anschlussabdeckung oben P/N 66510-00.)C. BILLET ALUMINIUM STSSELBLOCKABDECKUNGEN CHROMDiese Stelblockabdeckungen aus Billet Aluminium, poliert und verchromt, verleihen Modellen mit Twin Cam das perfekte Custom-Design. Im Styling passend zu den verchromten H-D Stelstangenabdeckungen. Verwendbar mit serienmigen oder Screamin Eagle Schnelleinbau-Stelstangen. Kit inklusive verchromter Montageteile und Dichtungen.18088-02 Fr Twin Cam Modelle ab '99 (auer Modelle mit 110-Kubikzoll-Motoren).D. STSSELSTANGENABDECKUNGEN CHROMDiese Hlsen zeichnen sich aufgrund des speziellen Nutendesigns und der hochwertigen Qualitt durch einen einzigartigen Look aus. Hergestellt aus 6061-T6 Billet Aluminium. Veredelt durch Kupfer- und doppelte Nickel- und Chrombeschichtung. Verwendbar mit den originalen Stelstangen oder den einstellbaren Screamin Eagle Stelstangen.18096-00A Fr Twin Cam Modelle ab '99.E. LDRUCKSCHALTERABDECKUNGVersehen Sie den serienmigen ldruckschalter mit dieser hochglanzpolierten Chromabdeckung. Diese Abdeckung lsst sich mit den mitgelieferten Montageteilen einfach anbringen.66218-01 Fr Electra Glide Classic und Ultra Classic '99-'06 sowie Road King und Electra Glide Standard Modelle '04-'06. Nicht in Verbindung mit Super Premium lkhler-Kit P/N 62895-03A. HD P&A 2013 481-496_DE.indd 486 04/08/2012 13:11Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 487 Motor- und Getriebeabdeckungen Big TwinJ. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL HIGH PERFORMANCE ANLASSER 1,4 KW CHROMI. ANLASSERMAGNETABDECKUNG CHROMF. ANLASSERABDECKUNG CHROMF. ANLASSERABDECKUNG CHROMMit der Auspuffverbindung unter dem Rahmen bei den neuesten Modellen der Touring Motorrder ist der lackierte Anlasser jetzt leicht von beiden Seiten des Bikes zu sehen. Diese glnzend verchromte Abdeckung verbirgt den Anlasser und den Anlassermagneten - fr einen schnrkellosen Custom-Look. Mhelos anzubringen inklusive aller erforderlichen Montageteile.66477-10 Fr Touring Modelle ab '09 (auer CVO und Modelle mit Hochleistungsanlasser P/N 31621-06A oder 31619-06A).G. BILLET MOTORHALTERUNG VORNEin Muss fr jeden Chrom-Liebhaber: diese verchromte vordere Motorhalterung hebt Ihr Custom-Bike von der Masse ab. Die verchromte Halterung wird aus Premium 6061 T6-Aluminium gefertigt und kann als direkter Ersatz fr die originale Halterung angeschraubt werden. Kann mit dem serienmigen Stabilisator oder mit dem optionalen vorderen Motorhalterungs-Stabilisator P/N 16213-10 verwendet werden. Kit inklusive Chrom-Montageteile.16205-10 Fr Touring Modelle ab '08.H. VORDERER MOTORHALTERUNGS-STABILISATORVerleihen Sie der Frontpartie mit diesem brillanten, verchromten Motorhalterungs-Stabilisator einen Custom-Look. Diese Custom Baugruppe ergnzt die verchromte vordere Billet Motorhalterung P/N 16205-10. Kit inklusive Chrom-Montageteile.16213-10 Fr Touring Modelle ab '09.I. ANLASSERMAGNETABDECKUNG CHROMGeben Sie mit dieser Abdeckung, die die gleiche qualitativ hochwertige, glnzende Oberflche wie die meisten unserer Zubehrteile hat, einem hufig bersehenen Bereich neuen Glanz.31783-00 Fr Modelle ab '94 (auer VRSC ab '02).J. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL HIGH PERFORMANCE ANLASSER 1,4 KWGroartiges Styling in Kombination mit hoher Leistung. Das Drehmoment liegt um 15 % hher als bei serienmigen Anlassern. Dieser Anlasser wurde von Grund auf von Harley-Davidson entwickelt und getestet und zeichnet sich durch eine beispiellose Zuverlssigkeit und Lebensdauer aus. Keine besonderen Anforderungen an Batterie oder Batteriekabel.Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring Modelle ab '07. Nicht in Verbindung mit Touring Anlasserabdeckung P/N 66477-10.31619-06A Schwarzes Finish. 31621-06A Chromfinish. Fr Softail und Touring '94-'06, Dyna '94-'05 und FXR Modelle '99-'00.31335-03A Schwarzes Finish. 31559-99A Chromfinish. H. VORDERER MOTORHALTERUNGS-STABILISATORG. BILLET MOTORHALTERUNG VORNHD P&A 2013 481-496_DE.indd 487 04/08/2012 13:11488 MOTORVERZIERUNGEN lkhlerA. PREMIUM LKHLER-KIT DYNA (SEITLICH MONTIERT)A. PREMIUM LKHLER-KIT DYNA (HORIZONTAL MONTIERT) PREMIUM LKHLER-KITSDieser speziell fr Harley-Davidson entwickelte lkhler ist in puncto Leistung allen marktblichen lkhlermodellen berlegen. Das einzigartige Turbulator-System sorgt fr eine gleichmige Verteilung des ls auf die Khlkammern. Die Khlrippen sind auf eine effektive Wrmeableitung ausgelegt. Dieser lkhler wurde entworfen, um die Montage zu vereinfachen und ihn noch leistungsfhiger zu machen. Der groe Wrmetauscher bietet eine ausgezeichnete Effizienz bei der Khlung. Das Kit umfasst eine einteilige Adapterplatte mit integriertem Thermostat, mit der die lleitungen mit dem lfilter-Halter verbunden werden knnen. Der Thermostat ffnet bei 185 F (85 C). Kit inklusive Montageteilen und zugeschnittener lleitungen.A. PREMIUM LKHLER-KIT DYNA MODELLE26151-07 Horizontale Montage. Fr Dyna Modelle ab '06 (auer FLD, FXDSE/2, FXDFSE/2 und California Modelle). Nicht fr Frontspoiler-Kits oder DEFINITIVE5 Filtrationssystem-Kits. Fr alle H-D Motorschutzbgel. Inklusive Chrom-lkhlerabdeckung.62700017 Seitliche Montage. Fr Dyna Modelle ab '07. Fr alle H-D Motorschutzbgel. Inklusive schwarzglnzender lkhlerabdeckung. B. PREMIUM LKHLER-KIT SOFTAIL MODELLE26157-07 Mittige Montage. Fr FXSBSE '13 mit oder ohne ABS und Softail Modelle ab '00 ohne ABS. Nicht fr FXCWC Modelle '11. FXCW und FXCWC Modelle '08-'10 erfordern Hupenverlegung fr lkhler P/N 69015-08. Nicht in Verbindung mit Softail Frontspoiler-Kits oder Definitive5 Filtrationssystem-Kits. Fr alle H-D Motorschutzbgel. Inklusive Chrom-lkhlerabdeckung.26157-11 Seitliche Montage. Fr Softail Modelle ab '11. Fr alle H-D Motorschutzbgel. Kit inklusive schwarzglnzender lkhlerabdeckung.Ebenfalls verfgbar: HUPENVERLEGUNGErforderlich fr den Einbau von lkhler-Kit P/N 26157-07 an den Modellen FXCW und FXCWC.69015-08 Fr FXCW und FXCWC Modelle '08-'10 mit lkhler-Kit P/N 26157-07.Turbulatoren verteilen und mischen das l im Innern des Khlers, um eine effizientere Khlung zu erreichen. Das khlere l kann sich nicht im Bereich des Zuflussrohrs absetzen, so wie es bei herkmmlichen Khlern der Fall ist.Bei Khlern ohne Turbulator-System fliet das l nur auf einem geraden Strmungspfad. Das l wird nicht durchgemischt, und das khlere l bleibt in den Auenbereichen, whrend das heiere l in der Mitte des Strmungspfads verbleibt. Ohne die Durchmischungs-effekte des Turbulator-Systems ist die Khlleistung eines herkmmlichen lkhlers geringer.Innenansicht des Premium lkhlers mit Turbulator-SystemInnenansicht eines konventionellen lkhlers ohne TurbulatorenKhlrippenLSTRMUNG LSTRMUNGHEISSES LKALTES LTurbulatoren (im Khler)B. PREMIUM LKHLER-KIT SOFTAIL AB '00 OHNE ABS (MITTIGE MONTAGE)B. PREMIUM LKHLER-KIT SOFTAIL AB '11 MIT ABS (SEITLICHE MONTAGE)HD P&A 2013 481-496_DE.indd 488 04/08/2012 13:12Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 489 lkhlerC. PREMIUM LKHLER-KIT TOURING MODELLE26155-11 Horizontale Montage. Fr Touring Modelle ab '11. Serienmig bei Touring Modellen ab '11 mit 103 CI Antriebsstrang. Kit inklusive Chrom-lkhlerabdeckung.26155-09 Horizontale Montage. Fr Touring Modelle '09-'10. Serienmig bei FLTRSE3, FLHXSE/2 und FLHTCUSE4/5/6 '09-'10. Nicht in Verbindung mit Spannungsreglerabdeckung P/N 74538-09 und DEFINITIVE5 Filtrationssystem-Kit.26155-07 Horizontale Montage. Fr Touring Modelle '07-'08. Serienmig bei FLHTCUSE2/3 '07-'08. Nicht in Verbindung mit verchromtem Hauptstnder P/N 99002-97A, Spannungsreglerabdeckung P/N 74538-09 und DEFINITIVE5 Filtrationssystem-Kit.26082-05B Horizontale Montage. Fr Touring Modelle '99-'06. Nicht in Verbindung mit verchromtem Hauptstnder P/N 99002-97A, Spannungsreglerabdeckung P/N 74538-09 und DEFINITIVE5 Filtrationssystem-Kit.D. LKHLERABDECKUNG TOURINGKleiden Sie den Touring lkhler stilvoll ein. Diese verchromte lkhlerabdeckung betont die Kontur des lkhlers und ermglicht zugleich einen ungehinderten Luftstrom. Inklusive aller bentigten Montageteile.63121-11 Fr Touring Modelle ab '11 mit serienmigem lkhler.25700007 Fr Touring Modelle '09-'10.62995-04 Fr Touring Modelle '99-'06 mit Touring lkhler P/N 62895-03A. C. PREMIUM LKHLER-KIT TOURING '09-'10C. PREMIUM LKHLER-KIT TOURING '07-'08C. PREMIUM-LKHLER-KIT TOURING AB '11D. LKHLERABDECKUNG TOURINGHD P&A 2013 481-496_DE.indd 489 04/08/2012 13:12490 MOTORVERZIERUNGEN Lfter und lpeilstbeB. GETRIEBEL-PEILSTAB (37103-08 ABGEBILDET)C. LTEMPERATUR-PEILSTAB MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGEA. LFTER-KIT FR TOURING MODELLEDieses elegante Chrom-Lfterkit mit dekorativer Abdeckung mit Bar & Shield Logo ist ideal bei der Motorradparade, im Stau whrend der Rushhour oder in anderen Situationen, in denen Ihr luftgekhltes V-Twin Motorrad stillsteht. Dank der Abdeckungskonstruktion und der starken Halterungen ist dieser Lfter besonders langlebig. Testergebnisse zeigen eine Verringerung der ltemperatur um 20 Grad (gemessen im ltank) bis Nutzung des Lfters. Kit inklusive aller Montageteile und Kabel zur Lfterinstallation und Hupenverlegung.91196-08 Fr Touring Modelle ab '07 und Modelle mit 110CI Twin Cam Motor.91550-00C Fr FLHT Modelle '97-'06 und FLHR Modelle '97-'06 in Verbindung mit Twin Cam Motor oder Evolution 1340 Motor mit Kraftstoffeinspritzung. (Nicht fr Vergasermodelle oder Modelle mit Bolzenabdeckungen fr Zylinderkopf geeignet.)B. GETRIEBEL-PEILSTABDieser zugleich dekorative und funktionelle Peilstab fr das Getriebel kann ohne Werkzeugschlssel per Hand entnommen und eingesetzt werden. Er trgt das Bar & Shield Logo und ist leicht zu installieren.37103-08 Fr Dyna Modelle '06 (auer Modelle mit ABS) sowie Softail und Touring Modelle ab '07. Nicht fr Touring Modelle mit Motor/Getriebe-Anschlussabdeckung P/N 66532-07. 37123-98A Fr Evolution 1340 Modelle '87-'99 und Touring '99-'06 sowie Softail '00-'06 und Dyna Modelle '99-'05. (Nicht in Verbindung mit lpumpenabdeckung P/N 66394-93 und 66088-96, Anschlussabdeckung P/N 66508-00 oder Modellen mit hydraulischer Kupplung.) C. LTEMPERATUR-PEILSTAB MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGEZustzliche Funktionalitt und elegantes Styling. Ersetzen Sie den serienmigen Peilstab durch diese robuste Version mit einer schnen Chromkappe und LCD-Anzeige fr die ltemperatur. Bedienung der Anzeige per Knopfdruck. Automatische Abschaltung nach 5 Sekunden. Messgenauigkeit: +/- 1 Grad. Durch einfachen Tastendruck kann zwischen Fahrenheit und Celsius gewechselt werden. Der Wert wird auf einem ausgefallenen blauen Hintergrund angezeigt, der besser fr den Betrieb bei Nacht geeignet ist. Alle LCD-Peilstbe haben nun eine aktualisierte und hitzebestndigere LCD-Elektronikeinheit. Twin Cam LCD-Peilstbe haben darber hinaus eine verbesserte Entnahmefunktion zum Drehen und Ziehen. Wasserdicht, mit austauschbarer Lithiumbatterie. 62938-00E Fr Dyna Modelle '99-'05. A. LFTER-KIT FR TOURING MODELLEHD P&A 2013 481-496_DE.indd 490 04/08/2012 13:12Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 491 Lfter und lpeilstbeD. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR SCHWARZGLNZEND (SOFTAIL ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR SCHWARZGLNZEND (DYNA ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR SCHWARZGLNZEND (TOURING ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR CHROM (SOFTAIL ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR CHROM (DYNA ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR CHROM (TOURING ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGEKein umstndliches Hantieren mit einem Lappen beim Herausziehen des heien Peilstabs. Keine lflecken mehr auf Auspuff und Garagenboden. Mit diesen stilvollen und dennoch hoch funktionellen Peilstben lassen sich lstand und ltemperatur bequem per Knopfdruck messen. Einfach den Knopf drcken, und dieser Peilstab leuchtet in brillantem Licht. Der lstand wird ber eine vierstellige Anzeige mitgeteilt. Auerdem werden Sie daran erinnert, das l zu prfen, wenn es hei ist. Kapazitive Messtechnologie sorgt fr hchste Genauigkeit und Haltbarkeit. Wasserdichte LCD-Anzeige mit langlebiger, austauschbarer Lithium-Knopfbatterie (CR2032 3 V). Das Display hat eine Anzeige fr niedrige Batterieladung und eine Funktion zum Umschalten zwischen Fahrenheit und Celsius.Fr Touring Modelle ab '07. Nicht fr Touring Modelle mit Motor/Getriebe-Anschlussabdeckung P/N 66532-07.63004-09 Chrom. 63030-09 Schwarzglnzend. Fr Touring Modelle '02-'06. Auch fr Touring Modelle '99-'01 mit Chrom-leinfllstutzenabdeckung P/N 62470-02, 62453-02 oder 62454-02A. 62946-09 Chrom. 63131-09 Schwarzglnzend. Fr Softail Modelle ab '00 (auer FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3).62955-09 Chrom. 63055-09 Schwarzglnzend. Fr FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3 Modelle ab '08.63002-09 Chrom. Fr Dyna Modelle ab '06 (auer FLD).62974-09 Chrom. 63065-09 Schwarzglnzend. E. CHROM-LPEILSTABLeicht zu montierender verchromter lpeilstab, gibt den letzten Pfiff und zeigt Ihre Liebe zum Detail.62858-99 Fr Touring Modelle '99-'06. 62692-07 Fr Dyna Modelle ab '06. E. CHROM-LPEILSTAB DYNA AB '06 E. CHROM-LPEILSTAB TOURING '99-'06HD P&A 2013 481-496_DE.indd 491 04/08/2012 13:12492 MOTORVERZIERUNGEN leinfllstutzenabdeckungenA. LEINFLLSTUTZEN CHROMMehr Chrom am Getriebe mit dieser verchromten Version des serienmigen leinfllstutzens. Hergestellt aus dem Material der Originalteile, um Qualitt und passgenauen Sitz zu garantieren. Kit inklusive neuer Dichtung und verchromter Montageteile.62470-02 Fr FLHT und FLHR Modelle '99-'06. Auch fr Evolution 1340 Modelle '93-'98 ohne ltemperatur-Peilstab mit beleuchteter LCD-Anzeige P/N 62936-00B.B. LENTLFTUNGSLEITUNG CHROMVerleihen Sie Ihrem Touring Modell mit dieser verchromten lleitung aus Stahlrohr den letzten Schliff. Poliert und verchromt fr ein hochglnzendes Finish. Kit inklusive polierten und verchromten Konusverschraubungen. Einfache Montage fr einen Custom-Look.33111-02 Fr Touring Modelle '02-'06. Auch fr Touring Modelle '99-'06 mit leinfllstutzenabdeckung P/N 62470-02, 62453-02 oder 62454-02A.C. LSCHLAUCHABDECKUNG CHROMMehr Chrom fr den Twin Cam mit dieser polierten Chromabdeckung fr die lleitungen. Zur Gewhrleistung exakter Passform und Produktintegritt wird die originale Abdeckung den hchsten Ansprchen entsprechend verchromt und poliert so wie Sie es vom originalen Harley-Davidson Motorradzubehr erwarten. Inklusive verchromter Montageteile.37946-99 Fr Touring Modelle '99-'06. (Nicht in Verbindung mit Twin Cam Premium lkhler fr Touring Modelle P/N 62868-99 oder ltemperaturanzeige-Kit P/N 75265-04 oder 74513-04.)D. LFILTERHALTERUNG CHROMDiese hochglanzpolierte, dreifach verchromte lfilterhalterung setzt sich auffallend gegen den schwarzen Motor ab. Zur optimalen Anpassung wird sie wie die Originalausrstung aus Leichtmetall-Gusslegierung hergestellt. Das Kit enthlt verchromte Montageteile und neue Dichtungen.26321-99A Fr Touring '99-'06 und Dyna Modelle '99-'05.E. EFI ANSAUGKRMMERABDECKUNGVerleihen Sie Ihrem Original- oder Custom Luftfilter einen besonderen Akzent. Diese hochglanzpolierte Chromabdeckung verbirgt die Sensoren, Stecker und Kabel am Ansaugkrmmer und gibt der Maschine durch ein wenig Chrom unter dem Tank den letzten Schliff.27483-07A Fr Dyna ab '04, Softail ab '01 und Touring Modelle '02-'07 mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung. Nicht fr HDI Modelle.F. ANREICHERER-/CHOKEKNOPFABDECKUNGDer kleine, aber feine Chromakzent. Diese Abdeckung trgt das Bar & Shield Logo und ist in wenigen Minuten montiert.29431-97 Fr Modelle mit Vergaser '86-'06. G. BENZINHAHNABDECKUNGDiese verchromte Abdeckung ist mit dem Harley-Davidson Motor Co. Logo gestylt. Sie hat eine Kerbe fr den exakten Sitz. 62968-02 Fr Modelle '02-'06 mit Vergaser. G. BENZINHAHNABDECKUNGF. ANREICHERER-/CHOKEKNOPFABDECKUNGB. LENTLFTUNGSLEITUNG CHROME. EFI ANSAUGKRMMERABDECKUNGD. LFILTERHALTERUNG CHROMA. LEINFLLSTUTZEN CHROM E. EFI ANSAUGKRMMERABDECKUNGC. LSCHLAUCHABDECKUNG CHROMHD P&A 2013 481-496_DE.indd 492 04/08/2012 13:12Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING MOTORVERZIERUNGEN 493 Vergaserabdeckungen und KraftstoffleitungenL. SCREAMIN EAGLE CV VERGASERDECKELH. EDELSTAHLUMMANTELTE EFI KRAFTSTOFFLEITUNGDiese Kraftstoffleitung mit Edelstahlummantelung verleiht Dyna Modellen mit Kraftstoffeinspritzung einen hochwertigen Eindruck. Vollstndige Austauschleitung inklusive vorinstallierter Anschlsse fr Tank und EFI-Modul.63020-04 Fr Dyna Modelle '04-'05 mit Einspritzung.I. EDELSTAHLUMMANTELTER TANKVERBINDUNGSSCHLAUCHTankve rb indungssch l auch m i t wunderschner Edelstahlummantelung und hochglanzpolierten, verchromten Anschlussteilen. Die innovativen Anschlussteile sollen unansehnliche Schlauchschellen berflssig machen.63709-04 Fr Dyna Modelle ab '04 (auer FXDWG, FXD35 '06, FXDC ab '07 und FXDF Modelle ab '08).63729-04 Fr FXDWG ab '04, FXD35 '06, FXDC ab '07, FXDF ab '08 und FXDFSE/2 Modelle.63690-00A Fr Dyna Modelle '93-'03. 63698-02 Fr Touring Modelle '97-'07. 63692-00A Fr Softail Modelle ab '00 (auer FXSTD und FXCW/C).J. TANKARMATURABDECKUNGDie zweiteilige Abdeckung aus Druckguss im Classic Chrom-Design verdeckt bei Ihrem EFI Modell den Kraftstoffschlauchstutzen unter dem Tank. Einfache Montage. Kit inklusive verchromter Schrauben und Sechskantschlssel.62809-06 Fr Touring Modelle ab '03 mit Einspritzung, Softail ab '02 mit Einspritzung und Dyna-Modelle '04-'07 mit Einspritzung.K. NEUTRALSCHALTERABDECKUNG CHROMErgnzen Sie Ihre Chrom-Getriebeabdeckung mit dieser verchromten Abdeckung fr den Neutralschalter um ein letztes Custom-Detail. Es lsst sich einfach anbringen, und die Einbau- und Befestigungsteile sind inklusive.33919-00 Fr Dyna '98-'05 und Touring Modelle '98-'06.L. SCREAMIN EAGLE CV-VERGASERDECKELDas Sahnehubchen fr den originalen oder den Screamin Eagle 44-mm-Gleichdruckvergaser. Der Screamin Eagle ist mit Diamantwerkzeugen gestochen scharf in die gegossene und hochglanzverchromte Abdeckung gearbeitet.27477-04 Fr Vergasermodelle mit originalem oder Screamin Eagle Big Bore 44-mm-Gleichdruckvergaser.M. CV-VERGASERDECKELGegossener und verchromter Deckel mit verchromten Montageteilen.Fr XL '88-'06 und Evolution 1340 '90-'00 und Twin Cam Modelle '99-'06 mit Gleichdruckvergaser. Passend fr Screamin Eagle 44 mm Gleichdruckvergaser-Kit P/N 27934-99. (Nicht fr Modelle mit Einspritzung.)27040-88T Bar & Shield Chrom. 27351-96 H-D Motor Co. Chrom. 27353-96 Classic Chrome. 27129-88T Verchromte Ersatzschraube. M. CV-VERGASERDECKEL CLASSIC CHROMEM. CV-VERGASERDECKEL H-D MOTOR CO. M. CV-VERGASERDECKEL BAR & SHIELDI. EDELSTAHLUMMANTELTER TANKVERBINDUNGSSCHLAUCHH. EDELSTAHLUMMANTELTE EFI KRAFTSTOFFLEITUNGJ. TANKARMATURABDECKUNG K. NEUTRALSCHALTERABDECKUNG CHROMHD P&A 2013 481-496_DE.indd 493 04/08/2012 13:12Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING494 MOTORVERZIERUNGEN ZylinderkopfabdeckungenA. BOLZENBRCKE FR GERIPPTEN ZYLINDERKOPFDiese exklusiven flossenfrmigen Lamellenabdeckungen aus Aluminium bedecken sowohl die Zylinderkopfschrauben als auch den Zndkerzenstecker und schliet bis zum Kipphebelgehuse ab. Mit graviertem Bar & Shield Emblem. Die Brcke montieren Sie mhelos mit der speziellen Zylinderkopfschrauben-Befestigung. Inklusive aller erforderlichen Montageteile. Paarweise.43857-00 Silber mit Highlights. Fr Twin Cam Modelle ab '99 mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung und FXSTD Modelle ab '00.43840-01 Silber mit Highlights. Fr Twin Cam Modelle '99-'06 mit Vergaser.43859-00 Schwarz mit Highlights. Fr Twin Cam Modelle ab '99 mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung und FXSTD Modelle ab '00.43841-01 Schwarz mit Highlights. Fr Twin Cam Modelle '99-'06 mit Vergaser.61400148 CVO Granit mit Highlights. Fr Twin Cam Modelle ab '99 mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung und FXSTD Modelle ab '00.B. BOLZENBRCKE FR ZYLINDERKOPF CHROMDiese exklusive Abdeckung bedeckt die Zylinderkopfschrauben und das Zndkerzenkabel mit einem Hauch von Chrom und einem gravierten Bar & Shield-Emblem. Mheloser Einbau mit der speziellen Befestigung an die Zylinderkopfschrauben. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile. Paarweise.43858-00 Fr Twin Cam Modelle ab '99. (Nicht fr SE Zylinderkpfe oder SE 110CI Motoren.) C. ABDECKUNG FR ZNDKERZEN UND ZYLINDERKOPFBOLZEN CHROMSchnell montierter Chromakzent komplett ber Zylinder-kopfbolzen und Zndkerze. In wenigen Sekunden ohne Werkzeuge montiert.43835-98 Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99 und XL Modelle '85-'03. (Nicht fr Screamin Eagle Evolution Zylinderkpfe.)D. CLASSIC CHROME ZNDKERZENABDECKUNGEinfach aufzusetzende Kappen fr die Zndkerzen mit passgenauem Sitz.32747-99 Fr Twin Cam Modelle ab '99.E. H-D MOTOR CO. LOGO ZNDKERZENABDECKUNGEinfach aufzusetzende Kappen fr die Zndkerzen mit passgenauem Sitz.32745-99 Fr Twin Cam Modelle ab '99.A. BOLZENBRCKE FR GERIPPTEN ZYLINDERKOPF CVO GRANIT MIT HIGHLIGHTSA. BOLZENBRCKE FR GERIPPTEN ZYLINDERKOPF SCHWARZA. BOLZENBRCKE FR GERIPPTEN ZYLINDERKOPF SILBERFARBENC. ABDECKUNG FR ZNDKERZEN UND ZYLINDERKOPFBOLZEN CHROMB. BOLZENBRCKE FR ZYLINDERKOPF CHROME. H-D MOTOR CO. LOGO ZNDKERZENABDECKUNGD. CLASSIC CHROME ZNDKERZENABDECKUNGNEU NEUHD P&A 2013 481-496_DE.indd 494 04/08/2012 13:12 MOTORVERZIERUNGEN 495 ZylinderkopfabdeckungenF. BOLZENABDECKUNGEN FR ZYLINDERKOPFPrzisionsgefertigt aus hochwertigem Aluminium und hergestellt in den USA. Verchromt und handpoliert. Verfgbar in einer Vielzahl von Designs passend zu Ihrem persnlichen Stil. Kits inklusive 4 einfach anzubringenden Bolzenabdeckungen fr Zylinderkopf, sowie Inbusschrauben und -schlssel zur einfachen Montage.43822-01 Classic Chrome. Fr Twin Cam Modelle ab '99.43890-93 Classic Chrome. Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99, XL ab '87 und XR Modelle ab '08.43896-99 Schwarzglnzend. Fr Evolution 1340, XL und XR Modelle ab '92. Auch fr Twin Cam Modelle ab '99.43911-95 Bar & Shield Logo Chrom. Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99, XL ab '87 und XR Modelle ab '08.43884-96 H-D Motor Co. Chrom. Fr Modelle Evolution 1340, XL und XR '92-'99. Auch fr Twin Cam Modelle ab '99.G. CLASSIC CHROME BOLZENABDECKUNGEN FR KIPPHEBELGEHUSEPassend zu den klassischen Chromkappen fr die Zylinder-kopf schrauben knnen Sie auch verchromte Bolzen-abdeckungen fr das Kipphebelgehuse verwenden. Die Abdeckungen sind einfach anzubringen und werden mit einer Federstahlklemme befestigt. Verkauf im Vierer-Pack.43868-99 Fr Twin Cam Modelle ab '99.43943-01 Fr Evolution 1340 Modelle '84-'99, XL ab '87 und XR Modelle ab '08.H. ABDECKUNG FR KUPPLUNGSZUGVERBINDERGeben Sie Ihrem Getriebe den letzten Schliff. Diese verchromte Druckguss-Abdeckung verdeckt den Eintritt des Kupplungszugs in den Primrdeckel. Die zweiteilige gerillte und konisch zulaufende Abdeckung ist leicht einzubauen und umfasst verchromte Montageteile.33401-05 Fr XL und XR Modelle ab '00 mit seilzugbettigter Kupplung.38636-07 Fr Dyna Modelle ab '06, Softail Modelle ab '07 und Touring Modelle ab '07 (auer Modelle mit hydraulischer Kupplung). Nicht fr ummantelte oder Diamondback Kupplungszge.32875-04 Fr Touring Modelle '99-'06, Softail Modelle '00-'06 und Dyna Modelle '99-'05, auer Modelle mit hydraulischer Kupplung. Nicht fr ummantelte oder Diamondback Kupplungszge.I. BILLET ABSTANDHALTER FR LLEITUNGDie verchromte Klammer aus Billet Aluminium hlt die serienmigen lleitungen da, wo sie fr einen sauberen Custom Look hingehren. Komplettes leicht zu montierendes Kit mit verchromten Montageteilen.91333-06 Fr Softail Modelle ab '00 (auer FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3) mit originalen lleitungen.F. BOLZENABDECKUNGEN FR ZYLINDERKOPF H-D MOTOR CO. CHROMF. BOLZENABDECKUNGEN FR ZYLINDERKOPF SCHWARZGLNZENDF. BOLZENABDECKUNGEN FR ZYLINDERKOPF MIT BAR & SHIELD LOGO CHROMF. BOLZENABDECKUNGEN FR ZYLINDERKOPF CLASSIC CHROMEG. CLASSIC CHROME BOLZENABDECKUNGEN FR KIPPHEBELGEHUSEI. BILLET ABSTANDHALTER FR LLEITUNGH. ABDECKUNG FR KUPPLUNGSZUGVERBINDERHD P&A 2013 481-496_DE.indd 495 04/08/2012 13:12496 MOTORVERZIERUNGEN Befestigungsteil-AbdeckungenA. KLASSISCHE ABDECKUNGENKlassische Abdeckungen Inhalt Bike-Kit Bike-Kit Bike-Kit Bike-Kit Bike-Kit Bike-Kit Bike-Kit Motor-Kit Motor-KitXL ab '04Dyna ab '99FXCW/C ab '09Softail ab '09Softail '00-'08Touring ab '09Touring '99-'08XL ab '04Twin Cam ModelleVorgesehenes Montageteil Teilenummer 94946-07 94947-07 94921-09 94923-09 94948-07 94924-09 94949-07 94944-07 94943-071/4" Innensechskantschraube 94903-07 56 56 50 50 50 55 50 56 505/16" Innensechskantschraube 94904-07 11 11 7 11 11 8 7 75/16" Innensechskantschraube (Stopfen) 94905-07 5 8 4 8 3/8" Innensechskantschraube 94906-07 3 6 5 6 12 3 3 3 35/16" Spezial-Sechskantschraube (angeschrgte Kappe)94907-07 8 8 8 8 8 8 85/16" T40 Torx Rundkopfschraube 94908-07 5 5 5 5 10 10 3/8" T45 Torx Rundkopfschraube 94909-07 5 5 5 5 1/4" Zwlfkantschraube 94910-07 4 4 4 10 mm-Zwlfkantschraube 94911-07 4 8 7 5 8 4 8 1/2" Sechskant-Bundschraube 94912-07 1 1 1 1 2 3/8" T45 Torx Rundkopfschraube 94913-07 4 4 10 18 2 7/16" Sechskantschraube 94914-07 5 5 5 5 5 3/8" Sechskantschraube (9/16" -Sechskant) 94915-07 1 11 2 1 11 16 33/8"-Sechskantschraube tief (9/16" -Sechskant)94916-07 2 6 6 1/4" Sechskantschraube (7/16" -Sechskant) 94917-07 1 14 14 5/16" Sechskantschraube (1/2" -Sechskant) 94918-07 8 10 4 4 12 10 16 4 81/2" Sechskantschraube 94919-07 2 2 4 4 4 1/2" Sechskantschraube, tief 94920-07 1 1 1 7/16" Sechskantschraube 94941-07 3 3 5/16" T40 Torx Rundkopfschraube 94942-07 4 6 1 4 6 9 A. KLASSISCHE ABDECKUNGENGestalten Sie Ihr Bike bis zum letzten Detail im Custom Look. Diese Abdeckungen umfassen die verchromten ABS-Kappen und Stopfen in den erforderlichen Gren und Ausfhrungen, um die sichtbaren Befestigungsteile am Bike zu verkleiden. Klassische Abdeckungen sind als komplette Bike-Kits mit den Kappen fr die Montageteile des Motors und des Fahrgestells oder nur als Motor-Kits verfgbar, um den Twin Cam oder XL Motor zu verzieren. Die Kits lassen sich einfach und ohne Werkzeuge montieren.94947-07 Bike-Kit. Fr Dyna Modelle ab '99.94921-09 Bike-Kit. Fr FXCW und FXCWC Modelle ab '09.94923-09 Bike-Kit. Fr Softail Modelle ab '09 (auer FXCW, FXCWC, FLS und FLSTSB).94948-07 Bike-Kit. Fr Softail Modelle '00-'08.94924-09 Bike-Kit. Fr Touring Modelle ab '09.94949-07 Bike-Kit. Fr Touring Modelle '99-'08.94946-07 Bike-Kit. Fr XL Modelle ab '04.94943-07 Motor-Kit. Fr Modelle mit Twin Cam.94944-07 Motor-Kit. Fr XL Modelle ab '04.HD P&A 2013 481-496_DE.indd 496 04/08/2012 13:12 MOTORVERZIERUNGEN 497 Befestigungsteil-AbdeckungenB. ABDECKUNGEN FR HINTERE BEFESTIGUNGSPUNKTEDiese einfach aufzusteckenden Metallkappen verdecken die hinteren Befestigungspunkte. Die Kappen sind magnetisiert und passen genau ber die vorstehenden Befestigungsteile. Wenn Sie das abnehmbare Zubehr wieder anbringen mchten, lassen sich die Kappen problemlos entfernen. Die Kappen sind in brillantem Chrom oder haltbarem schwarzglnzendem Finish zur Abstimmung auf Ihr Motorrad erhltlich. Paarweise erhltlich.Passend fr viele Montagekits. Weitere Einzelheiten finden Sie in der folgenden Zuordnungstabelle oder im Abschnitt Teile & Zubehr auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley.48218-10 Kurz Chrom (Paar). 48220-10 Gro Chrom (Paar). 48035-09 Klein Chrom (Paar). 48221-10 Kurz Schwarz (Paar). 48223-10 Gro Schwarz (Paar). 48225-10 Klein Schwarz (Paar). Kurz ChromGro ChromKurz SchwarzGro Schwarz Klein SchwarzKlein ChromMontagekitTeilenummer AusfhrungGroChrom: 48220-10 Schwarz: 48223-10KleinChrom: 48035-09 Schwarz: 48225-10KurzChrom: 48218-10 Schwarz: 48221-10XL Modelle53529-04 Fr XL Modelle (einige in schwarz) ab '04. 1 153528-95B Fr XL Modelle '94-'03 (ohne Taschen). 1 1 53532-02 Fr XL Modelle '02-'03 (mit Taschen). 1 90465-98A Fr XL Modelle '94-'01 (mit Taschen). 1 Dyna Modelle53961-06 Fr Dyna (FXD/L) Modelle ab '06. 1 153964-06B Fr FXDF/SE/2 ab '08 und FXDWG Modelle '06-'08. 1 154097-10 Fr FXDWG Modelle (schwarz) '10. 1 153797-09 Fr FXDB Modelle (schwarz) ab '09. 1 153533-02A Fr Dyna Modelle '02-'05. 1 53882-02A Fr FXDWG '02-'05 und FXDWG2/3 Modelle '01-'02. 1 53858-01 Fr FXDWG Modelle '96-'01 (auer FXDWG2). 1 53527-95B Fr Dyna Modelle '96-'01. 1 Softail Modelle53932-03A Fr Softail (ohne Taschen) Modelle ab '03. 1 1 53824-00A Fr Softail Modelle (ohne Taschen) Modelle '00-'02. 1 1 53531-95B Fr Softail Modelle '84-'95. 1 1 Touring Modelle54205-09 Fr Touring Modelle ab '09 (4 Punkt) Chrom. 2 54246-09 Fr schwarze Touring Modelle ab '09 (Vierpunkt). 2 54030-09 Fr Touring Chrom-Modelle ab '09 (Zweipunkt). 1 54249-09 Fr schwarze Touring Modelle ab '09 (Zweipunkt). 1 53803-06 Fr Touring Modelle '97-'08 (vorn). 1 53804-06 Fr Touring Modelle '94-'08 (hinten). 1 1 53988-07 Fr FLHRSE3/4 Modelle '07-'08. 1 1B. ABDECKUNGEN FR HINTERE BEFESTIGUNGSPUNKTE CHROMB. ABDECKUNGEN FR HINTERE BEFESTIGUNGSPUNKTE SCHWARZPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 497-512_DE.indd 497 04/08/2012 13:13498 MOTORVERZIERUNGEN Befestigungsteil-AbdeckungenA. CHROM-SCHRAUBENKAPPEN FR INNENSECHSKANTKomplettieren Sie den fantastischen Look mit diesen einfach zu montierenden Schraubenkappen. Diese maschinell hergestellten Messing- und verchromten Kappen sind korrosionsbestndig. Der integrierte Federstahl-Halteclip toleriert Vibrationen und Temperaturwechselbeanspruchung und hlt so die Kappen sicher an Ort und Stelle.94830-02 Fr 1/4"-Innensechskantschrauben mit Sechskant-Anschluss (10 Stck.).94832-02 Fr 5/16"-Innensechskantschrauben mit Sechskant-Anschluss (4 Stck.).94834-02 Fr 3/8"-Innensechskantschrauben mit Sechskant-Anschluss (4 Stck.).94046-03 Fr M6-Innensechskantschrauben mit Sechskant-Anschluss (10 Stck.).B. CHROM-LOCHSTOPFEN FR INNENSECHSKANT94130-93T 1/4" (10 Stck.) 94131-93T 5/16" (10 Stck.) 94132-93T 3/8" (10 Stck.) C. CHROM-LOCHSTOPFEN FR INNENSECHSKANT MIT H-D MOTOR CO. LOGO94527-95 1/4" (10 Stck.) 94529-95 5/16" (10 Stck.) 94531-95 3/8" (10 Stck.) D. CHROMKAPPEN FR SECHSKANTSCHRAUBENAbdeckungen fr verschiedene sichtbare Sechskantschrauben fr einen sauberen, detaillierteren Look. Pressclips fr guten Sitz. 6 Kappen mit Halteclips.43881-96 Fr 1/2"-Sechskantschrauben. 43850-96 Fr 9/16"-Sechskantschrauben. E. CHROM-LUFTFILTERSCHRAUBEKomplettieren Sie den Anteil an Chromteilen an Ihrem serienmigen Luftfilterdeckel mit dieser verchromten Edelstahl schraube. Einfach gegen die polierte Luftfilter-schraube der Serie austauschen.29600-00 Fr serienmige Twin Cam Motoren. 29703-00 Fr serienmige Evolution 1340 Motoren. F. SCHRAUBEN-KIT FR TIMER DECKEL CHROMErsetzt die serienmigen verzinkten Schrauben an Ihrem Zubehr-Timer Deckel durch glnzendes Chrom.32690-99A Fr Twin Cam Timer Deckel mit 5 Bohrungen. Kit inklusive fnf verchromter Rundkopf-Torx-Schrauben.94208-04 Fr XL Modelle ab '04. G. DERBY DECKEL-SCHRAUBEN-KIT CHROMErsetzt die serienmigen verzinkten Schrauben an Ihrem Zubehr-Timer Deckel durch glnzendes Chrom.25913-99 Fr Dyna, Softail und Touring Modelle ab '99. Kit inklusive fnf verchromter Rundkopf-Torx-Schrauben und fnf Edelstahl-Unterlegscheiben.94630-98 Fr Evolution 1340 Modelle. Kit inklusive drei Rundkopf-Torx-Schrauben und ldichtungen.94631-98 Fr XL Modelle '94-'03. 94207-04 Fr XL Modelle ab '04. C. CHROM-LOCHSTOPFEN FR INNENSECHSKANT MIT H-D MOTOR CO. LOGOG. DERBY DECKEL-SCHRAUBEN-KIT CHROM (TWIN CAM ABGEBILDET)E. CHROM-LUFTFILTERSCHRAUBEB. CHROM-LOCHSTOPFEN FR INNENSECHSKANTF. SCHRAUBEN-KIT FR TIMER DECKEL CHROM (TWIN CAM ABGEBILDET)D. CHROMKAPPEN FR SECHSKANTSCHRAUBENA. CHROM-SCHRAUBENKAPPEN FR INNENSECHSKANTHD P&A 2013 497-512_DE.indd 498 04/08/2012 13:13H. CHROMSCHRAUBEN-KIT PRIMRDECKELDas Kit beinhaltet alles, was zum Austausch der sichtbaren verzinkten Verbindungselemente am ueren Primrdeckel bentigt wird. Inklusive Befestigungselemente fr Inspektions- und Derby Deckel. Mit Schraubensicherung, wo erforderlich.94281-04 Fr XL Modelle ab '04. 94053-03A Fr Dyna '99-'05 und Softail Modelle '00-'06.94052-03A Fr Touring Modelle '99-'06. 60801-06 Fr Dyna ab '06 und Softail Modelle ab '07 (auer FXCW, FXCWC, FXSTSSE3 und FXSBSE).94052-07 Fr Touring Modelle ab '07. 60607-08 Fr FXCW/C und FXSTSSE3 Modelle ab '08.I. CHROMSCHRAUBEN-KIT GETRIEBEGEHUSE UND RITZELABDECKUNG VORNDas Kit beinhaltet alles, was zum Austausch der sichtbaren verzinkten Verbindungselemente an den Abdeckungen fr das Getriebe und das vordere Ritzel bentigt wird. Mit Schraubensicherung, wo erforderlich.94280-04 Fr XL Modelle ab '04. J. CHROMSCHRAUBEN-KIT GETRIEBEDas Kit beinhaltet die notwendigen Bauteile zum Austausch der sichtbaren verzinkten Befestigungsschrauben der oberen Getriebeabdeckung, des Lagerschilds und der Abdeckung fr den Kupplungsausrckmechanismus. Mit Schraubensicherung, wo erforderlich.94056-03 Fr Dyna Modelle '99-'05. 94055-03 Fr Softail Modelle '00-'06. 94054-03 Fr Touring Modelle '99-'06. 34856-06A Fr Dyna ab '06 und Softail und Touring Modelle ab '07.K. CHROMSCHRAUBEN-KIT KIPPHEBELGEHUSEDas Kit beinhaltet alles, was zum Austausch der sichtbaren verzinkten Verbindungselemente an den Kipphebelgehuseabdeckungen bentigt wird. Mit Schraubensicherung, wo erforderlich.94291-04A Fr XL Modelle ab '04. 94059-03 Fr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00.L. CHROMSCHRAUBEN-KIT NOCKENWELLENABDECKUNGDas Kit beinhaltet alles, was zum Austausch der sichtbaren verzinkten Verbindungselemente an der Nockenwellen-abdeckung bentigt wird. Inklusive Montageteile fr Nocken-wellen stellungssensor-Abdeckung. Mit Schrauben sicherung, wo erforderlich.94058-03 Fr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00.M. CHROMSCHRAUBEN-KIT STSSELBLOCKDas Kit beinhaltet alles, was zum Austausch der sichtbaren verzinkten Verbindungselemente an den Stelblock-abdeckungen bentigt wird. Mit Schraubensicherung, wo erforderlich.94068-03 Fr Dyna und Touring ab '99 und Softail Modelle ab '00. MOTORVERZIERUNGEN 499 Chrom-MontageteileH. CHROMSCHRAUBEN-KIT PRIMRDECKEL (TOURING ABGEBILDET)I. CHROMSCHRAUBEN-KIT GETRIEBEGEHUSE UND RITZELABDECKUNG VORNJ. CHROMSCHRAUBEN-KIT GETRIEBE (SOFTAIL ABGEBILDET)K. CHROMSCHRAUBEN-KIT KIPPHEBELGEHUSE (BIG TWIN ABGEBILDET)L. CHROMSCHRAUBEN-KIT NOCKENWELLENABDECKUNGM. CHROMSCHRAUBEN-KIT STSSELBLOCK (BIG TWIN ABGEBILDET)Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 497-512_DE.indd 499 04/08/2012 13:13500 MOTORVERZIERUNGEN Chrom-MontageteileA. CHROM-SECHSKANT-HUTMUTTERNVerbessern Sie Ihr Custom-Design mit verchromten Hutmuttern. Diese einzigartig gestalteten Sechskantmuttern verleihen der klassischen Hutmutterform einen neuen Look. Sie haben eine flache Form und eine glatte Chromoberflche.8067 Gewinde 7/16"-20 (10 Stck). 8066 Gewinde 7/16"-14 (10 Stck). 8065 Gewinde 3/8"-24 (10 Stck). 8064 Gewinde 3/8"-16 (10 Stck). 8063 Gewinde 5/16"-24 (10 Stck). 8062 Gewinde 5/16"-18 (10 Stck). 8061 Gewinde 1/4"-28 (10 Stck). 8060 Gewinde 1/4"-20 (10 Stck). 8071 Gewinde 10-24 (10 Stck). 8072 Gewinde 10-32 (10 Stck). 8073 Gewinde 1/2"-13 (5 Stck). 8074 Gewinde 1/2"-20 (5 Stck). B. HUTMUTTERN-KIT FR WINDSCHUTZSCHEIBENKit inklusive 10 verchromter Hutmuttern 12-24 mit flacher Krone.94111-95 Fr Kompakt-, King-Size, Convertible und Road King Windschutzscheiben (10 Stck).C. CHROM-HUTMUTTERN94115-93T Gewinde 10-24 (5 Stck). 94116-93T Gewinde 10-32 (5 Stck). 94117-93T Gewinde 1/4"-20 (5 Stck). 94118-93T Gewinde 1/4"-28 (5 Stck). 94119-93T Gewinde 5/16"-18 (4 Stck). 94120-93T Gewinde 5/16"-24 (4 Stck). 94121-93T Gewinde 3/8"-16 (3 Stck). 94122-93T Gewinde 3/8"-24 (3 Stck). 94123-93T Gewinde 7/16"-14 (2 Stck). 94124-93T Gewinde 7/16"-20 (2 Stck). 94125-93T Gewinde 1/2"-13 (1 Stck). 94126-93T Gewinde 1/2"-20 (1 Stck). 94127-93T Gewinde 5/8"-18 (1 Stck). D. CHROM-TORX RUNDKOPFSCHRAUBENErhltlich mit 1/4", 5/16" und 3/8" Grobgewinde, bis zu 2-1/4 Zoll lang. Gteklasse 8. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.E. CHROM-RUNDKOPF-INNENSECHSKANTSCHRAUBENErhltlich in 8-32, 10-24, 10-32, 1/4", 5/16" und 3/8", bis 1" Zoll lang. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.F. CHROM-TORX-INNENSECHSKANTSCHRAUBENErhltlich mit 1/4", 5/16" und 3/8" Grobgewinde, bis zu 2-1/4 Zoll lang. Gteklasse 8. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.G. CHROM-INNENSECHSKANTSCHRAUBENErhltlich mit 1/4"-, 5/16"- und 3/8"-Grobgewinde und -Feingewinde, bis zu 3 Zoll lang. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.A. CHROM-SECHSKANT-HUTMUTTERN A. CHROM-SECHSKANT-HUTMUTTERNG. CHROM-INNENSECHSKANTSCHRAUBENF. CHROM-TORX-INNENSECHSKANTSCHRAUBENE. CHROM-RUNDKOPF-INNENSECHSKANTSCHRAUBEND. CHROM-TORX RUNDKOPFSCHRAUBENC. CHROM-HUTMUTTERNB. HUTMUTTERN-KIT FR WINDSCHUTZSCHEIBENHD P&A 2013 497-512_DE.indd 500 04/08/2012 13:13 MOTORVERZIERUNGEN 501 Chrom-MontageteileH. GLATTE CHROM-INNENSECHSKANTSCHRAUBENErhltlich mit 1/4"-, 5/16"- und 3/8"-Grobgewinde und -Feingewinde, bis zu 3 Zoll lang. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.I. CHROM-SECHSKANTSCHRAUBENErhltlich mit 1/4"-, 5/16"- und 3/8"-Grobgewinde und -Feingewinde, bis zu 3 Zoll lang. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.J. CHROM-ZWLFKANTSCHRAUBENErhltlich mit 1/4", 5/16" und 3/8" Grobgewinde, bis zu 2-1/4 Zoll lang. Gteklasse 8. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.K. CHROM-SENKKOPFSCHRAUBENWenn es auf Details ankommt, sind sogar unsere Schrauben verchromt. Diese Schrauben der Gteklasse 8 mit Sechskant-Anschluss sind in 17 verschiedenen Gren erhltlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.L. CHROM-SICHERUNGSMUTTERN MIT NYLON-EINSTZENErhltlich mit 10-24, 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" und 5/8" mit Grob- und Feingewinde. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.M. CHROM-SECHSKANTMUTTERNErhltlich mit 1/4", 5/16" und 3/8" mit Grob- und Feingewinde. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.N. CHROM-UNTERLEGSCHEIBENErhltlich in den Gren 1/4", 5/16" und 3/8". Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.O. CHROM-SICHERUNGSSCHEIBENErhltlich in den Gren 1/4", 5/16" und 3/8". Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.O. CHROM-SICHERUNGSSCHEIBENN. CHROM-UNTERLEGSCHEIBENM. CHROM-SECHSKANTMUTTERNL. CHROM-SICHERUNGSMUTTERN MIT NYLON-EINSTZENK. CHROM-SENKKOPFSCHRAUBENJ. CHROM-ZWLFKANTSCHRAUBENI. CHROM-SECHSKANTSCHRAUBENH. GLATTE CHROM-INNENSECHSKANTSCHRAUBENPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 497-512_DE.indd 501 04/08/2012 13:13Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 497-512_DE.indd 502 04/08/2012 13:13Halten Sie sich fest. Der aufflligste Kontaktpunkt an Ihrem Motorrad fr Sie ist da, wo sich Hnde und Bedienelemente treffen. Beginnen Sie mit einem Ihrer Statur angepasstem Lenker. Anschlieend whlen Sie Griffe, Furasten und Spiegel, um Ihren ganz persnlichen Stil zu betonen.BEDIENELEMENTE2 0 1 3 H A R L E Y - D A V I D S O N G E N U I N E M O T O R P A R T S & A C C E S S O R I E SHD P&A 2013 497-512_DE.indd 503 04/08/2012 13:13NEUNEUNEU BEHEIZTE LENKERGRIFFEKomfort in khlen Morgenstunden oder in frostigen Nchten. Warme Hnde haben einen groen Einfluss auf das allgemeine Wohlbefinden und manchmal sind Handschuhe einfach nicht genug. Diese thermostatisch geregelten Griffe bieten variable Heizeinstellungen, die durch einen Widerstand in Militrgte geregelt werden, und eine automatische Temperaturberwachung zur Anpassung an die Umgebungstemperatur. Wenn Sie beide Hnde am Lenker haben, werden sie unabhngig von der Auentemperatur eine konstante Temperatur behalten. Dank der integrierten Steuerung und des Einstellknopfs mssen keine zustzlichen Schalter oder Regler montiert werden. Die Griffe werden beim Bettigen der Zndung ein- bzw. ausgeschaltet. So wird ein Entladen der Batterie vermieden. Die klebstofflose Montage der Griffe ermglicht eine Demontage der Griffe, wenn Sie den Lenker austauschen oder das Motorrad wechseln.A. BEHEIZTE LENKERGRIFFE SLIPSTREAMDie Slipstream Griffe gewhrleisten eine gleichmigere Wrmeabgabe. S i e e r re i chen e ine max ima le Betriebstemperatur, die ungefhr 20 Fahrenheit ber den bisherigen Leistungen der Zubehrgriffheizungen liegt. So sorgen sie bei kaltem Wetter fr zustzliche Wrme.56100027 Slipstream. Fr Touring Modelle ab '08. Nicht verwendbar mit innen verkabelten Lenkern.56100030 Slipstream. Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3) ab '96 und Touring Modelle '96-'07. Die Modelle Dyna ab '12 und Softail ab '11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. Nicht verwendbar mit innen verkabelten Lenkern.B. BEHEIZTE LENKERGRIFFE STREAMLINER KOLLEKTIONErgnzen Sie den Streamliner Look mit diesen dazu passenden Griffen. Das dicke, schwarze Gummi bietet whrend der Fahrt einen guten Halt, und das verchromte Tri-Line-Design hat genau die richtige Menge Chrom fr Ihren Look. Diese Griffe gewhrleisten eine gleichmigere Wrmeabgabe. Sie erreichen eine maximale Betriebstemperatur, die ungefhr 20 F ber den bisherigen Leistungen der Zubehrgriffheizungen liegt. So sorgen sie bei kaltem Wetter fr zustzliche Wrme.56100047 Fr Touring Modelle ab '08. Nicht verwendbar mit innen verkabelten Lenkern.C. BEHEIZTE LENKERGRIFFE SCHWARZES GUMMIDiese schwarzen beheizten Gummigriffe, die zur Serien-ausstattung des FLHTK Ultra Limited Modells gehren, berzeugen durch glatte Oberflchen und ein sauberes Design, das zu jedem Stil passt.56100034 Fr Touring Modelle ab '08. Modelle '08-'09 erfordern zustzliche Teile. Weitere Informationen siehe Montageanleitung. 504 BEDIENELEMENTE Lenkergriffe beheiztA. BEHEIZTE LENKERGRIFFE SLIPSTREAMB. BEHEIZTE LENKERGRIFFE STREAMLINER KOLLEKTIONC. BEHEIZTE LENKERGRIFFE SCHWARZES GUMMIHD P&A 2013 497-512_DE.indd 504 04/08/2012 13:14D. AILERON LENKERGRIFFE, BEHEIZTD. FLAME LENKERGRIFFE, BEHEIZTD. NOSTALGIC LENKERGRIFFE, BEHEIZTD. WILLIE G SKULL LENKERGRIFFE, BEHEIZTD. STEALTH LENKERGRIFFE, BEHEIZTD. CONTOURED LENKERGRIFFE, BEHEIZTD. CHROME & RUBBER LENKERGRIFFE, BEHEIZT BEDIENELEMENTE 505 Lenkergriffe beheiztD. BEHEIZTE LENKERGRIFFEKomfort in khlen Morgenstunden oder in frostigen Nchten. Warme Hnde haben einen groen Einfluss auf das allgemeine Wohlbefinden und manchmal sind Handschuhe einfach nicht genug. Diese thermostat-gesteuerten Griffe verfgen ber eine variable Heizeinstellung und eine automatische Temperaturberwachung, die eine Anpassung bei nderungen der Umgebungstemperatur vornimmt. Bei beiden Hnden am Lenker gewhrleisten sie eine konstante Temperatur der Griffe unabhngig von der Auentemperatur. Dank der integrierten Steuerung und des Einstellknopfs mssen keine zustzlichen Schalter oder Regler montiert werden. Die Griffe werden beim Bettigen der Zndung ein- bzw. ausgeschaltet. So wird ein Entladen der Batterie vermieden. Die klebstofflose Montage der Griffe ermglicht eine Demontage der Griffe, wenn Sie den Lenker austauschen oder das Motorrad wechseln. Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab '96 und Touring Modelle '96-'07. Die Modelle Dyna ab '12 und Softail ab '11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. Nicht verwendbar mit innen verkabelten Lenkern.56512-02C Contoured. 56047-03C Flame. 56926-05A Willie G Skull. 56828-03B Aileron. 56196-03C Chrome & Rubber Klein. 56174-03C Chrome & Rubber Gro. 56619-03B Nostalgic. 56750-04B Stealth. Fr Touring Modelle ab '08. Nicht verwendbar mit innen verkabelten Lenkern.56512-08A Contoured. 56047-08A Flame. 56926-08A Willie G Skull. 56828-08A Aileron. 56196-08A Chrome & Rubber Klein. Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 497-512_DE.indd 505 04/08/2012 13:14A. GET-A-GRIP LENKERGRIFFEDiese mit speziell griffigem Gummi beschichteten Lenkergriffe sorgen fr eine gute Verbindung zu den Bedienelementen, auch unter widrigen Witterungsbedingungen. Die weiche kreuzgerippte Gummioberflche fhlt sich mit Handschuhen genauso gut an wie mit der bloen Haut. Das Profil verdickt sich in der Mitte, damit Ihre geschlossene Hand es entspannt umgreifen kann. Die Get-A-Grip Lenkergriffe sind fr maximalen Komfort konzipiert und in Standard- oder Magnum-Durchmesser verfgbar. Natrlich mssen Sie die Eleganz nicht opfern, um den Komfort genieen zu knnen. Ganz gleich, welchen Stil Sie bevorzugen, das Finish in Spiegelchrom oder schwarzglnzend ergnzt klassische wie moderne Looks. Durch die einfache klebstofflose Befestigung knnen die Griffe fr Wartungsarbeiten ohne Beschdigung demontiert werden.Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab '96 und Touring Modelle '97-'07.56100007 Chrom, Standard 1,5" Durchmesser. 56100009 Chrom, Magnum 1,6" Durchmesser. 56100008 Schwarz, Standard 1,5" Durchmesser. 56100010 Schwarz, Magnum 1,6" Durchmesser. Fr Touring, FLSTSE2/3 und FXSBSE Modelle ab '08.56100015 Chrom, Magnum 1,6" Durchmesser. 56100036 Schwarz, Magnum 1,6" Durchmesser. B. AILERON LENKERGRIFFELegen Sie Ihre Hand um den verchromten Aileron Griff und genieen Sie das griffige Gefhl. Diese Griffe bieten eine rutschfeste, glatte Gummioberflche und einen handfreundlichen Durchmesser von 1,5" fr hervorragenden Halt bei nassem oder trockenem Wetter. Durch die einfache klebstofflose Befestigung knnen die Griffe fr Wartungsarbeiten ohne Beschdigung demontiert werden.56425-02 Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab '96 und Touring Modelle '97-'07.56425-08 Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab '08.506 BEDIENELEMENTE LenkergriffeB. AILERON LENKERGRIFFEA. GET-A-GRIP LENKERGRIFFE SCHWARZA. GET-A-GRIP LENKERGRIFFE CHROMHD P&A 2013 497-512_DE.indd 506 04/08/2012 13:14C. NOSTALGIC LENKERGRIFFE WEISSIn nostalgischer Sanduhrenform mit Chromringen und einem eingegossenen Harley-Davidson Logo. Diese komfortablen Gummigriffe sind von den Harley-Davidson Motorrdern der 40er Jahre inspiriert. Weie Lenkergriffe ergnzen den klassischen Stil und verleihen dem Bobber-Look einen Hauch von Nostalgie. 56100054 Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3) ab '96 und Touring Modelle '96-'07.D. GESTEPPTE LENKERGRIFFEStilvoll geflochtenes Leder mit dem Komfort und der Griffigkeit von Gummi. In die dicke, schwarze Gummiauflage ist eine Zopfflechtung eingeprgt. Sieht toll aus und fhlt sich an wie ein von Hand umwickelter Leder-Lenkergriff. Die Gummi-Oberflche bietet bei Sonne wie bei Regen gute Griffigkeit. Griffrohr und Endkappe aus Chrom komplettieren das echte Custom-Design Ihrer Lenkergriffe.56757-05 Mittel, 1,5" Durchmesser. Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab '96 und Touring Modelle '96-'07.E. SCHWARZE CUSHION LENKERGRIFFEWird mit einer Gasgriffhlse sowie Klebstoff fr den linken Griff geliefert. Diese Custom Cushion Griffe tragen getzte Bar & Shield Logos. Erhltlich in schwarz mit Chrom-Endkappen. Kit inklusive zur Montage erforderlichen Klebstoffs.56006-88C Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab '82 und Touring Modelle '00-'07.F. DEKORATIVE ENDKAPPEN FR LENKERGRIFFEStil mit Charakter fr waagerechte Lenkergriffe in Glattleder, Custom Print Leder oder Chrome & Rubber Ausfhrung. Diese einfach zu montierenden Kappen ersetzen die Originalkappen und geben dem Custom-Begriff einen neuen Inhalt.Fr Contoured Chrome & Rubber Custom-Lenkergriffe P/N 56459-01A, waagerechte Chrome & Rubber Lenkergriffe P/N 56246-96A, 56263-96A, 56241-96 und 56258-96, Flame Lenkergriffe P/N 56518-02, Diamond Plate Lenkergriffe P/N 56688-04 und Smooth Leder-Lenkergriffe P/N 56197-98A.56676-02 Flame Endkappen. 56658-00 Skull Endkappen. BEDIENELEMENTE 507 LenkergriffeC. NOSTALGIC LENKERGRIFFE WEISSD. GESTEPPTE LENKERGRIFFE E. SCHWARZE CUSHION LENKERGRIFFEF. DEKORATIVE ENDKAPPEN FR LENKERGRIFFE FLAMEF. DEKORATIVE ENDKAPPEN FR LENKERGRIFFE SKULLNEUHD P&A 2013 497-512_DE.indd 507 04/08/2012 13:14C. SLIPSTREAM BREMSPEDALAUFLAGEND. SLIPSTREAM SOZIUSTRITTBRETT-EINSTZE SWEPT WINGD. SLIPSTREAM SOZIUSTRITTBRETT-EINSTZE KLASSISCHB. SLIPSTREAM FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTED. SLIPSTREAM FAHRERTRITTBRETT-EINSTZE SWEPT WING (ABGEBILDET MIT SLIPSTREAM BREMSPEDALAUFLAGE, GROSS)A. SLIPSTREAM LENKERGRIFFED. SLIPSTREAM FAHRERTRITTBRETT-EINSTZE KLASSISCH (ABGEBILDET MIT SLIPSTREAM BREMSPEDALAUFLAGE, GROSS) SLIPSTREAM KOLLEKTIONSchwimmen Sie mit dem Strom! Die reichhaltigen spiegelverchromten Oberflchen und kontrastierenden, dicken schwarzen Auflagen charakterisieren die komplette Slipstream Kollektion. Das Design umfasst stilvolle Aero-inspirierte Verzierungen, die tief in der Oberflche eingebettet sind, und breite rechteckige Gummiauflagen fr einen zeitgemen Look und zustzlichen Griff. Diese Kollektion, die zur Ergnzung vollkommen schwarzer und verchromter Motorrder entwickelt wurde, sieht bei fast allen Bikes gut aus.A. SLIPSTREAM LENKERGRIFFEDie einfach zu montierenden Lenkergriffe sind mit 1,5" Durchmesser gut greifbar und lassen sich ohne Klebstoff montieren und somit auch zerstrungsfrei wieder abnehmen. 56100029 Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab '96 und Touring Modelle '97-'07.56100028 Fr Touring, FLSTSE2/3 und FXSBSE Modelle ab '08.B. SLIPSTREAM FUSSRASTENDiese einfach zu montierenden Furasten haben eine geformte Rckseite, sodass die Rasten sowohl ausgeklappt als auch eingeklappt hervorragend aussehen. Die Furasten lassen sich durch Drehen verstellen, damit Ihre Fe als Fahrer, als Sozius oder bei Verwendung als Highway Furasten immer auf der Gummiauflage stehen. Kit inklusive linker und rechter Furaste.50500091 Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab '08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab '07, XL883L '07-'10, XL1200C ab '11 und XR Modellen ab '08).Abgebildet mit: SLIPSTREAM SCHALTFUSSRASTEDie Position der leicht zu montierenden Schaltfuraste lsst sich zum Erzielen des richtigen Winkels und einer komfortablen Bedienung ndern, und der Gummibelag schtzt ihre Stiefelspitzen beim Schalten.33600008 Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab '06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle).C. SLIPSTREAM BREMSPEDALAUFLAGENDiese einfach zu montierenden und in zwei Gren erhltlichen Bremspedalauflagen vervollstndigen das stilvolle Design der Slipstream Kollektion.50600037 Klein. Fr FX Softail Modelle ab '84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab '93 mit vorverlegter Furastenanlage.50600040 Gro. Fr Dyna FLD ab '12, FL Softail ab '86 und Touring Modelle ab '80.D. SLIPSTREAM TRITTBRETTEINSTZEDiese Trittbretteinstze haben die gleiche vergossene Schwingungsdmpfung wie bei den originalen Trittbrettern, und die dicken Gummiauflagen sorgen fr den richtigen Griff und schtzen die umliegenden glnzenden Chromteile. Das Kit beinhaltet je einen linken und rechten Einsatz.50500093 Fahrer Klassische Form. Fr Dyna FLD ab '12, Softail ab '86 und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.50500096 Sozius Klassische Form. Fr Dyna FLD ab '12, Softail ab '86 und Touring Modelle mit klassischen Soziustrittbrettern.50500089 Fahrer Swept Wing Design. Fr Dyna FLD ab '12, Softail ab '86 und Touring Modelle mit Swept Wing Fahrertrittbrettern.50500090 Sozius Swept Wing Design. Fr Dyna FLD ab '12, Softail ab '00 und Touring Modelle ab '86 mit Swept Wing Soziustrittbrettern. Falls die Trittbretter an Modellen mit Soziustrittbretthalter P/N 50399-07A angebaut sind, werden die Trittbretter nicht in der nach oben geklappten Position bleiben.508 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenHD P&A 2013 497-512_DE.indd 508 04/08/2012 13:14 STEALTH KOLLEKTIONMan hrt sie vielleicht nicht kommen, aber wenn sie da ist, gibt es keinen Zweifel - wie bei einem echten Stealth-Jger. Das spiegelglnzende Chromfinish, die sich verjngenden Nuten und die dnnen, schwarzen Gummiprofile machen die Stealth Kollektion alles andere als unsichtbar.E. STEALTH LENKERGRIFFEDiese Lenkergriffe haben eine glatte, konturierte Oberflche, gerillte Nuten, erhabene Gummieinstze und knnen ganz einfach und beschdigungsfrei abgenommen werden.56729-04 Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) Modelle ab '96 und Touring Modelle '96-'07. 56729-08 Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab '08.F. STEALTH FUSSRASTENDie Furasten lassen sich durch Drehen verstellen, damit Ihre Fe als Fahrer, als Beifahrer oder bei Verwendung als Highway Furasten immer auf der Gummiauflage stehen. Kit inklusive linker und rechter Furaste.50359-04 Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab '08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab '07, XL883L '07-'10, XL1200C ab '11 und XR Modellen ab '08).Abgebildet mit: STEALTH SCHALTFUSSRASTEDie Position der leicht zu montierenden Schaltfuraste lsst sich fr eine komfortable Bedienung verdrehen, und die glatte Rckseite schtzt ihre Stiefelspitzen beim Schalten.34664-04 Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab '06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab '08). G. STEALTH BREMSPEDALAUFLAGENDiese einfach zu montierenden Bremspedalauflagen, die in zwei Gren passend fr die meisten Harley-Davidson Motorrder erhltlich sind, ergnzen die Furasten und Trittbretteinstze der Stealth Kollektion, um einen kompletten Look zu erzielen.42555-04 Gro. Fr Dyna FLD ab '12, FL Softail ab '86 und Touring Modelle ab '80.42650-08 Klein. Fr FX Softail Modelle ab '84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab '93 mit vorverlegter Furastenanlage.H. STEALTH TRITTBRETTEINSTZEDie Trittbretteinstze verfgen ber einen gerillten Harley-Davidson Schriftzug, sich verjngende Nuten, angehobene Gummieinlagen und die typische geschwungene Trittbrettform.50202-04 Fahrer Swept Wing. Fr Dyna FLD ab '12, Softail ab '86 und Touring Modelle mit Swept Wing Fahrertrittbrettern.50358-04 Sozius Swept Wing. Fr Modelle mit Swept Wing Soziustrittbrettern. Nicht fr Softail Modelle. Modelle mit Zubehr Derby Deckeln erfordern die Soziustrittbretthalter P/N 52714-04. BEDIENELEMENTE 509 Lenkergriff- und FuhebelkollektionenE. STEALTH LENKERGRIFFEF. STEALTH FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEG. STEALTH BREMSPEDALAUFLAGENH. STEALTH FAHRERTRITTBRETTEINSTZE SWEPT WING (ABGEBILDET MIT STEALTH BREMSPEDALAUFLAGE, GROSS)H. STEALTH SOZIUSTRITTBRETTEINSTZE SWEPT WINGPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 497-512_DE.indd 509 04/08/2012 13:14 EDGE CUT KOLLEKTIONLeben Sie auf der berholspur. Die Edge Cut Kollektion ist eloxiert und mit maschinell bearbeiteten Details versehen, die die spezielle Struktur des Aluminiums betonen. Der kontrastreiche Cut Back Look ist ein kraftvolles visuelles Statement und passt gut sowohl zu klassischem als auch zeitgenssischem Styling.A. EDGE CUT LENKERGRIFFEDie Lenkergriffe haben einen bequemen 1,5"-Durchmesser, und die maschinell bearbeiteten Schlitze und schmalen Gummistreifen bieten mit oder ohne Handschuhe einen sicheren Halt. Die Montage ohne Klebstoff ermglicht das Entfernen zur Wartung, ohne Schden zu hinterlassen.57454-10 Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab '96 und Touring Modelle '97-'07.57457-10 Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab '08.B. EDGE CUT FUSSRASTENDas schlanke Design dieser Furaste ermglicht einen bequemen Drehpunkt und die breite Auflageflche und die schmalen Gummistreifen halten Ihre Stiefel sicher an ihrem Platz.49312-10 Furasten. Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab '08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab '07, XL883L '07-'10, XL1200C ab '11 und XR Modellen ab '08).50500030 Furasten mit abgestimmtem Ersatzverschleistck. Fr XL1200V ab '12, XL883L und XL1200C ab '11, XL1200X ab '10, FXCW, FXCWC '08-'11 und FXS Modelle ab '11.Abgebildet mit: EDGE CUT SCHALTFUSSRASTESchaltfurasten haben ein schlankes Design zur besseren Zugnglichkeit und sind mit schmalen Gummistreifen versehen, die verhindern, dass sich die Spitze Ihres Stiefels beim Schalten abnutzt. 34671-10 Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab '06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab '08).C. EDGE CUT BREMSPEDALAUFLAGENDie in zwei Gren erhltlichen Bremspedalauflagen sind mit tiefen Nuten und schmalen Gummistreifen fr mehr Haftung bei der Bettigung versehen.41449-10 Gro. Fr Dyna FLD ab '12, FL Softail ab '86 und Touring Modelle ab '80.42847-10 Klein. Fr FX Softail Modelle ab '84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab '93 mit vorverlegter Furastenanlage.D. EDGE CUT TRITTBRETTEINSTZEDiese Trittbretteinstze aus Billet Aluminium bieten dieselbe eingegossene Vibrationsdmpfung wie die originalen Trittbretter. Der Gummiberzug bietet sowohl Fahrkomfort als auch bessere Haftung. Das Kit beinhaltet je einen linken und rechten Einsatz.54187-10 Fahrer Klassische Form. Fr Dyna FLD ab '12, FL Softail ab '86 und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.54196-10 Sozius Klassische Form. Fr Dyna ab '06, FL Softail ab '86 und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.510 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenD. EDGE CUT FAHRERTRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORM (ABGEBILDET MIT GROSSER EDGE CUT BREMSPEDALAUFLAGE)B. EDGE CUT FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEC. EDGE CUT BREMSPEDALAUFLAGENA. EDGE CUT LENKERGRIFFED. EDGE CUT SOZIUSTRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORMHD P&A 2013 497-512_DE.indd 510 04/08/2012 13:14Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGE. DIE BURST KOLLEKTION BEDIENELEMENTESchluss mit Traditionen. Die Burst Kollektion nimmt Sie mit auf eine kompromisslose Fahrt. Eine satte Mischung aus elegantem schwarz, satiniertem Auminium und verchromten Flchen. Jedes Teil dieser kompletten Kollektion fgt durch ein schwarz ausgeflltes Bar & Shield Logo den richtigen Look zusammen. Die endgltige Kombination der im Kontrast stehenden, abgesetzten Kanten ist ein kraftvolles visuelles Statement und passt gut zu klassischem als auch zeitgenssischem Styling. Die Teile der Burst Kollektion machen alleine schon Eindruck, sie knnen aber mit Zubehr aus der Edge Cut Kollektion und anderen schwarzglnzenden Teilen nahtlos den Look vervollstndigen. BURST KOLLEKTION-SCHALTFUSSRASTEDiese schwarzeloxierten, bearbeiteten Schaltfurasten sorgen fr einen individuellen Stil. Sie sind einfach anzubringen und der Gummibelag schtzt ihre Stiefelspitzen vor Abnutzung.33600032 Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab '06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab '08). BURST KOLLEKTION-BREMSPEDALAUFLAGEDiese einfach anzubringende Bremspedalauflage ergnzt ideal den charakteristischen Schwarz- und Mattaluminium-Look der Burst Kollektion und unterstreicht das saubere Erscheinungsbild der Custom Billet Accessoires.50600104 Gro. Fr Dyna FLD Modelle ab '12, FL Softail ab '86 und Touring Modelle ab '80. BURST KOLLEKTION-TRITTBRETT-KITDiese langen und schmalen halbmondfrmigen Trittbretter verleihen Ihrem Bike einen individuellen Stil. Das Kit beinhaltet schwarzeloxierte Trittbrettwannen und vibrationsisolierte Burst Kollektion-Einstze. Die kreuzgerippten Einstze aus schwarzem Gummi mit hoher Traktion haben ein eingeprgtes Bar & Shield Logo und sind in Schwarz und Aluminium eingefasst. Die Trittbretter lassen sich einfach montieren.50500244 Fahrer. Fr Dyna FLD ab '12 und FL Softail ab '86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle.50500245 Sozius. Fr Dyna ab '06, Softail ab '00 und Touring Modelle ab '86 mit Soziustrittbretthaltern. BEDIENELEMENTE 511 Lenkergriff- und FuhebelkollektionenE. BURST SCHALTFUSSRASTE E. BURST BREMSPEDALAUFLAGEE. BURST FAHRERTRITTBRETTE. BURST FAHRER- UND SOZIUSTRITTBRETTE. BURST SCHALTFUSSRASTE UND BREMSPEDALAUFLAGEE. BURST SOZIUSTRITTBRETTNEUNEUNEUNEUNEU NEUHD P&A 2013 497-512_DE.indd 511 04/08/2012 13:15C. TRIBAL BREMSPEDALAUFLAGEND. TRIBAL SOZIUSTRITTBRETTEINSTZE SWEPT WINGD. TRIBAL SOZIUSTRITTBRETTEINSTZE HALF MOONB. TRIBAL FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTED. TRIBAL FAHRERTRITTBRETTEINSTZE SWEPT WING (MIT GROSSER TRIBAL BREMSPEDALAUFLAGE ABGEBILDET)A. TRIBAL LENKERGRIFFED. TRIBAL FAHRERTRITTBRETTEINSTZE HALF MOON (ABGEBILDET MIT GROSSER TRIBAL BREMSPEDALAUFLAGE) TRIBAL KOLLEKTIONTribal Art verleiht dem Bike eine mystische Note, die monochromen Farben und einfachen Linien verwandeln es in ein Totem, das man stolz mit sich fhrt. Eine sanfte, schwarze Gummiflche erhebt sich ber die geformten Vertiefungen der Jet Black Ummantelung und verleiht der Kollektion Tiefe und Rumlichkeit. A. TRIBAL LENKERGRIFFEDie montagefreundlichen Lenkergriffe sind mit 1,5" Durchmesser gut greifbar und lassen sich ohne Klebstoff montieren und somit auch zerstrungsfrei wieder abnehmen.56254-09 Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) Modelle ab '96 und Touring Modelle '96-'07.56257-09 Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab '08.B. TRIBAL FUSSRASTENDie Furasten lassen sich durch Drehen verstellen, damit Ihre Fe als Fahrer, als Beifahrer oder bei Verwendung als Highway Furasten immer auf der Gummiauflage stehen. Kit inklusive linker und rechter Furaste.51376-09 Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab '08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab '07, XL883L '07-'10, XL1200C ab '11 und XR Modellen ab '08).Abgebildet mit: TRIBAL SCHALTFUSSRASTEDie Position der leicht zu montierenden Schaltfuraste lsst sich fr einen komfortable Bedienung ndern, und der Gummibelag schtzt ihre Stiefelspitzen beim Schalten.34669-09A Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab '06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab '08).C. TRIBAL BREMSPEDALAUFLAGENMit dieser leicht montierbaren Bremspedalauflage wird das Custom-Design der Tribal Kollektion vervollstndigt.42560-09 Gro. Fr Dyna FLD ab '12, FL Softail ab '86 und Touring Modelle ab '80.42008-09 Klein. Fr FX Softail Modelle ab '84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab '93 mit vorverlegter Furastenanlage.D. TRIBAL TRITTBRETTEINSTZEDie Trittbretteinstze sind leicht zu montieren und sorgen durch eine gute, von der Serienausstattung bernommene Vibrationsdmpfung fr eine ermdungsfreie Fahrt. Das Kit beinhaltet je einen linken und rechten Einsatz.50269-09 Fahrer Half-Moon Design. Fr Softail Modelle ab '86 mit halbmondfrmigen Fahrertrittbrettern.50535-09 Sozius Half-Moon Design. Fr Dyna ab '06, Softail ab '00 und Touring Modelle ab '86 mit halbmondfrmigen Soziustrittbrettern.50753-10 Fahrer Swept Wing Design. Fr Dyna FLD ab '12, Softail ab '86 (auer FLS) und Touring Modelle mit Swept Wing Fahrertrittbrettern.50760-10 Sozius Swept Wing Design. Fr Dyna ab '06, Softail ab '00 und Touring Modelle ab '86 mit Swept Wing Soziustrittbrettern.512 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenHD P&A 2013 497-512_DE.indd 512 04/08/2012 13:15Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING DIE SILENCER KOLLEKTIONAbsolut individuell. Die einzigartige elektrodenlose Nickel-beschichtung verleiht dieser Kollektion eine warme, polierte Endverarbeitung, die das Gefhl verleiht, dass Sie seit Jahren mit diesem Griff beschleunigen. Die warme Ausstrahlung des Nickels ergnzt sowohl glnzende wie auch Satin-Lackierungen und sorgt fr einen einmaligen Look in Kombination mit den originalen schwarzen Handhebeln. Die przisionsgebohrten Flchen verbeien sich geradezu in der Stiefelsohle und sorgen mit dem gewehrlaufartigen Look fr den besonderen Touch. E. SILENCER LENKERGRIFFEDie Lenkergriffe verfgen ber einen komfortablen Durchmesser von 1,4" fr ein kompaktes Custom-Design, und durch den Verzicht auf Klebstoff knnen die Griffe ohne jede Beschdigung demontiert werden.55869-10Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab 96 und Touring Modelle 97-07.F. SILENCER FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEDiese kleinen Furasten sorgen fr einen idealen Drehpunkt zur Bedienung der Brems- und Schalthebel, und die breite Flche bietet eine komfortable Trittflche fr Ihre Stiefel.1. 50056-10 Furasten.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).2. 50039-10 Furasten mit Ersatzverschleistck.Fr XL883L 07-10, XL883N, XL1200N ab 07 und XR Modelle ab 08.3. 50500025 Furasten mit abgestimmtem Ersatzverschleistck.Fr XL1200V ab 12, XL883L und XL1200C ab 11, XL1200X ab 10, FXCW/C 08-11 und FXS Modelle ab 11.4. 35286-10 Schaltfuraste. Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).G. SILENCER BREMSPEDALAUFLAGEMit dieser leicht montierbaren, kompakten Bremspedalauflage wird das Custom-Design der Silencer Kollektion vervollstndigt. Inklusive Montagezubehr.48990-10 Klein.Fr FX Softail Modelle ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage. BEDIENELEMENTE 513 Lenkergriff- und FuhebelkollektionenE. SILENCER LENKERGRIFFEE. SILENCER LENKERGRIFFE F. SILENCER FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEG. SILENCER BREMSPEDALAUFLAGE G. SILENCER BREMSPEDALAUFLAGE (ABGEBILDET MIT SILENCER FUSSRASTE MIT ABGESTIMMTEM ERSATZVERSCHLEISSSTCK)1234HD P&A 2013 513-528_DE.indd 513 02/08/2012 13:36 DIE DIAMOND BLACK KOLLEKTIONHllen Sie Ihr Bike in geheimnisvolles Dunkel. Diese schwarze Lenkergriff- und Furasten-Kollektion sorgt mit ihren charakteristischen gerndelten Oberflchen und dem blanken Billet Aluminium fr einen dramatischen Kontrast. Speziell zum Altern und Einfahren gedacht, wie eine viel getragene Stone-Washed-Jeans ergnzt das mattschwarze Finish hochglnzende wie auch Denim-artige Lackierungen. Die schmalen Gummibnder und gerndelten Flchen bieten einen guten Griff.A. DIAMOND BLACK LENKERGRIFFEDie Lenkergriffe sind mit 1,5" Durchmesser gut greifbar und lassen sich ohne Klebstoff montieren und somit auch zerstrungsfrei wieder abnehmen.56405-08Fr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) sowie Touring Modelle 96-07.56746-08Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab 08.B. DIAMOND BLACK FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEDas schlanke Design dieser Furaste ermglicht einen bequemen Drehpunkt und die breite Auflageflche und die groe Endkappe sorgen fr sicheren Sitz.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrer-position bei FXCW/C und FXS ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).1. 50113-10 Furasten Dick.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).2. 50911-08A Furasten Dnn.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).3. 50695-08A Furasten mit Ersatzverschleistck.Fr XL883L 07-10, XL883N, XL1200N ab 07 und XR Modelle ab 08.4. 50500035 Furasten mit abgestimmtem Ersatzverschleistck.Fr XL1200V 12, XL883L und XL1200C ab 11, XL1200X ab 10, FXCW/C 08-11 und FXS Modelle ab 11.5. 34690-08 Schaltfuraste.Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).C. DIAMOND BLACK BREMSPEDALAUFLAGENDiese in zwei Gren erhltlichen Bremspedalauflagen vervollstndigen das klare schwarze Custom Billet Design.41850-08 Klein.Fr FX Softail Modelle ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage.46718-08 Gro.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.D. DIAMOND BLACK TRITTBRETTEINSTZEDiese Trittbretteinstze aus Billet Aluminium bieten dieselbe eingegossene Vibrationsdmpfung wie die originalen Trittbretter. Kit inklusive linkem und rechtem Einsatz.50549-08 Fahrer Klassische Form.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.50627-08 Sozius Klassische Form.Fr Dyna ab 06 und Softail und Touring Modelle ab 86 mit klassischen Soziustrittbrettern.514 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenD. DIAMOND BLACK TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORM (ABGEBILDET MIT BREMSPEDALAUFLAGE)B. DIAMOND BLACK FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEC. DIAMOND BLACK BREMSPEDALAUFLAGENA. DIAMOND BLACK LENKERGRIFFED. DIAMOND BLACK TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORM12345HD P&A 2013 513-528_DE.indd 514 02/08/2012 13:36Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING DIE NARROW BAND BILLET KOLLEKTIONRauer Look mit Klasse. Diese Hand- und Fuhebel-Kollektion mit tief gerndelter Oberflche bietet einen guten Griff, und die schlanken, schwarzen Gummistreifen ber dem Chromfinish sorgen fr einen stilvollen Kontrast. Das Spiegelchrom-Finish ber der gerndelten Oberflche verstreut Licht, um die Aufmerksamkeit der anderen Biker auf sich zu ziehen. Diese Komponenten passen optimal zu Hand- und Fuhebeln in Chrom oder Schwarz, um Ihr Custom-Design zu vollenden. E. NARROW BAND BILLET LENKERGRIFFECustom-Lenkergriffe, die zu den markanten Billet Furasten mit breiten oder schmalen Gummistreifen passen. Die Endkappen sind mit einem Bar & Shield Logo verziert.56443-00AFr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) sowie Touring Modelle 96-07.F. NARROW BAND BILLET FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEDiese aufregenden, hochwertigen Custom-Rasten werden aus bestem 6061-T6-Aluminium gefertigt, poliert und verchromt, damit sie lange gut aussehen.50978-99A Furasten Dnn.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).50976-99A Furasten Dick.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).49254-99 Schaltfuraste. Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).G. NARROW BAND BILLET BREMSPEDALAUFLAGENErgnzt ideal das charakteristische Chrome & Rubber Design der Narrow Band Furasten und Lenkergriffe mit schmalen Streifen und Riffelung. Unterstreicht das saubere Erscheinungsbild der Custom Billet Accessoires.42623-00 Gro.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.42629-00 Klein.Fr FX Softail Modelle ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage.H. NARROW BAND BILLET TRITTBRETTEINSTZEDiese Trittbretteinstze fr Fahrer und Sozius vervollstndigen das klare schwarze Custom Billet Design. Hergestellt aus Billet Aluminium und kombiniert mit extrem haltbarem Gummi. Die ein gegossene Vibrationsdmpfung der serienmigen Tritt-bretter bleibt erhalten. Kit inklusive linkem und rechtem Einsatz.51011-01 Fahrer Klassische Form.Fr Dyna FLD 12, FL Softail ab 86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.51017-01 Sozius Klassische Form. Fr Dyna ab 06 und Softail und Touring Modelle ab 86 mit klassischen Soziustrittbrettern. BEDIENELEMENTE 515 Lenkergriff- und FuhebelkollektionenE. NARROW BAND BILLET LENKERGRIFFEF. NARROW BAND BILLET FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEG. NARROW BAND BILLET BREMSPEDALAUFLAGENH. NARROW BAND BILLET TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORM (ABGEBILDET MIT NARROW BAND BREMSPEDALAUFLAGE)H. NARROW BAND BILLET TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORMHD P&A 2013 513-528_DE.indd 515 02/08/2012 13:36C. WILLIE G. SKULL BREMSPEDALAUFLAGENE. WILLIE G. SKULL TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORME. WILLIE G. SKULL TRITTBRETTEINSTZE SWEPT WING DESIGNB. WILLIE G. SKULL FUSSRASTENE. WILLIE G. SKULL TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORM (ABGEBILDET MIT WILLIE G. BREMSPEDALAUFLAGE)A. WILLIE G. SKULL LENKERGRIFFED. WILLIE G. SKULL FERSENSTTZEN WILLIE G. SKULL KOLLEKTIONDie tiefschwarzen, gegen den hochglanzpolierten, verchromten Untergrund abgesetzten Gummiauflagen verleihen der Skull Kollektion ein verwegenes Aussehen.A. WILLIE G. SKULL LENKERGRIFFEMit dem finsteren, mit dem Harley-Davidson Schriftzug umrahmten Totenkopf-Logo aus Chrom kontrastierend, sorgen die erhabenen Gummiauflagen fr gute Griffigkeit und Langstreckenkomfort. Einfache Montage und zerstrungsfreie Demontage, da die Lenkergriffe nicht geklebt werden.Fr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) sowie Touring Modelle 96-07.56751-04 Dnn, 1,3" Durchmesser.56740-04 Mittel, 1,5" Durchmesser.56741-04 Dick, 1,6" Durchmesser.Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab 08.56740-08 Mittel, 1,5" Durchmesser.B. WILLIE G. SKULL FUSSRASTENDie Furasten lassen sich durch Drehen verstellen, damit Ihre Fe als Fahrer, als Beifahrer oder bei Verwendung als Highway Furasten immer auf der Gummiauflage stehen. Kit inklusive linker und rechter Furaste.50370-04Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).Abgebildet mit: WILLIE G. SKULL SCHALTFUSSRASTEDie Position der leicht zu montierenden Schaltfuraste lsst sich fr einen komfortable Bedienung verdrehen, und die glatte Rckseite schtzt ihre Stiefelspitzen beim Schalten.34689-04Fr alle Modelle (auer VRSC, XR, XL883N ab 06 und Dyna Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage).C. WILLIE G. SKULL BREMSPEDALAUFLAGENDiese einfach zu montierenden Bremspedalauflagen, die in zwei Gren passend fr die meisten Harley-Davidson Motorrder erhltlich sind, ergnzen die Furasten und Trittbretteinstze der Willie G. Kollektion, um einen kompletten Look zu erzielen.42711-04 Gro.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.42710-04 Klein.Fr FX Softail ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage.D. WILLIE G. SKULL FERSENSTTZEN34699-04Fr Modelle mit Fersensttzen P/N 50227-01.E. WILLIE G. SKULL TRITTBRETTEINSTZEDie Trittbretteinstze sind leicht zu montieren und sorgen durch eine gute, von der Serienausstattung bernommene Vibrationsdmpfung fr eine ermdungsfreie Fahrt. Das Kit beinhaltet je einen linken und rechten Einsatz.50704-04 Fahrer Swept Wing Design.Fr Dyna FLD ab 12, Softail ab 86 (auer FLS) sowie Touring Modelle mit Swept Wing Fahrertrittbrettern.50710-04 Fahrer Klassische Form.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.50713-04 Sozius Klassische Form.Fr Dyna ab 06 und Softail und Touring Modelle ab 86 mit klassischen Soziustrittbrettern.516 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenHD P&A 2013 513-528_DE.indd 516 02/08/2012 13:36Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING FLAME KOLLEKTIONVon vorn bis hinten im Flame Style gehalten verschafft Ihnen diese heie Kollektion einen beeindruckenden Auftritt. Das edle Schwarz des Gummis rckt das glnzende verchromte Hot Rod Flammenmuster ins rechte Licht, die strukturierte Oberflche bietet Komfort und gutes Griffgefhl.F. FLAME LENKERGRIFFEMit diesen aufregenden, neuen Griffen werden Sie die Blicke auf sich ziehen. Glatter Gummi fllt die bearbeiteten Billet Griffe aus und lsst die verchromte Hot Rod Flamme hervortreten. Einfach zu montieren. Durch den Verzicht auf Klebstoff knnen die Griffe ohne jede Beschdigung demontiert werden.56518-02Fr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) sowie Touring Modelle 96-07.56518-08Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab 08.G. FLAME FUSSRASTENDie Furasten lassen sich durch Drehen verstellen, damit Ihre Fe als Fahrer, als Beifahrer oder bei Verwendung als Highway Furasten immer auf der Gummiauflage stehen. Kit inklusive linker und rechter Furaste.50312-03Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).Abgebildet mit: FLAME SCHALTFUSSRASTEDie Position der leicht zu montierenden Schaltfuraste lsst sich fr einen komfortable Bedienung verdrehen, und die glatte Rckseite schtzt ihre Stiefelspitzen beim Schalten.34617-03Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).H. FLAME BREMSPEDALAUFLAGENDiese einfach zu montierenden Bremspedalauflagen, die in zwei Gren passend fr die meisten Harley-Davidson Motorrder erhltlich sind, ergnzen die Furasten und Trittbretteinstze der Flame Kollektion, um einen kompletten Look zu erzielen.42554-03 Gro.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.42841-03 Klein.Fr FX Softail Modelle ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage.I. FLAME TRITTBRETTEINSTZEDie Trittbretteinstze sind leicht zu montieren und sorgen durch eine gute, von der Serienausstattung bernommene Vibrationsdmpfung fr eine ermdungsfreie Fahrt. Das Kit beinhaltet je einen linken und rechten Einsatz.50295-02 Fahrer Klassische Form.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.50310-02 Sozius Klassische Form.Fr Dyna ab 06 und Softail und Touring Modelle ab 86 mit klassischen Soziustrittbrettern. BEDIENELEMENTE 517 Lenkergriff- und FuhebelkollektionenF. FLAME KOLLEKTIONG. FLAME FUSSRASTEN H. FLAME BREMSPEDALAUFLAGENI. FLAME TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORM (ABGEBILDET MIT FLAME BREMSPEDALAUFLAGE, GROSS)I. FLAME TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORMHD P&A 2013 513-528_DE.indd 517 02/08/2012 13:36Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING CHROME & RUBBER KOLLEKTIONChrom und Gummi haben ihren festen Platz in der Welt des Motorradzubehrs. Was liegt nher, als beides in einer einzigartigen Kollektion zusammenzufgen.A. CHROME & RUBBER LENKERGRIFFEDiese Lenkergriffe passen zu den Chrom & Rubber Trittbrettein-stzen und Bremspedalauflagen. In einem einzigartigen Bearbeitungsprozess werden verchromter Stahl und robustes Gummi zusammengefgt.Fr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) sowie Touring Modelle 96-07.56246-96A Klein.56263-96A Gro.Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab 08.56246-08 Klein.56263-08 Gro.Fr Modelle 82-95. Kit inklusive zur Montage erforderlichen Klebstoffs.56241-96 Klein.B. CHROME & RUBBER CUSTOM-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEFr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrer-position bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, Dyna ab 06 und Sportster Modellen ab 03).50500-03 bergro.Fr alle Modelle an den Positionen der Sozius- und Highway Furasten.50130-95A Gro.50131-95A Klein. Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).34608-95 Schaltfuraste.C. CHROME & RUBBER BREMSPEDALAUFLAGEN42478-95 Gro.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.42476-95 Klein.Fr FX Softail Modelle ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage.D. CHROME & RUBBER TRITTBRETTEINSTZE50176-95 Fahrer klassische Form.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.50177-95 Sozius klassische Form.Fr Dyna ab 06 und Softail und Touring Modelle ab 86 mit klassischen Soziustrittbrettern. 518 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenD. CHROME & RUBBER TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORM (ABGEBILDET MIT BREMSPEDALAUFLAGE)B. CHROME & RUBBER CUSTOM-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEC. CHROME & RUBBER BREMSPEDALAUFLAGENA. CHROME & RUBBER LENKERGRIFFED. CHROME & RUBBER TRITTBRETTEINSTZE KLASSISCHE FORMHD P&A 2013 513-528_DE.indd 518 02/08/2012 13:36E. HEEL RAISER FUSSRASTEN-KITBequem und cool mit einem geschliffenen Look. Heel Raiser Chrome & Rubber Furasten sorgen fr eine breite Rastflche, damit Sie Ihre Fuposition bequem ndern knnen, und die ausklappbaren Fersensttzen bieten praktisch eine Bodenplatte, um die Waden- und Schenkelbeanspruchung bei langen Fahrten zu lindern. Die Fersensttzen knnen Sie whrend der Fahrt mit dem Stiefel aus- und einklappen. Die rutschfesten, horizontalen schwarzen Gummistreifen vollenden das Spiegelchrom-Finish, optimieren die Vibrationsdmpfung und verleihen den Furasten ein ppiges Erscheinungsbild. Heel Raiser werden an den standardmigen H-D Furasten-haltern montiert und knnen so in vielen Fahrer- und Sozius-anwendungen eingesetzt werden.50178-09Fr H-D Steckfurastenhalter (auer Fahrerposition bei Modellen mit mittiger Furastenanlage, VRSC ab 02, XL883L, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL1200C ab 11, XR und FLS ab 09, FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08 und Soziusposition bei Softail Modellen). Fr Modelle mit mittiger Furastenanlage in der Highway Furasten- oder Motorschutzbgelposition bei XL und Dyna Modellen. Nicht geeignet fr einstellbare Soziusfurastenhalter P/N 50763-09 und 50787-09 oder Halterungen fr Whiskers Highway Furasten P/N 50855-09 und 50865-09. F. MINITRITTBRETTERDiese Minitrittbretter knnen anstelle der konventionellen Furasten eingebaut werden und geben Ihnen ein wenig zustzliche Beinuntersttzung sowie weitere Mglichkeiten zum Bewegen Ihrer Fe auf langen Strecken. Minitrittbretter werden an den standardmigen H-D Furastenhaltern montiert und knnen so in vielen Fahrer- und Soziusanwendungen eingesetzt werden. Die Trittbretter, die etwas grer als ein Fahrradpedal sind, knnen beliebig gedreht werden und bieten so einen optimalen Fahrkomfort. Die rutschfesten, horizontalen schwarzen Gummistreifen vollenden das Spiegelchrom-Finish, optimieren die Vibrationsdmpfung und verleihen den Furasten ein ppiges Erscheinungsbild. Vervollstndigen Sie den Look mit Schaltfurasten und Bremspedalauflagen der Chrome & Rubber Kollektion.50451-09Fr Modelle mit vorverlegter Furastenanlage (auer XL1200X, FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE, VRSCDX, VRSCF und XL1200C ab 11). Fr Steckfurastenhalter in Highway Furastenposition. Fr Sozius-Steckfurastenhalter bei den meisten Modellen (auer XL bis 03, VRSC bis 06, Dyna bis 05 und FXS, FXSTD, FLS, FLSTSB, FLSTF, FLSTN und Softail Modelle mit Shotgun Auspuff). Bei der Softail werden fr die Soziusposition die Halter P/N 50454-09 bentigt. Nicht in Verbindung mit mittiger Furastenanlage oder Whiskers Highway Furasten P/N 50855-09 und 50865-09. DIE X2 KOLLEKTIONCustom kantig. Diese zeitgemen Lenkergriffe und dazu passenden Furasten haben dicke, schwarze Gummioberflchen, die von hochglanzpoliertem Chrom umgeben sind. Der Griff liegt in der Hand wie der Steuerknppel eines Kampfjets. Durch die kantige Kontur lsst sich der Gasgriff optimal drehen, und die dazu passenden Furasten bieten grozgigen Platz fr Ihre Fersen. G. X2 LENKERGRIFFEDiese einzigartig gestalteten Griffe erinnern an den Steuerknppel eines Kampfjets. Kontrastreiche Rippen aus Chrom und Gummi verleihen diesem schmalen Griff ein futuristisches Aussehen.56711-03Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab 96 und Touring Modelle 97-07.H. X2 FUSSRASTEN-KITAls stilistische Ergnzung zu den X2 Lenkergriffen tragen diese einzigartigen Furasten einen massiven Chromkrper, der die trittsichere Auflage aus tiefschwarzem Gummi umgibt. Feine Chromrippen verleihen diesen Furasten einen futuristischen Look. Die Streamliner Schaltfuraste P/N 34967-04 rundet den Look ab.50472-08Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08). BEDIENELEMENTE 519 Lenkergriff- und FuhebelkollektionenE. HEEL RAISER FUSSRASTEN-KITF. MINITRITTBRETTER F. MINITRITTBRETTERG. X2 LENKERGRIFFE H. X2 FUSSRASTEN-KITHD P&A 2013 513-528_DE.indd 519 02/08/2012 13:36NEU STREAMLINER KOLLEKTION LENKERGRIFFEDiese von den Art-Deco-Designs der Streamliner ra inspirierte Kollektion fllt durch die einfachen Linien und Formen auf, die auch heute noch zeitgem sind. Das dicke, schwarze Gummi wird durch drei abgehobene Chrom-Tri-Line-Streifen unterbrochen, und die ppige Chrom-Einfassung vollendet den Look. A. STREAMLINER LENKERGRIFFE Ergnzen Sie den Streamliner Look mit diesen dazu passenden Griffen. Das dicke schwarze Gummi sorgt fr einen optimalen Halt beim Fahren, und das Tri-Line Chromdesign verleiht dem Bike den richtigen Hauch von Chrom.56100048Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab 08.B. STREAMLINER FUSSRASTENVervollstndigen Sie den Streamliner-Look mit den passenden Furasten. Das Kit beinhaltet die rechte und die linke Raste.50211-04Fr die Fahrerposition bei XL Modellen bis 03 mit mittiger Furastenanlage und Dyna Modellen bis 05 mit mittiger Furastenanlage. Fr alle Modelle an den Positionen der Sozius- und Highway Furasten.Abgebildet mit: STREAMLINER SCHALTFUSSRASTEErgnzen Sie die Furasten und Trittbretter im Streamline Design mit dieser einfach zu montierenden Schaltfuraste. 34967-04Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).C. STREAMLINER BREMSPEDALAUFLAGEErgnzen Sie die Furasten und Trittbretter im Streamline Design mit dieser einfach zu montierenden Bremspedalauflage. Der verchromte Rahmen umfasst eine schwarze Gummiauflage mit drei markanten, trittsicheren Chrom-Applikationen.42712-04 Gro.Fr Dyna FLD Modelle ab 12, FL Softail Modelle ab 86 und Touring Modelle ab 96.D. STREAMLINER FAHRERTRITTBRETTERVerleihen Sie Ihrem Touring Bike das schlanke gesch-wungene Trittbrett-Styling des Road King. Kit inklusive vibrationsgedmpfter Trittbrettauflagen mit drei Chrom-Applikationen und verchromter Trittbretter, die einfach gegen die Originalteile ausgetauscht werden knnen.50631-04Fr Dyna FLD ab 12 und FL Softail (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle ab 86.E. STREAMLINER SOZIUSTRITTBRETTEINSTZE SWEPT WING FORMPassend zu den originalen Streamliner Fahrertrittbrettern der Street Glide. Mit vibrationsgedmpften Gummieinstzen mit drei Chromleisten, passend zum Swept Wing Design der Soziustrittbrettwanne. Kit inklusive linkem und rechtem Einsatz.50420-05Fr Dyna ab 06, Softail ab 00 und Touring Modelle ab 86 mit Swept Wing Soziustrittbrettern. Falls die Trittbretter an Modellen mit Soziustrittbretthalter P/N 50399-07A angebaut sind, werden die Trittbretter nicht in der nach oben geklappten Position bleiben. 520 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenD. STREAMLINER FAHRERTRITTBRETTER (ABGEBILDET MIT BREMSPEDALAUFLAGE UND FUSSRASTEN-KIT)B. STREAMLINER FUSSRASTEN C. STREAMLINER BREMSPEDALAUFLAGEA. STREAMLINER LENKERGRIFFEE. STREAMLINER SOZIUSTRITTBRETTEINSTZE SWEPT WING DESIGNHD P&A 2013 513-528_DE.indd 520 02/08/2012 13:36Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGH. NOSTALGIC BREMSPEDALAUFLAGEI. NOSTALGIC TRITTBRETTEINSTZE HALBMONDFORMI. NOSTALGIC TRITTBRETTEINSTZEG. NOSTALGIC SCHALTFUSSRASTEI. NOSTALGIC TRITTBRETTEINSTZE HALBMONDFORM (ABGEBILDET MIT NOSTALGIC BREMSPEDALAUFLAGE)F. NOSTALGIC LENKERGRIFFEI. NOSTALGIC TRITTBRETTEINSTZE (ABGEBILDET MIT BREMSPEDALAUFLAGE) BEDIENELEMENTE 521 Lenkergriff- und Fuhebelkollektionen NOSTALGIC KOLLEKTIONDie Nostalgic Kollektion mit ihrer Anspielung auf die Vergangen-heit sorgt fr einen frischen Wind bei einem klassischen Design. Der Chromhintergrund und die abgehobenen Gummiformen heben das historische Rundschild und den Namenstreifen hervor, die jahrelang in der Mitte der originalen Harley-Davidson Trittbretter angebracht waren. Der Classic Look erstreckt sich auf die passenden Lenkergriffe, die im klassischen Bicycle-Grip gehalten sind. Diese leicht montierbare Kollektion ergnzt formschn Ihren traditionellen Stil.F. NOSTALGIC LENKERGRIFFEIn nostalgischer Sanduhrenform mit Chromringen und einem eingegossenen Harley-Davidson Logo. Diese komfortablen Gummigriffe sind von den Harley-Davidson Motorrdern der 40er-Jahre inspiriert.56275-96BFr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail (auer FLSTSE2/3 und FXSBSE) sowie Touring Modelle 96-07.56275-08Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab 08.G. NOSTALGIC SCHALTFUSSRASTEDie Position der leicht zu montierenden Schaltfuraste lsst sich fr einen komfortable Bedienung verdrehen, und die glatte Rckseite schtzt ihre Stiefelspitzen beim Schalten.34627-99Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).H. NOSTALGIC BREMSPEDALAUFLAGEMit dieser leicht montierbaren Bremspedalauflage werden die Furasten und Trittbretteinstze der Nostalgic Kollektion vervollstndigt.44248-96Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.I. NOSTALGIC TRITTBRETTEINSTZESchnell und einfach anzubringender Ersatz fr die serienmigen Trittbrett-Gummieinstze. Hergestellt aus verchromtem Stahl und robustem Gummi. Die Vibrationsdmpfung wurde von den serienmigen Trittbretteinstzen bernommen. Das Kit beinhaltet je einen linken und rechten Einsatz. 50187-96 Fahrer Klassische Form.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle mit klassischen Fahrertrittbrettern.50190-96 Sozius Klassische Form.Fr Dyna ab 06 und Softail und Touring Modelle ab 86 mit klassischen Soziustrittbrettern.50051-09 Fahrer Half-Moon Design.Fr Softail Modelle ab 86 mit halbmondfrmigen Fahrertrittbrettern.50027-09 Sozius Half-Moon Design.Fr Dyna ab 06, Softail ab 00 und Touring Modelle ab 86 mit halbmondfrmigen Soziustrittbrettern.HD P&A 2013 513-528_DE.indd 521 02/08/2012 13:36 CRESTED BAR & SHIELD LOGO KOLLEKTIONKombinieren Sie klassisches Styling mit zeitgemen Formen fr ein einzigartiges Custom-Design. Ideal zum Original-Fahrertrittbrett des Softail Deluxe Modells passend verleiht die Crested Bar & Shield Logo Kollektion jedem Modell einen Hauch Art deco. Die Gummiauflage in Vivid Black ist mit einem Design aus tiefen Rillen parallel zum Motorrad versehen und von einem hierzu kontrastierenden glatten Chrom-Band umrahmt. Nur unterbrochen durch ein eingeprgtes Bar & Shield Logo, prsentiert die geformte Gummiauflage eine komfortable und leicht zu reinigende Oberflche.A. CONTOURED CUSTOM-LENKERGRIFFEBei diesen Griffen wird die klassische Sanduhrform mit dem Komfort und Stil des neuen Jahrhunderts kombiniert. Die handfreundlich geformte schwarze Gummioberflche mit dem Bar & Shield Logo gewhrleistet einen sehr guten Griff, whrend die Chrom-Endkappen fr einen harmonischen Gesamteindruck sorgen.Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail (FLSTSE2/3 und FXSBSE) ab 96 und Touring Modelle 96-07.56799-04 Dnn, 1,3" Durchmesser.56459-01A Mittel, 1,5" Durchmesser.Fr Touring und FLSTSE2/3 Modelle ab 08.56459-08 Mittel, 1,5" Durchmesser.B. CRESTED BAR & SHIELD LOGO FUSSRASTEN-KIT50576-05Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).Abgebildet mit: CRESTED BAR & SHIELD LOGO SCHALTFUSSRASTE33946-05Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).C. CRESTED BAR & SHIELD LOGO BREMSPEDALAUFLAGEN42700-05 Gro.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.42701-05 Klein.Fr FX Softail ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage.D. KONISCHE FAHRERTRITTBRETTER MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGO EINSATZDiese schlanken, konischen Trittbretter erlauben eine flexible Fuposition und tragen damit zu einem erhhten Langstreckenkomfort bei. Das Kit beinhaltet linke und rechte konische Trittbretter und isolierte Deluxe-Gummieinstze mit glatter Chrom-Fassung. Die Einstze verfgen ber eine geschlitzte Gummiauflage mit aufgeprgtem Bar & Shield Logo. Serienausstattung bei Softail Deluxe Modellen.50634-05Fr FL Softail Modelle ab 86.E. KONISCHE SOZIUSTRITTBRETTER MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGO EINSATZStilistisch passend zu den Fahrertrittbrettern am Softail Deluxe Modell. Diese konischen Soziustrittbretter verfgen ber eine Gummiauflage mit Crested Bar & Shield Logo und sind in Chrom eingefasst. Die Trittbrettwannen sind verchromt und tragen dadurch auch in hochgeklappter Stellung zum Custom-Design bei.50396-05Fr Touring ab 86, Softail ab 86 und Dyna Modelle ab 06 mit Soziustrittbretthaltern. 522 BEDIENELEMENTE Lenkergriff- und FuhebelkollektionenD. KONISCHE FAHRERTRITTBRETTER MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGO EINSATZ (ABGEBILDET MIT BREMSPEDALAUFLAGE)B. CRESTED BAR & SHIELD LOGO FUSSRASTEN-KITC. CRESTED BAR & SHIELD LOGO BREMSPEDALAUFLAGENA. CONTOURED CUSTOM-LENKERGRIFFEE. KONISCHE SOZIUSTRITTBRETTER MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGO EINSATZHD P&A 2013 513-528_DE.indd 522 02/08/2012 13:37Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING DIE AIRFOIL KOLLEKTIONDiese aerodynamische klassische Kollektion fllt durch dicke, vertikale Gummimuster in einer hochglanzpolierten Chrom-Einfassung auf. Die dnne konische Form erinnert an die Anstrmkante einer Flugzeugtragflche mit zeitgemer Kontur. F. AIRFOIL CUSTOM-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTE1. 50474-03 bergro.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).2. 50133-95 Gro.In der Fahrerposition fr XL Modelle mit mittiger Furastenanlage vor 03 und Dyna Modelle mit mittiger Furastenanlage vor 05. Fr alle Modelle an den Positionen der Sozius- und Highway Furasten.3. 50134-95 Klein.Fr alle Modelle an den Positionen der Sozius- und Highway Furasten.4. 34626-95 Schaltfuraste.Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).G. AIRFOIL BREMSPEDALAUFLAGEN42557-95 Gro.Fr Dyna FLD ab 12, FL Softail ab 86 und Touring Modelle ab 80.42482-95 Klein.Fr FX Softail Modelle ab 84 (auer FXSTDSE) und Dyna Modelle ab 93 mit vorverlegter Furastenanlage.H. AIRFOIL FERSENSTTZENErgnzen Sie Ihre H-D Airfoil Furasten mit dieser Airfoil Fersensttze. Macht eine lange Fahrt angenehmer und Ihren City-Trip stilvoller.50281-01Fr FX Softail Modelle ab 89 (auer FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE) und Dyna Modelle ab 90 (auer FXDWG und Dyna Modelle ab 03 mit vorverlegter Furastenanlage).I. CUSHION FUSSRASTENMit getztem Bar & Shield Logo. Die einstellbaren Kappen ermglichen die korrekte Ausrichtung des Emblems. Die robuste Polypropylen-Polsterung passt zu den schwarzen Harley-Davidson Lenkergriffen.91821-85 Klein.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).J. SLOTTED CHROME & RUBBER CUSTOM-FUSSRASTENAllein oder in Verbindung mit den Billet und Rubber Handgriffen. Auf diesen schweren Chrom- und Gummi-Furasten im Billet Stil bleiben Auge und Fu gerne ruhen. Der schwarze Gummieinsatz mit dem Bar & Shield Logo setzt sich kontraststark von der hochglnzenden, geschlitzten Chrom-Einfassung ab und sorgt fr ein Styling, das nicht unbemerkt bleiben wird.43280-01Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, Dyna ab 06 und Sportster Modellen ab 03). BEDIENELEMENTE 523 Lenkergriff- und FuhebelkollektionenF. AIRFOIL CUSTOM-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEG. AIRFOIL BREMSPEDALAUFLAGENH. AIRFOIL FERSENSTTZEN H. AIRFOIL FERSENSTTZENI. CUSHION FUSSRASTEN J. SLOTTED CHROME & RUBBER CUSTOM-FUSSRASTEN CUSTOM123 4HD P&A 2013 513-528_DE.indd 523 02/08/2012 13:37A. CUSTOM-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEDiese Furasten sind verchromt und verfgen ber einen Zinkgusskern mit Stahlschaft. Detaillierte Harley-Davidson-Grafiken zieren die schwarzen Trittgummis. Inbusschlssel zur Montage enthalten. 1. 50915-90T Furasten dick.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).2. 50916-90T Furasten dnn.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, Dyna ab 06 und Sportster Modelle ab 03 ). 3. 34635-90T Custom Schaltfuraste.Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).B. O-RING-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTE MIT GETZTEM BAR & SHIELD LOGO1. 49149-84A Schaltfuraste.Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage, XR Modelle ab 08 oder Dyna Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage).2. 49128-82 Furasten.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, Dyna ab 06 und Sportster Modellen ab 03). C. FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEN MIT CHROM- ENDABDECKUNGDie Furasten sorgen durch einen weichen Gummieinsatz fr Komfort, whrend die Chrom-Abdeckkappe dem Bike Eleganz verleiht.1. 49117-77TB Furasten Dnn.Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, Dyna ab 06 und Sportster Modellen ab 03).2. 34633-85T Schaltfuraste.Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle ab 06 mit vorverlegter Furastenanlage und XR Modelle ab 08).3. 49500-92T Breitere Furasten 5".Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).D. GROSSE WEICHE FUSSRASTENDie groen Furasten sorgen durch einen weichen Gummieinsatz fr Komfort.49110-98Fr Modelle mit H-D Steckfurastenhaltern (auer Fahrerposition bei FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE ab 08, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X ab 07, XL883L 07-10, XL1200C ab 11 und XR Modellen ab 08).E. VIBRATIONSDMPFENDE FUSSRASTENSpeziell ausgelegt zur Isolierung von Vibrationen. Fr die Fahrerposition bei XL Modellen bis 03 mit mittiger Furastenanlage und Dyna Modellen bis 05 mit mittiger Furastenanlage. Fr alle Modelle an den Positionen der Sozius- und Highway Furasten.50643-82 Furaste rechts.50647-82 Furaste links.524 BEDIENELEMENTE FurastenD. GROSSE WEICHE FUSSRASTENB. O-RING-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTE MIT GETZTEM BAR & SHIELD LOGOC. FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEN MIT CHROM- ENDABDECKUNGA. CUSTOM-FUSSRASTEN UND SCHALTFUSSRASTEE. VIBRATIONSDMPFENDE FUSSRASTEN231122 31HD P&A 2013 513-528_DE.indd 524 02/08/2012 13:37Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGI. FUSSRASTENBOLZEN POLIERTG. MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTENK. BULLET TIP BOLZEN-KIT FR FUSSRASTEN CHROMH. FUSSRASTENHALTER MIT MONTAGETEILENL. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE SOZIUSFUSSRASTEN F. CUSTOM-FUSSRASTEN MIT HARLEY-SCHRIFTZUGJ. FUSSRASTEN-MONTAGETEILE CHROM BEDIENELEMENTE 525 FurastenF. CUSTOM-FUSSRASTEN MIT HARLEY-SCHRIFTZUG*Diese verchromten Furasten zeigen ein goldfarbenes Inlay mit dem Harley-Logo. Mhelos am Motorschutzbgel anzuklemmen.49102-86TFr Highway-Rastenposition an 1" und 1-1/4" Motorschutzbgeln (auer VRSC).G. MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTEN*Verchromt mit Gummieinstzen.49144-86Fr H-D Motorschutzbgel, auer an VRSC Modellen.H. FUSSRASTENHALTER MIT MONTAGETEILEN50900-72TAFr FX Ende 72-81, FXST 84-99 und FXR Modelle 83-94.I. FUSSRASTENBOLZEN POLIERTKorrosionsbestndig durch Edelstahl. Poliert fr makellosen Look. Ersetzt die originalen Furasten-Montageteile.42679-01Fr Steckfurasten (auer XR und FLSTSE/2/3 Modelle ab 08).J. FUSSRASTEN-MONTAGETEILE CHROMPolierte und verchromte Sechskantschrauben ersetzen die originalen Montageteile fr die Furasten, um einen wirklich vollkommenen Look zu erzielen. Kit inklusive zwei verchromten Schrauben und Muttern mit Nyloneinstzen. Die Schrauben sind mit einem Harley-Davidson Bar & Shield Prfzeichen versehen. Nach den gleichen Standards hergestellt wie die Serienausstattung, um die Produktqualitt zu garantieren.94139-01Fr Steckfurasten (auer XR Modelle ab 08).K. BULLET TIP BOLZEN-KIT FR FUSSRASTEN CHROMDie Montage von Custom-Furasten wird mit diesem verch-romten Bullet Tip Bolzen-Kit perfekt. Paarweise erhltlich. Zubehr umfasst verchromte Rundkopfschrauben, Unterlegs-cheiben und Muttern in einem ganz besonderen Styling. Nach den gleichen Standards hergestellt wie die Serienausstattung, um die Produktqualitt zu garantieren.94133-01Fr Steckfurasten (auer XR Modelle ab 08).L. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE SOZIUSFUSSRASTENMaximieren Sie den Fahrkomfort Ihres Sozius. Die richtige Fuposition mindert das Gefhl, entweder verklemmt oder bermig ausgestreckt zu sitzen, und entlastet Druck auf Knie und Rckgrat. Diese einstellbaren Halter heben bzw. senken die Soziusfurasten zur Anpassung an grere und kleinere Beifahrer. Die Halterungen lassen sich mit gngigen Werkzeugen einfach durch einen Bereich von 360 (abhngig vom Modell) verstellen und knnen nach vorne und hinten sowie nach oben und unten in der Hhe verlegt werden. Das Kit beinhaltet den rechten und linken Halterungssatz sowie alle bentigten Montageteile. Die Furasten sind separat erhltlich.50763-09Fr Modelle mit H-D Sozius-Steckfurastenhaltern (auer Softail Modellen). Nicht in Verbindung mit Heel Raiser Furasten P/N 50178-09. Nicht fr die Fahrerposition.*WARNUNG: Motorschutzbgel-Furasten sind nicht fr den normalen Stop-and-Go-Verkehr geeignet. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.HD P&A 2013 513-528_DE.indd 525 02/08/2012 13:37A. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN VERSETZT*Fahrkomfort auf hchstem Niveau. Die einstellbaren versetzten Halterungen fr Highway Furasten bieten einen besonders breiten Einstellbereich fr Fahrer fast jeder Statur und Gre. Der Versatz ermglicht die Montage an der Seite oder oben auf dem Motorschutzbgel. Dank der Verstellbarkeit um 360 passt sich die Raste jeder Fu- und Beinlnge an. Die Halteklammer sichert die Position auf dem Motorschutzbgel, und die Einrastvorrichtung hlt die Raste im gewnschten Winkel. Kit inklusive verchromter Halterung, einstellbarem Ausleger und verchromter Montageteile. Die Furasten sind separat erhltlich.Fr 1-1/4"-Motorschutzbgel.50827-07A Langer Versatz 4,5"50828-07A Kurzer Versatz 3,0".B. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN 360 GRAD*Wechseln Sie Ihre Fuposition fr mehr Komfort auf langen Etappen. Die um 360 Grad verstellbaren Highway Furasten lassen sich in verschiedenen Positionen fixieren, um gro gewachsenen wie kleineren Fahrern gleichermaen guten Komfort zu bieten. Die verchromte Klemme hlt sicher am Motorschutzbgel und der Ausleger rastet in der gewnschten Position sicher ein. Kit inklusive verchromter Halterung, Ausleger und Montageteile. Die Furasten sind separat erhltlich.50832-07A Kurzer Versatz 3,0".Fr 1-1/4"-Motorschutzbgel.C. CHROM-FUSSRASTENKLEMME, DREITEILIG*Zur Befestigung am Rahmen oder Motorschutzbgel. Universell montierbar, auer bei VRSC Modellen.50903-85TFr 1-1/4"-Motorschutzbgel (auer VRSC).D. MONTAGEKIT FR MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTEN*Ermglicht einfachen Einbau aller H-D Steckfurasten an vorderen H-D Motorschutzbgeln. Alle erforderlichen Komponenten sind im Kit enthalten, Extrateile mssen nicht bestellt werden.50964-98Fr 1-1/4" Motorschutzbgel (auer VRSC Schutzbgel P/N 49267-01A, 49388-09, XL Motorschutzbgel P/N 49060-04 oder Softail Nostalgic Motorschutzbgel P/N 49037-05A).E. CHROMSCHRAUBEN-KIT FR MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTENHALTER*Stellen Sie mit diesem Kit aus verchromten Schrauben von Zink auf Chrom um. Die Schrauben ersetzen die Schrauben aus dem Montagekit fr Motorschutzbgel-Furasten P/N 50964-98. Nach Originalstandards przisionsgefertigt, tragen diese Schrauben das Harley-Davidson-Logo als Kennzeichen fr Originalteile.94140-02Fr Montagekit fr Motorschutzbgel-Furasten P/N 50964-98. 526 BEDIENELEMENTE Highway FurastenD. MONTAGEKIT FR MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTENB. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN 360C. CHROM-FUSSRASTENKLEMME, DREITEILIGA. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN LANG VERSETZTA. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN KURZ VERSETZTE. CHROMSCHRAUBEN-KIT FR MOTORSCHUTZBGEL- FUSSRASTENHALTER*WARNUNG: Highway Furasten sind nicht fr den normalen Stop-and-Go-Verkehr geeignet. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.*WARNUNG: Motorschutzbgel-Furasten sind nicht fr den normalen Stop-and-Go-Verkehr geeignet. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.HD P&A 2013 513-528_DE.indd 526 02/08/2012 13:37Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGF. MONTAGEKIT FR BILLET MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTEN*Hier bietet sich eine stilvolle Art, Ihre Fe in den Wind zu strecken. Dieses wunderschn polierte Furasten-Montagekit aus Billet Aluminium kann mhelos an Ihrem Motorschutzbgel befestigt werden und erlaubt das Ausstrecken der Beine auf berlandfahrten. Lieferbar in verchromtem oder schwarz-glnzendem Finish. Passend fr alle H-D Steckfurasten.Fr vordere Motorschutzbgel mit 1-1/4" Rohrdurchmesser (auer VRSC Schutzbgel P/N 49267-01A, 49388-09, XL Motorschutzbgel P/N 49060-04, 49215-07 oder Softail Nostalgic Motorschutzbgel P/N 49037-05A). Erfordert das separat erhltliche Bullet Tip Chrombolzen-Kit fr Furasten P/N 94133-01.50957-02B Chrom.54234-10 Schwarzglnzend.G. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN ABGEWINKELT*Strecken Sie sich aus und genieen den neuen Fahrkomfort. Mit dem Montagekit lassen sich die Rasten fr kleinere Fahrer einstellen oder fr Fahrer mit langen Beinen weit nach vorn versetzen. Die abgewinkelte Form erlaubt die Kombination mit Beinschilden. Zur individuellen Anpassung lsst sich der Ausleger hher oder tiefer montieren. Die Halteklammer sichert die Position auf dem Motorschutzbgel, und die Einrastvorrichtung hlt die Raste im gewnschten Winkel. Verfgbar in Spiegelchrom oder schwarzglnzend. Inklusive erforderlicher Montageteile. Die Furasten sind separat erhltlich.Fr 1-1/4"-Motorschutzbgel.50829-07A 5,0" Lang abgewinkelt Chrom.50830-07A 2,5" Kurz abgewinkelt Chrom.50500167 5,0" Lang abgewinkelt Schwarzglnzend.50500168 2,5" Kurz abgewinkelt Schwarzglnzend. BEDIENELEMENTE 527 Highway FurastenF. MONTAGEKIT FR BILLET MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTEN CHROMF. MONTAGEKIT FR BILLET MOTORSCHUTZBGEL-FUSSRASTEN SCHWARZGLNZENDG. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN LANG ABGEWINKELT CHROMG. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN KURZ ABGEWINKELT CHROMG. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN LANG ABGEWINKELT SCHWARZGLNZENDG. MONTAGEKIT FR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN KURZ ABGEWINKELT SCHWARZGLNZEND*WARNUNG: Highway Furasten sind nicht fr den normalen Stop-and-Go-Verkehr geeignet. Andern falls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.*WARNUNG: Motorschutzbgel-Furasten sind nicht fr den normalen Stop-and-Go-Verkehr geeignet. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.HD P&A 2013 513-528_DE.indd 527 02/08/2012 13:37NEU NEUD. SWEPT WING FAHRERTRITTBRETTWANNEN CHROMC. KEILFRMIGE FAHRERTRITTBRETTER MIT EINSTZEN MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGOB. ERSATZFUSSMATTEN UND -POLSTER (OLD-STYLE ABGEBILDET )E. FAHRERTRITTBRETTER VERGLEICH ZUR SERIENGRSSED. SWEPT WING FAHRERTRITTBRETTWANNEN CHROM (ABGEBILDET MIT STREAMLINER EINSATZ)C. KEILFRMIGE FAHRERTRITTBRETTER MIT EINSTZEN MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGOA. OLD-STYLE FAHRERTRITTBRETTER (ABGEBILDET MIT NOSTALGIC BREMSPEDALAUFLAGE)E. FAHRERTRITTBRETTER CUSTOM-TRITTBRETTERBauen Sie fr etwas mehr Stil Custom-Trittbretteinstze ein, die von der Form her auf die originalen Trittbretter abgestimmt sind. Und um den Look radikal zu ndern, whlen Sie Trittbrettwannen anderer Form oder anderen Designs und hierauf abgestimmte Einstze, die Ihren Custom-Stil akzentuieren.A. OLD-STYLE FAHRERTRITTBRETTERDiese gummigelagerte Trittbretteinheit verbindet das klassische Formgefhl der 40er-Jahre mit dem Komfortansprchen von heute. Die Trittbretter sind einzeln erhltlich.50599-89TFr Touring Modelle ab 80 und FLST, FLSTN, FLSTF und FLSTS Modelle ab 86.B. ERSATZFUSSMATTEN UND -POLSTER50614-40TAOld-Style. Fr Trittbretter P/N 50599-89T und 50603-40T. 50614-91AFr Trittbretter im Isolator-Stil. Serienmig bei Modellen 91-05.50598-89TGummigelagert. Fr Trittbretter P/N 50599-89T.C. KEILFRMIGE FAHRERTRITTBRETTER MIT EINSTZEN MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGODiese schlanken, konischen Trittbretter erlauben eine flexible Fuposition und tragen damit zu einem erhhten Langstreckenkomfort bei. Das Kit beinhaltet linke und rechte konische Trittbretter und isolierte Deluxe-Gummieinstze mit glatter Chrom-Fassung. Die Einstze verfgen ber eine geschlitzte Gummiauflage mit aufgeprgtem Bar & Shield Logo. Serienausstattung bei Softail Deluxe Modellen.50634-05 Fr FL Softail Modelle ab 86.D. SWEPT WING FAHRERTRITTBRETTWANNEN CHROMVerleihen Sie Ihrem Motorrad mit Trittbrettern einen schlanken keilfrmigen Look. Diese verchromten Swept Wing Wannen werden unter Verwendung der originalen Halterungen und Montageteile eingebaut. Die geschwungenen Trittbretteinstze runden den Look ab (separat erhltlich).Fr Dyna FLD ab 12 und FL Softail (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle ab 86.50683-04 Rechts.50688-04 Links.E. FAHRERTRITTBRETTERWenn Sie Ihre Fe whrend einer langen Fahrt strecken knnen, lsen Sie verspannte Muskeln und werden nicht so schnell mde. Diese ergonomischen Trittbretter sind 4" lnger (1" vorn und 3" hinten) und 1/2" breiter als die orignalen Fahrertrittbretter und bieten den Fahrern maximalen Komfort und viel Platz, um seine Fuposition zu wechseln. In Verbindung mit verlngerten Brems- und Schalthebeln geben sie langbeinigen Fahrern sogar noch mehr Raum, um whrend langer Fahrten die Beine zu strecken. Das einfach zu installierende Kit enthlt linke und rechte Trittbrettwannen mit vibrationsisolierten Einstzen, deren Stil zu der Bar & Shield Bedienhebelkollektion und den meisten anderen Chrom- oder Gummikollektionen passt.50500158 Chrom.Fr FL Softail ab 00 (auer FLS, FLSTFB, FLSTN and FLSTSE/2/3) und Touring Modelle ab 00. Nicht in Verbindung mit Seitenstnder P/N 50000005 oder Seitenstnderverlngerung P/N 50233-00, 50000008 oder 50000023.528 BEDIENELEMENTE TrittbretterHD P&A 2013 513-528_DE.indd 528 02/08/2012 13:37Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGF. SCHWARZE FAHRERTRITTBRETTWANNEN SWEPT WING FORM G. HALF-MOON FAHRERTRITTBRETTER SCHWARZGLNZENDF. SCHWARZE FAHRERTRITTBRETTWANNEN KLASSISCHE FORMG. HALF-MOON FAHRERTRITTBRETTER POLIERTER EDELSTAHLF. SCHWARZE FAHRERTRITTBRETTWANNEN SWEPT WING FORM (ABGEBILDET MIT STREAMLINER EINSATZ)G. HALF-MOON FAHRERTRITTBRETTER SCHWARZGLNZENDF. SCHWARZE FAHRERTRITTBRETTWANNEN KLASSISCHE FORM (ABGEBILDET MIT SERIENMSSIGEM EINSATZ)G. HALF-MOON FAHRERTRITTBRETTER POLIERTER EDELSTAHL BEDIENELEMENTE 529 TrittbretterF. SCHWARZE FAHRERTRITTBRETTWANNENPerfektionieren Sie die schwarze Verwandlung. Ersetzen Sie die originalen Chrom-Trittbrettwannen durch bedrohlichen Schwarzglanz. Das Kit beinhaltet die rechte und die linke Wanne und lsst sich mit Hilfe der originalen Befestigungen und durch Einsetzen der Belge montieren. Custom-Trittbretteinstze sind separat erhltlich.Fr Dyna FLD ab '12 und FL Softail ab '86 (auer FLS und FLSTFB) und Touring Modelle.51322-08 Traditionelle Form. 51060-08 Swept Wing Form. G. HALF-MOON FAHRERTRITTBRETTERKombinieren Sie den Stil der 40er-Jahre mit modernem Komfor t . D ie k l ass i schen , ha lbmondfrmigen Fahrertrittbretter sind sowohl mit polierter Edelstahl- als auch schwarzglnzender Oberflche erhltlich und runden das Styling Ihrer Maschine ab. Die klassischen Harley-Davidson Gummieinstze sorgen durch ihre vibrationshemmende Wirkung selbst auf langen Strecken fr Komfort. Kit inklusive Trittbrettwannen fr links und rechts und Gummieinstze.Fr FL Softail Modelle ab '86.51345-08 Polierter Edelstahl. 51400-08 Schwarzglnzend. HD P&A 2013 529-544_DE.indd 529 31/07/2012 12:14A. CHROM-SOZIUSTRITTBRETTWANNENErsetzen S ie das ser ienmige Schwarz Ihrer Soziustrittbretter durch elegantes Chrom. Kit inklusive linker und rechter Trittbrettwanne in klassischer D-Form, verchromt und einbaufertig mit den originalen Montageteilen. Den letzten Schliff erzielen Sie mit Trittbretteinstzen Ihrer Wahl. Trittbretthalter sind separat erhltlich.50752-04 Fr Touring ab '86, Softail ab '00 und Dyna Modelle ab '06 mit Soziustrittbretthaltern.B. FLHX SOZIUSTRITTBRETTWANNENKombinieren Sie Komfort fr Ihren Sozius mit einem rebellischen schwarzen Stil. Diese einzigartigen Swept Wing Soziustrittbrettwannen vollenden die Swept Wing Fahrertrittbrettform und ermglichen Ihnen, die originalen Soziusfurasten durch Trittbretter zu ersetzen. Hochgeklappt geben die Furasten den Blick auf die tiefschwarzeloxierte Oberflche und die Aluminium-Tri-Line FLHX Details frei. Das Kit enthlt rechte und linke Trittbrettwannen. Die Trittbrettwannen lassen sich mit originalen oder Custom-Zubehr Swept Wing Trittbretteinstzen verwenden (separat erhltlich). Trittbretthalter sind separat erforderlich.50500041 Fr Touring ab '86, Softail ab '00 und Dyna Modelle ab '06 mit Soziustrittbretthaltern.C. SWEPT WING SOZIUSTRITTBRETTWANNENDiese einzigartigen Swept Wing Soziustrittbrettwannen vollenden die Swept Wing Fahrertrittbrettform, und bei bestimmten Modellen knnen Sie die originalen Soziusfurasten durch Trittbretter ersetzen. Die hochgeklappten Trittbretter zeigen eine hochglanzpolierte Chrom-Oberflche Ihrer Wahl - entweder glatt oder mit gefrstem Nutendesign. Trittbretteinstze und Trittbretthalter sind separat erhltlich.Fr Touring ab '86, Softail ab '00 und Dyna Modelle ab '06 mit Soziustrittbretthaltern.50716-04 Glatt. 50357-04 Gefrst. D. HALF-MOON SOZIUSTRITTBRETTWANNENDiese klassischen Soziustrittbretter, die sich am Stil der Half-Moon Fahrertrittbretter orientieren, verleihen Ihrer nostalgisch geprgten Maschine Eleganz und Komfort. Das Kit beinhaltet linke und rechte Trittbrettwanne und vibrationshemmende Trittbretteinstze und ist sowohl in der hochglnzenden Chromausfhrung als auch mit schwarzglnzender Oberflche erhltlich. Modellspezifische Trittbrettbefestigungen sind separat erhltlich.Fr Touring ab '86, Softail ab '00 und Dyna Modelle ab '06 mit Soziustrittbretthaltern.50807-08 Chrome. 50810-08 Schwarzglnzend. 530 BEDIENELEMENTE TrittbretterD. HALF-MOON SOZIUSTRITTBRETTWANNEN CHROMC. SWEPT WING SOZIUSTRITTBRETTWANNEN GEFRSTC. SWEPT WING SOZIUSTRITTBRETTWANNE GLATTA. CHROM-SOZIUSTRITTBRETTWANNEN B. FLHX SOZIUSTRITTBRETTWANNEND. HALF-MOON SOZIUSTRITTBRETTWANNEN SCHWARZGLNZENDHD P&A 2013 529-544_DE.indd 530 31/07/2012 12:14Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGE. KONISCHE SOZIUSTRITTBRETTWANNEN MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGO EINSTZENStilistisch passend zu den Fahrertrittbrettern am Softail Deluxe Modell. Diese konisch zulaufenden Soziustrittbrettwannen verfgen ber eine Gummiauflage mit Crested Bar & Shield Logo und sind in Chrom eingefasst. Die Trittbrettwannen sind verchromt und tragen dadurch auch in hochgeklappter Stellung zum Custom-Design bei. Modellspezifische Soziustrittbretthalter sind separat erhltlich.50396-05 Fr Touring ab '86, Softail Modelle und Dyna Modelle ab '06 mit Soziustrittbretthaltern. F. MINITRITTBRETTERDie Trittbretter knnen anstelle traditioneller Furasten montiert werden und bieten eine zustzliche Fusttze und mehr Mglichkeiten, die Beine bei lngeren Fahrten zu bewegen. Minitrittbretter werden an den standardmigen H-D Furastenhaltern montiert und knnen so in vielen Fahrer-, Sozius- und Highway Furastenanwendungen eingesetzt werden. Rutschfeste Gummiauflagen ergnzen originale oder Zubehrtrittbretter und -furasten, bieten Vibrationsdmpfung und runden das Design ab.Fr die Fahrerposition an XL vor '06, XL883, XL883C, XL883R, XL1200C, XL1200R '07-'10 und XL1200L '07-'11. Fr alle anderen Modelle mit vorverlegter Furastenanlage (auer FXCW, FXCWC, FXS, FXSBSE, VRSCDX und VRSCF). Fr die Fahrerposition an Dyna Modellen mit mittiger Furastenanlage. Fr die Soziusposition an Modellen mit Steckfurastenhalter (auer VRSC vor '06, XL vor '03, Dyna bis '05 und Softail Modelle mit Shotgun Auspuff). Bei der Softail werden fr die Soziusposition die Halter P/N 50454-09 bentigt. Fr alle Modelle in der Highway Rastenposition (auer einstellbarer Whiskers Highway Bgel P/N 50855-09 und 50865-09).50500139 Klein 3" Chrom. 50500144 Klein 3" Schwarzglnzend. 50500109 Gro 4" Chrom. 50500124 Gro 4" Schwarzglnzend. BEDIENELEMENTE 531 TrittbretterE. KONISCHE SOZIUSTRITTBRETTWANNEN MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGO EINSTZENE. KONISCHE SOZIUSTRITTBRETTWANNEN MIT CRESTED BAR & SHIELD LOGO EINSTZEN (EINGEKLAPPT ABGEBILDET)F. MINITRITTBRETTER GROSS, CHROM F. MINITRITTBRETTER GROSS, SCHWARZGLNZENDF. MINITRITTBRETTERNEU NEUNEU4" Chrom4" Schwarz3" Chrom3" SchwarzHD P&A 2013 529-544_DE.indd 531 31/07/2012 12:14532 BEDIENELEMENTE Spiegel zur Montage an der VerkleidungA. SPLIT VISION VERKLEIDUNGSSPIEGELSehen Sie mehr von der Welt hinter Ihnen. Dieser Spiegel im exklusiven Split Vision Design minimiert tote Winkel und bietet eine Panoramasicht der linken und rechten Spur sowie der Fahrbahn hinter Ihnen. Der Spiegel verfgt ber ein groes Feld fr die Normalansicht und ein zweites konvexes Feld fr ein breiteres Blickfeld. Diese Split Vision Spiegel sind etwas grer als die Standard-Verkleidungsspiegel und lassen sich ebenso in beliebiger Position einstellen. Das Kit ist ein direkter Schnellmontageersatz fr die Standard-Verkleidungsspiegel und enthlt die Befestigungsteile und Montagevorlagen fr den einfachen und genauen Einbau.92085-10 Fr Electra Glide und Street Glide Modelel ab '96. Nicht in Verbindung mit Chrom-Verkleidungsspiegelabdeckungen P/N 91924-09, beleuchteten Chrom-Spiegelabdeckungen P/N 92600-10 oder Verkleidungsspiegelabdeckungen P/N 92200001.B. VERKLEIDUNGSSPIEGEL CHROMMehr Chrom fr die Batwing Innenverkleidung! Diese Innenverkleidungsspiegel lassen Ihnen mehr Platz am Lenker und verleihen Ihrem Bike einen zeitgemen Aero-Stil. Mit diesem attraktiven Chromgehuse wird ein Custom-Look erzielt und der konvexe Spiegel und der breite Einstellbereich maximieren Ihr Blickfeld. Das Kit ist ein direkter Schnellmontageersatz fr die originalen Verkleidungsspiegel und enthlt die Befestigungsteile und Montagevorlagen fr den einfachen und genauen Einbau.56000029 Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab '96. Serienausstattung bei FLHXSE Modellen '12.C. BELEUCHTETE VERKLEIDUNGSSPIEGELABDECKUNGEN CHROMStatten Sie die Innenverkleidung mit zustzlichen LED-Blinkern und einem Hauch von Chrom aus. Diese verchromten Spiegelgehuse mit verzgerungsfreien orangefarbenen LED-Blinkern am ueren Rand sind der perfekte Abschluss einer vollausgestatteten Innenverkleidung. Seitliche Blinker warnen Fahrer in Ihrer Nhe, und die Steckmontage ohne Spleien vereinfacht den Einbau.92600-10 Fr FLHX und FLHXSE Modelle ab '06 und andere Electra Glide Modelle mit Verkleidungsspiegeln P/N 91945-98B. Nicht in Verbindung mit Split Vision Verkleidungsspiegeln P/N 92085-10.D. VERKLEIDUNGSSPIEGELVerkleidungsspiegel bieten gegenber den traditionellen, am Lenker befestigten Spiegeln einen wahrhaft innovativen Look. Sie werden an der Innenseite der Verkleidung montiert. Die Spiegelgehuse aus geformtem Kunststoff greifen die Kontur der FLHT Verkleidung ab '96 auf. Diese einzigartigen Spiegel lassen sich leicht in beliebiger Position einstellen, das konvexe Spiegelglas ermglicht ein groes Blickfeld. Das Bar & Shield Logo ist behutsam auf beide Spiegelglser lasergraviert. Das Kit beinhaltet alle erforderlichen Befestigungsteile, Anbauanleitung und eine Montageschablone. Geben Sie Ihrem Bike mit den Chrom-Spiegelabdeckungen P/N 91924-09 oder beleuchteten Abdeckungen P/N 92600-10 den letzten Schliff mit ein wenig Chrom.91945-98B Fr Electra Glide Modelle ab '96. Originalausstattung an den Street Glide Modellen.E. VERKLEIDUNGSSPIEGELABDECKUNGEN CHROMMehr Chrom fr die Innenverkleidung! Die verchromten Gehuse verkleiden Rckseite und Seite der Verkleidungs-spiegel und sorgen fr ein sauberes aufgerumtes Profil. Das perfekte Finish fr eine vollausgestattete Innenverkleidung.91924-09 Fr FLHX und FLHXSE Modelle ab '06 und andere Electra Glide Modelle mit Verkleidungsspiegeln P/N 91945-98B. Nicht in Verbindung mit Split Vision Verkleidungsspiegeln P/N 92085-10. A. SPLIT VISION VERKLEIDUNGSSPIEGEL A. SPLIT VISION VERKLEIDUNGSSPIEGELB. VERKLEIDUNGSSPIEGEL CHROM C. BELEUCHTETE VERKLEIDUNGSSPIEGEL-ABDECKUNGEN CHROMD. VERKLEIDUNGSSPIEGEL E. VERKLEIDUNGSSPIEGELABDECKUNGEN CHROMHD P&A 2013 529-544_DE.indd 532 31/07/2012 12:14Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGF. SPLIT VISION SPIEGEL*Sehen Sie mehr von der Welt hinter Ihnen. Dieser Spiegel im exklusiven Split Vision Design minimiert tote Winkel und bietet eine Panoramasicht der linken und rechten Spur sowie der Fahrbahn hinter Ihnen. Der Spiegel verfgt ber ein groes Feld fr die Normalansicht und ein zweites konvexes Feld fr ein breiteres Blickfeld. Mit der brillant glnzenden Verchromung verleiht dieser Spiegel dem traditionellen, tropfenfrmigen Design eine moderne Note. Der tief eingeprgte Harley-Davidson Schriftzug und der geschwungene und geschlitzte Ausleger heben diesen Spiegel deutlich von allen anderen ab.92190-06 Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).G. SPIEGEL MIT ZUSATZBELEUCHTUNG UND BLINKRICHTUNGSANZEIGE*Funktion und Stil in einem. Dieser geschmiedete und verchromte Spiegel hat eine traditionell geschwungene Form mit einem modernen Zusatz eine nach vorn weisende Zusatzbeleuchtung. Hinter dunkel getnten Linsen liegen orangefarbene LEDs, die bei eingeschalteter Zndung glimmen und bei eingeschaltetem Blinker als zustzliche, verzgerungsfrei ansprechende Richtungsanzeiger arbeiten. Die nach vorn gerichteten Leuchten liegen auf Augenhhe und sorgen fr zustzliche Aufmerksamkeit des Gegenverkehrs. Bei eingeschaltetem Warnblinker sind beide Spiegelleuchten aktiviert. Die Verkabelung ist im Gehuse und im Ausleger verborgen und kann leicht an den Original-Kabelbaum angeschlossen werden. Lieferbar in spiegelverchromtem oder mattschwarzem Finish.Fr Modelle ab '97 (auer VRSCF, XL1200X und FXCWC).92059-07A Chrome. 92068-08A Mattschwarz. H. SLIPSTREAM SPIEGEL*Die konische Form und das reichhaltige Finish dieser Slipstream Spiegel garantieren einen atemberaubenden Look. Die trnenfrmigen Spiegel umfassen stilvolle Aero-inspirierte Verzierungen, die tief in der Oberflche eingebettet sind, und breite rechteckige Gummiauflagen fr eine zeitgeme Optik. Die stark verchromten Oberflchen und kontrastierenden erhabenen Flchen vervollstndigen die komplette Slipstream Kollektion und sehen an vollkommen schwarzen und auch verchromten Bikes sehr gut aus.56000006 Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers). BEDIENELEMENTE 533 SpiegelF. SPLIT VISION SPIEGEL F. SPLIT VISION SPIEGELG. SPIEGEL MIT ZUSATZBELEUCHTUNG UND BLINKRICHTUNGSANZEIGEH. SLIPSTREAM SPIEGEL H. SLIPSTREAM SPIEGEL*Die Harley-Davidson Motor Company kann nicht alle mglichen Kombinationen aus Spiegeln und Lenkern testen und hierzu Montageempfehlungen aussprechen. Daher muss nach der Montage von neuen Spiegeln oder Lenkern geprft werden, ob die Spiegel dem Fahrer freie Sicht nach hinten ermglichen.HD P&A 2013 529-544_DE.indd 533 31/07/2012 12:14A. PROFILE CUSTOM-SPIEGEL MIT SLOTTED AUSLEGER*Spiegel im Billet Stil mit flachem, geschwungenem Design, geschlitztem Ausleger und lasergraviertem Harley-Davidson Schriftzug auf der Rckseite. Die Tropfenform bietet hervorragende Sicht nach hinten und das schlanke Design sorgt fr den echten Custom-Touch.91697-06A Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200Xmit Montage unterhalb des Lenkers).B. TAILFIN CUSTOM-SPIEGEL*Dieser flossenfrmige Spiegel im Billet Stil bietet Ihnen einen einzigartigen Blick auf die Strae hinter Ihnen. Das flossenfrmige Gehuse und das Rippenprofil des Custom-Spiegelauslegers fhren den Stromlinien-Look im Art Dco-Stil in das 21. Jahrhundert ein. Das Spiegelgehuse aus Druckguss und der geschmiedete Ausleger wurden fr dauerhaften Glanz poliert und verchromt.91696-05A Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200Xmit Montage unterhalb des Lenkers).C. WILLIE G. SKULL TEARDROP SPIEGEL* Zeigen Sie, was Sie drauf haben. Der Blick aus den schwarzen Augenhhlen des verchromten Totenkopfs der Harley-Davidson Skull Kollektion ist unmissverstndlich. Der umlaufende Harley-Davidson Motorcycles Schriftzug rundet ihn perfekt ab. Die Tropfenform verbessert die Sicht nach hinten.91315-04 Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200Xmit Montage unterhalb des Lenkers).D. OVALE BILLET ALUMINATOR SPIEGEL*Die Komponenten dieser Kollektion werden mithilfe von computergesteuer ten Werkzeugmasch inen przisionsgefertigt, wodurch sich ausgefallene Formen, Fasen, Senkbohrungen und charakteristische Ovale herstellen lassen. Wir nennen das die Aluminator Kollektion. Charakteristische Spiegel im Aluminator Stil besitzen speziell gefertigte Spiegelhalter und ein konvexes Spiegelglas. Durch ihre gute Verstellbarkeit erlauben sie ein optimales Blickfeld. Der Ausleger aus extrudiertem Aluminium und der geschmiedete Spiegelkopf sind gefrst, verchromt und poliert. 91965-98 Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200Xmit Montage unterhalb des Lenkers). E. EINTEILIGE RUNDE SPIEGEL*Fr alle Modelle (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).91931-92T Kurzer Ausleger, linke Seite. 91930-92T Kurzer Ausleger, rechte Seite. F. TEARDROP SPIEGEL*Hochwertige Custom-Spiegel zu einem groartigen Preis. Diese wunderschn verchromten Spiegel sind in zwei Ausfhrungen erhltlich: Classic und mit Schriftzug. Sie besitzen lasergravierte konvexe Glser und schwarze, farbig ausgefllte Grafiken. Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers). 91971-98 Classic. 91968-98 Harley-Davidson Schriftzug. 534 BEDIENELEMENTE Spiegel*Die Harley-Davidson Motor Company kann nicht alle mglichen Kombinationen aus Spiegeln und Lenkern testen und hierzu Montageempfehlungen aussprechen. Daher muss nach der Montage von neuen Spiegeln oder Lenkern geprft werden, ob die Spiegel dem Fahrer freie Sicht nach hinten ermglichen.C. WILLIE G. SKULL TEARDROP SPIEGELF. TEARDROP SPIEGEL HARLEY-DAVIDSON SCHRIFTZUGE. EINTEILIGE RUNDE SPIEGELB. TAILFIN CUSTOM-SPIEGELF. TEARDROP SPIEGEL KLASSISCHA. PROFILE CUSTOM-SPIEGEL MIT SLOTTED AUSLEGERD. OVALE BILLET ALUMINATOR SPIEGELHD P&A 2013 529-544_DE.indd 534 31/07/2012 12:15Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGH. TRIBAL KOLLEKTION-SPIEGEL*Der Spiegel im Billet Stil mit konischer Form bietet eine hervorragende Sicht nach hinten. Der Ausleger mit tiefer Nutung und dem geschwungenem Design betont die Kontur des Lenkers, whrend das Tribal-Flammenmotiv dem Bike eine mystische Note verleiht. Die geformten Vertiefungen des Tribal Layouts heben die Details im Metallkrper hervor und verleihen dem schwarzglnzenden oder polierten Chromfinish Tiefe und Rumlichkeit. Das Design vervollstndigt die Lenkergriffe, Furasten und Fuhebel der Tribal Kollektion.Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).92410-09 Chrome. 92398-09 Schwarzglnzend. I. BUCKSHOT SPIEGEL*Der Ausleger dieses Custom-Spiegels mit tiefer Nutung und aufflliger Lochung ist eine ideale Ergnzung fr die Hand- und Fuhebel der Buckshot Kollektion. Der konische Spiegel und sein Ausleger werden entweder verchromt und poliert oder schwarz beschichtet angeboten.Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).92096-05 Chrome. 92416-08 Mattschwarz. J. BULLET SPIEGEL*Dieser geschwungene, tropfenfrmige Spiegel wird aus geschmiedetem Aluminium hergestellt. Mit seiner exzellent ausgefhrten Verchromung wird das begehrte Custom-Design Wirklichkeit. Der gebogene Ausleger mit Bullet Ausfrsung und das glatte Spiegelgehuse werden durch einen lasergetzten Harley-Davidson Schriftzug hervorgehoben. 91657-02 Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).K. EDGE CUT SPIEGEL*Der geschlitzte Ausleger dieses Custom-Spiegels ist die ideale Ergnzung fr die Hand- und Fuhebel der Edge Cut Kollektion. Die konischen Ausleger sind fr einen satten Look schwarz eloxiert und die Schlitze legen das helle Aluminium darunter frei, sodass der endgltige Cut Back Look entsteht. Die mattschwarze Spiegelfassung ergnzt den serienmigen Handhebel fr ein einheitliches Aussehen.92441-10 Fr Modelle ab '82 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers). BEDIENELEMENTE 535 SpiegelH. TRIBAL KOLLEKTION SPIEGEL CHROM H. TRIBAL KOLLEKTION SPIEGEL SCHWARZGLNZENDI. BUCKSHOT SPIEGEL CHROM I. BUCKSHOT SPIEGEL MATTSCHWARZJ. BULLET SPIEGEL K. EDGE CUT SPIEGEL*Die Harley-Davidson Motor Company kann nicht alle mglichen Kombinationen aus Spiegeln und Lenkern testen und hierzu Montageempfehlungen aussprechen. Daher muss nach der Montage von neuen Spiegeln oder Lenkern geprft werden, ob die Spiegel dem Fahrer freie Sicht nach hinten ermglichen.HD P&A 2013 529-544_DE.indd 535 31/07/2012 12:15Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGC. KONISCHE SPIEGEL CHROMG. SPIEGELAUSLEGERVERLNGERUNGB. LIVE TO RIDE KOLLEKTION-SPIEGELE. ZWEITEILIGE SPIEGEL CHROMC. KONISCHE SPIEGEL SCHWARZF. DRUCKGUSS-SPIEGEL MIT HARLEY DAVIDSON SCHRIFTZUG EINTEILIGA. FLAMES KOLLEKTION SPIEGEL D. EINTEILIGE SPIEGEL MIT LANGEM AUSLEGER SCHWARZA. FLAMES KOLLEKTION-SPIEGEL*Fr Modelle ab '65 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).91940-98 Kurzer Ausleger, links. 91939-98 Kurzer Ausleger, rechts. B. LIVE TO RIDE LOGO KOLLEKTION-SPIEGEL*Fr Modelle ab '65 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers). 1. Einteilige Spiegel mit kurzem Ausleger91866-90T Gold, links. 91864-90T Gold, rechts. 91865-90T Chrome, links. 91863-90T Chrome, rechts. 2. Einteilige Spiegel mit langem Ausleger91871-93T Gold, links. 91861-93T Gold, rechts. 91874-93T Chrome, links. 91862-93T Chrome, rechts. C. KONISCHE SPIEGEL*Stylen Sie Ihre Harley mit den neuesten Spiegelmodellen. Diese Spiegel im keilfrmigen Design, die 2003 eingefhrt wurden, verbessern die Sicht nach hinten, bieten einen greren Einstellbereich, bentigen keine hinteren Befestigungselemente mehr und sehen einfach sauberer aus. Lieferbar in verchromtem oder mattschwarzem Finish.Fr Modelle ab '65 (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).92023-03A Schwarz kurzer Ausleger. 91982-03B Schwarz kurzer Ausleger, rechts. 91983-03B Schwarz kurzer Ausleger, links. 91909-03B Schwarz langer Ausleger, rechts. 91910-03B Schwarz langer Ausleger, links. 92022-03A Chrom kurzer Ausleger. 91840-03B Chrom kurzer Ausleger, rechts. 91845-03B Chrom kurzer Ausleger, links. 91846-03B Chrom langer Ausleger, rechts. 91848-03B Chrom langer Ausleger, links. D. EINTEILIGE SPIEGEL MIT LANGEM AUSLEGER SCHWARZ*Fr Modelle ab '65 (auer VRSCF und XL1200X).91910-90A Langer Ausleger, links. 91909-90A Langer Ausleger, rechts. (ohne Abb.)E. ZWEITEILIGE SPIEGEL CHROM*Fr Modelle ab '65 (auer VRSCF und XL1200X).91875-70B Kurzer Ausleger, rechts oder links. 91879-67B Langer Ausleger, rechts oder links. (ohne Abb.)F. DRUCKGUSS-SPIEGEL MIT HARLEY-DAVIDSON SCHRIFTZUG*Fr alle Modelle (auer VRSCF und XL1200X). Kurzer Ausleger, einteilig91921-91T Links. 91920-91T Rechts. G. SPIEGELAUSLEGERVERLNGERUNG*Die verchromten Auslegerverlngerungen setzen die Spiegel um ca. zwei Zoll hher.91907-87 Fr alle Modelle (auer VRSCF und XL1200X mit Montage unterhalb des Lenkers).536 BEDIENELEMENTE Spiegel*Die Harley-Davidson Motor Company kann nicht alle mglichen Kombinationen aus Spiegeln und Lenkern testen und hierzu Montageempfehlungen aussprechen. Daher muss nach der Montage von neuen Spiegeln oder Lenkern geprft werden, ob die Spiegel dem Fahrer freie Sicht nach hinten ermglichen.12HD P&A 2013 529-544_DE.indd 536 31/07/2012 12:15UMMANTELTE CUSTOM-SEILZGEVerleihen Sie Ihrem Bike den beeindruckendsten Look. Harley-Davidson bietet drei Ausfhrungsvarianten von ummantelten Bremsleitungen, die Sie passend zu Ihrem individuellen Custom-Stil whlen knnen. Alle Seilzge und Bremsleitungen tragen eine witterungsbestndige Auenhlle, die ausgezeichnet vor Verschlei schtzt und leichte Pflege ermglicht. Lieferbar in Standardlngen und in Speziallngen fr Custom-Anwendungen.ZGE UND BREMSLEITUNGENAUSWHLEN VON ZGEN UND BREMSLEITUNGENDIAMONDBACK UMMANTELTE SEILZGE & BREMSLEITUNGENDiamondback ummantelte Seilzge besitzen eine brillante Oberflche, die hervorragend zu Lenkern und Hebeln mit Verchromung passt oder als starker Kontrast bei schwarzen Maschinen wirkt. Anschlussteile sind in Spiegelchrom ausgefhrt.UMMANTELTE DIAMOND BLACK SEILZGE & BREMSLEITUNGEN Ummantelte Diamond Black Seilzge und Leitungen nutzen ein schwarzes Drahtgeflecht, was fr ein tiefschwarzes, satteres, echteres ummanteltes Finish sorgt, das von weitem zu sehen ist. Die Anschlussteile in schwarzem Chrom verleihen Ihrem Bike ein dsteres Aussehen.Fr Motorrder mit Serienausstattung (serienmige Lenker und Riser): Modell und Jahr des Bikes auf den Seiten 797-799 und 801-803 ausfindig machen. Fr jedes verfgbare Finish werden die betreffenden Teilenummern in Serienlnge aufgefhrt.Fr Custom-Anwendungen (Lenker und/oder Riser aus dem Zubehrprogramm): Lieferbare Seilzge in alternativen Lngen werden in den entsprechenden Tabellen auf Seite 800 und 804 aufgefhrt. Sollten Sie Hilfe dabei bentigen, die korrekte alternative Lnge fr Ihr Bike zu ermitteln, dann fragen Sie bitte Ihren Harley-Davidson Hndler.Gewin-desicherungFriktionsarmer Kopolymer- InnenmantelWasserfeste Gleitab-deckung fr EinstellerExtra feine Ummantelung in Silber- oder SchwarzfinishNylonbeschichteter InnenzugFriktionsminderung-seinsatzInnenschmierdichtungWasserfeste DichtungKratzfeste UnterbeschichtungKUPPLUNGSZUG MITChrom- oder schwarze Chrom-Anschlussteile VerdrehbarExtra feine Drahtummantelung in silberfarbenem oder schwarzem FinishSeilzug fr reduzierten KraftaufwandFriktionsarmer InnenmantelStarker NyloneinsatzGAS-/LEERLAUFZUG MITChrom- oder schwarze Chrom-AnschlussteileExtra feine Drahtummantelung in silberfarbenem oder schwarzem FinishModularer JIC-SteckerKevlar verstrkte AuskleidungBREMSLEITUNG MITTeflon InnenrohrDurchsichtige Hlle BEDIENELEMENTE 537HD P&A 2013 529-544_DE.indd 537 31/07/2012 12:15KOMFORT, STIL ODER BEIDES?Jeder ist unverwechselbar. Die Krperlnge insgesamt, die Reichweite der Arme, die Lnge des Oberkrpers und der individuelle Fahrstil legen fest, wo Sie sich relativ zu den Bedienelementen Ihres Motorrads befinden. Und wenn Sie auch noch Interesse an einem einzigartigen Custom-Design haben, dann vervielfltigen sich die Lenkeroptionen exponentiell.*IHRE FAHRPOSITIONFIT SHOP TIPPSIhr Hndler kann Ihnen bei diesem einfachen Experiment helfen und Ihnen einen Lenker empfehlen, der auf die fr Sie ideale Fahrposition abgestimmt ist. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley.Damit Sie einen Eindruck davon bekommen, wie gut Ihr Bike fr Sie passt, machen Sie diesen einfachen Test. Sichern Sie Ihr Bike, so dass es eben und stabil steht. Setzen Sie sich in normaler Fahrposition in den Sitz und lassen Sie Hnde und Arme seitlich vom Krper herunterhngen. Schlieen Sie jetzt Ihre Augen und greifen Sie dorthin, wo sich Ihrer Ansicht nach der ideale Lenker befinden sollte. Whrend Ihre Hnde einen imaginren Lenker ergreifen, bringen Sie die Hnde in die sich am besten anfhlende Position: drehen Sie die Handgelenke in eine natrliche Stellung und halten Sie die Hnde so weit auseinander, dass es sich komfortabel anfhlt. Jetzt ffnen Sie Ihre Augen. An diesen Stellen sollten sich die Lenkergriffe Ihres Bikes befinden.538 BEDIENELEMENTEWAHL IHRES LENKERS LENKERHHE heit der vertikale Abstand zwischen der Lenkerklemmung und den Lenkerenden. Zustzlich an zu flache Lenker angebaute Riser heben die Position der Lenkergriffe an.KRMMUNG heit die Distanz, um die sich die Lenkerenden zum Fahrer zurckwenden. Eine grere Krmmung kann fr Fahrer mit krzeren Armen die erforderliche Reichweite zum Lenker verringern.BREITE wird von Ende zu Ende gemessen. Stellen Sie sicher, dass der Lenker nicht zu breit ist; anderenfalls knnten bei Kurvenfahrten die Hnde von den Griffen rutschen.MITTENABSTAND KERBUNG ist der Abstand zwischen den Mittenlinien der Kerbungen am Lenker. Das Ma sollte den Riser-Abmessungen entsprechen, um maximale Klemmkraft zu erzielen.FESTIGKEIT UND QUALITT Harley-Davidson Zubehrlenker werden ebenso rigoros getestet wie unsere Werkslenker, um Robustheit und Steuerbarkeit zu gewhrleisten, die von anderen Produkten nicht erreicht wird.ANSICHT VON OBENSEITENANSICHTFRONTANSICHTMitten-abstand KerbungBasis breiteEnde-zu-EndeLenkerhheKrm-mungKrm-mungDRAG LENKERDie schmalen, flachen und aggressiven Drag Bars sorgen fr gerade Ellenbogenposition und neutrale Hand- und Handgelenkstellung. Drag Bars knnen fr maximalen Komfort mit gekrmmten oder geraden Risern zur Minimierung der Streckung zu den Handhebeln positioniert werden.APE HANGER UND TALLBOY LENKERHohe und breite Ape Hanger und Tallboy Lenker haben den klassischen Faust im Wind Look und knnen Fahrern mit langen Armen auf Langstrecken hheren Komfort garantieren. Aufgrund der gesetzlichen Beschrnkungen der Lenkerhhe in vielen Lndern prfen Sie vor dem Einbau eines hohen Lenkers bitte die geltende Gesetzgebung.WIDE BEACH LENKERDer niedrige und breite Beach Lenker weitet Ihre Armposition und gibt Ihnen Raum zum Atmen. Er ist ideal fr Fahrer mit langen Armen, knnte aber fr viele Fahrer ein wenig zu breit sein. Vergewissern Sie sich bei der Wahl Ihres Lenkers, dass Sie die Lenkerausstattung bei voller Lenkerdrehung erreichen knnen.* ANMERKUNG: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsschlauch erfordern.HD P&A 2013 529-544_DE.indd 538 31/07/2012 12:15 BEDIENELEMENTE 539LENKER-ABMESSUNGEN (IN ZOLL)*LENKER-KITBAR DURCH-MESSERENDE- ZU-ENDE KRMMUNG LENKERHHE BASISBREITEKERBUNGS- BREITE55800032 1 28,50 6,80 9,87 5,50 55800050 1 31,75 6,40 7,10 9,00 3,5055800058 1-1/4 32,00 7,00 7,75 11,25 3,5055800180 1 28,75 3,75 9,50 7,50 3,1455800181 1 32,50 7,00 10,00 11,50 3,1455800182 1 31,75 6,50 6,75 9,00 3,5055835-05A 1 31,75 4,75 11,00 3,50 55840-04A 1 28,50 4,75 3,75 7,50 4,1455845-04A 1 28,50 4,75 3,75 7,50 3,1455857-10 1-1/4 33,75 7,25 12,25 10,00 3,2255859-10 1-1/4 33,75 7,25 8,25 10,00 3,2255861-09 1 30,25 6,25 9,75 15,75 3,5055862-09 1 31,50 9,50 6,75 10,50 3,1455864-09 1 31,25 5,00 12,00 11,50 3,1455865-09 1 30,25 6,25 9,75 15,75 3,5055866-09 1 31,50 9,50 6,75 10,50 3,1455898-07 1 29,00 3,75 0,00 10,50 3,1455901-05 1 31,75 6,50 6,75 9,00 3,5055908-04 1 30,50 11,00 8,00 13,50 3,1455914-98 1 30,75 7,50 12,25 15,00 3,5055919-01 1 32,00 9,00 5,00 13,50 3,5055919-82 1 32,50 9,00 5,00 14,25 3,5055919-82T 1 32,50 9,00 5,00 14,25 3,5055920-83B 1 29,75 5,75 9,50 13,25 3,5055924-08 1 30,25 6,25 9,75 15,75 3,5055924-97 1 30,25 6,25 9,75 15,75 3,5055933-97 1 30,00 9,25 5,50 12,00 4,7555934-89 1 26,75 9,00 4,00 9,75 3,1455934-92 1 26,75 9,00 4,00 9,75 3,1455943-05 1 30,75 8,00 8,25 18,75 4,7555947-00 1 31,00 9,00 5,50 12,50 3,1455947-08 1 31,75 7,00 7,00 13,75 3,1455954-00 1 30,00 9,00 9,50 13,75 3,1455955-00A 1 32,00 3,50 10,50 11,50 3,1455958-01 1 31,50 9,00 4,75 13,50 3,5055967-08 1-1/4 35,50 4,75 11,50 12,25 3,5055972-00 1 31,00 5,75 6,00 7,75 3,1455975-08A 1 30,25 5,75 6,75 9,00 55977-09 1-1/4 30,75 7,00 0,00 6,50 3,5055980-10A 1-1/4 30,50 5,50 4,75 7,50 3,5055985-10 1 30,25 5,75 6,75 9,00 55988-04 1 28,80 6,25 5,70 7,00 3,1455997-06 1 29,00 2,50 1,50 6,50 3,5056004-00 1 31,00 5,75 6,00 7,75 3,1456012-09 31,75 4,12 6,00 56014-09A 1 28,50 4,75 3,75 7,50 3,1456021-04B 1 31,00 5,75 6,00 8,75 4,2556029-00 1 28,00 6,25 10,00 8,00 3,5056032-08 1-1/4 31,50 7,50 9,75 9,00 3,2556036-08 1 31,75 6,50 10,00 15,75 3,5056038-05 1 27,50 8,25 4,25 9,50 3,1456039-03A 1 30,00 8,00 12,50 3,50 56046-01 1 29,50 7,50 17,00 8,25 56051-06 1 27,50 8,25 6,00 9,50 3,1456055-01 1 30,25 4,75 3,75 8,50 3,1456075-07 1 32,00 6,50 8,75 10,00 3,1456079-93 1 32,00 6,50 8,75 10,00 3,1456079-93T 1 32,00 6,50 8,75 10,00 3,1456081-01 1 30,25 4,50 3,50 9,00 3,1456081-82A 1 25,50 9,50 3,25 10,00 3,1456081-82T 1 26,75 9,00 4,25 9,00 3,1456082-83 1 26,75 4,75 4,00 6,50 3,1456082-83T 1 26,75 4,75 4,00 6,50 3,1456085-83A 1 31,00 5,75 6,00 7,75 3,1456085-83T 1 31,00 5,75 6,00 7,75 3,1456086-81 1 25,00 9,75 6,25 8,80 3,14* ANMERKUNG: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.LENKER-KITBAR DURCH-MESSERENDE- ZU-ENDE KRMMUNG LENKERHHE BASISBREITEKERBUNGS- BREITE56086-81T 1 25,00 9,75 6,25 8,80 3,1456093-88A 1 25,50 9,75 3,75 12,00 4,7556094-95 1 31,00 4,25 5,75 9,00 4,7556102-99 1 30,00 9,25 5,25 11,75 3,1456103-08 / 56273-08 1 31,50 7,00 11,50 3,5056103-08A / 56273-08A 1 31,50 7,00 11,50 3,5056110-98 1 26,75 4,75 4,00 6,50 3,1456150-04 1 28,75 6,25 9,75 7,50 2,7856152-04B 1 32,00 6,25 11,25 13,00 3,1456154-04 1 30,00 9,25 5,25 11,75 3,1456164-96 1 29,00 3,25 7,25 8,25 3,1456166-08 1 32,00 5,50 11,25 13,00 3,1456176-08 1 30,75 7,50 12,25 15,25 3,5056180-08 1 30,00 9,00 9,50 13,75 3,1456184-08 1 34,00 5,00 9,75 17,00 3,5056185-98A 1 27,00 4,00 0,00 8,50 3,1456188-00 1 31,00 4,25 5,75 9,00 3,5056207-03 1-1/4 30,50 5,75 4,75 7,75 3,5056224-99A 1 27,00 3,75 0,00 10,00 3,1456330-00 1 31,25 4,25 8,00 9,00 3,5056391-04 1 30,25 5,75 6,75 9,00 56422-02C 1-1/4 30,50 5,75 4,75 7,75 3,5056434-98 1 27,00 4,00 0,00 8,50 3,1456473-98 1 28,00 6,25 5,25 8,00 3,5056528-02 1 30,25 2,00 7,00 8,75 56533-02A 1 28,25 1,50 10,75 8,50 56552-95 1 31,50 9,00 5,50 12,50 3,1456556-95 1 28,50 9,25 3,00 12,25 3,1456557-95 1 31,25 9,00 6,25 11,50 3,5056558-95 1 27,00 4,00 0,00 8,50 3,1456562-95 1 30,50 9,50 6,00 10,50 3,1456569-09 1 32,50 7,00 10,00 11,50 3,1456569-86 1 31,25 5,00 12,00 11,50 3,1456570-98 1 31,50 9,50 6,75 10,50 3,1456571-08 1 32,00 3,50 10,50 11,50 3,1456571-98A 1 32,00 3,50 10,50 11,50 3,1456621-99 1 29,25 3,25 7,50 8,25 3,1456623-99 1 31,25 5,00 12,00 11,50 3,1456624-99 1 25,50 9,75 3,75 12,00 4,7556625-99 1 30,25 6,25 9,75 15,75 3,5056675-05 1-1/4 33,25 9,50 8,25 12,00 3,1456700-03A 1-1/4 33,25 9,50 8,25 12,00 3,1456760-04 1-1/4 35,50 4,75 12,00 12,25 4,7556787-05 1-1/4 32,60 7,00 8,50 9,00 3,5056793-05 30,25 5,75 56832-04A 1-1/4 33,75 7,25 8,25 10,00 3,2256855-05 1-1/4 35,75 4,75 12,00 12,25 3,1256856-05 1-1/4 35,75 4,75 12,00 12,25 3,1256857-05 1-1/4 32,60 6,60 9,01 9,00 3,1456886-07A 1-1/4 31,50 9,00 5,25 13,50 3,9056902-08 1 31,25 5,00 12,00 11,50 3,1456940-09 1 30,75 8,00 8,25 18,75 4,7556941-09 1 34,00 3,25 4,00 11,50 3,2456942-10 1-1/4 33,75 7,25 12,25 10,00 3,2256951-09A 1 32,00 6,50 8,75 10,00 3,1456953-07 1 30,50 3,25 3,50 7,00 3,5056959-08A 1-1/4 30,75 7,00 0,00 6,50 3,5056962-07 1 32,25 6,50 10,00 10,00 3,1456964-07 1 34,00 5,00 9,75 17,00 3,5056977-08 1 32,50 7,00 10,00 11,50 4,7556981-07 1 30,50 3,25 3,50 7,00 3,5057466-10 1 28,80 6,25 5,70 7,00 3,1457467-11 / 57469-11 1 27,38 3,50 7,68 5,50 57472-11 1 28,50 3,38 0,00 10,25 4,14HD P&A 2013 529-544_DE.indd 539 31/07/2012 12:15Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. PULL BACK LENKER* SPORTSTERDieser verchromte Lenker rckt Griffe und Bedienelemente nher an den Fahrer und bietet gesteigerten Komfort. Ideal fr weniger groe Fahrer oder Fahrer, die eine Sitzposition nahe am Lenker bevorzugen.56021-04B Chrome. Fr XL883C und XL1200C Modelle ab '04. Der Einbau erfordert zustzliche Teile.Ausfhrung Serienausstattung Edelstahl'04-'06 XL883C & XL1200C bentigen:Kupplungszge 38732-04Gas-/Leerlaufzge 56381-96 & 56382-96 56340-04Bremsleitungen 46688-11 45113-03'XL883C ab '07 & XL1200C bentigen:Kupplungszge -/- 38732-04Gas-/Leerlaufzge 55785-11 & 55786-11 56360-09Bremsleitungen 46688-11 45113-03B. MINI APE LENKER*Heben Sie Ihre Fuste in den Wind. Der Mini Ape Hanger Lenker mit 1" Durchmesser zeichnet sich durch eine moderate Hhe und Krmmung fr bequeme Haltung aus. Das Finish in Chrom oder Mattschwarz rundet den aggressiven Look von Nightster und Street Bob Modellen ab.Fr XL883L, XL883N, XL1200L, XL1200N, XL1200V und XL1200X Modelle ab '07. Auch fr FXDB ab '06 und FXDWG Modelle '96-'05 mit Serienausstattungs-Lenker P/N 58079-93. XL Modelle erfordern zustzliche Teile.56079-93T Chrome. 56075-07 Mattschwarz. 540 BEDIENELEMENTE LenkerB. MINI APE HANGER LENKER MATTSCHWARZB. MINI APE HANGER LENKER CHROMA. PULL BACK LENKER SPORTSTERHD P&A 2013 529-544_DE.indd 540 31/07/2012 12:15Sportster Drag BarC. SPORTSTER DRAG BAR*Nichts ist minimalistischer als ein klassisch einfacher Drag Bar. Dieser 1" Drag Bar in Mattschwarz gibt dem Nightster, Iron 883 oder Forty-Eight Modell ein aggressives Fahrprofil. 0" Steigung und 4" Krmmung bieten eine exzellente Fahrposition und schonen die Handgelenke.55800035 Mattschwarz. Fr XL Modelle ab '07 mit 2,2- oder 3,3-Gallonen-Tank (auer XL1200X). Nicht in Verbindung mit XL883C, XL883R, XL1200C, XL1200L, XL1200R, sowie XL883L ab '11 oder Modellen mit 4,5-Gallonen-Groraumtank. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen.55800035 Sportster Drag BarXL ab 2007 bentigen: Diamond-BlackKupplungszug 37200008Gas-/Leerlaufzug 56100019Bremsleitung 41800178D. FAT DRAG LENKER*Krnen Sie die Umrstung hin zur dunklen Seite. Der elegante Lenker im mattschwarzen Finish folgt weiterhin den komfortablen Konturen der Serienausstattung und ergnzt zugleich die schwarz gehaltene Lenkerausstattung und Spiegel.55977-09 Mattschwarz. Fr FXDF ab '08, FXDWG ab '10, FXDB '13, FXST, FXSTB ab '99 und FLSTF und FLSTFB Modelle ab '10. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 792.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley und Suche 55977-09.E. PULL BACK LENKER* FXS BLACKLINEDieser zweiteilige Lenker, der mit einer zustzlichen 4" Krmmung entworfen wurde, bringt die Bedienelemente nher an den Fahrer. Der schlanke, nicht nur fr Fahrer geringer Krpergre entworfene Lenker passt die Fahrposition fr ein aufrechtes entspanntes Fahrprofil an Fahrer von nahezu jeder Krpergre an. Bei diesem schwarzen Lenker mit 1" Durchmesser kann die Verkabelung innen verlegt werden, um ein sauberes Aussehen zu erzielen. Der Stil des Lenkers ist auf das aggressive Erscheinungsbild des Softail Blackline Motorrads abgestimmt.55800032 Mattschwarz. Fr FXS Modelle ab '11. Erfordert die Bestellung zustzlicher Teile.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 793. BEDIENELEMENTE 541 LenkerC. SPORTSTER DRAG BAR MATTSCHWARZD. FAT DRAG LENKER MATTSCHWARZ*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.E. PULL BACK LENKER FXS BLACKLINESerienmigKrmmungHD P&A 2013 529-544_DE.indd 541 31/07/2012 12:15A. 16" FAT APE HANGER LENKER-KIT MIT RISER MATTSCHWARZA. 16" FAT APE HANGER LENKER-KIT MIT RISER CHROMA. 16" FAT APE HANGER LENKER-KIT MIT RISER*Greifen Sie nach dem Himmel. Dieser bullige 1-1/4" Ape Hanger Lenker ist die ideale Wahl fr den langarmigen Fahrer oder alle, die das klassische Fahrerprofil mit den Fusten im Wind anstreben. Der Lenker ist zur Aufnahme von Verkabelungen vorbereitet und sein exzellentes Chrom- oder Mattschwarz-Finish ergnzt das Gesamtdesign Ihres Bikes. Diese Kombination aus 16" Bar und Riser ist genau der Look, den Ihr Bike in der Stadt braucht, und der Lenker kann in der Klemme gedreht und so befestigt werden, dass Ihre Hnde sich in Ihrer idealen Fahrposition fr die offene Strae befinden. Lenker-Kit inklusive passendem Riser und Custom-Lenkerklemmstck, das den Kabelausgang fr ein sauberes Aussehen verdeckt. Fr FXDWG ab '99, FXDB '06-'07 und '13, FXDF ab '08, FLD ab '12, FXST, FXSTB, FXSTC, FLS, FLSTC, FLSTF, FLSTFB, FLSTN, FXCW, FXCWC ab '00 und FLHR und FLHRC Modelle ab '03. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. Nicht geeignet fr beheizbare Lenkergriffe, Hydraulikkupplungs-Kits, am Lenker montierte Instrumente, Road Tech Radio oder Softail Scheinwerfergehuse-Kit P/N 67907-96C.56942-10 Chrome. 55857-10A Mattschwarz. Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 779-780.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley und Suche 56942-10.Abgebildet mit ROAD KING LENKERVERKLEIDUNG FR 1,25" APE HANGER LENKERErforderlich fr den Einbau von 12" und 16" Fat Ape Hanger Lenkern an Road King Modellen.Fr FLHR und FLHRC Modelle ab '03.55879-10 Chrome. 55881-10 Schwarzglnzend. 542 BEDIENELEMENTE Lenker*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 529-544_DE.indd 542 31/07/2012 12:15Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGB. 12" FAT MINI APE HANGER LENKER-KIT MIT RISER*Dieser bullige eindrucksvolle 1-1/4" Mini Ape Hanger Lenker in bester Chopper-Tradition macht die Maschine im klassischen Look perfekt. Der Lenker ist zur Aufnahme von Verkabelungen vorbereitet und sein exzellentes Chrom- oder Mattschwarz-Finish ergnzt das Gesamtdesign Ihres Bikes. Diese Kombination aus 12"-Lenkerstange und Riser ist genau der Look und die Einstellung, von der Sie getrumt haben, bietet jedoch auch auf Langstrecken Komfort. Lenker-Kit inklusive passendem Riser und Custom-Lenkerklemmstck, das den Kabelausgang fr ein sauberes Aussehen verdeckt. Fr FXDWG ab '99, FXDB '06-'07 und '13, FXDF ab '08, FLD ab '12, FLS, FLSTC, FLSTF, FLSTFB, FLSTN, FXCW, FXCWC, FXST, FXSTB, FXSTC ab '00 und FLHR und FLHRC Modelle ab '03. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. Nicht geeignet fr beheizbare Lenkergriffe, Hydraulikkupplungs-Kits, am Lenker montierte Instrumente, Road Tech Radio oder Softail Scheinwerfergehuse-Kit P/N 67907-96C.56832-04A Chrome. 55859-10 Mattschwarz. Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 781-782.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley und Suche 56832-04A. BEDIENELEMENTE 543 LenkerB. 12" FAT MINI APE HANGER LENKER-KIT MIT RISER CHROMB. 12" FAT MINI APE HANGER LENKER-KIT MIT RISER MATTSCHWARZVERGLEICH FAT MINI APE HANGER LENKER16" FAT APE HANGER LENKER*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.12" FAT MINI APE HANGER LENKERHD P&A 2013 529-544_DE.indd 543 31/07/2012 12:15B. NARROW BEACH LENKER (HERITAGE SOFTAIL CLASSIC ABGEBILDET)A. BEACH LENKER (ROAD KING ABGEBILDET)A. BEACH LENKER*Dieser bullige Lenker mit einem Rohrdurchmesser von 1-1/4" rckt Ihr Bike ins rechte Licht! Die Zge knnen im Lenker verlegt werden, um so ein besonderes Custom-Design zu erzielen. Mit diesem hochglanzpolierten und verchromten Lenker ist Ihnen die Aufmerksamkeit aller gewiss. Der Einbau erfordert zustzliche Teile.55967-08 Chrome. Fr FXDB '06-'07 und '13, FXDF ab '08, FXDL '01-'05, FXDWG ab '99, FLD ab '12, FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTD, FLS, FLSTC, FLSTF, FLSTFB ab '00 und FLHR, FLHRC und FLHRS Modelle ab '03. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. Nicht fr ABS-Modelle '08, nicht in Verbindung mit beheizten Lenkergriffen, Hydraulikkupplungs-Kits, am Lenker montierten Instrumenten, Road Tech Radio oder Softail Scheinwerfergehuse-Kit P/N 67907-96C.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 784-787.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley und Suche 55967-08.B. NARROW BEACH LENKER*Als Serienausstattung am Screamin' Eagle Fat Boy Modell '07 bestimmt dieser bullige 1-1/4"-Lenker den Ton, wenn es um Custom-Bikes geht. Der verchromte Lenker vereint niedrige Bauhhe und geschwungene Linien eines Beach Bar Lenkers mit weniger ausladender Breite fr etwas mehr Komfort. Der Lenker ist zur sauberen Aufnahme von Verkabelungen vorgebohrt.56857-05 Chrome. Fr FLD ab '12, FXDB '13 und FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTD, FLSTF, FLSTFB und FLSTC Modelle ab '00. Alle Modelle erfordern das Riser Kit P/N 56916-07 und zustzliche Montageteile. Nicht in Verbindung mit beheizbaren Lenkergriffen.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 787-788.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley und Suche 56857-05.544 BEDIENELEMENTE Lenker*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 529-544_DE.indd 544 31/07/2012 12:15Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGC. HOLLYWOOD LENKERD. CROSS BONES NARROW BEACH LENKER SCHWARZ BEDIENELEMENTE 545 LenkerC. HOLLYWOOD LENKER*Dieser klassische Lenker im Hollywoodstil gehrt zur Originalausstattung des Softail Slim Modells. Hier trifft der lssige Fahrstil der 40er Jahre auf ein Design, das perfekt zu den heutigen minimalistischen Bobbern der neuen Schule passt. Mit seiner geringen Hhe, dem schmalen Profil und der sanft geschwungenen Pullback-Form erinnert dieser Lenker an den Look eines klassischen Lenkers - ohne die breite Beach Bar Fahrposition.55800050 Schwarzglnzend. Fr XL 1200X Modelle ab 10, FXDB Modelle ab 06, FXDWG Modelle ab 10, FLSTC, FLSTF, FLSTFB Modelle ab 00 und FLSTN Modelle ab 08. Fr die Montage mssen zustzliche Teile bestellt werden.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 788-789.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 55800050.D. CROSS BONES NARROW BEACH LENKER SCHWARZ* Dieser schwarze 1" Lenker ist ausschlielich fr die FL Softail Springer Modelle erhltlich. Der Narrow Beach Stil bewahrt den Charakter der traditionellen Beach Lenker ohne breite Fahrhaltung. Vollenden Sie den schwarzen Look mit Diamond-Black Zgen und Bremsleitungen. Der Einbau erfordert zustzliche Teile.56940-09 Mattschwarz. Fr FLSTSB Modelle ab 08 und FLSTSC Modelle 05-07. Fr die Montage mssen zustzliche Teile bestellt werden.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 789.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56940-09.NEU*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 545 02/08/2012 13:29A. STREET SLAMMER LENKER MATTSCHWARZ (FAT BOY ABGEBILDET)A. STREET SLAMMER LENKER CHROM (ROAD KING ABGEBILDET)A. STREET SLAMMER LENKER*Komfort und Haltung in einem. Dieser Drag Bar Lenker mit integrierten 7" hohen Risern bietet eine stilvolle Alternative zu der blichen Kombination aus Lenker, Lenkerbefestigung und geschwungenen Risern. Zudem liegt er nher am Fahrer als gewhnliche gerade Lenkerstangen. Der ansprechende, verchromte 1-1/4" starke Lenker nimmt die Verkabelungen auf und sorgt so fr ein klares Custom-Erscheinungsbild. Lieferbar in glnzendem verchromten oder mattschwarzem Finish.Fr FXDB 06-07 und 13, FXDF ab 08, FXDL 01-05, FXDWG ab 99, FLD ab 12, FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTD, FLS, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTFB ab 00 und FLHR und FLHRC Modelle ab 03. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. Nicht fr Road King Modelle mit Geschwindigkeitsregelung, ABS-Modelle 08, nicht in Verbindung mit beheizten Lenkergriffen, Hydraulikkupplungs-Kits, am Lenker montierten Instrumenten, Road Tech Radio oder Softail Scheinwerfergehuse-Kit P/N 67907-96C.55975-08A Chrom. 55985-10 Mattschwarz. Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 789-791.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 55975-08A.Abgebildet mit: STREET SLAMMER LENKERVERKLEIDUNGErforderlich zur Montage des Street Slammer Lenkers P/N 55975-08A oder 55985-10 an Road King 03 Modellen ab. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen.55854-07 Chrom. 55876-10 Schwarzglnzend. 546 BEDIENELEMENTE Lenker*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 546 02/08/2012 13:29Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGB. SWINGBACK LENKER (DYNA WIDE GLIDE ABGEBILDET)C. EXTREM REDUCED REACH LENKER - (ABGEBILDET MIT OPTIONALEM GEBOGENEN RISER KIT) BEDIENELEMENTE 547 LenkerB. SWINGBACK LENKER*Die nach hinten geschwungene Linie dieses einzigartigen Custom-Lenkers hebt Ihr Bike von anderen Maschinen ab. Der aus einem Stck gefertigte, verchromte Lenker erlaubt eine lssige Fahrerhaltung, die schmale Baubreite indes vermittelt die Handlichkeit eines Drag Bar Lenkers. Verkabelungen werden im Inneren des Lenkers untergebracht, die elegante Verbindung der Riser verdeckt die Gabelbrckenbefestigung. Schnrkelloses Custom-Design.56039-03A Chrom. Fr FXDWG 99-08, FXDB 06-07 und 13 und FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTD, FLS, FLSTF, FLSTFB und FLSTC Modelle ab 00. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. Nicht geeignet fr beheizbare Lenkergriffe, Hydraulikkupplungs-Kits, am Lenker montierte Instrumente, Road Tech Radio oder Softail Scheinwerfergehuse-Kit P/N 67907-96B.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 791-792.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56039-03A.C. EXTREM REDUCED REACH LENKERDiese Kombination aus extrem zurckverlegtem Lenker und empfohlenem Riser wurde an einer Gruppe aus Fahrern mit einer Krpergre zwischen 5'-0" und 5'-5" umfassend getestet und erwies sich als der ergonomischste Lenker fr viele Dyna und Softail Modelle. Diese Kombination aus Lenker und Riser bietet Ihnen bei der Kombination mit dem gebogenen Riser Kit P/N 56266-09 (separat erhltlich) das ideale Gleichgewicht zwischen Krmmung und Breite mit einer gesamten Krmmung von 11" und einer Breite von 30" von Spitze zu Spitze. Ihre Hnde liegen damit ganz natrlich am richtigen Platz, und die geringe Breite verringert Ihre Streckung beim Kurven mit geringer Geschwindigkeit und Einparken.56102-99Fr Dyna Modelle ab 06 (auer FXDB ab 08) und Softail Modelle ab 00 (auer FXCW, FXCWC, FXS, FXSTD und Springer). Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seiten 793-794.*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 547 02/08/2012 13:29NEUPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. ZURCKVERLEGTER EASY SQUEEZE LENKER 883 LOWA. ZURCKVERLEGTER EASY SQUEEZE LENKER HERITAGE SOFTAIL CLASSICA. ZURCKVERLEGTER EASY SQUEEZE LENKER SOFTAIL DELUXE548 BEDIENELEMENTE LenkerA. ZURCKVERLEGTER EASY SQUEEZE LENKER*Erreichen Sie die Kupplung leichter und genieen Sie Ihre Fahrt. Dieser einzigartige Lenker wurde zum einfacheren Erreichen des Kupplungshebels entwickelt und hat einen versetzten kupplungsseitigen Griff, mit dem die Handflche 1/2" dichter an den Hebeln liegt. Diese Position bietet einen verbesserten Hebelweg und ermglicht dem Fahrer das Erreichen des Kupplungshebels mit dem strkeren Teil der Hand. Das Ergebnis: Ein einfacheres Bettigen der Kupplung und geringere Handermdung bei der Fahrt in stockendem Verkehr. Dieser Lenker wurde zum direkten Austausch des serienmigen Lenkers entwickelt. So kann der Anbau bei den angegebenen Modellen ohne nderung der Zge oder Bremsleitungen durchgefhrt werden. Das Kit beinhaltet den linken Griff, der zum serienmigen gaszugseitigen Gummigriff passt.55800180Fr XL883L Modelle ab 07. Nicht kompatibel mit Zubehr-Lenkergriffen.55800182Fr FLSTN Modelle ab 06. Nicht kompatibel mit Zubehr-Lenkergriffen.55800181Fr FLSTC Modelle ab 86. Nicht kompatibel mit Zubehr-Lenkergriffen.NEUNEUNEUNEU*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.A. ZURCKVERLEGTER EASY SQUEEZE LENKER VERGLEICHSerienmig Easy SqueezeHD P&A 2013 545-560_DE.indd 548 02/08/2012 13:29C. HERITAGE SOFTAIL CLASSIC LENKERE. TOURING LENKER CHROMB. ZURCKVERLEGTER RISER UND LENKER FR FXSTB MODELLED. ROAD KING HERITAGE LENKER MODELLE AB 08 BEDIENELEMENTE 549 LenkerB. ZURCKVERLEGTER RISER UND LENKER FR FXSTB MODELLE*Mit einem Hauch von Krmmung, die auch ein Styling-Element ist, wird (im Vergleich zur serienmigen FXSTB) der Abstand zwischen Lenker und Fahrer mit diesen Pull Back Risern und dem Flachlenker um ungefhr 5" kleiner, ohne bei dem Original-Styling Ihrer Night Train Kompromisse einzugehen. Perfekt fr Fahrer mit geringerer Reichweite oder fr Fahrer, die gerne ein wenig aufrechter im Sattel sitzen. Entwickelt fr FXSTB Modelle mit serienmigen Zgen.56029-00 Fr FXSTB Modelle 99-09. C. HERITAGE SOFTAIL CLASSIC LENKER*Verchromte Version des serienmigen Lenkers. Ersatz fr Serienausstattung P/N 56569-86.56623-99 Chrom. Fr FLSTC Modelle ab 86. Modelle ab 09 erfordern separate Bestellung von Zgen und Bremsleitungen.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 794.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56623-99.D. ROAD KING HERITAGE LENKER MODELLE AB 08*Dieser Lenker aus poliertem Edelstahl mit einem Durchmesser von 1", der dem Fahrer der Road King besonderen Touring-Komfort bieten soll, hat im Vergleich zum Road King Lenker eine um 3" grere Krmmung.Fr FLHR und FLHRC Modelle ab 08. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. Beheizbare Lenkergriffe mit interner Schalterverkabelung, Hydraulikkupplungs-Kits, lenkergesttzte Instrumente oder am Riser montiertes Road Tech Radio.55864-09 Mattschwarz. 56902-08 Polierter Edelstahl. Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 795.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 55864-09. E. TOURING LENKER CHROM*Unser beliebter Road King Touring Lenker in Chrom. Schmaler und hher als serienmige Lenker, fr mehr Komfort auf Langstrecken.56557-95Fr FLSTF, FLSTN, FLHR Modelle (auer FLHR ab 08) mit P/N 55919-82 als Serienausstattung.*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 549 02/08/2012 13:29A. ROAD KING FAT LENKER MODELLE AB 08*hnlich dem Originallenker am CVO Road King Modell 08 ist dieser hochwertig verchromte Lenker fr mit TGS ausgerstete Road King Modelle geeignet. Dieser Lenker bietet eine flachere Handposition, 2" mehr Hhe als die Serienlenker und erlaubt Ihnen, die Kabel im Interesse eines sauberen Custom-Designs innen zu verlegen. 56032-08 Chrom. Fr Road King Modelle ab 08. Alle Modelle erfordern zustzliche Teile. Nicht in Verbindung mit beheizbaren Lenkergriffen, Hydraulikkupplungs-Kits, lenkergesttzten Instrumenten oder am Riser montiertem Road Tech Radio. Nicht fr Modelle 08 mit ABS.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 789.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56032-08.B. ROAD KING REDUCED REACH LENKER*Dieser Chromlenker mit 1" Durchmesser ist um ber 2" weiter zum Fahrer hin gekrmmt als der serienmige Road King Lenker. Innere Verkabelung fr einen sauberen Look mglich. Die neutrale Handposition ist komfortabel fr die Langstrecke und das schlanke und stark gekrmmte Design sorgt fr deutlich bessere Ergonomie.56166-08 Chrom. Fr FLHR und FLHRC Modelle ab 08. Nicht fr ABS-Modelle 08, nicht in Verbindung mit beheizbaren Lenkergriffen mit interner Schalterverkabelung, Hydraulikkupplungs-Kits, lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser. Alle Modelle erfordern zustzliche Teile.56152-04B Chrom. Fr Road King Modelle 02-07. Alle Modelle erfordern zustzliche Teile.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 796.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56166-08.C. ROAD KING LENKER MODELLE AB 08*Serienausstattung. Dieser hochwertige Chrom-Lenker mit einem Durchmesser von 1" ist eine elegante Alternative zu Ihrem serienmigen polierten Lenker.56941-09 Chrom. Fr FLHR und FLHRC Modelle ab 08. Nicht fr ABS-Modelle 08, nicht in Verbindung mit beheizbaren Lenkergriffen mit interner Schalterverkabelung, Hydraulikkupplungs-Kits, lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio. Alle Modelle erfordern zustzlich erhltliche Teile zur Montage.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 796.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56941-09.550 BEDIENELEMENTE LenkerC. ROAD KING LENKER MODELLE AB 08B. ROAD KING REDUCED REACH LENKERA. ROAD KING FAT LENKER MODELLE AB 08*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 550 02/08/2012 13:29Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGE. HOHER ROAD KING LENKER MODELLE 96-07D. HOHER ROAD KING LENKER MODELLE AB 08 BEDIENELEMENTE 551 LenkerD. HOHER ROAD KING LENKER MODELLE AB 08*Dieser Chrom-Lenker mit einem Durchmesser von 1", der dem Fahrer der Road King besonderen Touring-Komfort bieten soll, ist im Vergleich zum serienmigen Road King Lenker um 2" hher und um 1,5" schmaler.56180-08 Chrom. Fr FLHR und FLHRC Modelle ab 08. Nicht fr ABS-Modelle 08 und nicht in Verbindung mit beheizbaren Lenkergriffen mit interner Schalterverkabelung, Hydraulikkupplungs-Kits, lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser. Alle Modelle erfordern separat erhltliche zustzliche Teile zur Montage.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 784.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56180-08.E. HOHER ROAD KING LENKER MODELLE 96-07*Dieser verchromte Lenker stellt dem Road King Fahrer zustzlichen Komfort zur Verfgung. Er ist 4-1/2" hher und 2" schmaler als der serienmige Lenker der Road King Modelle 96-99 und 3-1/2" hher und 1-1/2" schmaler als der serienmige Lenker an den Road King Modellen 00-01. Viele Modelle erfordern keine zustzlichen Zge, Kabel oder Schluche fr die Montage.55954-00 Chrom. Fr Road King Modelle 96-07 und 02-07.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 784.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 55954-00.*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 551 02/08/2012 13:29Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGB. BAT WING TALLBOY LENKER MODELL AB 08 ABGEBILDETA. BAT WING MINI APE HANGER LENKERA. BAT WING MINI APE HANGER LENKERWerfen Sie Ihre Fuste in die Luft mit diesem 12" Ape Hanger Lenker. Dieser Lenker, dessen Form daraufhin entwickelt wurde, dass Ihre Hnde gerade oberhalb der klassischen Bat Wing Verkleidung ruhen, hat eine hohe Position mit minimaler Krmmung, um ein cooles und gleichzeitig komfortables Fahrprofil zu erzielen. Dieser 1"-Lenker in glnzendem Chrom oder mattschwarz kann mit einer Innenverkleidung kombiniert werden, um ein sauberes Aussehen zu erreichen.Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab 09 (auer FLHTK und CVO Modelle). Alle Modelle erfordern zustzliche Teile. Nicht in Verbindung mit beheizbaren Lenkergriffen. FLHX und Modelle mit Verkleidungsspiegeln erfordern lenkermontierte Spiegel und Verkleidungsstopfen P/N 732 (2 Stck.) und 755 (2 Stck.).57474-11 Chrom. 57485-11 Mattschwarz. Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 783.B. BAT WING TALLBOY LENKER*Dieser verchromte 1"-Lenker ist so geformt, dass er Fahrern mit lngeren Armen einen komfortablen Griff bietet. Der Lenker ist ca. 1,5" hher und 2" weiter vom Fahrer entfernt als der serienmige Electra Glide Lenker.56184-08 Chrom. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab 08 (auer FLHTK und CVO Modelle). Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. FLHX und Modelle mit verkleidungsmontierten Spiegeln erfordern separat erhltliche lenkermontierte Spiegel und Verkleidungsstopfen P/N 732 (2 Stck.) und 755 (2 Stck.). Nicht fr Modelle 08 mit ABS.56964-07 Chrom. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle 02-07. Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. FLHX und Modelle mit verkleidungsmontierten Spiegeln erfordern separat erhltliche lenkermontierte Spiegel und Verkleidungsstopfen P/N 732 (2 Stck.) und 755 (2 Stck.). Nicht geeignet fr Modelle mit beheizten Lenkergriffen mit interner Schalterverkabelung und Hydraulikkupplungs-Kits.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 783.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56184-08.552 BEDIENELEMENTE Lenker*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 552 02/08/2012 13:29C. ELECTRA GLIDE LENKER MODELLE AB 08*Diese hochwertig verchromten Lenker sind fr mit TGS ausgerstete Electra Glide 08 Modelle geeignet. Tauschen Sie Ihren serienmigen polierten Lenker gegen diesen 1"-Chrom-Lenker aus, mit dem Sie die Verkabelung im Lenker verstecken und so einen sauberen, glnzenden Look erzielen knnen.56036-08 Chrom. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab 08 (auer FLHTK und CVO Modelle). Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. Nicht fr Modelle 08 mit ABS.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 796.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56036-08.D. ZURCKVERLEGTER BAT WING LENKER*Diese hochwertigen Lenker versetzen die Griffarmaturen 2" nher zum Fahrer. Bietet mehr Komfort, besonders fr Fahrer von geringerer Krpergre oder solche mit kurzen Armen.56176-08 Chrom. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab 08 (auer FLHTK und CVO Modelle). Alle Modelle erfordern die separate Bestellung von zustzlichen Teilen. FLHX und Modelle mit verkleidungsmontierten Spiegeln erfordern separat erhltliche lenkermontierte Spiegel und Verkleidungsstopfen P/N 732 (2 Stck.) und 755 (2 Stck.).55914-98 Polierter Edelstahl. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle 02-07. Alle Modelle erfordern separat erhltliche zustzliche Teile. FLHX und Modelle mit verkleidungsmontierten Spiegeln erfordern separat erhltliche lenkermontierte Spiegel und Verkleidungsstopfen P/N 732 (2 Stck.) und 755 (2 Stck.). Nicht geeignet fr Modelle mit beheizten Lenkergriffen mit interner Schalterverkabelung und Hydraulikkupplungs-Kits.Zustzlich bentigte Komponenten siehe Seite 795.Weitere Kabel- und Bremsleitungsoptionen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley, und unter 56176-08.E. TOURING LENKER MATTSCHWARZ*Begeben Sie sich zur dunklen Seite. Diese mattschwarzen Lenker haben die gleiche Form und die gleichen Hhen- und Krmmungs-Abmessungen (Pull Back) wie der originale Lenker, sodass keine zustzlichen Kabel oder Leitungen erforderlich sind. Mattschwarzer Electra Glide Lenker55861-09Fr FLHT, FLHTC, FLHTCU, FLHTK und FLHX Modelle ab 08. Mattschwarzer Electra Glide Lenker55865-09Fr FLHT und FLHX Modelle 97-07. BEDIENELEMENTE 553 LenkerC. ELECTRA GLIDE LENKER MODELLE AB 08D. ZURCKVERLEGTER BAT WING LENKERE. TOURING LENKER MATTSCHWARZ*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 553 02/08/2012 13:29GRUNDBERLE-GUNGENSie denken sich vielleicht, dass Sie voll zufrieden mit den Einstellungen Ihres Bikes sind. Aber das heit nicht, dass es richtig auf Sie abgestimmt ist. Wir gewhnen uns an unsere Bikes, unsere Muskeln werden trainiert, und letztlich passen wir uns dem Bike an. Wesentlich besser ist es jedoch, wenn Sie sich die Zeit nehmen und Ihr Bike an Sie selbst anpassen. Wenn Sie zufrieden sind mit der Lenkerbreite und der Handgelenkposition, sich aber wnschen, der Lenker se ein wenig hher, niedriger oder nher an Ihnen dran, dann kann Ihr Hndler Ihnen Riser empfehlen, die den Lenker in Ihre Komfortzone bringen.RISER ABMESSUNGENFIT SHOP TIPPS554 BEDIENELEMENTE* ANMERKUNG: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsschlauch erfordern.Die richtige Ergonomie erreichen Sie in manchen Fllen einfach dadurch, dass Sie Lenker und Bedienelemente der Serienausstattung anders einstellen. Bei aufrecht stehendem, gesichertem Bike mit Ihnen im Sattel kann Ihr Hndler das Lenkerklemmstck lsen und den Lenker drehen, damit er nher an die fr Sie ideale Position herankommt. Und wenn Ihnen die Griffe natrlich in der Hand liegen, kann Ihr Hndler die Handhebelposition einstellen. Drehen der Schalter und Hebel in eine waagerechte Stellung bringt Ihre Handgelenke in eine entspannte Haltung und verringert die Belastung, die dann entsteht, wenn Sie Ihre Finger nach einem zu hoch sitzenden Hebel ausstrecken mssen.ABMESSUNGEN DER RISER DER SERIENAUSSTATTUNGBESCHREIBUNGLENKER DURCHMESSER (IN)HHE (IN)KRMMUNG (IN)Touring 1,0 1,70 0,00Softail FLSTC 1,0 1,94 0,39Softail FLSTF und FLSTFB 1,0 2,40 0,87Softail FLSTN 1,0 4,45 1,30Softail FLSTSB 1,0 2,60 0,00Softail FLST 1,0 1,86 0,00Softail FXST 1,0 4,43 1,50Softail FXSTC 1,0 1,94 0,39Softail FXSTB 1,0 6.00 0,00Softail FXCWC 1,0 -/- -/-Dyna FXD 1,0 1,86 0,00Dyna FXDC 1,0 1,86 0,00Dyna FXDB 1,0 1,00 -/-Dyna FXDL und FXDB 1,0 4,39 1,61Dyna FXDWG 1,25 2,27 0,60Dyna FXDF und FXDWG 1,25 5,00 0,60XL 883C und 1200C 1,0 4,73 1,13XL 883N und 1200N 1,0 2,07 0,00XL 883L und 883R 1,0 2,07 0,00XL 1200X 1,0 0,94 -/-XL 1200L 1,0 1,86 0,00VRSC VRSCD und VRSCDX 1,0 2,68 0,40ABMESSUNGEN DER RISER DES ZUBEHRPROGRAMMS*KIT-P/N BESCHREIBUNGLENKER DURCHMESSER (IN)HHE (IN)KRMMUNG (ZOLL)56916-07 Fat Bar Riser 1,25 3,6 0,055996-09 Schwarze Fat Riser 1,25 5,0 0,656269-09 Pull Back, gebogen, 4" 1,25 4,0 1,356267-09 Pull Back, gebogen, 6" 1,25 6,0 1,756066-82A Riser gebogen, 4" 1,0 4,4 1,556063-82A Riser gerade, 4" 1,0 4,0 0,056266-09 Riser gebogen, 6" 1,0 6,0 1,756223-98 Riser gerade, 6" 1,0 6,0 0,056789-05 Road King Fat-Riser 1,25 1,6 0,046809-09 Riser Kit fr Scheinwerfergehuse 1,0 1,9 0,056929-10 Einteiliger Riser, Chrom 1,25 4,1 0,056931-10 Einteiliger Riser, schwarz 1,25 4,1 0,055900008 VRSCF Riser 1,0 1,2 0,655900023 Softail Slim Pull Back Riser 1,0 4,5 1,3Mittenabstand-RiserSERIENMSSIGER LENKERFast jedes Modell von Harley-Davidson Motorrdern hat einen anderen serienmigen Lenker. Der zur Ergnzung des Stils des Bikes gewhlte Lenker knnte zwar die ideale Form fr viele Fahrer haben, doch haben natrlich nicht alle Fahrer dieselben krperlichen Merkmale.SERIENMSSIGE LENKER MIT RISERFalls der serienmige Lenker die richtige Breite und Handposition fr Sie hat, doch ein wenig zu weit entfernt zu liegen scheint, bieten wir Ihnen Riser Kits zur Verkrzung des Abstands zu den Handhebeln. Gerade und gekrmmte Riser sind fr viele Kombinationen aus Modell und Lenker erhltlich.EINSTELLEN IHRER HANDPOSITIONHier finden Sie ein paar Optionen, die Sie bei der Ausstattung Ihres Bikes auf Ihre Bedrfnisse erwgen sollten. Suchen Sie Ihr Modell und blttern Sie auf die Seiten fr weitere Informationen. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 554 02/08/2012 13:29Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. FAT RISER KIT*Dieser Riser besitzt eine einteilige Basis, die zur Verwendung mit intern verkabelten 1,25"-Lenkern bestimmt ist und eine Blende hat, die den Kabelausgang aus dem Lenker verdeckt. Das passende Lenkerklemmstck hlt alles zusammen. Das Kit beinhaltet Riser, passendes Lenkerklemmstck und Klemmenschrauben und ist in hochglnzender Chromausfhrung oder in schwarzglnzender Ausfhrung erhltlich. Passend fr die meisten Lenker mit 1,25" Durchmesser. Nicht fr Springer Modelle. Erfordert zustzliche Teile. Riser Hhe 4,1".56929-10 Chrom. 56931-10 Schwarzglnzend. B. FAT BAR RISER KIT*Dick auftragen mit bulligen, verchromten Risern. Versteckte Befestigungsteile sorgen fr einen sauberen nahtlosen Look. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile.56916-07Passend fr die meisten Lenker mit 1,25" Durchmesser. Nicht fr Springer Modelle. Erfordert zustzliche Teile. Riser Hhe 3,6".C. FAT RISER KIT SCHWARZ*Bringen Sie etwas mehr Schwarz in die Frontpartie mit diesen schwarzen Risern. Ursprnglich fr das FXDF Modell eingefhrt, besitzen diese Riser ein schwarzglnzendes Finish, das an jedem Lenker in Schwarz oder Chrom gut aussieht.55996-09Passend fr die meisten Lenker mit 1,25" Durchmesser. Nicht fr Springer Modelle. Erfordert zustzliche Teile. Riser Hhe 5,0".D. GEBOGENE PULLBACK FAT RISER*Diese verchromten gebogenen Pullback Riser bieten denjenigen Fahrern eine bequeme Fahrposition, denen Form, Breite und Handposition ihres aktuellen Lenkers gefallen, die sich jedoch wnschen, der Lenker wrde nher am Sitz liegen. Diese Riser knnen fr eine ergonomische Fahrposition mit einem Harley-Davidson Reduced Reach Seat and Profile Federungskomponenten kombiniert werden, damit eine natrliche Armhaltung mglich wird und die Fe sicher auf den Boden reichen. Passend fr die meisten Lenker mit 1,25" Durchmesser. Nicht fr Springer Modelle. Erfordert zustzliche Teile. 56269-09 Gebogener 4" Riser. 56267-09 Gebogener 6" Riser. BEDIENELEMENTE 555 RiserA. FAT RISER KIT CHROM A. FAT RISER KIT SCHWARZGLNZENDB. FAT BAR RISER KIT C. FAT RISER KIT SCHWARZD. GEBOGENE PULLBACK FAT RISER 4" D. GEBOGENE PULLBACK FAT RISER 6"*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 555 02/08/2012 13:29D. BILLET RISER MONTAGETEILE E. MONTAGETEILE FR RISER CHROMNEUA. RISER KITS*Diese verchromten Riser bieten denjenigen Fahrern eine bequeme Fahrposition, denen Form, Breite und Handposition ihres aktuellen 1"-Lenkers gefallen, die sich jedoch wnschen, der Lenker wrde nher am Sitz liegen. Diese Riser knnen fr eine ergonomische Fahrposition mit einem Harley-Davidson Reduced Reach vorverlegten Sitz und Profil Federungskomponenten kombiniert werden, damit eine natrliche Armhaltung mglich wird und die Fe sicher auf den Boden reichen. Runden Sie den Look mit dekorativen Harley-Davidson Lenkerklemmstcken ab.Passend fr die meisten 1"-Lenker. Nicht fr Springer Modelle. Der Einbau kann Lenkerklemmstcke erfordern. Kann auch die Passung von Lenkerinstrumenten beeintrchtigen.56066-82A Gebogene 4" Riser. 56063-82A Gerade 4" Riser. 56266-09 Gebogene 6" Riser. 56223-98 Gerade 6" Riser. B. SOFTAIL SLIM PULL BACK RISER KIT*Ideal fr Fahrer mit kurzer Reichweite oder Fahrer, die eine aufrechte Fahrposition vorziehen. Die geschwungenen Riser mit den passenden Lenkerklemmen sind so geformt, dass der originale Softail Slim Lenker nher an den Fahrer rckt. Die 4,5" hohen Riser sind einfach zu montieren und eignen sich fr eine kostengnstige Umrstung mit den serienmigen Steuerzgen und Bremsleitungen. Bietet eine Erhhung von 1,75" und einen zustzlichen Pullback von 1,5" verglichen mit dem serienmigen FLS Riser.55900023Fr FLS ab 12 ohne Zusatzteile. Bei Bestellung von Zusatzteilen auch fr die meisten 1"-Lenker geeignet. Nicht fr Springer Modelle. Riser Hhe 4,5".C. POLYURETHANHLSEN FR RISERHlsen aus Polyurethan mit Abdeckung statt der originalen Kombination aus verzinkten und Gummi-Unterlegscheiben. Die langlebigen einteiligen Hlsen tragen zur Minderung der Lenkervibrationen bei.56298-03Fr Touring Modelle ab 83. Modelle 83-93 erfordern Riser Schrauben ab 94 P/N 3605.56165-03Fr XL 97-03, Dyna ab 86 (auer FXDB) und Softail Modelle (auer Springer Modelle, FXS und FXSTD). Fr FL Softail Modelle 86-93 sind Riser Schrauben ab 94 erforderlich. Nicht in Verbindung mit verchromten, schalenfrmigen Riser Unterlegscheiben P/N 56486-01.D. BILLET RISER MONTAGETEILEEnthlt eine verchromte, hochglanzpolierte, konische Unterlegscheibe aus gefrstem Stahl. Die verchromte Inbusschraube wird bei der Montage fr einen sehr klaren Look in die Scheibe eingelassen. Die Schrauben sind ebenfalls verchromt. Sieht groartig aus mit der Serienausstattung oder Billet Gabelbrcken.63026-05Fr Dyna Modelle ab 91 (auer FXDB und FXDF ab 08) und FXST, FXSTB, FXSTC und FXSTD Modelle ab 97. Auch fr FXR Modelle 93-00.E. MONTAGETEILE FR RISER CHROMGeben Sie Ihrer Maschine mit den glnzend verchromten Montageteilen den letzten Schliff. Nach Originalspezifikationen gefertigt ersetzt dieses Kit die verzinkten, freiliegenden Montageteile des Risers durch verchromte Schrauben und Sicherungsscheiben.63027-05Fr Dyna Modelle ab 91 (auer FXDB ab 08) und FXST, FXSTB, FXSTC und FXSTD Modelle ab 97. Auch fr FXR Modelle 93-00.556 BEDIENELEMENTE RiserA. RISER KITS GERADE A. RISER KITS GEBOGENB. SOFTAIL SLIM PULL BACK RISER KIT C. POLYURETHANHLSEN FR RISER*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern.HD P&A 2013 545-560_DE.indd 556 02/08/2012 13:29Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGF. UNTERLEGSCHEIBEN FR RISER CHROMVerleihen Sie dem Riser an Ihrem Bike den besonderen Pfiff. Dieses Kit umfasst zwei gestylte Chrom-Unterlegscheiben, die die Standard-Metallunterlegscheiben unter dem Riser ersetzen. Ersatz fr Serienausstattung P/N 56159-73.56486-01Fr viele XL (auer XL ab 04), Dyna und Softail Modelle. Fragen Sie Ihren Hndler nach den Anforderungen fr Ihr jeweiliges Modell. Nicht in Verbindung mit Kunststoffhlsen fr Lenker P/N 56165-03.G. SCHRAUBEN-KIT FR LENKERKLEMMSTCKE CHROMGeben Sie Ihrer Maschine mit den glnzend verchromten Montageteilen den letzten Schliff. Nach Serienausstattungs-Vorgaben gefertigt, ersetzt dieses Kit die verzinkten, freiliegenden Lenkerklemmstck-Montageteile durch verchromte Innensechskantschrauben.94451-05Fr FXSTS, FXSTSB, FXSTD, FXSTDSE, FLSTS, FLSTSC, FLSTSB ab 94 und FLSTN und FXSTSSE/2 Modelle ab 05.94452-05Fr FXDL 94-06, FXD, FXDB, FXDC, FXD35 06, FXDWG, FXDWG2/3 und FXR2/3 94-05, FXST, FXSTB, FXSTC, FLST ab 94, FLSTC 94-08, FLSTF 94-06 und FLSTN Modelle 93-96.94453-05Fr XL Modelle ab 95 (auer XL Custom, XL883N, XL1200L, XL1200N, XL1200V und XL1200X) sowie FXD, FXDC, FXDX, FXDXT und FXDS CONV Modelle 94-95.94454-05Fr XL1200L, XL1200N Modelle, XL883C und XL1200C 96-06, Dyna ab 07 und FXR4, FLSTFSE/2, FLSTSE/2/3 und FXSBSE Modelle 00.H. SCHRAUBENKAPPE FR LENKERKLEMMSTCKVollenden Sie den Chrom-Look Ihres Lenkers. Diese dnnwandigen Schraubenkappen lassen sich problemlos auf den Lenkerklemmstck-Schrauben anbringen. Korrosions-bestndige, gefrste Chrom-Messingkappen mit schwingungsfester und temperaturwechselbestndiger Halteklammer aus Federstahl zur sicheren Fixierung der Kappen. Kit inklusive vier Abdeckungen.94413-04Fr 5/16"-Lenkerklemmstck-Inbusschrauben. Nicht fr FLSTF ab 07, FXCW oder Touring Modelle ab 08.I. WILLIE G. SKULL BILLET LENKERKLEMMSTCKDieses schnittige Klemmstck ist aus massivem Billet gefertigt und in schlichtem Stil gehalten.56060-01 Willie G. Skull.Fr FXDL 93-05, FXDWG 93-05, FXSTC 84-99, FLSTC 84-08, FXST, FXSTB 84-09 und FLSTF Modelle 90-06 mit 1"- Lenkern aus dem Original- oder Zubehrprogramm. Nicht kompatibel mit Road Tech Radios.J. LENKERKLEMMSTCKEFr XL, FXD, FXR, FX und FX Softail Modelle ab 74 mit 1"-Lenker aus dem Original- oder Zubehrprogramm (auer FXD, FXS ab 06, alle FXSTD, FXSTS, FXSTSB, FLS, FLSTS und FXLR sowie XL Custom ab 96 und XL883N, XL1200L, XL1200N und XL1200X ab 06, FXSTC ab 07 und FXR ab 99).56178-92TA Gold Live to Ride. 56177-92TA Chrom Live to Ride. 56101-98 Flammen. K. CUSTOM-LENKERKLEMMSTCKEFr XL, FXD, FXR, FX und FX Softail Modelle ab 74 mit 1"-Lenkern aus dem Original- oder Zubehrprogramm (auer Softail, FXD und FXLR ab 06, XL Custom ab 96, XL883N, XL1200L, XL1200N, XL1200V und XL1200X ab 06, FXSTC ab 07 und FXR ab 99).56170-83TA Classic Chrom. 56567-86B Bar & Shield BEDIENELEMENTE 557 RiserF. UNTERLEGSCHEIBEN FR RISER CHROM G. SCHRAUBEN-KIT FR LENKERKLEMMSTCKE CHROMH. SCHRAUBENKAPPE FR LENKERKLEMMSTCKI. WILLIE G. SKULL BILLET LENKERKLEMMSTCKJ. LENKERKLEMMSTCKE K. CUSTOM-LENKERKLEMMSTCKEHD P&A 2013 545-560_DE.indd 557 02/08/2012 13:29Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. CHROM-KUPPLUNGSHALTER- UND HAUPTBREMSZYLINDERRESERVOIR-KIT VRSC AB 06A. CHROM-KUPPLUNGSHALTER- UND HAUPTBREMSZYLINDERRESERVOIR-KIT SPORTSTER AB 07CHROM-LENKERAUSSTATTUNGSKOMPONENTENA. CHROM-KUPPLUNGSHALTER- UND HAUPTBREMSZYLINDERRESERVOIR-KIT TOURING AB 08A. CHROM-KUPPLUNGSHALTER- UND HAUPTBREMSZYLINDERRESERVOIR-KIT DYNA/SOFTAIL AB 06 CHROM-LENKERAUSSTATTUNGSKOMPONENTENFunkelndes Chrom. Das erste, worauf jeder achtet. Und das einzige, an das sich jeder erinnert. Einer der ersten Schritte beim Aufbau eines kompletten Custom-Motorrads ist die Auswahl einer verchromten Lenkerausstattung. Schlielich ist die Lenkerausstattung die wichtigste optische und greifbare Verbindung mit Ihrem Bike, die Sie whrend jeder Minute im Sattel haben. Harley-Davidson bietet alle Komponenten an, die Sie fr den Custom-Umbau bentigen. Ein vollstndiger Umbau auf Chrom-Handhebel umfasst: Chrom-Kupplungshalter- und Hauptbremszylinderreservoir-Kit Chrom-Schaltergehuse-Kit Chrom-Schalterkappen Chrom-Handhebel Custom-Lenkergriffe Custom-Zge und BremsleitungenA. CHROM-KUPPLUNGSHALTER- UND HAUPTBREMSZYLINDERRESERVOIR-KITErsetzen Sie Ihre serienmigen lackierten Aluminium-Griffarmaturen durch Chromteile, ohne Kompromisse bei der Qualitt einzugehen. Dieses Kit ist aus Teilen der Serienaus-stattung gefertigt und beinhaltet eine verchromte Abdeckung fr den Hauptbremszylinder. Kombiniert mit dem Chrom-Schaltergehuse-Kit, den Chrom-Schalterabdeckungen und anderem Originalzubehr von Harley-Davidson wird dieses Kit fr die Vorderradbremse nicht nur Ihr Bike anhalten - sein Aussehen kann den gesamten Verkehr zum Erliegen bringen.45355-08Fr Dyna und Softail Modelle ab 08 mit Einscheibenbremsen vorn.42307-07Fr XL Modelle ab 07 mit Einscheibenbremsen vorn.42307-04Fr XL Modelle 04-06 mit Einscheibenbremsen vorn.45284-99DFr XL 96-03 und Dyna und Softail Modelle 96-05 mit Einscheibenbremse vorn. (Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.)45281-99DFr XL 96-03, Dyna, Softail 96-05 und Touring Modelle 96-04 mit Doppelscheibenbremse vorn. (Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.)45355-06AFr Dyna und Softail Modelle 06-07 mit Einscheibenbremse vorn. (Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.)46418-05AFr Touring Modelle 05-07 mit Doppelscheibenbremse vorn. (Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.)46112-02DFr VRSC Modelle 02-05. Auch fr Dyna, Softail mit hydraulischer Kupplung 96-05 und Touring Modelle 96-04 mit Doppelscheibenbremse vorn.42100-06A Fr VRSC Modelle ab 06. 42117-08 Fr Touring Modelle ab 08. (Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.)558 BEDIENELEMENTE LenkerausstattungHD P&A 2013 545-560_DE.indd 558 02/08/2012 13:29 BEDIENELEMENTE 559 LenkerausstattungD. ABDECKUNGEN FR LENKERARMATUREN (ABGEBILDET MIT CHROM-ABDECKUNGEN FR KUPPLUNGSHEBELBUCHSE UND HOHLSCHRAUBEN)C. SCHALTERKAPPEN CHROM (ABGEBILDET MIT CHROM-SCHALTERGEHUSE)C. SCHALTERKAPPEN CHROM (71816-09 ABGEBILDET)B. SCHALTERGEHUSE-KIT CHROMB. SCHALTERGEHUSE-KIT CHROMErsetzen Sie mit diesem kompletten Kit Ihre schwarzen Schaltergehuse durch Chromteile. Das Kit beinhaltet alle linken, rechten, oberen und unteren Gehuse. Keine Schalter und Verkabelung erforderlich. Eine Einbauanleitung liegt bei.70222-96BFr VRSC, XL, XR und FLHR Modelle ab 96. Auch fr Dyna 96-11 und Softail Modelle 96-10. Nicht fr FXSTDSE und FLHRSEI2 Modelle.71826-11Fr Dyna ab 12 und Softail Modelle ab 11 (auer FLSTSE/2 und FXSBSE).70223-96BFr FLHT, FLHTC und FLHX Modelle ab 96 ohne Geschwindigkeitsregelung.70228-96CFr FLHTCU und FLHTK Modelle ab 96 und FLHRC Modelle ab 02. Auch fr FLHR Modelle ab 02 mit Geschwindigkeitsregelung.71813-09Fr FLHT, FLHTC und FLHX Modelle ab 96 mit Geschwindigkeitsregelung.C. SCHALTERKAPPEN CHROMSie sind nicht zufrieden, bevor nicht alles Chrom ist, was glnzt? Die Chrom-Schalterkappen heben eine der augenflligsten Partien Ihres Bikes stilvoll hervor: die Schalter. Diese Abdeckungen verfgen ber dieselben ergonomischen Eigenschaften wie die Originalhandschalter. Sie knnen ohne Neuverkabelung gegen die serienmigen schwarzen Abdeckungen ausgetauscht werden. Die verchromten Schalterkappen ergnzen andere Chromteile fr den Lenker (wie Chrom-Hauptbremszylinder, Chrom-Lenkerausstattung, Chrom-Schaltergehuse und Chrom-Hauptbrems-zylinderabdeckung) und vervollstndigen so den Custom-Look.71804-03 Fr VRSC, XL, XR und FLHR Modelle ab 96. Auch fr Dyna 96-11, Softail 96-10 Softail und FLHRC Modelle 98-01. FLHR Modelle mit Geschwindigkeitsregelung erfordern das Kit P/N 71808-03.71500110Fr Dyna und Softail Modelle ab 12 (auer FLSTSE3 und FXSBSE).71872-11 Fr Softail Modelle 11 (auer FLSTSE2).71803-03 Fr FLHT, FLHTC und FLHX Modelle ab 96 ohne Geschwindigkeitsregelung.71802-03 Fr FLHTCU und FLHTK Modelle ab 96.71808-03 Fr FLHRC Modelle ab 02 und FLHR Modelle mit Geschwindigkeitsregelung.71816-09 Fr FLHT, FLHTC und FLHX Modelle ab 96 mit Geschwindigkeitsregelung.71656-07 Fr Modelle mit On/Off-Zusatzschalter-Kit P/N 71718-02.D. ABDECKUNGEN FR LENKERARMATURENDieses Kit beinhaltet eine verchromte Kupplungshalterung, Lenkerklemmstcke, eine Hauptbremszylinderabdeckung und Befestigungsteile fr eine vollstndige Verchromung der Lenkerausstattung. Kombinierbar mit verchromtem Schaltergehuse-Kit P/N 70222-96B zur Abrundung des Looks. Nicht mit Zusatzscheinwerfern verwendbar.46099-98 Fr XL Modelle 96-03, Dyna und Softail Modelle ab 96 sowie Touring Modelle 96-07 mit Doppelscheibenbremsen vorn. (Nicht fr VRSC Modelle oder Modelle mit hydraulischer Kupplung.)46098-98Fr XL Modelle 96-03 und Dyna und Softail Modelle ab 96 mit Einscheibenbremsen vorn. (Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.) HD P&A 2013 545-560_DE.indd 559 02/08/2012 13:29A. ZUSATZSCHALTERGEHUSEMit diesen griffgnstigen Zusatzschaltergehusen knnen Sie sich getrost auf die Strae konzentrieren und die Hnde an den Lenkergriffen lassen. Da sie auf beiden Seiten montiert werden knnen, lassen sich insgesamt sechs Schalter fr verschiedene elektrische Anwendungen installieren. In Schwarz passend zur Serienausstattung oder brillant verchromt als Ergnzung zu Chrom-Schaltergehusen. Mit allen erforderlichen Montageteilen. Schalter sind separat erhltlich.Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail und Touring Modelle ab 96. Nicht fr Modelle mit Lenkern mit groem Durchmesser, am Lenker montiertem GPS, Boom! Audio Cruiser Verstrker- und Lautsprecher-Kits oder Tour-Pak montiertem CD-Wechsler P/N 77184-01. XL und XR Modelle ab 04 erfordern (2) Schrauben P/N 3832M. 70213-02C Chrome, linke Seite. 70248-02B Black, linke Seite. Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail und Touring Modelle ab 96. Nicht fr Modelle mit Lenkern mit groem Durchmesser, am Lenker montiertem GPS, Boom! Audio Cruiser Verstrker- und Lautsprecher-Kits oder Tour-Pak montiertem CD-Wechsler P/N 77184-01. XL und XR Modelle ab 04 erfordern (2) Schrauben P/N 3832M. 70255-02B Chrome, rechte Seite. Abgebildet mit: EIN/AUS-ZUSATZSCHALTERPassend zum Stil der originalen Lenkerausstattung. Mit diesen Ein/Aus-Zusatzschaltern knnen Sie zustzliche elektrische Zubehrteile per Fingerdruck bedienen, wenn diese in das Zusatzschaltergehuse eingebaut sind. Die Schalter werden einzeln angeboten.71718-02 Fr Zusatzschaltergehuse P/N 70255-02B, 70256-02, 70213-02C und 70248-02B.B. CHROM-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNGDas Kit beinhaltet verchromte Abdeckung, Dichtung und Dekor-Aufkleber. Einfache Montage mit den mitgelieferten Edelstahlschrauben.45078-96D Fr XL 96-03, VRSC 02-05, Dyna, Softail 96-05 und Touring Modelle 96-04.46424-05B Fr Dyna und Softail ab 06 und Touring Modelle 05-07.42313-07 Fr XL und XR Modelle ab 07. 42313-04 Fr XL Modelle 04-06. 42123-08 Fr Touring Modelle ab 08. C. SCHWARZE HAUPTZYLINDERABDECKUNGIdentisch mit der originalen Abdeckung des Hauptbrems-zylinders. Mit dieser Abdeckung knnen Sie den Geberzylinder Ihrer hydraulischen Kupplung an die serienmigen schwarzen Armaturen angleichen. Kit inklusive Deckel, Dichtung, Dekor-Aufkleber und Montageschrauben.46423-05B Fr Dyna und Softail Modelle ab 06 und Touring Modelle 05-07.A. ZUSATZSCHALTERGEHUSE CHROM (ABGEBILDET MIT EIN/AUS-ZUSATZSCHALTER)A. ZUSATZSCHALTERGEHUSE SCHWARZ (ABGEBILDET MIT EIN-/AUS-ZUSATZSCHALTER)B. CHROM-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG MULTI-FITB. CHROM-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG (XL MODELLE AB 04)B. CHROM-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG (TOURING MODELLE AB 08)C. SCHWARZE HAUPTZYLINDERABDECKUNG560 BEDIENELEMENTE LenkerausstattungHD P&A 2013 545-560_DE.indd 560 02/08/2012 13:29 BEDIENELEMENTE 561 LenkerausstattungD. HINTERRAD-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG CHROMAuf einfache Weise mehr Chrom fr Ihr Bike. Ersetzen Sie die serienmige schwarze Abdeckung des Hauptbremszylinders durch diese verchromte Ausfhrung.46463-08 Fr Touring Modelle ab '08.46425-05A Fr Softail ab '06 und Touring Modelle '05-'07.45149-99C Fr Softail '00-'05 und Touring Modelle '99-'04.E. SCHRAUBEN-KIT FR SCHALTERGEHUSEGeben Sie dem Chromumbau mit diesen Chrom-Montageteilen den letzten Schliff. Verchromte Edelstahl-Befestigungselemente ersetzen die schwarzen originalen Befestigungselemente an Handschaltergehuse, Kupplungs- und Bremshalterungen.91124-03A Fr Modelle ab '96 (auer XL und XR ab '04).F. KUPPLUNGS-KIT FR REDUZIERTEN KRAFTAUFWANDDas Kit beinhaltet eine neue Kupplungsfeder sowie Innen- und Auenfhrungen, die den Kraftaufwand bei der Kupplungsbettigung deutlich vermindern. Serienmig bei Twin Cam Modellen ab '06.36808-05 Fr Twin Cam Modelle '99-'05. Serienmig bei Twin Cam Modellen ab '06. Dieses Kit ist nicht kompatibel mit Screamin Eagle Performance Teilen.G. GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGEAuf langen Strecken ist es am schnsten, wenn Sie dem Motorrad die ganze Arbeit berlassen knnen. Mit automatischer Geschwindigkeitsregelung sind Sie ganz nah am wahren Touring-Glck. Montieren Sie einfach die neuen Handhebel und das Modul und schon kann es losgehen. Keine Auftrennung des Kabelbaums und keine Demontage des Tanks erforderlich. Kit inklusive berarbeiteter Schaltergehuse, Modul (falls erforderlich) und aller erforderlichen Montageteile. Einige Modelle erfordern eine Aktualisierung der Motorradsteuergert-Software. Weitere Informationen siehe Montageanleitung.77196-08 Fr FLHX, FLHT und FLHTC Modelle ab '08.77197-08 Fr FLHR Modelle ab '08. H. LENKERSCHALTER-KITAktualisiert fr die Verwendung bei Modellen ab '07 mit Kupplungs-Sperrsystem. Dieses exklusive Harley-Davidson Kit vereinfacht die Umrstung auf einen Custom-Lenker. Kit mit linkem und rechtem originalem Schaltergehuse, 60"-Kabelbaum und allen erforderlichen Montageteilen.70239-07 Fr XL, XR ab '96, Dyna '96-'11 und Softail Modelle '96-'10 (auer '07-'10 FLSTF). Auch fr Touring Modelle ab '96 ohne Geschwindigkeitsregelanlage oder Radio-Bedientasten.G. GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGE MODELLE AB '08E. SCHRAUBEN-KIT FR SCHALTERGEHUSE F. KUPPLUNGS-KIT FR REDUZIERTEN KRAFTAUFWANDH. LENKERSCHALTER-KITD. HINTERRAD-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG CHROM (MODELLE AB '08 ABGEBILDET)D. HINTERRAD-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG CHROM (MODELLE '99-'07 ABGEBILDET)Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 561-576_DE.indd 561 04/08/2012 13:15B. SCHWARZE HANDHEBELD. EDGE CUT HANDHEBELA. CHROM-HANDHEBELC. SLOTTED HANDHEBELA. CHROM-HANDHEBEL-KITNoch mehr Chrom mit diesen Handhebeln! Das Custom-Finish der gegossenen Aluminiumhebel passt perfekt zum Look der verchromten Lenkerausstattung aus dem Zubehrprogramm oder ergnzt die originalen schwarzen Komponenten. Kit enthlt Clip gegen Hebelflattern und neues Drehlager.38843-08 Fr Touring Modelle ab '08. Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.45075-07 Fr XL Modelle '96-'03, Dyna und Softail Modelle ab '96 und Touring Modelle '96-'07. Nicht fr Polizeimaschinen oder Modelle mit hydraulischer Kupplung.44992-07 Fr XL und XR Modelle ab '04. 46114-07 Fr VRSC Modelle '02-'05 und Dyna, Softail und Touring Modelle '96-'06 mit hydraulischer Kupplung.42270-06B Fr VRSC Modelle ab '06. B. SCHWARZES HANDHEBEL-KITFassen Sie mit diesen Hebeln ins Schwarze als authentische Ergnzung fr Lenker mit schwarzem Zubehr oder zur Veredelung des Schwarz-in-Schwarz-Designs Ihrer Maschine. Mit Clip gegen Kupplungshebelflattern und neuen Drehlagern.38845-08 Fr Touring Modelle ab '08. Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.44994-07 Fr XL Modelle '96-'03, Dyna und Softail Modelle ab '96 und Touring Modelle '96-'07. Nicht fr Polizeimaschinen oder Modelle mit hydraulischer Kupplung.46944-07A Fr XL und XR Modelle ab '04. 42275-07A Fr VRSC Modelle ab '06. C. SLOTTED HANDHEBEL-KITMit diesen geschlitzten verchromten Handhebeln verleihen Sie Ihrem Lenker den auf das Wesentliche reduzierten Custom-Look. Die hochglnzenden Hebel im Billet Stil bereichern die Frontpartie durch einen Hauch von Brillanz, den man auch fhlen kann.45459-08 Fr Dyna und Softail Modelle '08-'10. Nicht fr Polizeimaschinen oder Modelle mit hydraulischer Kupplung.38853-08 Fr Touring Modelle ab '08. Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.45459-07 Fr XL Modelle '96-'03, Dyna und Touring Modelle '96-'07 und Softail Modelle '96-'07 und ab '11. Nicht fr Polizei-maschinen oder Modelle mit hydraulischer Kupplung.34648-07 Fr VRSC Modelle ab '06. D. EDGE CUT HANDHEBEL-KITDiese geschlitzten Handhebel sind so gestaltet, dass sie zu den Edge Cut Komponenten passen, und haben ein Cut Back Design, das mit einer schwarzen oder verchromten Lenkerausstattung groartig aussieht. Die schwarz eloxierte Oberflche ist maschinell bearbeitet, um Aluminium-Highlights freizulegen.55798-10A Fr XL Modelle '96-'03, Dyna und Softail Modelle ab '96 und Touring Modelle '97-'07. Nicht fr Polizeimaschinen oder Modelle mit hydraulischer Kupplung.36700004 Fr Touring Modelle ab '08. Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.562 BEDIENELEMENTE LenkerausstattungHD P&A 2013 561-576_DE.indd 562 04/08/2012 13:15F. HOHLSCHRAUBEN-KIT CHROMH. ABDECKUNGEN FR KUPPLUNGSHEBELBUCHSE UND HOHLSCHRAUBEN CHROME. CHROM-HANDHEBEL MIT EINSTZENG. HOHLSCHRAUBEN-KIT CHROM BEDIENELEMENTE 563 LenkerausstattungE. CHROM-HANDHEBEL-KIT MIT EINSTZENCustom-Look fr Handhebel aus dem Original- oder Zubehr-programm. Diese Spiegelchrom-Hebel passen hervorragend zu den Chrom-Schaltergehusen und Hauptbrems-zylinderabdeckungen aus dem Zubehr programm. Der Harley-Davidson Schriftzug im kontrastierenden Matt-Finish gibt den Hebeln den letzten Schliff. 45166-07 Fr XL Modelle '96-'03, Dyna, Softail Modelle und Touring Modelle '96-'07. Nicht fr Polizeimaschinen oder Modelle mit hydraulischer Kupplung.F. HOHLSCHRAUBEN-KIT CHROMErsetzen Sie die originalen verzinkten Zwlfkantschrauben fr die Bremsleitung durch brillant verchromte, konische Custom-Hohlschrauben. 41842-06 Fr Modelle XL '91-'03, Dyna ab '91 (auer FXDF), Softail ab '95 und FXR '99-'00 mit Einscheibenbremse vorn. Nicht in Verbindung mit dem Dyna oder Softail ABS-Hydraulik-steuergert oder den Hohlschraubenabdeckungen P/N 32715-98. Das Kit beinhaltet eine 7/16" Hohlschraube, drei 3/8" Hohlschrauben und acht Dichtscheiben.41844-06 Fr VRSCA und VRSCB Modelle '02-'05 und Touring Modelle '93-'07. Nicht in Verbindung mit Hohlschraubenabdeckung P/N 32715-98. Das Kit enthlt drei 3/8"-Hohlschrauben und sechs Dichtscheiben.G. HOHLSCHRAUBEN-KIT CHROMErsetzen Sie die originalen verzinkten Befestigungen fr die Brems leitung durch brillant verchromte Custom- Hohl schrauben.41843-08 Fr VRSC Modelle ab '06 und Touring Modelle ab '08.H. ABDECKUNGEN FR KUPPLUNGSHEBELBUCHSE UND HOHLSCHRAUBEN CHROMDruckguss-Chromkappen fr die Buchse des Kupplungs-hebels und die serienmigen Hohlschrauben. Passt fr die Buchse des Kupplungshebels und die Hohlschrauben von Hauptbremszylindern und Bremsstteln. Sekundenschnell montiert.32714-98A Fr Modelle ab '84 mit serienmigem Hauptbremszylinder und Bremsstteln (auer Modelle VRSC ab '02, Touring ab '08 und XL ab '04). Nicht fr Modelle mit hydraulischer Kupplung.Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 561-576_DE.indd 563 04/08/2012 13:15A. BILLET STAUBSCHUTZKAPPE FR KUPPLUNGSZUGEINSTELLERErsetzen Sie die schwarze Gummimanschette des Kupplungszugs durch brillanten Chrom-Look. Diese zweiteilige gerillte Staubschutzkappe aus Billet Aluminium bildet einen beeindruckenden Kontrast zu den serienmig schwarzen Zgen, lsst sich aber auch als perfekte Ergnzung zu ummantelten Kupplungszgen verwenden. Einfacher Einbau mit den mitgelieferten Montageteilen.64108-03 Fr XL ab '00, Dyna und Softail Modelle (auer FXS, FXSBSE und FLSTSE/2/3). XL Modelle '00-'03 erfordern die Montage der Kupplungszugklemme P/N 91147-02 und XL Modelle ab '04 erfordern die Montage der Kupplungs-zugklemme P/N 91249-04 (separaterhltlich).B. KUPPLUNGSZUGKLEMMEAuf die Details kommt es an. Diese stilvolle Klemme ersetzt den Kupplungszugclip aus Kunststoff am Rahmenrohr und bindet das Kabel im Custom-Look. Das Kit beinhaltet den Kabel-Clip und verchromte Befestigungsteile fr eine mhelose Montage.38792-05A Chrom. Fr Road King Modelle ab '94 (auer FLHRS Modelle).Fr Softail Modelle ab '00 (auer FXCW, FXCWC und FXSTSSE3).91360-03 Chrom. 10800037 Edge Cut. C. BILLET KUPPLUNGSZUGKLEMME EDGE CUTDie perfekte Ergnzung fr die ummantelten oder die serienmigen schwarzen Kupplungszge. Die Klemme umschliet den Zug und das vertikale Rahmenrohr und verleiht der Frontpartie Ihres Bikes einen perfekten Custom-Look. Diese Kupplungszugklemme wird aus Aluminium Billet gefertigt und poliert - fr dauerhaften Glanz.Fr Modelle mit 1-1/4" Durchmesser des vorderen vertikalen Rahmenrohrs (auer Touring, XL ab '04, XR ab '08, Dyna ab '06 und Softail Modelle ab '11 mit ABS oder hydraulischer Kupplung).91147-02 Chrom. 10800034 Edge Cut. Fr XL, XR ab '04 und Touring Modelle ab '09 mit 1-3/8" Durchmesser des vorderen vertikalen Rahmenrohrs.91249-04 Chrom. 10800035 Edge Cut. Fr Dyna Modelle ab '06 mit 1-1/2" Durchmesser des vorderen vertikalen Rahmenrohrs.38804-07 Chrom. 10800036 Edge Cut. 91252-03 Chrom. Fr Modelle mit 1-1/8" Durchmesser des vorderen vertikalen Rahmenrohrs (Touring Modelle '84-'08 und Softail Modelle '84-'99).564 BEDIENELEMENTE Seilzge und ZubehrC. BILLET KUPPLUNGSZUGKLEMME CHROMB. KUPPLUNGSZUGKLEMME CHROM (SOFTAIL ABGEBILDET)A. BILLET STAUBSCHUTZKAPPE FR KUPPLUNGSZUGEINSTELLERB. KUPPLUNGSZUGKLEMME CHROM (ROAD KING ABGEBILDET)C. BILLET KUPPLUNGSZUGKLEMME EDGE CUTNEUNEUC. BILLET KUPPLUNGSZUGKLEMME EDGE CUT(SOFTAIL ABGEBILDET)HD P&A 2013 561-576_DE.indd 564 04/08/2012 13:16D. BILLET BREMSLEITUNGS-CLIPAuf die Details kommt es an. Ersetzen Sie die originale schwarze Bremsleitungsklemme durch diesen wunderschn gearbeiteten Billet Aluminium Clip. Die gerillten Clips lassen sich mhelos an der ursprnglichen Position installieren. Kit inklusive verchromter Montageteile.Fr XL und Dyna Modelle ab '00 (auer FXDWG) mit ummantelten Bremsleitungen. Auch fr Dyna Modelle ab '08 (auer FXDWG) mit originalen Bremsleitungen.91369-03 Chrom. 10800038 Edge Cut. Fr FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTD und FXDWG Modelle ab '00 mit ummantelten Bremsleitungen. Auch fr FXST, FXSTB, FXSTC und FXDWG Modelle ab '08 mit originalen Bremsleitungen.91364-03 Chrom. 10800039 Edge Cut. Fr originale Bremsleitungen. Fr FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTD und FXDWG Modelle '00-'07 mit originalen Bremsleitungen.91336-03 Chrom. Fr originale Bremsleitungen. Fr FLST, FLSTC, FLSTF und FLSTN Modelle '97-'07 (Zweierpack).92006-05 Chrom. E. GASZUGKLEMME EDGE CUTBefestigen Sie frei pendelnde Bauteile einem stilvollen Fahrgefhl zuliebe. In Verbindung mit den originalen schwarzen Zgen oder den ummantelt erhltlichen Zgen verleihen diese dekorativen Clips den Gas- und Leerlaufzgen einen sauberen Custom-Look.Fr Modelle ab '84 (auer Touring und FLSTSE2/3 und FXSBSE ab '08).91274-04 Chrom. 10800033 Edge Cut. F. STAUBSCHUTZKAPPEN FR GAS- UND LEERLAUFZUGEINSTELLER CHROMErsetzen Sie die schwarzen Gummimanschetten des Gas- und des Leerlaufzugs durch brillanten Chrom-Look. Diese zweiteiligen, gerillten Staubschutzkappen bilden einen wirkungsvollen Kontrast zu den serienmig schwarzen Zgen, lassen sich aber auch als perfekte Ergnzung zu ummantelten Seilzgen verwenden. Einfacher Einbau mit den mitgelieferten Montageteilen.64115-04 Fr Touring Modelle '96-'07 (auer FLHRS mit originalen Lenkern) und FXSTB, FLSTC ab '96 sowie FLSTN Modelle ab '05. Fr Softail Modelle ab '05 (auer FLS, FLSTFB, FXS und FXSBSE), wobei eine Blinkerverlegung vorn erforderlich ist. BEDIENELEMENTE 565 Seilzge und ZubehrD. BILLET BREMSLEITUNGS-CLIP CHROM D. BILLET BREMSLEITUNGS-CLIP EDGE CUTE. GASZUGKLEMME CHROM E. GASZUGKLEMME EDGE CUTF. STAUBSCHUTZKAPPEN FR GAS- UND LEERLAUFZUGEINSTELLER CHROMNEUNEUPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 561-576_DE.indd 565 04/08/2012 13:16Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 561-576_DE.indd 566 04/08/2012 13:16Informiert und unterhaltend. Die modernen Komponenten des Boom! Audio-Soundsystems sorgen auf der Fahrt fr einen Konzertsaal-Sound, whrend das einfach bedienbare Road Tech GPS-Navigationssystem und leicht ablesbare Instrumente den Unterschied zwischen einer entspannten Reise und einer Irrfahrt bedeuten. AUDIO UND INSTRUMENTE2 0 1 3 H A R L E Y - D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E U N D Z U B E H RHD P&A 2013 561-576_DE.indd 567 04/08/2012 13:17568 AUDIO UND INSTRUMENTE NavigationROAD TECH ZUMO 660 GPS-NAVIGATIONSGERTFahren Sie eine neue Strecke und erkunden Sie die Gegend mit dem Road Tech zumo 660. Dieses auf Motorrder zugeschnittene Navigationsgert wurde entwickelt, um Sie bei allen Ihren Abenteuern auf zwei (oder drei) Rdern zu fhren. Unabhngig davon, ob Sie am Wochenende durch die Stadt fahren oder eine mehrtgige Fahrt zum jhrlichen Treffen mit Freunden unternehmen, der zumo 660 weist Ihnen den Weg. Das Abstellen Ihres Bikes bedeutet nicht, dass Ihr Tag schon zu Ende ist. Der zumo 660 bt noch eine weitere Funktion aus: als Fahrzeugnavigator in Ihrem Auto. Zustzlich beinhaltet das zumo 660 noch einen Tragekoffer, eine Fahrzeughalterung und ein Stromkabel. Touchscreen zur Bedienung mit Handschuhen mit einfachem Bildlaufdesign Eingebaute Harley Hndlerdatenbank Robuste vibrationsgetestete und zugelassene Befestigungselemente Einzigartiges schwarzes Finish Kit inklusive Kraftfahrzeug-Befestigungselementen Zwei Jahre GarantieVON MOTORRADFAHRERN FR MOTORRADFAHRER ENTWICKELTMit seinem hellen 4,3"-Touchscreen-Farbdisplay stellt das Road Tech zumo 660 alle von Ihnen bentigten Informationen in einem einfach ablesbaren Format whrend der Fahrt dar. Das zumo 660 hat auerdem eine einfach mit Handschuhen bedienbare intuitive Schnittstelle, welche die Eingabe von Informationen genau so einfach wie den Gangwechsel macht. Zustzlich erleichtert das breite, auch bei Sonneneinstrahlung ablesbare Display die Navigation bei Tag oder Nacht. Mit seinem robusten, wasserdichten schwarzen Gehuse ist das zumo 660 fr eine lange Lebensdauer auf der Strae gebaut.GEHEN SIE IHREN EIGENEN WEGWhlen Sie Ihre Route und steigen Sie aufs Bike. Das zumo 660 ist nach dem Auspacken sofort einsatzbereit. Seine vorgeladenen City Navigator NT Straenkarten bieten Millionen interessanter Punkte (Points of Interest, POI) einschlielich Motels, Restaurants, Tankstellen, Geldautomaten und vieles mehr. Zustzlich bietet das zumo 660 3D-Gebudeansichten (falls verfgbar) und Untersttzung bei der Suche nach Straen mit Anzeige von Straenschildern, damit Sie mehr von Ihrer Umgebung verstehen und sicher sein knnen, dass Sie immer die richtige Strae zum richtigen Zeitpunkt vor Augen haben.KONTAKTE AUFRECHT ERHALTENDas zumo 660 enthlt Bluetooth Wireless-Technologie, damit Sie unterwegs immer Kontakt halten knnen. Damit knnen Sie sicher telefonieren, ohne Ihre Handschuhe oder den Helm abnehmen zu mssen. Verbinden Sie Ihr zumo 660 einfach mit Ihrem Bluetooth-fhigen Headset oder Helm und dann mit dem Handy, um unterwegs Anrufe ttigen und entgegennehmen zu knnen. Auerdem bertrgt die Funktion des zumo 660 zur Ansage von Straennamen Sprachansagen auf Ihr Headset zur sorglosen Navigation.UNTERHALTUNGHaben Sie eine lange Reise geplant? Das zumo 660 ist Ihr komplettes Unterhaltungszentrum. Mit seinem eingebauten MP3-Player und fortschrittlicher Bluetooth A2DP-Technologie werden Sie mit Ihrem kompatiblen Headset klaren und sauberen Stereosound genieen knnen. Die Motorradbefestigung hat standardmig eine Kopfhrerbuchse zum Anschluss an Ihre Kopfhrer. PLANUNG UND AUSTAUSCH VON FAHRTENHaben Sie die perfekte Nebenstrecke gefunden, die Sie mit Ihren Motorradfreunden austauschen mchten? Vielleicht planen Sie auch eine Fahrt ber Land und mchten Autobahnen mglichst vermeiden. Mit den leistungsstarken Reiseplanungswerkzeugen des zumo 660 knnen Sie Ihre ganz individuellen Fahrten per Ride Planner auf www.harley-davidson.eu/mydreamharley erstellen und Ihre gespeicherte Route dann direkt auf Ihr zumo bertragen. Wieder zu Hause angekommen knnen Sie Ihre Fotos von den Ereignissen des Tages Ihren Freunden zeigen.EXTRA FR DEN MOTORRADEINSATZ KONZIPIERTHD P&A 2013 561-576_DE.indd 568 04/08/2012 13:17 AUDIO UND INSTRUMENTE 569 Navigationzumo 660Anzeigegre, B x H: 4,3" Diag (10,9 cm) Anzeigetyp: Farbanzeige mit Hintergrundbeleuchtung Wiederaufladbarer Akku: Entnehmbarer Lithium-Ionen-Akku Akkudauer: Bis zu 5 StundenKopfhrerbuchse/Audioausgang: JaHochempfindlicher Empfnger: Ja Wasserfest: JaVorinstallierte Straenkarten: Ja 3-D Gebude- und Wahrzeichenansicht: Ja Integrierter Speicher: Internes SSD (Solid-State-Drive) MicroSD Datenkarten mglich: JaWegpunkte/Favoriten/Orte: 1000Routen: 20Sprachfhrung: Ja (interner Lautsprecher) Sprachausgabe von Straen/Namen: Ja Untersttzung bei der Suche nach Straen: Ja (mit Kreuzungsansicht)Routeneinstellung (schnellste Strecke, krzeste Strecke, direkte Strecke): Ja Streckenumgehung: Ja Bluetooth Wireless-Technologie: Ja (A2DP) Geschwindigkeitsbegrenzungsanzeige: Ja Standortbestimmung (Finden der nchstgelegenen Krankenhuser, Polizeireviere,Tankstellen, Adressen und Kreuzungen): Ja Benutzerdefinierte wichtige Punkte (Point of Interest, POI): Ja Weltzeituhr, Rechner: Ja QWERTY- oder ABC-Tastatur: Ja Bildmonitor: Ja MP3-Player: Ja Hrbuch-Player: Ja Kompatibel mit Windows XP oder hher: JaKompatibel mit Mac OS X10.4 oder hher: JaXM Radio (fr USA): Nein XM NavTraffic NeinXM NavWeather NeinXM Antenne NeinKfz-Montage: EnthaltenStromkabel: EnthaltenUSB-Kabel: EnthaltenTrageetui: EnthaltenTeilenummer: EG-32010-10 Westeuropa EG-32011-10 Russland EG-32012-10 Sdafrika EG-32014-10 Naher OstenErhltlich fr:Fr VRSC ab '02 (auer VRSCF und VRSCR) und XL, XR, DynaModelle ab '08, Softail, Touring Modelle mit zustzlich erforderlicher Lenkerbefestigung P/N 76000191, 76000192 oder Verkleidungsbefestigung P/N 92238-09. Die Modelle Dyna ab '12 und Softail ab '11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. Passend fr die meisten Automobil-Windschutzscheiben oder Armaturenbretter.BREITER BILDSCHIRM Berhrungsbildschirm fr Programmierung, 3D sowie Overhead-Karten und Digital-armaturenbrett.MEN-BILDSCHIRM 3-D GEBUDEANSICHT OVERHEAD-KARTEN BORDCOMPUTERHD P&A 2013 561-576_DE.indd 569 04/08/2012 13:17570 AUDIO UND INSTRUMENTE NavigationA. ROAD TECH ZUMO LENKER-MONTAGEKITDieses Einbaukit ist fr die Lenkermontage des Road Tech zumo GPS-Systems bei bestimmten Harley-Davidson Modellen geeignet. Diese geschwungene verchromte oder schwarzglnzende Halterung ersetzt die linke Klemme, und die Schale fr das Road Tech zumo GPS-System wird in die Halterung eingeschoben. Fr 1"- und 1,25"-Lenker.Fr VRSC Modelle ab '02 (auer VRSCF und VRSCR) und XL, XR, Dyna, Softail und Road King Modelle ab '96 mit GPS-Gerten Road Tech zumo 660. XL und XR Modelle erfordern (2) Schrauben P/N 4669M. Nicht in Verbindung mit linkem Zusatz-Schaltergehuse oder Uhr fr die Kupplungshebelklemme oder Thermometer. Muss auen am Lenker verkabelt werden.76000191 Chrom. 76000192 Schwarzglnzend. B. ROAD TECH ZUMO VERKLEIDUNGS-MONTAGEKITDieses Einbaukit ist fr die Verkleidungsmontage des Road Tech zumo GPS-Systems bei bestimmten Harley-Davidson Modellen geeignet. Die Halterung ist fr eine bequeme Sicht von Fahrer und Beifahrer positioniert, und die Schale fr das Road Tech zumo GPS-System wird in das Montagekit eingeschoben. Kit inklusive Halterung und aller erforderlichen Befestigungsteile. Fr die Montage mssen Lcher in die Innenverkleidung gebohrt werden.92238-09 Fr zumo 660 GPS. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab '96, die mit dem Road Tech zumo 660 GPS ausgestattet sind. Nicht in Verbindung mit CVO Electra Glide Modellen '06-'10 oder Modellen mit Cockpit-Lederschirm P/N 58262-05.C. ROAD TECH NAVIGATIONSSYSTEM-ANSCHLUSSMODULErhltlich exklusiv fr Harley-Davidson Road Tech zumo Navigationssysteme. Das Navigationssystem-Anschluss-modul bietet eine integrierte Verbindung zwischen dem verkleidungsmontierten Advanced Audio Radio und einem Road Tech zumo GPS-Navigator 660 oder 665. Wenn die Verbindung vorhanden ist, wird die Musiklautstrke automatisch reduziert, wenn ein gesprochener GPS-Befehl erfasst wird, so dass Ihre Aufmerksamkeit ber die Radiolaut-sprecher oder das 7-polige Kommunikations-Headset darauf gelenkt wird. Das Modul wird direkt am Radio angebracht und ist in der Verkleidung verborgen. Kit inklusive Adapterkabel fr Anschluss an den AUX-Ausgang des Radios zur Stereowiedergabe vom im zumo Gert eingebauten MP3-Player oder XM Radio.76000024A Fr Touring Modelle ab '06 (auer FLHXSE3) mit Advanced Audio System Radio und einem Road Tech Zumo 660 GPS Navigator P/N 92115-09. FLHXSE2 Modelle erfordern den CVO Lautsprecher-Nachrstsatz P/N 76000275. FLHX und FLHTC Modelle ab '06 und Modelle ohne Kabelbaum P/N 70169-06 bentigen ein Steckverbinder-Kit P/N 69200033. Nicht kompatibel mit dem Advanced Audio Freisprech-Mobiltelefon-Kit P/N 76408-06.D. MAGNETISCHE TANKTASCHERumen Sie in Ihren Taschen auf. Diese kompakte und praktische magnetische Tasche ist der ideale Ort zum Verstauen kleiner Gegenstnde, die Sie normalerweise in Ihre Jeanstasche stecken. Zudem bietet sie eine ideale Mglichkeit, bei einem Motorrad ohne Verkleidung die Vorteile von NavWeather und NavTraffic zu nutzen. Die starken Magnete fixieren sie oben am Tank, und dennoch knnen Sie Ihr Road Tech zumo leicht vom Motorrad zum Auto mitnehmen. Die robuste Neoprenhlle mit Reiverschluss verwahrt Ihre Gegenstnde sicher bei der Fahrt. Ein gesticktes Bar & Shield Logo rundet den Look ab. Abmessungen der Tasche: B 4" x H 5,5".76000061 Fr Modelle mit Tank oder Luftfilterabdeckung aus Stahl. A. ROAD TECH ZUMO LENKERHALTERUNG CHROMA. ROAD TECH ZUMO LENKERHALTERUNG SCHWARZGLNZENDC. ROAD TECH NAVIGATIONSSYSTEM-ANSCHLUSSMODULD. MAGNETISCHE TANKTASCHEB. ROAD TECH ZUMO VERKLEIDUNGS-MONTAGEKITHD P&A 2013 561-576_DE.indd 570 04/08/2012 13:17 AUDIO UND INSTRUMENTE 571 Boom! Audio Cruiser-MotorrderE. ZUSTZLICHE STROMANSCHLSSELaden Sie an diesem praktischen 12-Volt-Anschluss an der Satteltasche oder am Tour Pak Ihr Mobiltelefon oder Ihren tragbaren Player auf. Ein herkmmlicher Stromanschluss im Zigarettenanznderstil kann die meisten 12 V-Autoadapterstecker aufnehmen und ist mit einem Klappdeckel versehen, um den Anschluss zu schtzen, wenn er nicht benutzt wird. Mit einfachem Steckeinbau. Der Stromanschluss wird mit einer angeschraubten Halterung befestigt. Das Kit beinhaltet Stromanschluss, Montagehalterung, Kabelbaum und alle Montageteile.91671-10 Tour-Pak Montage. Fr FLHTCU Modelle ab '96 und FLHTC Modelle ab'06. Auch fr Touring Modelle ab '06 mit King Tour-Pak Koffer aus dem Zubehrprogramm und Touring Modelle ab '98 mit am Tour-Pak montierten Hecklautsprechergehusen. Nicht mit Passformeinstzen oder Premium Einstzen aus dem Zubehrprogramm kompatibel.69200091 Satteltaschenmontage. Fr Modelle mit 12 Volt-Batterie. Nicht in Verbindung mit VRSC Modellen, berwurf-Satteltaschen oder Schwingentaschen. Nicht mit Passformeinstzen oder Premium Einstzen aus dem Zubehrprogramm kompatibel. Erfordert das Batterieladekabel P/N 94624-97B, wenn nicht bereits vorhanden.F. ZUSTZLICHER 12 V-STROMANSCHLUSSDie einfach anzubringende Steckdose bietet eine zustzliche 12 V-Stromquelle fr elektrisches Zubehr ber Zigarettenanznder-Anschluss. Mit wasserdichter Abdeckung und lasergetztem Bar & Shield Logo.91843-97 Fr die Modelle FLHR (auer FLHRCI), FLT, FLHT und FLHX ab '94.G. USB-LADEADAPTERLaden Sie Handy, MP3-Player und andere Mobilgerte auch unterwegs. Der in 12 Volt-Zigarettenanznderdosen aus dem Original- oder Zubehrprogramm einsteckbare kompakte Adapter bietet einen USB-Ausgang fr viele Telefon- und Player-Anschlusskabel.69200357 Zur Verwendung mit zustzlichem 12 Volt-Stromanschluss.E. ZUSATZSTROMANSCHLUSS TOUR-PAK BEFESTIGUNGE. ZUSATZSTROMANSCHLUSS SATTELTASCHENBEFESTIGUNGG. USB-LADEADAPTERF. ZUSTZLICHER 12-V-STROMANSCHLUSSPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 561-576_DE.indd 571 04/08/2012 13:17572 AUDIO UND INSTRUMENTE Boom! Audio Cruiser-MotorrderA. BOOM! AUDIO CRUISER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KITA. BOOM! AUDIO CRUISER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KIT WINDSCHUTZSCHEIBEN-BEFESTIGUNGErgnzen Sie Ihr Modell mit Windschutzscheibe durch ein Custom-Soundsystem. Dieses Boom! Audio Cruiser Verstrker- und Lautsprecher-Kit besitzt ein stilvolles schwarzes und verchromtes Gehuse, das an der Innenseite der Windschutzscheibe angebracht wird, und hat eine niedrige Bauhhe, da es unterhalb der Querstrebe sitzt. Das wasserdichte Gehuse verbirgt die 3,5"-Lautsprecher mit hervorragendem Klang hinter einem aufwndigen schwarzen Gitter, und die Chromeinfassung verleiht ihm ein elegantes Styling. Mchten Sie Ihr Bike schlanker machen? Dann stecken Sie einfach die Kabel des Lautsprechergehuses aus, um das Gert zusammen mit der abnehmbaren Windschutzscheibe auszubauen. Der kompakte Zwei-Kanal-Stereoverstrker (40 Watt) ist platzsparend an den vertikalen Rahmenrohren untergebracht und ber den 1/8" (3,5 mm) Stereo-AUX-Eingang knnen die meisten tragbaren Audiogerte angeschlossen werden; davon knnen einige leicht in unserer praktischen Boom! Audio-Player-Tanktasche untergebracht werden. Das integrierte Bedienelement ist mit Lautstrkereglern und einer hintergrundbeleuchteten Ein-/Aus-Taste ausgestattet und lsst sich sogar mit Handschuhen leicht mit dem rechten Daumen bedienen. Das komplette Kit beinhaltet alle Kabel und Montageteile. 76321-09 Fr FLD ab '12, FLS, FLSTC ab '09 und FLHR/C ab '00 mit serienmigen niedrigen oder hohen King-Size Windschutzscheiben. Fr FLSTF und FLSTFB ab '07 mit abnehmbaren King-Size Windschutzscheiben. Auch fr FXS, FXST, FXSTB Modelle ab '00 mit Montagehalterung P/N 76000155. Die Modelle Dyna ab '12 und Softail ab '11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. Alle anderen Jahre und Modelle erfordern das Relais-Service-Kit P/N 69200397. Nicht in Verbindung mit am Lenker montierten Instrumenten, Windschutzscheiben-Taschen, Nostalgic, Sport, Super Sport oder abnehmbaren Kompakt-Windschutzscheiben oder Windsplitter Windschutzscheiben. Nicht in Verbindung mit am Rahmen befestigten Highway Furasten P/N 50855-09 oder 50865-09 oder Softail Freight Train Scheinwerfergehuse. Nicht kompatibel mit Boom! Audio-Lenkermontage-Kit P/N 76390-05A.Ebenfalls verfgbar: BOOM! AUDIO CRUISER LAUTSPRECHER/VERSTRKER-MONTAGEHALTERUNG FR WINDSCHUTZSCHEIBEErforderlich fr den Einbau des windschutzscheibenmontierten Boom! Audio Cruiser Lautsprecher- und Verstrker-Kit P/N 76321-09 bei abnehmbaren Kompakt-Windschutzscheiben.76000155 Fr FXST und FXSTB Modelle ab '00 und FXS Modelle ab '11 mit abnehmbarer Kompakt-Windschutzscheibe. FXS Modelle erfordern die Hupenverlegung P/N 69015-08.B. BOOM! AUDIO PLAYER-TANKTASCHEDiese Tasche fr tragbare Musikgerte ist speziell fr Motorrder entworfen worden. Die Neoprenhlle bietet robusten Schutz fr Ihr tragbares Musikgert. Das Etui wird mit den eingebauten Magneten sicher am Tank befestigt. Der Touchscreen kann durch das Klarsichtfenster bedient werden, und durch den Inneneinsatz mit Haftbeschichtung knnen Player verschiedener Gren vom Etui aufgenommen werden. Die Tasche ist so gestaltet, dass der Player sich schnell und bequem einschieben lsst, und durch den doppelten Reiverschluss knnen Kopfhrer- und Anschlusskabel an einer beliebigen Stelle oben, unten oder seitlich aus der Tasche herausgefhrt werden. Stecken Sie einfach Ihre Kopfhrer ein, oder schlieen Sie mit einem Zusatzkabel Ihr Advanced Audio Radio in der Konsole oder die Boom! Audio iPod-SchnittsteIle an und genieen Sie Ihre Musikkollektion. Fr viele MP3- und andere tragbare Player, jedoch nicht fr Player mit Festplattenspeicher geeignet. Fensterabmessungen: B 2,25" x H 4,0".76000193 Fr Modelle mit Tank oder Luftfilterabdeckung aus Stahl.A. BOOM! AUDIO CRUISER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KIT WINDSCHUTZSCHEIBENBEFESTIGUNGB. BOOM! AUDIO PLAYER-TANKTASCHEHD P&A 2013 561-576_DE.indd 572 04/08/2012 13:17 AUDIO UND INSTRUMENTE 573 Boom! Audio Cruiser-MotorrderC. BOOM! AUDIO CRUISER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KIT CHROM (ABGEBILDET AN SPORTSTER)C. BOOM! AUDIO CRUISER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KIT SCHWARZC. BOOM! AUDIO CRUISER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KITGenieen Sie Ihr Bike mit Musik. Diese Boom! Audio Cruiser Verstrker- und Lautsprecher-Kits bieten verstrkte Musik ber zwei 3,5"-Lautsprecher mit hervorragendem Klang. Die einzelnen Lautsprechergehuse sind in Chrom oder Schwarz erhltlich, werden an einen 1" oder 1-1/4" Lenker geklemmt und knnen so eingestellt werden, dass der Sound direkt auf den Fahrer gerichtet ist. Die wasserdichten Lautsprecher sind hinter eleganten schwarzen und verchromten Gittern geschtzt, die mit einem mittig angebrachten Bar & Shield Medaillon versehen sind. Der kompakte Zwei-Kanal-Stereoverstrker (40 Watt) ist platzsparend an den vertikalen Rahmenrohren untergebracht und ber den 1/8" (3,5 mm) Stereo-AUX-Eingang knnen die meisten tragbaren Audiogerte angeschlossen werden; davon knnen einige leicht in unserer praktischen Boom! Audio-Player-Tanktasche untergebracht werden. Das integrierte Bedienelement ist mit Lautstrkereglern und einer hintergrundbeleuchteten Ein-/Aus-Taste ausgestattet und lsst sich sogar mit Handschuhen leicht mit dem rechten Daumen bedienen. Das komplette Kit beinhaltet alle Kabel und Montageteile.Fr XL ab '04, FLD ab '12, FXDWG ab '10, Softail ab '00 (auer FLS, FXS und FXSBSE) und Road King ab '99. Die Modelle Dyna ab '12 und Softail ab '11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. Alle anderen Jahre und Modelle erfordern das Relais-Service-Kit P/N 69200397. Nicht kompatibel mit Road Tech zumo oder serienmigem Lenker bei XL oder FXSTB Modellen. Rahmenmontierte Highway Furasten P/N 50855-09 oder 50865-09, Hutzenspoiler oder Taschen am vertikalen Rahmenrohr. Ebenfalls nicht kompatibel mit Windsplitter Windschutzscheiben, Sport Windschutzscheiben, Teilverkleidung oder Windschutzscheiben-Taschen.76262-08 Chrom. 76320-08 Schwarz. C. BOOM! AUDIO CRUISER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KIT CHROM (ABGEBILDET AN SOFTAIL DELUXE)Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 561-576_DE.indd 573 04/08/2012 13:17574 AUDIO UND INSTRUMENTE Boom! Audio Touring-MotorrderDIE WAHL IST KLARHarley-Davidson Boom! Audio System ist eine spannende Kollektion aus ist eine erstaunliche Kombination aus integrierten Audio-Komponenten, die mit dem Ziel entwickelt wurde, die grtmgliche Anzahl an Funktionen mit einer einfach zu bedienenden Benutzeroberflche zu kombinieren. Und da das Advanced Audio Radio Ihres Motorrads fr den Plug-and-Play-Anschluss von Boom! Audio-Ausrstung ausgestattet ist, knnen Sie mit Leichtigkeit die individuelle Sound-Erfahrung erleben, die Sie schon immer haben wollten.BEINSCHILD-LAUTSPRECHERDie in den Handschuhfachbereich der belfteten Beinschilde integrierten, vibrationsgeprften und wasserdichten Zweiwege-Lautsprecher verfgen ber auf den Fahrer gerichtete Hochtner fr einen verzerrungsfreien Sound.IPOD SCHNITTSTELLEGreifen Sie auf Ihre iPod Playlists, Knstler, Titel und Alben zu, whrend Ihre Hnde am Lenker ruhen. Mit den serienmigen Audiobedienelementen knnen Sie durch die iPod Mens blttern und die Auswahl auf der Radioanzeige ansehen.VERKLEIDUNGSLAUTSPRECHERVerpassen Sie keine einzige Note. Mit der maximalen Leistung fr anspruchsvolle fr die anspruchsvollen Umgebung des Motorradsports ausgestattet, bieten diese wasserdichten Zweiwege-Lautsprecher eine erhhte Empfindlichkeit mit einer um 25 % lauteren Ausgabe, einer geringeren Verzerrung und besseren Klarheit bei hohen Geschwindigkeiten.VERBORGENE ANTENNEVerbergen Sie die AM/FM/WB-Antenne in der Verkleidung, damit Ihr Bike sauber und aufgerumt aussieht. Diese verborgene Antenne wurde speziell fr das Harley-Davidson Radio entwickelt und hat eine Empfangsleistung, die der serienmigen Peitschenantenne entspricht.HD P&A 2013 561-576_DE.indd 574 07/08/2012 13:03 AUDIO UND INSTRUMENTE 575 Boom! Audio Touring-MotorrderBASS BOOST PORTSBesser ansprechender Bass ohne zustzlichen Subwoofer. Der offene Port ermglicht es dem Lautsprechergehuse, zu atmen, und das Luftvolumen des Tour-Pak wird zur Verbesserung der Basswiedergabe um 21 % und Reduktion der Verzerrung um 82 % genutzt.VERSTRKERWenn laut einfach nicht laut genug ist. Robuste, auf Verkeidung, Tour-Pak und Satteltasche montierbare Verstrker verstrken die Lautstrke, reduzieren die Verzerrung und das Clipping fr einen volleren Sound, der den Wind und die Straengerusche durchdringt.TOUR-PAK LAUTSPRECHERGEHUSEUmgeben Sie sich mit Sound. Durch ihre Gre knnen die nach vorne gerichteten Zweiwege-Lautsprecher mit wasserdichten, gittermontierten Hochtnern und Spritzguss-Tieftnerkegeln mit starken Neodymiummagneten als direkter Ersatz fr die werkseitig montierten Lautsprecher eingebaut werden.SATTELTASCHENDECKEL-LAUTSPRECHERDiese optimal auf eine verbesserte Fahrerakustik ausgerichteten, wasserdichten 5" x 7" Zweiwege-Lautsprecher verwandeln die verriegelten und abgedichteten Satteltaschen in groe Lautsprechergehuse mit verbesserter Basswiedergabe. Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 561-576_DE.indd 575 04/08/2012 13:18576 AUDIO UND INSTRUMENTE Teilenummer BeschreibungFLHT(mit Radio)FLHT (mit Radio und Tour-Pak) FLHXFLHX(mit Tour-Pak) FLHTC FLHTCU FLHTK76000070 Verkleidungsverstrker (Bat Wing) 69200106 NICHT PASSEND 69200106 NICHT PASSEND NICHT PASSEND -/- -/-76000169 Verkleidungsverstrker (Road Glide) NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76000068 Verstrker, Tour-Pak montiert -/- 70169-06A -/- 70169-06A 70169-06A OK OK76000209 Custom Touring Audio System OK NICHT PASSEND OK NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76000051 Ultra Boom! Bagger Kit -/- 70169-06A -/- 70169-06A 70169-06A OK OK76000074 Street Glide Boom! Bagger Kit 69200106 NICHT PASSEND 69200106 NICHT PASSEND NICHT PASSEND -/- -/-76000050 Beinschild-Lautsprecher 69200106 69200106 69200106 69200106 69200106 76000263 7600026376000021 Hecklautsprechergehuse -/- 69200106 -/- 69200106 69200106 SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG76000202 Satteltaschendeckel-Lautsprecher 69200106 69200106 69200106 69200106 69200106 76000263 7600026376000263 Lautsprecher-Nachrstsatz OK OK OK OK OK OK OK76000275 CVO Lautsprecher-Nachrstsatz NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76476-10 Ipod Schnittstelle 69200033 69200033 69200033 69200033 69200033 OK OK76000024 Navigationssystem-Anschlussmodul 69200033 69200033 69200033 69200033 69200033 OK OK77173-08 Audio Kommunikationsschalter-Kit 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG76416-06C B2B-Kommunikations-Kit 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG77107-09 Musik- und Gegensprechanlage OK OK OK OK OK -/- -/-77108-09 Musik- und Gegensprechanlage (B2B-Funktion) 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A -/- -/-76440-06 Musik- und Gegensprechanlage (Tour-Pak) -/- 70169-06A -/- 70169-06A 70169-06A SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNGDie neuesten Informationen erhalten Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley.BOOM! AUDIO PREMIUM SOUND-OPTIONENDas Boom! Audio-System ist eine spannende Kollektion aus Audio- und Informationskomponenten, die Ihr Touring-Motorrad ab 2006 zu einem rollenden Infotainment-Center machen. Diese Produktreihe aus bedienungsfreundlichen erstklassigen Lautsprechern, Verstrkern und Audio-Upgrades lsst sich nahtlos in die werkseitig eingebauten Radio- und Handbedienelemente integrieren.Die Boom! Audio Optionen finden Sie in der untenstehenden Tabelle. Ihr Hndler empfiehlt Ihnen gerne systemangepasste Komponenten fr Ihr Modell und bietet Ihnen die Installationserfahrung, die Ihr Harley Motorrad verdient. ELECTRA GLIDE/STREET GLIDE MODELLEHD P&A 2013 561-576_DE.indd 576 07/08/2012 10:28-/- Nicht zutreffend. Serienmig oder erfordert Ersatz oder zustzliche Teile.OK Einbaufertig. Erfordert keinen zustzlichen Kabelbaum.NICHT PASSEND Nicht passend. Nicht mit dem Modell verwendbar.70169-06AKabelbaum erforderlich. Mehre Audiozubehrkombinationen mglich und eine oder alle der folgenden Komponenten: SiriusXM, Bike-to-Bike Kommunikation, zustzliche Lautsprecher, Tour-Pak Verstrker, iPod Schnittstelle, Navigationsschnittstelle, Headsets und Kommunikations-Kit.69200106Kabelbaum erforderlich. Erlaubt die Montage von Verkleidungsverstrkern und zustzlichen Lautsprechern (Beinverkleidung, Satteltaschendeckel oder Tour-Pak Pod Lautsprechern). Zudem kann die iPod-Schnittstelle und/oder die Navigationsschnittstelle installiert werden. ** Beim Installieren von zustzlichem Audiozubehr, das nicht mit dem Tour-Pak Verstrker aufgelistet ist, muss ein Kabelbaum P/N 70169-06A verwendet werden. Weitere Einzelheiten in der bersicht.69200033Kabelbaumerforderlich. Ermglicht die Montage eines iPod Schnittstellen- und/oder Navigationsschnittstellen-Moduls NUR an Modellen ohne vorherige Ausstattung mit Audiozubehr. *Zur Installation von zustzlichem Audiozubehr mit dem iPod Schnittstellen- und/oder Navigationsschnittstellen-Modul muss ein Kabelbaum P/N 70169-06A oder 69200106 verwendet werden. Weitere Einzelheiten in der bersicht.76000263 Lautsprecher-Nachrstsatz erforderlich. Erlaubt die Installation eines 3. oder 4. Lautsprecherpaars.76000275 CVO Lautsprecher-Nachrstsatz erforderlich. Erlaubt die Installation des Sirius XM Moduls und/oder Navigations-Schnittstellenmoduls auf angegebenen CVO Modellen. CVO STREET GLIDE CVO ELECTRA GLIDE ULTRATeilenummer BeschreibungCVO 2010FLHXSECVO 2011FLHXSE2CVO 2012FLHXSE3CVO '06-'10FLHTCUSECVO 2011FLHTCUSE6CVO 2012FLHTCUSE7CVO 2013FLHTCUSE876000070 Verkleidungsverstrker (Bat Wing) 69200106 NICHT PASSEND NICHT PASSEND -/- NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76000169 Verkleidungsverstrker (Road Glide) NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76000068 Verstrker, Tour-Pak montiert -/- NICHT PASSEND NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG76000209 Custom Touring Audio System OK NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76000051 Ultra Boom! Bagger Kit -/- NICHT PASSEND NICHT PASSEND -/- -/- SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG76000074 Street Glide Boom! Bagger Kit 69200106 NICHT PASSEND NICHT PASSEND -/- NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76000050 Beinschild-Lautsprecher 69200106 -/- -/- 76000263 76000263 76000263 7600026376000021 Hecklautsprechergehuse -/- NICHT PASSEND NICHT PASSEND -/- -/- SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG76000202 Satteltaschendeckel-Lautsprecher 69200106 NICHT PASSEND -/- 76000263 76000263 76000263 7600026376000263 Lautsprecher-Nachrstsatz OK NICHT PASSEND NICHT PASSEND OK OK OK OK76000275 CVO Lautsprecher-Nachrstsatz NICHT PASSEND OK SERIENAUSSTATTUNG NNICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76476-10 Ipod Schnittstelle 69200033 SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG OK NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG76000024 Navigations-Schnittstellenmodul 69200033 76000275 NICHT PASSEND OK NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76404-06 SiriusXM Satellitenradio Kit 70169-06A 76000275 NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG77173-08 Audio Kommunikationsschalter-Kit 70169-06A NICHT PASSEND NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG76416-06C B2B-Kommunikations-Kit 70169-06A NICHT PASSEND NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG77107-09 Musik- und Gegensprechanlage OK NICHT PASSEND NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND77108-09 Musik- und Gegensprechanlage (B2B-Funktion) 70169-06A NICHT PASSEND NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG NICHT PASSEND NICHT PASSEND NICHT PASSEND76440-06 Musik- und Gegensprechanlage (Tour-Pak) -/- NICHT PASSEND NICHT PASSEND SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG SERIENAUSSTATTUNG AUDIO UND INSTRUMENTE 577 Teilenummer BeschreibungCVO 2013FLHRSE576000070 Verkleidungsverstrker (Bat Wing) NICHT PASSEND76000169 Verkleidungsverstrker (Road Glide) NICHT PASSEND76000068 Verstrker, Tour-Pak Montage NICHT PASSEND76000209 Custom Touring Audio System NICHT PASSEND76000051 Ultra Boom! Bagger Kit NICHT PASSEND76000074 Street Glide Boom! Bagger Kit NICHT PASSEND76000050 Beinschild-Lautsprecher -/-76000021 Hecklautsprechergehuse NICHT PASSEND76000202 Satteltaschendeckel-Lautsprecher -/-76000263 Lautsprecher-Nachrstsatz NICHT PASSEND76000275 CVO Lautsprecher-Nachrstsatz NICHT PASSEND76476-10 iPod Schnittstelle NICHT PASSEND76000024 Navigations-Schnittstellenmodul NICHT PASSEND76404-06 SiriusXM Satellitenradio Kit NICHT PASSEND77173-08 Audio Kommunikationsschalter-Kit NICHT PASSEND76416-06C B2B-Kommunikations-Kit NICHT PASSEND77107-09 Musik- und Gegensprechanlage NICHT PASSEND77108-09 Musik- und Gegensprechanlage (B2B-Funktion) NICHT PASSEND76440-06 Musik- und Gegensprechanlage (Tour-Pak) NICHT PASSENDCVO ROAD KINGLEGENDEHD P&A 2013 577-592_DE.indd 577 04/08/2012 13:18Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. ADVANCED AUDIO AM/FM/CD RADIO-KIT VON HARMAN KARDON578 AUDIO UND INSTRUMENTE Boom! Audio Touring-MotorrderA. ADVANCED AUDIO AM/FM/CD RADIO-KIT VON HARMAN/KARDONBringen Sie Ihr Electra Glide Standard Modell auf den neuesten Stand der mobilen Kommunikationstechnik. Das Advanced Audio Radio ist der erste Schritt zu einem hundertprozentigen Unterhaltungs-Erlebnis. Das Radio ist mit anderem Advanced Audio-Zubehr kompatibel und verfgt ber ein mengesteuertes Display, das einen einfachen Abruf der vielen Standard- und Zusatzfunktionen erlaubt. Das Radio verfgt ber 6 AM- und 10 FM-Voreinstellungen, einen integrierten Wetter-Kanal mit Schlechtwetter-Warnung und einen Single-CD-Spieler, der mit CD-/CDR-/CDRW- und MP3-Formaten kompatibel ist. MP3-Komprimierungs-Technologie ermglicht die Speicherung von bis zu 10 Stunden Musik pro CD. Die beiden in der Verkleidung angebrachten Lautsprecher (im Kit enthalten) werden von einem internen Verstrker mit 20 Watt pro Kanal versorgt; die automatische Lautstrkeregelung passt die Lautstrke je nach Motorrad-Geschwindigkeit an. Das komplette Advanced Audio Radio-Kit beinhaltet alles, was Ihr Hndler bentigt, um die AM/FM/WB/CD-Einheit in die Verkleidung eines Electra Glide Standard Modells ab 2006 einzubauen. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen.76412-06 Fr Electra Glide Standard Modelle '06-'10. Modelle '06-'08 erfordern die verborgene Antenne P/N 76000266. Modelle '09 erfordern das Antennen-Rahmenbefestigungs-Kit P/N 76556-09 und die Antenne. Fr Modelle ab '06 mit Tour-Pak ist das Tour-Pak Antennen-Kit P/N 76251-98A erforderlich.B. BOOM! AUDIO VERSTRKER-KITSGenieen Sie Ihr Bike mit Musik. Boom! Audio Verstrker-Kits erlauben Ihnen, ohne Klangeinbuen voll aufzudrehen. Der Verstrker bietet mehr Leistung als das standardmig eingebaute Radio allein, und Sie erhalten hhere Lautstrke, bessere Sound-Wiedergabe, verringertes Clipping und einen niedrigeren Gesamtklirrfaktor (THD) als allein mit Head Unit. In Verbindung mit Boom! Audio Lautsprechern bietet der Boom! Verstrker bei gleicher Lautstrkeeinstellung eine 50 % hhere Systemleistung (6 dB) als andere verbreitete Nachrstsysteme. Das auf das System abgestimmte Hochleistungssignal bietet ein Optimum an verzerrungsfreiem Sound und maximalem Bass, und die starke Wiedergabe im mittleren Bereich bertnt Fahrtwind- und Straengerusche. Der Verstrker hat eine Leistung von 40 Watt pro Kanal (insgesamt 160 Watt). Das Kit beinhaltet alle erforderlichen Montageteile. 76000070 Verkleidungsverstrker. Fr FLHX Modelle (auer FLHXSE2/3) ab '06 und FLHT Modelle '06-'09. Boom! Audio Bike-to-Bike Kommunikations-Kit P/N 76416-06C oder Tour-Pak Gepck. Erfordert den entsprechenden Kabelbaum. Modelle mit Boom! Audio iPod-Schnittstelle P/N 76476-10 erfordern die iPod-Verlegung P/N 76000238. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen.76000068 Tour-Pak Verstrker. (ohne Abb.) Fr Touring Modelle ab '06 (auer FLHXSE2/3) mit Advanced Audio Radio und fest montiertem Tour-Pak Gepcksystem. Erfordert den Einbau eines entsprechenden Kabelbaums. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen. B. BOOM! AUDIO VERKLEIDUNGSMONTIERTER VERSTRKER ELECTRA GLIDEHD P&A 2013 577-592_DE.indd 578 04/08/2012 13:18NEUC. BOOM! AUDIO BOOM BAGGER VERSTRKER- UND LAUTSPRECHER-KITS Boom! Bagger System bietet eine Steigerung des Frequenzgangbereichs um 12 % verglichen mit dem verbreiteten Nachrstverstrker- und Lautsprechersystem und um 80 % im Vergleich zum serienmigen System Das Boom! Bagger System hat eine um 57 % geringere Verzerrung als das verbreitete Nachrstsystem und bietet damit bessere Klangqualitt Das Boom! Bagger System ist bei gleicher Lautstrkeeinstellung >50 % lauter (6 dB) als das verbreitete Nachrstsystem Starke Wiedergabe im mittleren Bereich bertnt Fahrtwind- und Straengerusche Genaue, vollstndige Musikwiedergabe durch verbesserte Basswiedergabe Lassen Sie Ihren Sound aus diesem Boom! Audio Ultra Boom! erklingen. Bagger Kit erklingen. Dieses umfassende Audio-Kit ist fr Electra Glide Modelle mit 2 und 4 Lautsprechern verfgbar und bietet das Neueste an Harley-Davidson Audiokomponenten. Die hhere Leistung des Verstrkers liefert ein klares Signal an die Lautsprecher, und mit einer Custom-Entzerrung kann die Leistung der Boom! Audio Lautsprecher weiter optimiert werden. Auf die Lautsprecher werden zwei Jahre Garantie gegeben. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen. ULTRA BOOM! BAGGER KITDas Kit beinhaltet Boom! Audio Verkleidungs- und Hecklautsprecher, das Bass Booster Port-Kit sowie den am Boom! Audio Tour-Pak montierten Verstrker.76000051 Fr FLHTCU und FLHTK Modelle ab '06 mit Advanced Audio Radio. Auch fr Electra Glide und Street Glide Modelle mit Advanced Audio Radio, fest montiertem King Tour-Pak und Hecklautsprechergehusen. STREET GLIDE BOOM! BAGGER KITDas Kit beinhaltet Boom! Audio Verkleidungslautsprecher und einen Boom! Audio verkleidungsmontierten Verstrker.76000074 Fr FLHX Modelle (auer FLHXSE2/3) ab '06 und FLHT Modelle '06-'09. Boom! Audio Bike-to-Bike Kommunikations-Kit P/N 76416-06C oder Tour-Pak Gepck. Erfordert den entsprechenden Kabelbaum. Modelle mit Boom! Audio iPod-Schnittstelle P/N 76476-10 erfordern die iPod-Verlegung P/N 76000238.D. BOOM! AUDIO LAUTSPRECHER-NACHRSTSATZGeben Sie Ihrem Bike mehr Boom! Dieses Kit ermglicht das Hinzufgen eines dritten und vierten Lautsprecherpaars zu Ihrem mit Boom! Audio ausgestatteten Touring Bike. Whlen Sie eine Kombination aus Boom! Audio Satteltaschendeckellautsprechern, Beinschildlautsprechern und/oder hinteren Lautsprechersockeln (separat erhltlich), um ein Soundsystem zusammen zu stellen, das Ihren individuellen Audioansprchen gengt. Das System bietet auerdem Lautsprecherausblendfunktionen zwischen in der Verkleidung und nicht in der Verkleidung montierten Lautsprechern. Dies ist insbesondere auf der Autobahn eine sehr wichtige Funktion. Sie knnen Ihr System auf einmal oder mit jeweils einem Lautsprechersatz aufrsten. Kit inklusive satteltaschenmontiertem Verstrker mit 100 Watt/Kanal (200 Watt insgesamt), Verstrkerabdeckung, Montagehalterung und der erforderlichen Montageteile und des Kabelbaums.76000263 Fr Touring Modelle ab '06 (auer FLHXSE2/3 ab '11) mit Advanced Audio Radio und Boom! Audio Verkleidungs-verstrker P/N 76000070, 76000074, 76000169 oder Tour-Pak Verstrker P/N 76000068, 76000051. Nicht kompatibel mit Audio Custom Touring System P/N 76000209. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen.HINWEIS: Die oben angegebenen Erklrungen zum Einbau fr Boom! Audio Verstrker beachten. Verkleidungsverstrker sind nicht kompatibel mit Tour-Pak Gepck.D. BOOM! AUDIO LAUTSPRECHER-NACHRSTSATZ AUDIO UND INSTRUMENTE 579 Boom! Audio Touring-MotorrderC. BOOM! AUDIO STREET GLIDE BOOM! BAGGER KIT C. BOOM! AUDIO ULTRA BOOM! BAGGER KITHD P&A 2013 577-592_DE.indd 579 04/08/2012 13:19Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING580 AUDIO UND INSTRUMENTE Boom! Audio Touring-MotorrderA. BOOM! AUDIO HIGH PERFORMANCE BOOM! BAGGER LAUTSPRECHER*Verpassen Sie keine einzige Note. Boom! Bagger High Performance Lautsprecher sind auf maximale Leistung in der rauen Motorradumgebung ausgelegt. Die Zweiwegeausfhrung mit separatem Vollton-Element und gittermontiertem Hochtner sorgt fr ein besseres Hochfrequenzverhalten, das Straen- und Windgerusche durchdringt. Eine hhere Lautsprecherempfindlichkeit bietet eine lautere Ausgabe als die originalen Lautsprecher und die fhrenden Konkurrenzprodukte bei der gleichen Lautstrkeeinstellung, was zu einer geringeren Verzerrung und besseren Klarheit bei hoher Geschwindigkeit fhrt. Vibrationsgeprfte, wasserdichte 5-1/4" -Lautsprecher mit Spritzguss-Tieftnerkegeln und starkem Neodymiummagnet. Ersetzen die werkseitig eingebauten Lautsprecher, ohne dass die Lautsprechergehuse verndert werden mssen. Kit inklusive Zweiwegelautsprecher mit separaten gittermontierten Custom-Hochtnern, elektronischen bergngen und Plug-and-Play-Kabelanschlssen. Auf die Lautsprecher werden zwei Jahre Garantie gegeben.Electra Glide Verkleidungslautsprecher77181-10 2 Ohm. Fr Electra Glide Modelle ab '06 mit Verkleidungslautsprechern und Advanced Audio System Radio.76000256 8 Ohm. Fr Electra Glide Modelle '98-'05 mit in der Verkleidung montierten Lautsprechern und dem serienmigen Radio. Tour-Pak Hecklautsprecher77037-10 2 Ohm. Fr Touring Modelle ab '06 (auer CVO) mit Tour-Pak-montierten Lautsprechern und Advanced Audio System Radio. 76000257 8 Ohm. Fr Touring Modelle '98-'05 mit Tour-Pak montierten Lautsprechern und dem serienmigen Radio. *HINWEIS: Der H-D Advanced Audio Radio oder H-D Boom! Audio Verstrker kann bis zu 4 Lautsprecher versorgen. Fr ein 3. und 4. Paar Lautsprecher ist ein Lautsprecher-Nachrstsatz P/N 76000263 erforderlich. Mgliche weitere Lautsprecher sind Boom! Audio Lautsprecher in den Beinschilden, Boom! Audio Lautsprecher in den Satteltaschendeckeln oder Boom! Audio Tour-Pak Hecklautsprechern.A. BOOM! AUDIO HIGH PERFORMANCE BOOM! BAGGER HECKLAUTSPRECHERA. BOOM! AUDIO HIGH PERFORMANCE BOOM! BAGGER VERKLEIDUNGSLAUTSPRECHER ELECTRA GLIDE ABGEBILDETNEUNEUHD P&A 2013 577-592_DE.indd 580 04/08/2012 13:19 AUDIO UND INSTRUMENTE 581 Boom! Audio Touring-MotorrderB. BOOM! AUDIO BEINSCHILDLAUTSPRECHER-KIT*Fahren Sie durch eine Klangwand. Die Boom! Audio Beinschildlautsprecher sind zwei zustzliche Klangquellen, die auf den Fahrer gerichtet sind und fr Konzertsaal-Sound sorgen. Wenn Sie Ihre Anlage mit zwei Lautsprechern um Beinschildlautsprecher erweitern, erhht sich dadurch der verfgbare Schalldruckpegel und ermglicht hhere Hrlautstrke, geringere Verzerrung und grere Klarheit bei Autobahngeschwindigkeiten. Die beiden 5-1/4" groen wasserdichten 2-Ohm-Vollton-Lautsprecher weisen hngende 1"-Hochtner auf, die optimal gerichtet sind, um die Akustik fr den Fahrer zu verbessern. Die Spritzguss-Tieftnerkegel weisen starke Neodymiummagnete auf und bieten bei geringerem Gewicht hhere Leistung. Die Lautsprecher fgen sich in den Handschuhfachbereich der lieferbaren belfteten Beinschilde (separat erhltlich) ein und bieten neben hervorragendem Sound auch zustzlichen Wetterschutz. Das Kit beinhaltet linken und rechten Lautsprecher, Handschuhfachhalterungen sowie Einbau- und Befestigungsteile. Die Beinschilde und der modellspezifische Kabelbaum sind separat erhltlich. Auf die Lautsprecher werden zwei Jahre Garantie gegeben.76000050 Fr FLHT, FLHTC, FLHTCU und FLHX Modelle ab '06 (auer FLHXSE2/3). FLHTCU Modelle erfordern Boom! Audio Lautsprecher-Nachrstsatz P/N 76000263. Erfordert farblich abgestimmte belftete Beinschilde und entsprechenden Kabelbaum. Nicht fr Modelle mit Heavy Breather Luftfilter. Nicht kompatibel mit Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage P/N 77107-09, Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage P/N 77108-09 oder Befestigungen fr abnehmbare Beinschilde P/N 58146-07. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen.C. BOOM! AUDIO HECKLAUTSPRECHERGEHUSE-KIT*Bereichern Sie Ihr Bike mit Konzerthallen-Sound. Boom! Audio Hecklautsprechergehuse-Kit enthlt Boom! Audio High Performance Hecklautsprecher, Hecklautsprechergehuse sowie Bedienungselemente zur Lautstrkeregelung von Sozius-Headset, CB PTT und Radio-Senderwahl. Fgen Sie fr noch mehr Bassleistung das Boom! Audio Bass Booster Tour-Pak Port-Kit P/N 76000013 hinzu (separat erhltlich). Auf die Lautsprecher werden zwei Jahre Garantie gegeben.76000021 Fr Touring Modelle ab '06 (auer FLHXSE2/3) mit Advanced Audio Radio und Tour-Pak Gepcksystem. Erfordert den Einbau eines entsprechenden Kabelbaums. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen.D. BOOM! AUDIO BASS BOOSTER TOUR-PAK PORT-KITDieses Bass Booster Port-Kit bietet bedeutende Verbesserungen bezglich des Ansprechens der Bsse ohne zustzlichen Subwoofer und hat keine Auswirkung auf den Gepckraum des Tour-Pak. Der offene Port ermglicht es dem Lautsprechergehuse, zu atmen und reduziert die Kompressionswirkung, die den Weg des Lautsprecherkegels begrenzt. Sie hren eine Steigerung von 21 % bei der Bassantwort fr einen besseren Klang mit volleren Tieftnen und eine Reduzierung von 82 % bei der Spitzenverzerrung fr eine akkurate Basswiedergabe. Sowohl mit der Serienausstattung als auch mit Boom! Audio High Performance Lautsprechern. Das Kit enthlt schwarz eloxierte Aluminiumports, audiotransparente Edelstahlgitter sowie eine einzigartige Sound Sealing Technologie, die Ihnen den Sound bietet, den Sie gesucht haben.76000013 Fr FLHTCU und FLHTK Modelle ab '06. Auf fr FLHTCUSE '06-'11 Modelle und andere Touring Modelle mit King Tour-Pak und Boom! Audio Hecklautsprechergehuse-Kit. FLHTCUSE Modelle '06-'10 erfordern den Austausch des serienmigen Verstrkers. Nicht in Verbindung mit Boom! Audio High Output Sound System P/N 76418-06 oder 76418-06A. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen. B. BOOM! AUDIO BEINSCHILDLAUTSPRECHER-KITD. BOOM! AUDIO BASS BOOSTER TOUR-PAK PORT-KITC. BOOM! AUDIO HECKLAUTSPRECHERGEHUSE-KIT*HINWEIS: Der H-D Advanced Audio Radio oder H-D Boom! Audio Verstrker kann bis zu 4 Lautsprecher versorgen. Fr ein 3. und 4. Paar Lautsprecher ist ein Lautsprecher-Nachrstsatz P/N 76000263 erforderlich. Mgliche weitere Lautsprecher sind Boom! Audio Lautsprecher in den Beinschilden, Boom! Audio Lautsprecher in den Satteltaschendeckeln oder Boom! Audio Tour-Pak Hecklautsprechern.HD P&A 2013 577-592_DE.indd 581 04/08/2012 13:19Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING582 AUDIO UND INSTRUMENTE Boom! Audio Touring-MotorrderB. CVO SATTELTASCHENLAUTSPRECHER-NACHRSTSATZA. BOOM! AUDIO SATTELTASCHENLAUTSPRECHER-KITA. BOOM! AUDIO SATTELTASCHENLAUTSPRECHER-KIT*Sichern Sie sich den besten Platz. Die Boom! Audio Satteltaschenlautsprecher weisen zwei leistungsstarke Hecklautsprecher auf, die den Fahrer mit Konzertsaal-Sound versorgen. Die Lautsprecher in den Satteltaschen erhhen den verfgbaren Schalldruckpegel und bieten hhere Hrlautstrke, geringere Verzerrung und grere Klarheit bei Autobahngeschwindigkeiten. Die verriegelte und abgedichtete Satteltasche wirkt wie ein groes Lautsprechergehuse und verbessert die Basswiedergabe. Die beiden 5" x 7" groen wasserdichten 2-Ohm-Vollton-Lautsprecher weisen hngende 1"-Hochtner auf, die optimal gerichtet sind, um die Akustik fr den Fahrer zu verbessern. Die vakuumgeformten Tieftnerkegel weisen starke Neodymiummagnete auf und bieten bei geringerem Gewicht hhere Leistung. Durch umfassende Tests wurde sichergestellt, dass die Lautsprecher hrtesten Fahrbedingungen gewachsen sind. Sie passen nahtlos in die Custom-Satteltaschendeckel (separat erhltlich) und sind mit eleganten und dennoch haltbaren Lautsprechergittern abgedeckt. Das Kit beinhaltet linken und rechten Lautsprecher, Gitter, Schutzmontagekrbe, hinteren Kabelbaum sowie Einbau- und Befestigungsteile. Die Satteltaschendeckel und der modellspezifische Kabelbaum sind separat erhltlich. Auf die Lautsprecher werden zwei Jahre Garantie gegeben.76000202 Fr Touring Modelle ab '06 (auer FLHXSE3) mit Advanced Audio Radio. FLHXSE2 Modelle erfordern den CVO Lautsprecher-Nachrstsatz P/N 76000263. Erfordert passende Satteltaschendeckel und entsprechenden Kabelbaum. Nicht kompatibel mit Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage P/N 77107-09, Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage P/N 77108-09. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen.B. CVO SATTELTASCHENLAUTSPRECHER-NACHRSTSATZRsten Sie Ihr CVO Street Glide Modell mit der neuesten Audio ausstattung auf. Dieses Kit enthlt alle Audio-komponenten, die Sie bentigen, um Ihre FLHXSE2 '11 Modell mit zustzlicher Lautstrke und tieferen Basstnen aus in den Satteltaschendeckeln montierten Lautsprechern auszustatten. Kit inklusive der satteltaschenmontierten Verstrker mit 100 Watt/Kanal und eines Paars aus wasserfesten 5"x7"-Satteltaschendeckel-Lautsprechern, die perfekt auf die originalen in der Verkleidung und in den Beinschilden montierten Lautsprecher abgestimmt sind. Kit auch inklusive Lautsprechergitter, Montagekrbe, Kabelstrang und aller Montageteile. Alles, was Sie dann noch brauchen, sind farblich passende Satteltaschendeckel (separat erhltlich).76000275 Fr FLHXSE2 '11 Modelle mit originaler Audiokonfiguration. Die Software muss vom Hndler mittels Digital Technician aktualisiert werden. Es wird die Montage durch den Hndler empfohlen.A. BOOM! AUDIO SATTELTASCHENLAUTSPRECHER-KITNEU*HINWEIS: Der H-D Advanced Audio Radio oder H-D Boom! Audio Verstrker kann bis zu 4 Lautsprecher versorgen. Fr ein 3. und 4. Paar Lautsprecher ist ein Lautsprecher-Nachrstsatz P/N 76000263 erforderlich. Mgliche weitere Lautsprecher sind Boom! Audio Lautsprecher in den Beinschilden, Boom! Audio Lautsprecher in den Satteltaschendeckeln oder Boom! Audio Tour-Pak Hecklautsprecher.HD P&A 2013 577-592_DE.indd 582 04/08/2012 13:19 AUDIO UND INSTRUMENTE 583 Boom! Audio Touring-MotorrderC. LAUTSPRECHER-SATTELTASCHENDECKEL GRUNDIERTC. FARBLICH ABGESTIMMTE SATTELTASCHEN-LAUTSPRECHERDECKEL*Die Custom-Satteltaschendeckel dienen zur Aufnahme von Boom! Audio Satteltaschendeckel-Lautsprechern. Die ffnungen sind so gestaltet, dass die Lautsprecher schrg stehen und der Sound nach vorne in Richtung Fahrer und Sozius geleitet wird. Die Deckel sind entweder in Vivid Black oder mit Grundierung fr Ihre Custom-Lackierung lieferbar. Das Kit beinhaltet Satteltaschendeckel, Deckeldichtung, Montageplatte und Schliebleche. Beim Einbau werden die Scharniere, Schlsser und Montageteile der Serienausstattung wiederverwendet.Fr Touring Modelle ab '06 mit Boom! Audio Sattel taschen-laut sprecher-Kit P/N 76000202.NEUC. SATTELTASCHEN-LAUTSPRECHERDECKEL FARBLICH ABGESTIMMTFARBLICH ABGESTIMMTE SATTELTASCHEN-LAUTSPRECHERDECKELLinks RechtsPrimed 90200612 90200613 Anniversary Vintage Bronze 90200614DPY 90200615DPYAutumn Haze 90200614BYW 90200615BYWBig Blue Pearl 90200614DJO 90200615DJOBirch White 90200614AV 90200615AVBlack Cherry 90200614BPS 90200615BPSBlack Denim 90200614BYM 90200615BYMBlack Diamond 90200614CRP 90200615CRPBlack Pearl 90200614BPY 90200615BPYBrilliant Silver 90200614BHT 90200615BHTCandy Cobalt 90200614BKO 90200615BKOCandy Orange 90200614DPU 90200615DPUChrome Yellow 90200614DGV 90200615DGVChrome Yellow Pearl 90200614DPR 90200615DPRCool Blue Pearl 90200614DGR 90200615DGRCrimson Red Sunglo 90200614COZ 90200615COZCrystal Citron 90200614DLD 90200615DLDDark Blue Pearl 90200614CPC 90200615CPCDark Candy Root Beer 90200614DID 90200615DIDDark Slate 90200614DDX 90200615DDXDiamond Dust 90200614DLE 90200615DLEElectric Orange 90200614CFZ 90200615CFZEmber Red Sunglo 90200614DJS 90200615DJSFlame Blue Pearl 90200614CWA 90200615CWAKryptonite 90200614DFY 90200615DFYMaple Metallic 90200614DGM 90200615DGMMerlot Sunglo 90200614DCE 90200615DCEMidnight Pearl 90200614DKJ 90200615DKJPewter Pearl 90200614CGR 90200615CGRRed Hot Sunglo 90200614CYS 90200615CYSScarlet Red Pearl 90200614DBJ 90200615DBJSedona Orange 90200614DGX 90200615DGXTequila Sunrise (auer CVO) 90200614DKO 90200615DKOVivid Black 90200614DH 90200615DHWhite Gold Pearl 90200614CGS 90200615CGSWhite Hot Denim 90200614DHA 90200615DHAWhite Hot Pearl 90200614DJI 90200615DJIWicked Sapphire 90200614DLG 90200615DLG*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 577-592_DE.indd 583 04/08/2012 13:19Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING584 AUDIO UND INSTRUMENTE Boom! Audio Touring-MotorrderA. LAUTSPRECHER-VERZIERUNG BURST KOLLEKTIONA. LAUTSPRECHER-VERZIERUNG BURST KOLLEKTIONDurch die besondere Verarbeitung wird Licht in alle Richtungen gespiegelt. Die Lautsprecher-Verzierung der Burst Collection ist tiefschwarz eloxiert und mit maschinell bearbeiteten Details versehen, die die spezielle Struktur des Aluminiums hervorheben. Der kontrastreiche Cut-Back Stern ist ein kraftvolles visuelles Statement, das sowohl zu traditionellem als auch zeitgenssischem Styling passt. Die Lautsprecher-Verzierung der Burst Kollektion ist sowohl fr die Serienausstattung als auch fr Boom! Audio Verkleidungslautsprecher geeignet. Kit inklusive Montageteile. Paarweise.76000307 Batwing-Verkleidung. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab '96 mit Serienausstattungs- oder Boom! Audio Verkleidungs-lautsprechern. Nicht fr FLHXSE Modelle ab '11.B. BOOM! AUDIO LAUTSPRECHER-VERZIERUNGGnnen Sie Ihren Boom! Audio Lautsprechern doch etwas Chrom. Chrom-Zierringe bilden den Umriss nach und betonen das Vollton-Element und den gittermontierten Hochtner. Die Zierringe ergnzen die in Chrom und Diamond Ice erhltlichen Verkleidungsteile und sind leicht zu montieren. Paarweise.76000156 Vorn. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab '06 mit Boom! Audio Verkleidungslautsprechern und Electra Glide Modelle '98-'05 mit Boom! Audio High Performance Boom! Bagger Lautsprechern P/N 76000256.76000157 Hinten. Fr Touring Modelle ab '06 mit Hecklautsprechergehusen und Boom! Audio Tour-Pak Hecklautsprecher.C. DIAMOND ICE LAUTSPRECHER-ZIERRINGFassen Sie den originalen Lautsprecher mit einer dnnen Reihe Strasssteine ein und verleihen Sie der Konsole und den Hecklautsprechern zustzlichen Glanz. Die verchromten Zierfassungen werden unmittelbar ber die Lautsprechergitter gesetzt und ergnzen das Diamond Ice Zubehrprogramm. Das einfach zu montierende Kit beinhaltet die linke und rechte Lautsprecher-Verzierung und die erforderlichen Montageteile.61400033 Vorn. Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab '96 mit originalen Lautsprechergittern. Nicht fr FLHXSE Modelle ab '11 oder Modelle mit Boom! Audio High Performance Lautsprechern.61400034 Hinten. Fr FLHTCU und FLHTK Modelle ab '98. Nicht fr Modelle mit Boom! Audio High Performance Lautsprechern.B. BOOM! AUDIO LAUTSPRECHER- VERZIERUNG VORNB. BOOM! AUDIO LAUTSPRECHER- VERZIERUNG HINTENC. DIAMOND ICE LAUTSPRECHER- VERZIERUNG VORNC. DIAMOND ICE LAUTSPRECHER- VERZIERUNG HINTENNEUHD P&A 2013 577-592_DE.indd 584 04/08/2012 13:19 AUDIO UND INSTRUMENTE 585 Boom! Audio Touring-MotorrderD. BOOM! AUDIO IPOD SCHNITTSTELLEExklusiv erhltlich fr Modelle mit dem Harley-Davidson Advanced Audio System von Harman/Kardon. Die Boom! Audio iPod Schnittstelle ermglicht Ihnen den Zugriff auf Ihre iPod Playlists, Knstler, Titel und Alben, whrend Ihre Hnde am Lenker ruhen. Mit den serienmigen Audiobedienelementen knnen Sie durch die iPod Mens blttern und die Auswahl auf der Radioanzeige ansehen. Das Modul wird direkt am Radio montiert und ist fr einen sauberen Look in der Verkleidung verborgen. Stecken Sie einfach Ihren iPod nano, iPod iTouch oder Ihr iPhone ein, und los geht's! Das Kit beinhaltet ein iPod Ladekabel, das Ihren Player aufldt, wenn er am System angeschlossen ist und die Zndung des Motorrads eingeschaltet wird. Die getrennte Aufbewahrung des iPod in der Satteltasche erfordert den Boom! Audio Satteltaschen-iPod-Halter P/N 76000143. 76476-10 Fr die Modelle FLHT, FLHTC, FLHTCU, FLHTK und FLHX ab '06 mit Advanced Audio Radio. Serienmig bei bestimmten CVO Modellen. Nicht fr CVO FLHTCUSE6 ab '11. FLHX und FLHTC Modelle ab '06 und Modelle ohne Kabelbaum P/N 70169-06 bentigen ein Steckverbinder-Kit P/N 69200033. Modelle mit Boom! Audio Verstrker in der Verkleidung erfordern den Einbau der iPod-Verlegung P/N 76000238.E. BOOM! AUDIO SATTELTASCHEN-IPOD-HALTERSchtzen Sie Ihren iPod vor den Elementen und vor fremden Blicken. Dieser an den Satteltaschen anzubringende iPod-Halter fr mit einer Boom! Audio iPod-Schnittstelle ausgerstete Modelle ersetzt die Original-Satteltaschen-halterung und nimmt Ihren iPod in einem stodmpfenden Reiverschlussfach auf. Verbinden Sie einfach Ihr iPod-Schnittstellenkabel mit der Satteltasche und denken Sie nicht mehr daran. Das Gert bedienen Sie ber die Handbedienelemente an Ihrem Advanced-Audio Radio. 76000143 Fr Touring Modelle ab '06 mit farblich abgestimmten Hartschalen-Seitenkoffern und Boom! Audio iPod-Schnittstelle P/N 76476-10. Serienmig bei bestimmten CVO Modellen.F. IPOD-VERSETZUNGSchaffen Sie Platz in Ihrer Verkleidung fr einen Boom! Audio Verstrker oder zustzliche Advanced Audio Radio-Module, indem Sie das iPod-Schnittstellenmodul zur Satteltasche verlegen. Das Kit beinhaltet Satteltaschen-Montagehalterung, Modulabdeckung und die erforderliche Verkabelung.76000238 Fr FLHT, FLHTC, FLHTCU, FLHTK und FLHX Modelle ab '06 mit Boom! Audio iPod-Schnittstelle P/N 76476-10 und Boom! Audio Verkleidungsverstrker. Nicht fr CVO Modelle ab '12 oder FLHTCUSE6.D. BOOM! AUDIO IPOD SCHNITTSTELLEF. IPOD-VERSETZUNGE. BOOM! AUDIO SATTELTASCHEN-IPOD-HALTERHD P&A 2013 577-592_DE.indd 585 04/08/2012 13:20Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING586 AUDIO UND INSTRUMENTE Kommunikation Touring-MotorrderA. BOOM! AUDIO MUSIK- UND GEGENSPRECHANLAGEErweitern Sie Ihr Touring Bike mit Advanced Audio System durch Kopfhrermusik und Fahrer-Sozius-Kommunikation. Das serienmige Radio kann zur Aktivierung des integrierten, einwandfrei funktionierenden Gegensprechanlagemodus programmiert werden. Verkabelungs-Kit inklusive Kommunikationsports vorn und hinten fr Bikes ohne Hecklautsprecher oder Tour-Pak Koffer. Separate Tank- und Heckfendersockel fr 7-polige Stecker der Fahrer- und Sozius-Headsets ermglichen Fahrer und Sozius, das Infotainment-Programm zu genieen, ohne die Nachbarn zu stren. Der Heckport ist mit einer unabhngigen Lautstrkeregelung ausgestattet, sodass Fahrer und Sozius den Klang jeweils auf eine angenehme Lautstrke einstellen knnen.Dieses Kit ermglicht auerdem bei Ihren Ultra und Ultra Limited Modellen mit Hecklautsprecher den Einbau eines abnehmbaren Tour-Pak Gepcktrgers. Durch die Verlegung der Kopfhrerbuchse und der Sprechtaste vom Lautsprechergehuse zum Heckfender bleiben die vollstndigen Radio- und Kommunikationsfunktionen erhalten, wenn Sie den Tour-Pak abnehmen.Das Kit beinhaltet Fahrer- und Soziusbuchsen, einen in die Verkleidung eingebauten Lautsprecher-/Headset-Schalter, Handsteuerung links mit Sprechtaste sowie erforderliche Montageteile. Fr Integral- oder Jethelm-Headsets (separaterhltlich).77107-09 Fr Touring Modelle ab '07 (auer FLHXSE2/3) mit Advanced Audio Radio. Erfordert den Einbau des Gegen-sprechanlagen Flash P/N 76441-06/DT. Modelle mit Road Tech Navigationssystem-Anschlussmodul P/N 76000024, Boom! Audio iPod Schnittstelle P/N 76476-10, Boom! Audio Bike-to-Bike Kommunikations-Kit P/N 76416-06C oder anderem Audio-/Lautsprecher-Zubehr mssen das Advanced Audio Gegensprechanlagen-Erweiterungs-Kit P/N 77108-09A verwenden. Bike-to-Bike-Kommunikation:Zustzlich zu allen Merkmalen der Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage bietet das Kit P/N 77108-09A auch Bike-to-Bike-Kommunikationsfunktionen. Die Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage ermglicht zusammen mit dem Kommunikations-Kit P/N 76416-06C, Kabelbaum P/N 70169-06 und modellspezifischer CB-Antenne eine qualitativ hochwertige, problemlose Bike-to-Bike-Kommunikation mit hoher Reichweite. Sie erlaubt Ihnen und Ihrem Sozius, mit anderen Fahrern zu sprechen, auch wenn diese meilenweit entfernt sind.77108-09A Fr Touring Modelle ab '07 (auer FLHXSE2/3) mit Advanced Audio Radio und Road Tech Navigationssystem-Anschlussmodul P/N 76000024, Boom! Audio iPod-Schnittstelle P/N 76476-10, Boom! Audio Bike-to-Bike Kommunikations-Kit P/N 76416-06C oder anderem Audio-/Lautsprecher-Zubehr. Erfordert den Einbau eines entsprechenden Kabelbaums und des Gegensprechanlagen Flash P/N 76441-06/DT. Nicht kompatibel mit Boom! Audio Satteltaschenlautsprecher-Kit P/N 76000202 oder Boom! Audio Beinschildlautsprecher-Kit P/N 76000050.A. ERWEITERN SIE IHR BIKE MIT OPTIONALER BIKE-TO-BIKE-KOMMUNIKATION ZWISCHEN FAHRER, BEIFAHRER UND ANDEREN BIKES ODER AUTOS.A. FAHRER-SOZIUS-KOMMUNIKATION, DIE VOLLSTNDIG IN DAS SERIENMSSIGE RADIO INTEGRIERT ISTA. ZUGRIFF AUF MUSIK (FM/AM, CD, IPOD PLAYER ODER XM RADIO) UND NAVIGATIONSBEFEHLE BER HEADSET FR FAHRER ODER SOZIUSSie und Ihr Beifahrer knnen mit P/N 77108-09A und mit dem zustzlich erforderlichen Bike-to-Bike Kommunikations-Kit P/N 76416-06C, Kabel P/N 70169-06 und einer modellspezifischen Antenne und Boom! Audio Musik- und Kommunikations-Headset fr Integral- oder Jethelme mit anderen Fahrern sprechen. Auch fr Boom! Audio XM Radio P/N 76404-06.Separater Heckfenderanschluss fr 7-polige Stecker fr den Sozius. Fr Boom! Audio Musik- und Kommunikations-Headsets fr Integral- und Jethelme.Separater Tanksockel fr 7-polige Stecker fr den Fahrer. Fr Boom! Audio Musik- und Kommunikations-Headsets fr Integral- und Jethelme.77107-09 oder 77108-09AErweitern Sie Ihr Touring Bike ab '07 mit Advanced Audio System durch Kopfhrermusik und Fahrer-Sozius-Kommunikation.Kit inklusive Fahrer- und Beifahrerbuchsen, in der Verkleidung eingebauten Lautsprecher-/Headset-Schalters, Handsteuerung links mit Sprechtaste sowie erforderlicher Montageteile.Der Heckport ist mit einer unabhngigen Lautstrkeregelung ausgestattet, so dass sowohl Fahrer als auch Sozius den Klang unabhngig auf eine angenehme Lautstrke einstellen knnen.HD P&A 2013 577-592_DE.indd 586 04/08/2012 13:20 AUDIO UND INSTRUMENTE 587 Kommunikation Touring-MotorrderB. BOOM! AUDIO BIKE-TO-BIKE (B2B) KOMMUNIKATIONS-KITUnterhalten Sie sich mit Ihren Freunden ber insgesamt 40 Kanle. Benutzerfreundliche Bedienungselemente am Lenker ermglichen PTT (Push to Talk) und die Einstellung der Rauschunterdrckung fr optimale Leistung und Empfangsqualitt. Im Sende- oder Empfangsmodus schaltet das integrierte CB-System das Radio auf stumm. Das Bike-to-Bike-System erlaubt Ihnen und Ihrem Sozius, mit anderen Fahrern zu sprechen, auch wenn diese meilenweit entfernt sind.76416-06C Fr Touring Modelle ab '06 mit Advanced Audio Radio (auer FLHXXX, FLHXSE2/3). Erfordert zustzliche Teile (siehe Montageanleitung).C. BOOM! AUDIO MUSIK- UND GEGENSPRECHANLAGE TOUR-PAK MODELLEHalten Sie die Kommunikationswege offen. Diese einfach zu bedienende, sprachaktivierte Gegensprechanlage erlaubt Fahrer und Sozius, sich ohne Handzeichen zu verstndigen. Unabhngige Lautstrkeregler ermglichen Fahrer und Sozius die Einstellung einer angenehmen Lautstrke. Das integrierte System verringert automatisch die Radio-Lautstrke, wenn die Gegensprechanlage in Gebrauch ist.76440-06 Fr Touring Modelle ab '08 mit Advanced Audio Radio und Tour-Pak Gepcksystem. Erfordert den Einbau eines entsprechenden Kabelbaums, des Gegensprechanlagen Flash P/N 76441-06/DT, des Hecklautsprecher-Kit P/N 76000021 und des Kommunikationsschalter-Kit P/N 77173-08. D. BOOM! AUDIO KOMMUNIKATIONSSCHALTER-KITErmglicht die Verwendung eines Harley-Davidson Helm-Headsets bei Touring Modellen ohne Helm-Headset-Schnittstelle. Dieses Kit enthlt Konsolensockel-Baugruppe, Handschalter-Baugruppe links und Verkleidungs lautsprecher- Schalter.77173-08 Fr Touring Modelle ab '08 (auer FLHXSE2/3) mit Advanced Audio Radio System. Der Einbau erfordert den entsprechenden Kabelbaum. FLHX Modelle erfordern zustzliche Teile fr den Einbau (siehe Montageanleitung).E. BOOM! AUDIO SYSTEM-KABELBUMEErmgl icht d ie Montage v ie ler Boom! Audio Zubehrkombinationen und beliebig viele der folgenden Optionen: XM, Bike-to-Bike und andere Kommunikations-Kits, Headsets, zustzliche Lautsprecher, Verstrker, iPod Schnittstelle und Navigationsschnittstelle.70169-06A Fr FLHT, FLHX und FLHTC Modelle ab '06 mit Advanced Audio Radio. Nicht fr CVO Modelle ab '11.Keine Anschlussmglichkeit fr Zusatzkomponenten.70172-06 Fr FLHTCU und FLHTK Modelle ab '06 mit Advanced Audio Radio.Ermglicht die Montage eines Boom! Audio Verkleidungs-verstrkers mit zustzlichen Lautsprechern. Ermglicht die Montage eines iPod Schnittstellen- und/oder Navigations-schnittstellen-Moduls an bestimmten Modellen. Weitere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Hndler.69200106Fr Touring Modelle ab '06.Ermglicht die Montage eines iPod Schnittstellen- und/oder Navigationsschnittstellen-Moduls an Modellen ohne vorherige Ausstattung mit Boom! Audio Zubehr. Falls zustzliches Boom! Audio Zubehr angebracht wird, bitten Sie Ihren Hndler um weitere Informationen.69200033Fr Touring Modelle ab '06. B. BOOM! AUDIO BIKE-TO-BIKE (B2B)-KOMMUNIKATIONS-KITD. BOOM! AUDIO KOMMUNIKATIONSSCHALTER-KITE. BOOM! AUDIO SYSTEM-KABELBUMEC. BOOM! AUDIO MUSIK- UND GEGENSPRECHANLAGE TOUR-PAK MODELLEHD P&A 2013 577-592_DE.indd 587 04/08/2012 13:20Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING588 AUDIO UND INSTRUMENTE HeadsetsC. LNGERES KOMMUNIKATIONS-HEADSET-KABELA. BOOM! AUDIO MUSIK- UND KOMMUNIKATIONS-HEADSET FR JETHELMEMit diesem bequemen Headset kann der Trger eines Jethelms smtliche Musik- und Kommunikationsfunktionen nutzen. Der leichte, haltbare Nackenbgel verluft um die Ohren und hinten am Nacken entlang und passt bei den meisten Jethelmen bequem unter die Schale. Die schaumstoffberzogenen Stereokopfhrermuscheln verringern die Windgerusche, lassen Sie aber die Verkehrsgerusche wahrnehmen. Das verstellbare Bgelmikrofon mit Windschutz wurde optimiert und bietet beim Anschluss an Harley-Davidson Gegensprech- und Bike-to-Bike-Kommunikationsanlagen hchste Klarheit. Dank des Schnelltrennsteckers knnen Sie sich vom Motorrad entfernen, ohne das Headset abzunehmen. Ein Kleidungs-Clip (not shown) steigert den Komfort und entlastet die Ohren. Das Spiralkabel sorgt fr Bewegungsfreiheit im Sattel. Der 7-polige DIN-Stecker kann in die vorderen und hinteren Kommunikationsports eingesteckt werden, sodass Fahrer und Sozius Zugang zu den Musik-, Navigations- und Sprachkommunikationseinrichtungen des Motorrads haben.76572-09 7-poliger DIN-Stecker. Fr FLHTC und FLHTCU Modelle ab '98. Auch fr Maschinen mit Kommunikationsschalter-Kit P/N 77173-08 oder Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage P/N 77107-09 oder 77108-09A.B. BOOM! AUDIO PREMIUM MUSIK- UND KOMMUNIKATIONS-HEADSET FR INTEGRALHELMEDieses bei den Ultra Motorrdern '10 serienmig eingefhrte bequeme Headset ermglicht beim Tragen eines Jet- oder Integralhelms uneingeschrnkte Kommunikation. Das stylische Steckermodul wird am unteren Helmrand fixiert und positioniert das einstellbare, mit Windschutz versehene Bgelmikrofon fr eine optimale Klangqualitt. Schaumstoffberzogene Stereokopfhrer passen bequem in die Ohrtaschen im Helm und die dnnen Kabel lassen sich leicht unter der Helmauskleidung verlegen. Die Schnelltrennkupplung erlaubt Ihnen, sich vom Motorrad zu entfernen, ohne den Helm abzunehmen, und das Spiralkabel bietet Bewegungsfreiheit im Sattel. Der 7-polige DIN-Stecker kann in die vorderen und hinteren Kommunikationsports eingesteckt werden und ermglicht Fahrer und Sozius Zugang zu den Musik-, Navigations- und Sprachkommunikationseinrichtungen Ihres Motorrads. Das Mikrofon ist auf optimale Klarheit beim Anschluss an die Harley-Davidson Gegensprech- und Bike-to-Bike-Kommunikationsanlagen ausgelegt.77117-10 Fr FLHTCU und FLHTK Modelle ab '98. Auch fr Maschinen mit Kommunikationsschalter-Kit P/N 77173-08 oder Boom! Audio Musik- und Gegensprechanlage P/N 77107-09 oder 77108-09A.C. LNGERES KOMMUNIKATIONS- HEADSET-KABELDas lngere Headset-Kabel ist wichtig fr einen groen Fahrer oder Sozius. Verglichen mit dem serienmigen Kabel bietet dieses Kabel fnf Zoll zustzliche Lnge im unbelasteten Zustand und bis zu 22 Zoll zustzliche Lnge unter vollstndiger Dehnung. Die zustzliche Lnge und die lockere Windung des Kabels reduzieren die Federwirkung. Der beigefgte Clip lockert die Spannung, die ansonsten zu Ermdung der Nackenmuskeln fhren knnte. Der 7-polige DIN-Stecker kann in die vorderen und hinteren Kommunikationsports eingesteckt werden, sodass Fahrer und Sozius Zugang zu den Musik-, Navigations- und Sprachkommunikationseinrichtungen des Motorrads haben. Dieses Kabel ist ein direkter, gebrauchsfertiger Ersatz fr das Headset-Kabel mit Standardlnge am originalen Headset oder dem Boom! Audio Integralhelm-Kommunikations-Headset P/N 77117-10.76000259 Fr originale Headsets ab '10 in Ultra Optik P/N 77147-98A (USA) oder 77156-98A (HDI) und Boom! Audio Integralhelm-Kommunikations-Headset P/N 77117-10.B. BOOM! AUDIO PREMIUM MUSIK- UND KOMMUNIKATIONS-HEADSET FR INTEGRALHELMEA. BOOM! AUDIO MUSIK- UND KOMMUNIKATIONS-HEADSET FR JETHELMENEUHD P&A 2013 577-592_DE.indd 588 04/08/2012 13:20 AUDIO UND INSTRUMENTE 589 HeadsetsD. BOOM! AUDIO MUSIK-HEADSET FR JETHELMESie knnen einen Jethelm tragen und dabei Musik oder die Ansagen des Navigationssystems hren. Dieses bequeme Headset hat einen leichten, haltbaren Nackenbgel, der um die Ohren und hinten am Nacken entlang verluft und bei den meisten Jethelmen bequem unter die Schale passt. Die schaumstoffberzogenen Stereokopfhrermuscheln verringern die Windgerusche, lassen Sie aber die Verkehrsgerusche wahrnehmen, und dank des Schnelltrennsteckers knnen Sie sich vom Motorrad entfernen, ohne das Headset abzunehmen. Der zugehrige Kleidungs-Clip steigert den Komfort und entlastet die Ohren. Das Spiralkabel bietet Bewegungsfreiheit im Sattel, und der 1/8" (3,5 mm) Stecker kann an die Road Tech zumo MP3-Player und tragbare Stereogerte angeschlossen werden.76569-09 1/8" (3,5 mm) Ministecker. Fr Road Tech zumo und andere Elektronikgerte mit 1/8" (3,5 mm) Mini-Stereobuchsenausgang.E. ROAD TECH OHRHRERPraktischer Ohrlautsprecher. Bei Anschluss an die Kopfhrerbuchse der GPS-Halterung werden keine anderen Personen durch die Sprachbefehle des Navigationssystems gestrt. Die bequemen Ohrhrer sind mit einer Kabel-Schnelltrennkupplung versehen, um ihren Gebrauch mit einem Helm zu vereinfachen.91771-04 Fr Road Tech Navigationsgerte.F. ROAD TECH CB-HANDMIKROFON-KITKomplett mit Lenkerhalterung und allen Montageteilen.76312-98 Fr FLHTC und FLHTCU Modelle ab '98. Auch fr Modelle mit Kommunikations-Kits 77107-09, 77108-09A und 77173-08.Ebenfalls verfgbar: (ohne Abb.)77126-98 Beutel fr Headset. G. DOPPELADAPTERKABEL*Mit diesem Kabel lassen sich zwei elektrische Zubehrteile in den Stromkreis der Touring Modelle ab '94 integrieren. Die beiden Zubehrteile lassen sich je nach Bedarf zusammen ein- und ausschalten.70264-94A Fr Touring Modelle ab '94. Abgebildet mit: ADAPTER FR ELEKTROZUBEHR*Der Adapter ermglicht den Anschluss von diversem Elektrozubehr an den Hauptbatteriestromkreis von Modellen ab '04.70270-04 Fr XL, XR und Touring Modelle ab '04. Auch fr VRSC ab '07, Dyna '04-'11 und Softail Modelle '04-'10.H. STROMANSCHLUSS-AUFRST-KIT*Dieses Kit ist fr die einfache Installation von Zubehr erforderlich, das einen Stromanschluss bentigt. Zur Verwendung mit Zubehr wie Road Tech zumo GPS-Navigationssystem, Boom! Audio Cruiser Verstrker und Lautsprechern, Mini-Drehzahlmessern, digitalen ldruckanzeigen und beheizten Lenkergriffen.72673-11 Fr Dyna ab '12 und Softail Modelle ab '11.G. DOPPELADAPTERKABEL & ADAPTER FR ELEKTROZUBEHRH. STROMANSCHLUSS-AUFRST-KITD. BOOM! AUDIO MUSIK-HEADSET FR JETHELMEE. ROAD TECH OHRHRER-LAUTSPRECHER-KIT F. ROAD TECH CB-HANDMIKROFON-KIT*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher knnen das Ladesystem Ihres Motorrads berlasten. Wenn alle gleichzeitig betriebenen elektrischen Zubehrteile mehr Strom verbrauchen als das Ladesystem erzeugen kann, kann durch den Stromverbrauch die Batterie entladen und die elektrische Anlage des Motorrads beschdigt werden. Ihr Hndler informiert Sie ber den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehrs.HD P&A 2013 577-592_DE.indd 589 04/08/2012 13:20Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING590 AUDIO UND INSTRUMENTE AntennensystemeA. BOOM! AUDIO AM/FM/WB-ANTENNEA. VERBORGENE BOOM! AUDIO AM/FM/WB-ANTENNEVerbergen Sie die AM/FM/WB-Antenne in der Verkleidung, damit Ihr Bike sauber und aufgerumt aussieht. Diese verborgene Antenne wurde speziell fr das Harley-Davidson Radio entwickelt und hat eine Empfangsleistung, die der originalen Peitschenantenne entspricht und der Boom! Audio Kurzantenne berlegen ist. Diese verborgene Antenne ist auerdem perfekt fr Ihren minimalistischen Custom Bagger geeignet und ist insbesondere fr Modelle mit abnehmbarem Tour-Pak Gepcktrger ideal, weil die Peitschenantenne zwischen dem Tour-Pak und den Fendermontagepunkten nicht vor- und zurck bewegt werden muss. Das Kit beinhaltet alle erforderlichen Montage- und Verkabelungsteile.HINWEIS: Relative Antennenleistung im Vergleich zur serienmigen Antenne; Ergebnisse basieren auf der Empfangsbeurteilung in der Region Milwaukee. Die tatschliche Leistung wird durch Signalstrke und elektrische Interferenz in Ihrer Region beeinflusst. Befolgen Sie die Einbau- und Kabelverlegungsanleitung sorgfltig, um die bestmgliche Antennenleistung zu erreichen.76000266 Fr Touring Modelle ab '98 mit AM/FM/WB-Radio und Verkleidung.B. BOOM! AUDIO KURZANTENNENDiese kompakte Antenne ist nur 19" hoch und hebt sich im Styling deutlich von der originalen Peitschenantenne ab. Durch die niedrige Antenne ist die Maschine leichter abzudecken. Die Kurzantenne lsst sich ganz einfach an der standardmigen Antennenbefestigung montieren. 76386-09 CB-Funk. Fr Touring Modelle ab '09 mit Bike-to-Bike-Kommunikation. Kann bei Anbau an ein Modell ohne Tour-Pak Gepcktrger eine modellspezifische Montagehalterung erfordern.76386-08 CB-Funk. Fr Touring Modelle '98-'08 mit Bike-to-Bike-Kommunikation. Kann bei Anbau an ein Modell ohne Tour-Pak Gepcktrger eine modellspezifische Montagehalterung erfordern.76388-08 AM/FM. Fr Touring Modelle ab '98 mit Funk.B. BOOM! AUDIO CB-KURZANTENNE (ABGEBILDET MIT AM/FM-KURZANTENNE)B. BOOM! AUDIO AM/FM-KURZANTENNEVERGLEICH DER ANTENNENLEISTUNG180160140120100806040200OEVerborgenKurzOEVerborgenKurzEmpfang Vergleich FMRelative LeistungMeilen22 33 50140120100806040200Empfang Vergleich AMRelative LeistungMeilen22 33 50HD P&A 2013 577-592_DE.indd 590 04/08/2012 13:20 AUDIO UND INSTRUMENTE 591 AntennensystemeC. CB-ANTENNEN-KIT FR TOUR-PAK BEFESTIGUNGCB-Antennen-Kit fr die Montage an einem Tour-Pak Gepck system. Kit inklusive CB-Antenne im Originalstil, aller erforderlichen Befestigungen und Kabel und Montage-anleitung. Fr alle Tour-Pak Gepcksysteme.76400-09 Fr Touring Modelle ab '09 mit Tour-Pak Gepcksystem. Inklusive CB-Glasfaserantenne P/N 76250-09.D. AM/FM-ANTENNEN-KIT FR TOUR-PAK BEFESTIGUNGAM/FM-Antennen-Kit fr die Montage an einem Tour-Pak Gepck system. Das Kit beinhaltet die AM/FM-Glasfaser-antenne P/N 76503-08 im Originalstil, alle erforderlichen Montage halterungen, Kabel und Montageanleitung. Fr alle Tour-Pak Gepcksysteme.76251-98A Fr Touring Modelle ab '98 mit Tour-Pak Gepcksystem.E. CB-ANTENNEN-KIT RAHMENBEFESTIGUNGErmglicht die Montage einer CB-Antenne an der rechten Seite des Fenders. Kit inklusive CB-Antenne und Montagehalterungen.76410-09 Fr FLHX Modelle ab '09. Nicht fr CVO Modelle. Inklusive CB-Glasfaserantenne P/N 76250-09.F. ANTENNENVERLEGUNG FR FLHX MIT ABNEHMBAREM GEPCKTRGER FR DOPPELSITZBANKVersetzen Sie Ihre AM/FM Antenne zur Nutzung mit einem abnehmbaren Gepcktrger fr Doppelsitzbank.76561-09 Fr FLHX Modelle ab '09 (auer FLHXSE/2/3, FLTRSE3/4), die mit abnehmbarem Gepcktrger fr Doppelsitzbank P/N 54215-09 ausgestattet sind. Nicht in Verbindung mit Nostalgic Satteltaschen-Schutzbgel-Kit P/N 91286-10.76208-07 Fr FLHX Modelle mit abnehmbarem Gepcktrger fr Doppelsitzbank P/N 53743-97 und Montagekit fr abnehmbares Zubehr fr Doppelsitzbank P/N 53804-06.G. ANTENNENVERLEGUNG AM/FMDiese Antennenverlegung ermglicht Ihnen den einfachen Wechsel zwischen Ihrem abnehmbaren Tour-Pak Gepck, einer abnehmbaren Soziusrckenlehne oder dem sauberen Look einer serienmigen FLHT.76556-09 Fr FLHT, FLHTC und FLHX Modelle ab '09. Nicht fr CVO Modelle.76326-00A Fr alle FLHT und FLHX Modelle '98-'08.C. CB-ANTENNEN-KIT TOUR-PAK BEFESTIGUNGD. AM/FM-ANTENNEN-KIT TOUR-PAK BEFESTIGUNGE. CB-ANTENNEN-KIT RAHMENBEFESTIGUNG F. ANTENNENVERLEGUNG FR FLHX MIT ABNEHMBAREM GEPCKTRGER FR DOPPELSITZBANKG. ANTENNENVERLEGUNG, AM/FM (MODELLE AB '09)G. ANTENNENVERLEGUNG, AM/FM (MODELLE '98-'08)HD P&A 2013 577-592_DE.indd 591 04/08/2012 13:20RUN TO THE RED LINEbernehmen Sie die Kontrolle ber Ihr persnliches Cockpit. Mit einem umfassend ausgestatteten, im Armaturenbrett integrierten Tachometer/Drehzahlmesser haben Sie die Geschwindigkeit stets im Blick und knnen Ihrem Motorrad auf den Puls fhlen.592 AUDIO UND INSTRUMENTEKRAFTSTOFFSTAND UND RESTREICHWEITETankanzeige mit Countdown-Funktion macht Schluss mit dem Rtselraten um die verbleibende Reichweite.TAGESKILOMETERZHLERDank auswhlbaren Anzeigen A/B wissen Sie, wie weit Sie schon gereist sind.UHRVergessen Sie Ihre Uhr. Die aktuelle Zeit ist jederzeit ablesbar.BER 600 FARBENPassend zur Lackfarbe oder nach Ihrer optischen Vorliebe. Individuelle Einstellungen der Hintergrundbeleuchtung, des Tachometer-Ziffernblatts, der Drehzahlmessernadel und der Anzeigefarben ber einen einfachen Knopfdruck.BEQUEME PLUG-N-PLAY-FUNKTIONKombi-Tachometer/Drehzahlmesser fr den Einbau in serienmige Instrumentengehuse. Ihr Hndler wird Ihren aktuellen Kilometerstand bei der Montage bertragen.GANGANZEIGEStets im richtigen Gang fr die jeweiligen Fahrbedingungen. ZIFFERBLATTFARBELCD-FARBEFARBE GESCHWINDIGKEITS-ZEIGERFARBE DREHZAHL-MESSER NADELHD P&A 2013 577-592_DE.indd 592 04/08/2012 13:20Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING AUDIO UND INSTRUMENTE 593 Tachometer/Drehzahlmesser KOMBINIERTER TACHOMETER/DREHZAHLMESSERFreie Sicht ber den Lenker. Diese einzigartige Kombination aus Tachometer und Drehzahlmesser ermglicht Ihnen die berwachung der Motordrehzahl ohne zustzlich am Lenker montierte Instrumente. Die Einheit wird in die serienmige ffnung des Instrumentenbretts eingebaut und ber direkte Steckverbindungen angeschlossen. In den Instrumenten mit Hintergrundbeleuchtung befindet sich ein groes LCD-Informationsfenster, das Kilometerzhler-/Tageskilometerzhler-Daten, Angaben zur Restreichweite, eine leicht ablesbare segmentierte Tankanzeige, eine Ganganzeige und die Uhrzeit anzeigt. Diese wichtigen Daten stehen dem Fahrer auf einen Blick zur Verfgung. Die Instrumente sind mit einer per Drucktaster einstellbaren Hintergrundbeleuchtung mit ber 600 Farbtonoptionen ausgestattet, aufgrund derer die Farben von Zeiger, LCD und Hintergrundbeleuchtung nach einem beliebigen Farbschema oder Muster eingestellt werden knnen. HINWEIS: Wegen der unterschiedlichen Eigenschaften der Serienausstattung gelten folgende Ausnahmen: Ganganzeige nicht verfgbar bei Modellen '04-'07, Reichweiten-Funktion nicht verfgbar bei XL '04-'06, Dyna '04-'08, Softail '04-'07 und Road King '04-'07.A. ANALOGER TACHOMETER/DREHZAHLMESSER 5"Die Tachometer- und Drehzahlmesserzeiger der Instrumente bewegen sich im Uhrzeigersinn und erzielen dadurch einen Instrument-im-Instrument-Look. Das Kit beinhaltet ein Datenbertragungskabel zum einfachen Upload des Kilometerstands zum Zeitpunkt des Einbaus.Fr Dyna '04-'11, Softail '04-'10 (auer FLSTSE und FXSTD) und Road King Modelle ab '04 (auer FLHRSE3/4) mit 5"-Tachometer.70900070A Aluminiumguss-Zifferblatt, Meilenskala. 70900071A Aluminiumguss-Zifferblatt, Kilometerskala. 70900072A Aluminiumguss-Zifferblatt, Meilen-/Kilometerskala. Fr Dyna ab '12 und Softail Modelle ab '11 mit 5"-Tachometer, auer FLSTSE2/3 Modelle.74774-11 Aluminiumguss-Zifferblatt, Meilenskala. 74775-11 Aluminiumguss-Zifferblatt, Kilometerskala. 70900171 Aluminiumguss-Zifferblatt, Meilen-/Kilometerskala. 74776-11 Schwarzes Zifferblatt, Meilenskala. 74777-11 Schwarzes Zifferblatt, Kilometerskala. B. DIGITALER TACHOMETER/ANALOGER DREHZAHLMESSER 4"Bei der digitalen Geschwindigkeitsanzeige kann problemlos zwischen Meilen- und Kilometerangabe gewechselt werden, um grenzberschreitende Fahrten zu erleichtern. Der zu bernehmende Kilometerstand ist im ECM der Maschine abgelegt, und beim Einbau wird der anfngliche Kilometerstand hochgeladen.70900100 Aluminiumguss-Zifferblatt, Meilen-/Kilometerskala. Fr FXDB und FXDWG Modelle ab '12, FXCWC und FXS Modelle ab '11 mit 4"-Tachometer.70900274 Aluminiumguss-Zifferblatt, Meilen-/Kilometerskala. Fr XL Modelle ab '04 (auer XR, XL1200R '04-'08 und XL50 '07), Dyna Modelle '04-'11 mit 4"-Tachometer, FXCW und FXCWC Modelle '08-'10. XL Modelle ab '07 erfordern das Kraftstoffsensor-Kit P/N 61200008.Ebenfalls verfgbar: KRAFTSTOFFSTANDSENSOR-KITDie Gebereinheit im Tank mit kapazitiver Sensortechnik misst den Kraftstoffstand im Tank und liefert die przise Information an eine gut lesbare Tachometer/Drehzahlmesser-LCD-Anzeige. Kit inklusive Gebereinheit, Kabelbaum und aller erforderlichen Montageteile.61200008 Fr XL Modelle ab '07 mit Kombination digitaler Tachometer/analoger Drehzahlmesser P/N 70900274.B. DIGITALER TACHOMETER/ ANALOGER DREHZAHLMESSER 4" ABGEBILDET AN DYNAA. KOMBINIERTER ANALOGER TACHOMETER/DREHZAHLMESSER SCHWARZES 5"-ZIFFERBLATTA. KOMBINIERTER ANALOGER TACHOMETER/DREHZAHLMESSER 5"-ALUMINIUMGUSS-ZIFFERBLATTA. KOMBINIERTER ANALOGER TACHOMETER/DREHZAHLMESSER 5"-ALUMINIUMGUSS-ZIFFERBLATTNEUB. DIGITALER TACHOMETER/ ANALOGER DREHZAHLMESSER 4" ABGEBILDET AN SPORTSTERHD P&A 2013 593-608_DE.indd 593 04/08/2012 13:21Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGC. TACHOMETER MIT ALUMINIUMGUSS-ZIFFERBLATT594 AUDIO UND INSTRUMENTE Tachometer/DrehzahlmesserA. KOMBINATION AUS DIGITALEM TACHOMETER UND ANALOGEM DREHZAHLMESSERDieser einzigartige digitale Tachometer mit radialem Drehzahlmesser ermglicht Ihnen die Kontrolle der Motordrehzahl ohne zustzlich am Lenker montierten Drehzahlmesser. Das Instrument hat einen leicht ablesbaren digitalen Tachometer in einer Aluminiumguss-Oberflche und einen analogen Drehzahlmesser, der sich am Umfang des Zifferblatts befindet. Bei der digitalen Anzeige kann problemlos zwischen Kilometerzhler-/Tageskilometerzhler-Daten, Restreichweite, Uhrzeit sowie zur Erleichterung von grenzberschreitenden Fahrten zwischen Meilen und Kilometern gewechselt werden. Die Einheit wird in die serienmige ffnung des Instrumentenbretts eingebaut und ber direkte Steckverbindungen angeschlossen. Der zu bernehmende Kilometerstand ist im ECM der Maschine abgelegt, und beim Einbau des Instruments wird der anfngliche Kilometerstand hochgeladen. Vor dem Einbau ist ein Hndler-Flash erforderlich.70900001A Fr Softail Modelle ab '11 mit 5"-Tachometer. Serienausstattung auf '11-'12 FLSTSE2/3 Modellen. Bei Maschinen ohne ABS ist ein Digital Technician Flash erforderlich, um das ABS-Symbol zu deaktivieren.70900183 Fr FLD, FXDC und FXDF Modelle ab '12 mit 5"-Tachometer. Bei Maschinen ohne ABS ist ein Digital Technician Flash erforderlich, um das ABS-Symbol zu deaktivieren.B. KOMBINATION AUS DIGITALEM TACHOMETER UND ANALOGEM DREHZAHLMESSERFreie Sicht ber den Lenker. Diese einzigartige Kombination aus digitalem Tachometer und radialem Analog-Drehzahlmesser ermglicht Ihnen die Kontrolle der Motordrehzahl ohne zustzlich am Lenker montierten Drehzahlmesser. Das Instrument hat einen leicht ablesbaren digitalen Tachometer in einer Aluminiumguss-Oberflche und einen analogen Drehzahlmesser, der sich am Umfang des Zifferblatts befindet. Der digitale Tachomesswert kann ber die Meilen- und Kilometerskala angezeigt werden, um Fahrten mit Grenzbergang zu erleichtern. Die Einheit wird in die serienmige ffnung des Instrumentenbretts eingebaut und ber direkte Steckverbindungen angeschlossen. 74717-10 Fr Softail Modelle '08-'10 mit 5"-Tachometer.74720-10 Fr Road King Modelle ab '08 mit 5"-Tachometer.74723-10 Fr Dyna Modelle '09-'11 mit 5"-Tachometer.C. TACHOMETER MIT ALUMINIUMGUSS-ZIFFERBLATTEin Hauch von Luxus und Stil fr Ihre Konsole. Diese erstmals bei den Screamin Eagle Deuce und Electra Glide Motorrdern '04 angebotenen Instrumente mit Aluminiumguss-Zifferblatt stellen einen deutlichen Kontrast zu einer Chromkonsole oder einer schwarzen Innenverkleidung dar. Fr den besonderen Look bei Nacht verfgen die Instrumente ber eine dezente Hintergrundbeleuchtung in Harley-Davidson Racing Orange. Die bernahme des Kilometerstands kann von Ihrem Hndler vorgenommen werden.Fr die Modelle Dyna FXDWG, Softail und Road King '04-'06 sowie Dyna FXD35 '06 und FXDC '07.67313-05A 5" Tachometer Meilenskala. 67315-05A 5"-Tachometer Kilometerskala. A. KOMBINATION AUS DIGITALEM TACHOMETER UND ANALOGEM DREHZAHLMESSERB. KOMBINATION AUS DIGITALEM TACHOMETER UND ANALOGEM DREHZAHLMESSERNEUHD P&A 2013 593-608_DE.indd 594 04/08/2012 13:21 AUDIO UND INSTRUMENTE 595 Ganganzeige und DrehzahlmesserD. DIGITALE GANGANZEIGEIn welchem Gang fahre ich gerade? Mit der digitalen Ganganzeige hat das Rtselraten ein Ende. Die helle LED-Anzeige ist bersichtlich am Lenker angebracht und auf einen Blick ablesbar. Bei gelster Kupplung zeigt die Anzeige den aktuellen Gang 1-6 an bzw. ein groes N, wenn sich das Getriebe in Neutralstellung befindet. Diese Plug & Play-Ganganzeige ist einfach einzubauen, kein Kabelspleien oder kompliziertes Programmieren erforderlich. Eine integrierte Fotozelle passt die Anzeige bei direkter Sonneneinstrahlung automatisch an und erhht die Ablesbarkeit. Bei Nacht wird die Anzeige gedimmt, um ein Blenden zu vermeiden. In glnzender Chrom-Ausfhrung oder mit mattschwarzer Oberflche erhltlich, passend zu Ihrem Customizing-Style. Vollstndiges Kit inklusive integrierter LED, Steuergert, Steuergehuse, Kabelbaum und erforderlichem Montagezubehr. Das Schaltgehuse kann einen zustzlichen Hilfsschalter aufnehmen (separat erhltlich).Fr VRSC (auer VRSCF), XL, XR, Touring ab '07, Dyna '07-'11 und Softail Modelle '07-'10. XL1200 Modelle '07-'08 erfordern eine aktualisierte Kalibrierung. Nicht fr Modelle XL883 mit Screamin Eagle 1200cc Stage I Umbaukit P/N 29784-07 und 30003-10. Nicht in Verbindung mit Boom! Audio Cruiser Verstrker- und Lautsprecher-Kits P/N 76262-08, 76320-08 oder 76321-09. 70900038 Chrom. 70900078 Schwarz. E. DREHZAHLMESSER-KIT FR SPORTSTER MODELLERsten Sie Ihre XL883 auf Doppelinstrumente auf. Das Kit beinhaltet einen elektronischen Drehzahlmesser, eine Black Wrinkle Doppelinstrument-Montagehalterung und das notwendige Montagezubehr. Das Design des Zifferblatts entspricht dem originalen Tachometer, und die Halterungen nehmen auch die serienmigen Anzeigeleuchten auf.67182-07 Fr XL883 STD '07-'08, XL883L '07-'10 und XL883R Modelle ab '07. Serienmig bei XL1200R Modellen '07-'08.67182-04 Fr XL883 STD, XL883L und XL883R Modelle '04-'06. Serienmig bei XL1200R '04-'06. Die Verwendung mit Lenkerklemmstcken aus dem Zubehrprogramm erfordert (2) Schrauben P/N 3485A und (2) Distanzstcke P/N 5775.F. INSTRUMENTENHALTERUNGEN CHROM 1. Tachometer/DrehzahlmesserKit inklusive verchromter Aufnahme fr zwei Instrumente und verchromter Grundplatte fr Tacho und Drehzahlmesser.67294-95A Fr FXDX '99-'05, FXDXT '01-'03, FXDS-CONV. '95-'04 und XL1200 Modelle ab '95 (auer XL1200C, XL1200N, XL1200V, XL1200L und XL1200X). Auch fr XL883, Deluxe und Hugger ab '95 sowie FXD Super Glide Modelle mit Aufrstung auf Doppelinstrumente. FXD Modelle '04-'10 erfordern Lenkerklemmstcke aus dem Zubehrprogramm, zwei Schrauben P/N 3485A und zwei Distanzstcke P/N 5775. 2. TachometerErsetzen Sie die serienmigen Black Wrinkle Bauteile. Kit inklusive verchromtem Tachometerhalter und Grundplatte.67293-95 Fr XL883 Modelle ab '95 und FXD Super Glide Modelle '95-'10 mit Einzelinstrumenten. FXD Modelle '04-'10 erfordern Lenkerklemmstcke aus dem Zubehrprogramm, zwei Schrauben P/N 3485A und zwei Distanzstcke P/N 5775.E. DREHZAHLMESSER-KIT FR SPORTSTER MODELLE12F. INSTRUMENTENHALTERUNGEN CHROMD. DIGITALE GANGANZEIGE CHROMD. DIGITALE GANGANZEIGE SCHWARZHD P&A 2013 593-608_DE.indd 595 04/08/2012 13:21596 AUDIO UND INSTRUMENTE Drehzahlmesser/GanganzeigeB. KONISCHES GEHUSE FR MINI-DREHZAHLMESSERA. 2-5/8" MINI-DREHZAHLMESSER-KITS MIT SCHALTLEUCHTEJetzt mit aufflliger, vom Fahrer whlbarer Schaltleuchte erhltlich. Diese verchromten Instrumente fr den Drehzahlbereich 0-8.000 min-1 verbinden Stil mit Funktion. Der verchromte Tourenzhler misst nur 2-5/8" im Durchmesser und trumpft mit einer hochwertigen Konstruktion und einer ausgezeichneten Beleuchtung auf. Das Gehuse weist eine uerst zuverlssige Versiegelung auf, das gehrtete Uhrenglas ist sowohl beschlagfrei als auch kratzfest und wird mit Ultraschall eingesetzt. Unser exklusives, ausgewogenes Zeigerdesign ermglicht schnelle und przise Nadelausschlge und ein minimal niedriges Leerlaufflattern. Smtliche Kabel, Befestigungsteile und Montageanleitung werden mitgeliefert. Nicht zusammen mit Windsplitter Windschutzscheiben oder Windschutzscheiben-Taschen verwendbar.Fr XL, Dyna, Softail und Road King Modelle mit passender Montagehalterung fr 2-5/8"-Mini-Drehzahlmesser. 69828-06 Aluminiumguss-Zifferblatt. 69829-06 Schwarzes Zifferblatt. B. KONISCHES GEHUSE FR MINI-DREHZAHLMESSERDas konisch anmutende Gehuse verleiht dem Mini-Drehzahlmesser ein schnittiges Erscheinungsbild. Einfach austauschbar gegen das originale Mini-Drehzahlmesser- Gehuse.67524-04 Fr Modelle mit 2-5/8"-Mini-Drehzahlmesser und passender Montagehalterung.C. BILLET MINI-DREHZAHLMESSERHALTER FL GEHUSEDie verchromte Mini-Drehzahlmesserhalterung aus Leichtmetall in Flugzeugbauqualitt ist eine Custom-Zugabe fr Ihr Road King Modell. Das gebogene untere Ende wird direkt in Ihre serienmige Lenkerklemmenabdeckung eingesetzt fr einen Look wie aus einem Guss. Machen Sie mit dem passenden 2-5/8"-Mini-Instrument samt Gehuse (separat erhltlich) den Custom-Look perfekt.68961-98A Fr FLHR Modelle ab '94 (auer FLHRSEI oder FLHRS). Auch fr FL Softail Modelle '86-'11 mit Freight Train Scheinwerfergehuse. (Nicht in Verbindung mit Fat-Lenkern und Beach Bars.)D. MONTAGEHALTERUNGEN FR 2-5/8"-MINI-DREHZAHLMESSERDiese polierten und brillant verchromten Stahlhalterungen sind fr die Aufnahme eines 2-5/8"-Mini-Instruments vorgesehen und ermglichen einen idealen Blickwinkel. Der Einbau des Instruments erfordert ein Instrumentengehuse.1. 67268-06B Fr FXDWG '06-'11, FXDF '08-'11, FXSTC '07-'10 und FLSTC Modelle '09-'10. Nicht fr Modelle mit einteiligem Lenker mit integrierten Risern, Modelle mit Mikro-Instrumenten mit Scheinwerfer-Befestigung, elektronischem Road Tech Kompass, Road Tech Radio oder Windschutzscheiben-Tasche.2. 68150-05 Fr FLSTN '05-'10 und FXDB Modelle '08-'11.3. 67206-04 Fr FXDWG '96-'05, FXDB '06-'07, FXD35 '06, FXDC '07-'11, FLSTF '86-'06, FLSTC '86-'08, FLSTN '93-'96 und FXSTB Modelle '00-'09. Die Modelle Dyna ab '12 und Softail ab '11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. Nicht fr Modelle mit einteiligem Lenker mit integrierten Risern, Modelle mit Scheinwerfergehuse-Kit, Modelle mit am Lenker montierten Mikro-Instrumenten, elektronischem Road Tech Kompass, Road Tech Radio oder Windschutzscheiben-Taschen.4. 67231-04A Fr FLHR Modelle ab '94 (auer FLHRSEI oder FLHRS). Auch fr FL Softail Modelle '86-'10 mit Freight Train Scheinwerfergehuse. (Nicht in Verbindung mit Fat-Lenkern und Beach Bars.)5. 69426-04 Fr XL Custom-Modelle ab '07. Nicht zusammen mit Windschutzscheiben-Taschen verwendbar.C. BILLET MINI-DREHZAHLMESSERHALTER FL GEHUSEA. 2-5/8" MINI-DREHZAHLMESSER-KIT MIT SCHALTLEUCHTE ALUMINIUMGUSS-ZIFFERBLATTA. 2-5/8"-MINI-DREHZAHLMESSER-KIT MIT SCHALTLEUCHTE SCHWARZES ZIFFERBLATT14523D. MONTAGEHALTERUNGEN FR 2-5/8"-MINI-DREHZAHLMESSERHD P&A 2013 593-608_DE.indd 596 04/08/2012 13:21Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING AUDIO UND INSTRUMENTE 597 ltemperatur/ldruckE. DIGITALE LDRUCKANZEIGEBehalten Sie die Lebenszeichen Ihres Motors immer im Auge. Diese ldruckanzeige ist mit einer glnzend-blauen, leicht ablesbaren digitalen Anzeige ausgestattet, die bei eingeschalteter Zndung durch ein verspiegeltes Glas hindurch leuchtet. Bei ausgeschalteter Zndung ist die Anzeige unsichtbar. Die Helligkeit der Anzeige wird von einer Fotozelle automatisch angepasst bei direktem Sonnenlicht heller und damit besser ablesbar, bei Nacht dunkler, um nicht zu stren. Die Druckanzeige kann zwischen PSI und BAR umgeschaltet werden. Kit inklusive Druckguss-Montagehalterung mit Anzeige, Drucksensor sowie Kabelbaum.Fr Dyna ab '99, Softail ab '00, Road King und Electra Glide Standard Modelle ab '99. Auch fr Electra Glide Classic, Ultra Classic und Limited Modelle ab '99, wenn die serienmige ldruckanzeige abgeklemmt ist. Nicht in Verbindung mit Billet Kipphebelgehuseabdeckungen P/N 17658-03, Luftleitblechen am Rahmen P/N 58022-07A oder 58170-09. Die Modelle Dyna ab '12 und Softail ab '11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. 75138-09 Chrom. 75340-09 Schwarzglnzend. F. LDRUCKANZEIGE-KITberprfen Sie mit einem Blick den ldruck. Das lgefllte Druckanzeige-Kit sieht gut aus, passt perfekt und eignet sich fr Ihre Maschine mit Twin Cam Motor. Die Custom-Montagehalterungen sind nach strengen Harley-Davidson Standards verchromt und poliert. Die ldruckanzeige zeichnet sich durch ein Hchstma an Zuverlssigkeit aus. Kit inklusive aller erforderlichen Teile und Halterungen fr eine schnelle und saubere Montage.75133-99 Fr Dyna '99-'05, Softail ab '00 sowie FLHR Modelle ab '99 und FLHT Modelle '99-'05. Nicht in Verbindung mit Billet Kipphebelgehuse-Abdeckungen P/N 17658-03.G. FLSSIGKEITSGEFLLTE LDRUCKANZEIGEMit spezieller, sich nicht verfrbender Flssigkeit, welche die Eigenbewegung dmpft und die Zuverlssigkeit des Instruments verbessert. Mit korrosionsbestndiger Edelstahlfassung und Harley-Davidson Bar & Shield Grafik, passend zu verschiedenen Instrumenten neuer Modelle. Komplett mit verchromten Stahl-Befestigungsteilen und O-Ringen fr die Montage am Kurbelgehuse. Ein neu gestalteter Anschluss verhindert Schden durch unsachgemen Einbau.75012-82D Fr Shovelhead Modelle '82-'84 und Evolution 1340 Modelle ab '84.H. LDRUCK- UND LUFTTEMPERATURANZEIGEN-KIT FR FLHT MODELLEDieses Kit vervollstndigt die Instrumentenkonsole des Electra Glide Standard Modells. Komplett mit allen erforderlichen Halterungen und Montageteilen.74439-00 Fr FLHT Modelle '00-'10. H. LDRUCK- UND LUFTTEMPERATURANZEIGEN-KIT FR FLHT MODELLEF. LDRUCKANZEIGE-KITE. DIGITALE LDRUCKANZEIGE CHROME. DIGITALE LDRUCKANZEIGE SCHWARZGLNZENDG. FLSSIGKEITSGEFLLTE LDRUCKANZEIGEHD P&A 2013 593-608_DE.indd 597 04/08/2012 13:21598 AUDIO UND INSTRUMENTE Verkleidungsmontierte InstrumenteA. INSTRUMENTE MIT TITAN-ZIFFERBLATTVerleihen Sie Ihrer Konsole einen echten Custom-Look. Diese Zifferbltter aus edlem Schwarz und coolem Titan, die erstmals beim FLHTK Ultra Limited Modell '10 angeboten wurden, haben eine weie LED-Hintergrundbeleuchtung und groe, auf einen Blick erkennbare Ziffern. Die Instrumente lassen sich mhelos anschlieen, ohne dass Kabel gespleit oder neu verlegt werden mssen. Die bernahme des Kilometerstands kann von Ihrem Hndler vorgenommen werden.Fr Touring Modelle (auer Road King) ab '08.74682-10 4" Tachometer Meilenskala. 74683-10 4"-Tachometer Kilometerskala. 74692-10 4" Drehzahlmesser. 74688-10 Tankanzeige. 74689-10 Lufttemperaturanzeige. 74690-10 ldruckanzeige. 74691-10 Voltmeter. 70900176 ltemperatur Fahrenheit. 70900193 ltemperatur Celsius. B. INSTRUMENTE MIT ALUMINIUMGUSS-ZIFFERBLATTEin Hauch von Luxus und Stil fr Ihre Konsole. Diese erstmals bei den Screamin Eagle Deuce und Electra Glide Modellen '04 angebotenen Instrumente mit Aluminiumguss-Zifferblatt stellen einen deutlichen Kontrast zu einer Chromkonsole oder einer schwarzen Innenverkleidung dar. Fr den besonderen Look bei Nacht verfgen die Instrumente ber eine subtile Hintergrundbeleuchtung in Harley-Davidson Racing Orange. Die bernahme des Kilometerstands kann von Ihrem Hndler vorgenommen werden.67516-08 4" Tachometer Meilenskala. Fr Electra Glide Modelle ab '08 mit 4"-Instrumenten.67516-04B 4" Tachometer Meilenskala. Fr Electra Glide Modelle '04-'07 mit 4"-Instrumenten. 67522-04B 4" Drehzahlmesser. Fr Electra Glide Modelle ab '04 sowie XL und Dyna Modelle ab '04 mit 4"-Instrumenten.74552-04A Voltmeter. Fr Electra Glide Modelle ab '04.75113-04A Tankanzeige. Fr Electra Glide Modelle '04-'07.75113-08 Tankanzeige. Fr Electra Glide Modelle ab '08.74553-04A ldruckanzeige. Fr Electra Glide Modelle ab '04. FLHT/I Modelle erfordern zustzliche Montageteile. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.74554-04 Lufttemperaturanzeige. Fr Electra Glide Modelle ab '04. FLHT/I Modelle erfordern zustzliche Montageteile. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.C. LTEMPERATURANZEIGE EINBAU IN DIE VERKLEIDUNGBehalten Sie die Lebenszeichen Ihres Motors immer im Auge. Diese 2"-Anzeige kontrolliert die Motorl-Temperatur, um frhzeitig auf Bedingungen aufmerksam zu machen, die Ihre Aufmerksamkeit verlangen. Der Stil der ltemperaturanzeige ist auf den Stil der in die Verkleidung eingebauten Originalinstrumente abgestimmt. Kit inklusive ltemperaturanzeige, Einbau- und Befestigungsteile und Kabelbaum.Fr FLHT, FLHTC, FLHTCU und FLHX Modelle ab '99. Nicht fr CVO Modelle ab '09.1. 70900284 Silbernes Zifferblatt Fahrenheit. 2. 70900283 Schwarzes Zifferblatt Fahrenheit. Fr Touring Modelle (auer Road King) ab '08.3. 70900176 Titan-Zifferblatt Fahrenheit. 70900193 Titan-Zifferblatt Celsius. B. INSTRUMENTE MIT ALUMINIUMGUSS-ZIFFERBLATTA. INSTRUMENTE MIT TITAN-ZIFFERBLATTC. LTEMPERATURANZEIGE EINBAU IN DIE VERKLEIDUNG123HD P&A 2013 593-608_DE.indd 598 04/08/2012 13:22Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING AUDIO UND INSTRUMENTE 599 Instrumenten-VerzierungenD. DIAMOND ICE INSTRUMENTEN-ZIERRINGEDiese Instrumenten-Zierringe fassen die Instrumente mit einer dnnen Reihe Strasssteine ein und verleihen der Konsole einen Hauch von Luxus. Die verchromten Stahlringe haben eine selbstklebende Rckseite zum einfachen Andrcken.74548-10 5"-Instrument. Fr FXDWG '99-'08, FXDF, FLD ab '99, FXDC ab '07, Road King '99-'07 und Softail-Modelle ab '99 (auer FXS, FXSTD, FXCW, FXCWC, FLSTFSE und Softail Modelle mit Chrom-Konsole P/N 67575-04 oder 71208-07).74736-10 4"-Instrument. Fr Tachometer und Drehzahlmesser bei FXDC '05-'06, FXDWG ab '10, XL, FXDL, FXDB, FXD, FXS, Electra Glide und Street Glide Modelle ab '00. Einzeln erhltlich.74737-10 2"-Instrument. Fr Spannungsmesser, ldruck-, Lufttemperatur- und Kraftstoffanzeige bei Electra Glide und Street Glide Modellen ab '86. Einzeln erhltlich.E. INSTRUMENTEN-ZIERSCHIRMSchon ein wenig Chrom hat groe Wirkung. Diese einfach zu montierenden Ringblenden verfgen ber eine integrierte Blende, die das Zifferblatt vor Sonneneinstrahlung schtzt. Sichere Befestigung durch selbstklebende Rckseite.74661-04 5"-Instrument. Fr FXDWG '99-'08, Road King '99-'07 und Softail Modelle ab '99 (auer FXS, FXSTD, FXCW, FXCWC, FLSTFSE und Softail Modelle mit Chrom-Konsole P/N 67575-04).74662-04 4"-Instrument. Fr XL, Dyna (auer FXDWG) und FXS Modelle ab '99.F. INSTRUMENTENFASSUNGDiese verchromte Instrumentenfassung ist leicht zu montieren und verleiht Ihren Instrumenten ein subtiles Styling.74541-00 4"-Instrument. Fr Tachometer und Drehzahlmesser bei XL, Dyna (auer FLD und FXDWG), Electra Glide und Street Glide Modellen ab '00. Einzeln erhltlich.G. BILLET ANALOGUHRDiese einzigartige Analoguhr mit einem Gehuse aus Billet Aluminium hlt Sie auf unkomplizierte Weise auf dem Laufenden. Die Uhr ist wasserfest und wird mit einem starken, doppelseitigen Klebeband am Hauptbremszylindergehuse befestigt. In Chrom oder Schwarz erhltlich, passend zu den Armaturen Ihres Motorrades.Geeignet fr al le Modelle. Nicht kompatibel mit Zusatz schalter gehusen.75055-03 Chromfinish. 75054-03 Schwarzes Finish. G. BILLET ANALOGUHR CHROMFINISHG. BILLET ANALOGUHR SCHWARZES FINISHD. DIAMOND ICE ZIERRING 5"-INSTRUMENTED. DIAMOND ICE ZIERRING 4"-INSTRUMENTEE. INSTRUMENTEN-ZIERSCHIRM 5"-INSTRUMENTEF. INSTRUMENTENFASSUNG 4"-INSTRUMENTEHD P&A 2013 593-608_DE.indd 599 04/08/2012 13:22Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING600 AUDIO UND INSTRUMENTE Uhren und LufttemperaturanzeigenA. LENKER-UHRSeien Sie pnktlich ohne Blick auf Ihre Armbanduhr. Diese batteriebetriebenen Analoguhren mit groem Durchmesser knnen auf einen Blick einfach abgelesen werden und sind passend zu Ihrem Styling mit schwarzem oder Chrom-Finish erhltlich. Die wasserdichte Uhr wurde zur Montage an der Kupplungshebel-Halterung entwickelt und wird durch eine integrierte austauschbare Batterie betrieben, die einfach einzusetzen ist. Kit inklusive Kupplungshebel-Halterung. Falls Sie die Uhr an einer anderen Stelle am Lenker anbringen mchten, whlen Sie eine der verfgbaren Lenker-Uhrmontageklemmen aus (separat erhltlich).Geeignet fr alle Modelle. Modelle mit Rckwrtsgang-Schalter oder Zusatzschaltergehuse erfordern eine geeignete Lenker-Uhrmontageklemme.70900307 1,75" Black. 70900308 1,75" Chrom. 75041-03 1,5" Black/Chrom. 75042-03 1,5" silberfarben/Chrom. B. LENKERTHERMOMETERMit diesem polierten Edelstahlthermometer zur Anbringung an der Hauptbremszylinderklemme haben Sie die Temperatur der Umgebungsluft immer genau im Blick. Der Stil des Thermometers ist auf den der Originalinstrumente und der Uhr fr die Kupplungshebelklemme abgestimmt. Erhltlich mit schwarzem oder silbernem Zifferblatt. Das Instrument ist wasserdicht und einfach anzubringen. Kit inklusive Kupplungshebel-Halterung. Falls Sie die Uhr an einer anderen Stelle am Lenker anbringen mchten, whlen Sie eine der verfgbaren Lenker-Uhrmontageklemmen aus (separat erhltlich).Geeignet fr al le Modelle. Nicht kompatibel mit Zusatzschaltergehusen.75102-04 1,5" Black, Grad Fahrenheit. 75104-04 1,5" silberfarben, Grad Fahrenheit. 75108-06 1,5" Black, Grad Celsius. 75115-06 1,5" silberfarben, Grad Celsius. C. LENKER-MONTAGEKLEMMEPositionieren Sie Ihre Lenkeruhr oder -temperaturanzeige so, dass sie schnell und einfach zu sehen ist. Die Custom-Gelenkklemme greift fest um den Lenker und klemmt die Uhr oder die Temperaturanzeige in ihrer Position fest. Die Klemme ist an jeder gewnschten Position am Lenker einfach anzubringen und ermglicht eine alternative Montageposition, wenn die Lenkerhebelbefestigung bereits durch anderes Zubehr, z. B. zumo GPS-Navigationssystem, Boom! Audio Cruiser Verstrker- und Lautsprecher-Kit, Ganganzeige oder Zusatz-Schaltergehuse, belegt ist.Geeignet fr alle Modelle mit 1-Zoll-Lenkern.10800055 1" Chrom. 10800057 1" Black. Geeignet fr alle Modelle mit 1,25-Zoll-Lenkern.10800056 1,25" Chrom. 10800058 1,25" Black. A. LENKER-UHR 1,5" SILBERNES ZIFFERBLATTC. LENKER-MONTAGEKLEMMEA. LENKER-UHR 1,75" CHROMB. LENKERTHERMOMETER 1,5" SILBERNES ZIFFERBLATTA. LENKER-UHR 1,5" BLACK/CHROMC. LENKER-MONTAGEKLEMME CHROMA. LENKER-UHR 1,75" BLACK B. LENKERTHERMOMETER 1,5" BLACKNEU NEUNEU NEUHD P&A 2013 593-608_DE.indd 600 04/08/2012 13:22 AUDIO UND INSTRUMENTE 601 ltemperatur und lstandD. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGEDie neue, verbesserte Technologie zur kapazitiven Erfassung des lstands bietet ein Hchstma an Genauigkeit und Langlebigkeit. Mit den in Chrom und Schwarz erhltlichen Peilstben lassen sich lstand und ltemperatur bequem per Knopfdruck messen. Ersetzen Sie den serienmigen Peilstab durch dieses ausgeklgelte System und profitieren Sie von einem Plus an Funktionalitt und Stil. Kein umstndliches Hantieren mit einem Lappen beim Herausziehen des heien Peilstabs. Keine lflecken mehr auf Auspuff und Garagenboden. Einfach den Knopf drcken, und dieser Peilstab leuchtet in brillantem Licht. Der lstand wird mittels Vier-Segment-Anzeige mitgeteilt Sie werden sogar daran erinnert, das l zu prfen, wenn es zu hei wird. Wasserdichte Flssigkristallanzeige (LCD) mit langlebiger, austauschbarer Lithium-Knopfbatterie (CR2032 3 V). Das Display hat eine Anzeige fr niedrige Batterieladung und eine Funktion zum Umschalten zwischen Fahrenheit und Celsius.Fr Dyna Modelle ab '06 (auer FLD).62974-09 Chrom. 63065-09 Schwarz. Fr Softail Modelle ab '00 (auer FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3).62955-09 Chrom. 63055-09 Schwarz. Fr FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3 Modelle ab '08.63002-09 Chrom. Fr Touring Modelle ab '07. Nicht fr Touring Modelle mit Motor/Getriebe-Anschlussabdeckung P/N 66532-07.63004-09 Chrom. 63030-09 Schwarz. Fr Touring Modelle '02-'06. Auch fr Touring Modelle '99-'01 mit Chrom-leinfllstutzenabdeckung P/N 62470-02, 62453-02 oder 62454-02A. 62946-09 Chrom. 63131-09 Schwarz. Fr XL und XR Modelle ab '04.62700009 Chrom. 62700011 Schwarzglnzend. 62700005 Chrom. Ebenfalls verfgbar:66373-06 CR2032 3 V-Lithium-Ersatzbatterie.E. LPEILSTAB MIT TEMPERATURANZEIGETauschen Sie den Original-lmessstab gegen diese Version im Custom-Styling aus, die ber eine einfach abzulesende, mechanische Temperaturanzeige mit Harley-Davidson Logo verfgt. Eine verchromte Kappe vervollstndigt das Styling und erleichtert das Herausziehen.62896-00B Fr Softail Modelle ab '00 (auer FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXSTSSE3).62668-87TA Fr Softail Modelle '84-'99. 63023-05 Fr XL und XR Modelle ab '04. 62667-87TA Fr XL Modelle '82-'03. D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGE SCHWARZ (SOFTAIL ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGE CHROM (DYNA ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGE SCHWARZ (DYNA ABGEBILDET)D. PEILSTAB FR LSTAND UND LTEMPERATUR MIT BELEUCHTETER LCD-ANZEIGE CHROM (SPORTSTER ABGEBILDET)E. LPEILSTAB MIT TEMPERATURANZEIGE (SOFTAIL ABGEBILDET)E. LPEILSTAB MIT TEMPERATURANZEIGE (SPORTSTER AB '04 ABGEBILDET)HD P&A 2013 593-608_DE.indd 601 04/08/2012 13:22602 AUDIO UND INSTRUMENTE KraftstoffstandA. BNDIGER TANKDECKEL UND TANKANZEIGE*Betonen Sie den langen und schlanken Look Ihres Benzintanks. Dieses Kit aus bndigem Tankdeckel und Tankanzeige verfgt ber einen Popup-Einfllstutzen, der nach Einbau und Abdichtung genauso aussieht wie die bndig montierte Tankanzeige. Ein einfacher Druck gengt und der Tankdeckel springt auf und ist sogar mit Handschuhen gut zu greifen. Die bndig montierte Tankanzeige verfgt ber einzelne LED-Anzeigen, die bei eingeschalteter Zndung durch ein verspiegeltes Glas hindurch leuchten. Die Helligkeit der LED-Anzeigen wird von einer Fotozelle automatisch angepasst bei direktem Sonnenlicht heller und damit besser ablesbar, bei Nacht dunkler, um nicht zu stren. Kit inklusive Tankdeckel, Tankanzeige, Zierring und Plugin-Kabelbaum. Fr Dyna Modelle ab '09 (auer FXD).62910-09B Chrom. 75327-09B Schwarzglnzend. Fr FXDL, FXDB, FXD35, FXDWG Modelle '04-'08 und FXDC und FXDF Modelle '07-'08.62910-06B Chrom. Fr Softail Modelle ab '08 (auer FXCW, FXCWC, FXSBSE und FXS) und Road King Modelle ab '08.62823-08B Chrom. 75027-08B Schwarzglnzend. Fr FXCW und FXCWC Modelle ab '08.62811-08B Chrom. 75020-08B Schwarzglnzend. Fr Softail Modelle '04-'06 mit Vergaser und Softail Modelle '01-'07 mit Einspritzung (auer FXSTD/I).62818-06E Chrom. 75014-06B Schwarzglnzend. Fr Road King Modelle '04-'07.62823-06B Chrom. *Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind im ffentlichen Straenverkehr mglicherweise keine farbigen Leuchten an Fahrzeugen gestattet. Entspricht unter Umstnden nicht den landesspezifischen Beleuchtungsvorschriften.A. BNDIGE TANKANZEIGE VOLLA. BNDIGER TANKDECKEL SCHWARZGLNZENDA. BNDIGER TANKDECKEL UND TANKANZEIGE SCHWARZGLNZENDA. BNDIGER TANKDECKEL UND TANKANZEIGE CHROMHD P&A 2013 593-608_DE.indd 602 04/08/2012 13:22Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING AUDIO UND INSTRUMENTE 603 KraftstoffstandB. LED-TANKANZEIGEN*Diese flache Tankanzeige ersetzt die analoge Anzeige durch helle LED-Leuchten. Die sechs seitlich angebrachten LEDs leuchten alle blau, wenn der Tank voll ist, und erlschen eine nach der anderen, wenn der Tank sich leert. Plugin-Installation ohne aufwendige Verkabelung. Die Helligkeit der LED-Anzeigen wird von einer Fotozelle automatisch angepasst bei direktem Sonnenlicht heller und damit besser ablesbar, bei Nacht dunkler, um nicht zu stren.Fr Softail ab '08 (auer FXS und FXSBSE), Road King Modelle und Dyna Modelle ab '09 (auer FXD).75242-08A Glatt. 75358-10A Diamond Black Collection. 75098-08A Skull Kollektion. 75231-08 Chrome Flames. 75345-10 Midnight Flames. 70900265 Diamond Ice Collection. 75051-08A Bar & Shield Logo. Fr FXDB, FXDL, FXD35, FXDWG und FXDF '04-'08, FXDC '07-'08, Softail '04-'07, EFI Softail '01-'03 (auer FXSTDI), Road King '03-'07 und EFI Road King Modelle '01-'02.75237-03C Glatt. 75357-10A Diamond Black Collection. 75095-05B Skull Kollektion. 75347-10 Midnight Flames. 70900264 Diamond Ice Collection. 75084-04C Bar & Shield Logo. *Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind im ffentlichen Straenverkehr mglicherweise keine farbigen Leuchten an Fahrzeugen gestattet. Entspricht unter Umstnden nicht den landesspezifischen Beleuchtungsvorschriften.B. LED-TANKANZEIGE SKULL KOLLEKTIONB. LED-TANKANZEIGE BAR & SHIELD LOGOB. LED-TANKANZEIGE MIDNIGHT FLAMESB. LED-TANKANZEIGE DIAMOND BLACK KOLLEKTIONB. LED-TANKANZEIGE DIAMOND ICE KOLLEKTIONB. LED-TANKANZEIGE GLATTB. LED-TANKANZEIGE CHROM FLAMESNEUHD P&A 2013 593-608_DE.indd 603 04/08/2012 13:23D. TANKDECKEL DIAMOND ICE KOLLEKTIONA. TANKDECKEL DIAMOND BLACK KOLLEKTIONWillkommen auf der dunklen Seite. Der Tankdeckel in Mattschwarz verfgt ber ein gefrstes Bar & Shield Logo und gerndelte Kanten fr den besonderen Look. Das Design ist die perfekte Ergnzung zur Diamond Black Tankanzeige, sodass Sie sich Ihr ganz spezielles dunkles Custom-Bike zusammenstellen knnen.62778-10 Fr XL und Dyna ab '92 (auer FXD, FXDX ab '04, FXDC '05-'06 und FXDSE '07), Softail Modelle ab '00 und Road King Modelle ab '94. Bei Verwendung an der FXSBSE muss der bndige Original-Zierring abgenommen werden.B. TANKDECKEL SKULL KOLLEKTIONZeigen Sie, was Sie drauf haben. Optisch perfekt abgestimmt auf die anderen Zubehrteile der Harley-Davidson Skull Kollektion. Der grimmig blickende Totenschdel mit schwarz ausgefllten Augen ist hochwertig verchromt und lsst sich selbst mit Handschuhen perfekt greifen.75097-05 Fr XL und Dyna ab '92 (auer FXD, FXDX ab '04, FXDC, FXDSE '05-'06), Softail ab '00 (auer FXSTD, FXSTSSE/2) und Road King Modelle ab '94. Nicht in Verbindung mit Low Profile Chrom-Tankkonsole P/N 71208-07.C. TANKDECKEL FLAMESGestalten Sie Ihren Tank individuell mit dem radikalen Look hervorgehobener Chromflammen auf strukturiertem Hintergrund. Durch seine Griffmulden lsst sich der Tankdeckel selbst mit Handschuhen bestens bedienen.Fr XL und Dyna ab '92 (auer FXD, FXDX ab '04, FXDC '05-'06 und FXDSE '07), Softail Modelle ab '00 (auer FXS und FXSTD) sowie Road King Modelle ab '94. Bei Verwendung an der FXSBSE muss der bndige Original-Zierring abgenommen werden.75343-10 Midnight Flames. 75176-08 Chrom Flames. D. TANKDECKEL DIAMOND ICE KOLLEKTIONMachen Sie mit Ihrem Bike einen wahrhaft glnzenden Eindruck. Diese kristallklaren Strasssteine sind in hochglanzpoliertem Chrom eingefasst, sorgen fr einen strahlenden Glanz und funkeln im Sonnenlicht. Der Tankdeckel ist einfach anzubringen. Dank seiner Rastenkonstruktion zeigt das Bar & Shield Logo immer in die richtige Richtung.61100024 Fr XL und Dyna ab '92 (auer FXD, FXDX ab '04, FXDX '05-'06 und FXDSE '07), Softail Modelle ab '00 und Road King Modelle ab '94. Bei Verwendung an der FXSBSE muss der bndige Original-Zierring abgenommen werden.E. SELBSTSCHLIESSENDER TANKDECKEL MIT BAR & SHIELD LOGOFunktional und stilbetont. Dieser verchromte und polierte Deckel verfgt ber einen praktischen Selbstschlie-Mechanismus und ein gestanztes Harley-Davidson Bar & Shield Logo auf der Schlssellochabdeckung. Ansonsten weist er die gleichen Eigenschaften auf wie der originale Tankdeckel. Komplett mit zwei Schlsseln.62803-97A Fr XL und Dyna ab '92 (auer FXD, FXDX ab '04 und FXDC und FXDSE '05-'06), Softail Modelle ab '00 (auer FXS) und Road King Modelle ab '94. Auch fr FXR Modelle '99-'00. Bei Verwendung an der FXSBSE muss der bndige Original-Zierring abgenommen werden.604 AUDIO UND INSTRUMENTE Tankdeckel und MedaillonsA. TANKDECKEL DIAMOND BLACK KOLLEKTIONB. TANKDECKEL SKULL KOLLEKTIONC. TANKDECKEL CHROM FLAMESC. TANKDECKEL MIDNIGHT FLAMESE. SELBSTSCHLIESSENDER TANKDECKEL MIT BAR & SHIELD LOGONEUHD P&A 2013 593-608_DE.indd 604 04/08/2012 13:23Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING AUDIO UND INSTRUMENTE 605 Tankdeckel und MedaillonsF. BNDIGE TANKDECKELBetonen Sie den langen und schlanken Look Ihres Benzintanks. Dieses Kit mit bndigem Tankdeckel verfgt ber einen Popup-Einfllstutzen und ersetzt den originalen aufschraubbaren Tankdeckel. Ein einfacher Druck gengt und der Tankdeckel springt auf und ist sogar mit Handschuhen gut zu greifen. Die einfach zu montierende Deckelbaugruppe wird festgeschraubt, und der selbstklebende Dekorring rundet den Look ab. Komplettes Kit beinhaltet Schraubbefestigung, Popup-Deckel und passenden Zierring.Fr XL Modelle ab '98 mit 3,3-Gallonen-Tank (12,5 Liter).63133-10 Chrom. 63134-10 Schwarzglnzend. Fr XL Modelle ab '98 mit 2,1-Gallonen-Tank (7,9 Liter) oder 4,5-Gallonen-Tank (17,0 Liter). Nicht fr XL1200C Modelle '04-'10.63139-10 Chrom. 63140-10 Schwarzglnzend. Fr FXS und FXSBSE Modelle ab '11.61100007 Schwarzglnzend. 61100006 Chrom. G. BILLET TANKDECKELUnterscheiden Sie sich auch beim Tank von anderen. Dieser Billet Tankdeckel ist hochwertig verchromt und lsst sich dank seiner speziellen Formgebung auch mit Handschuhen perfekt greifen.Fr XL und Dyna ab '92 (auer FXD, FXDX ab '04 und FXDC und FXDSE '05-'06), Softail Modelle ab '00 (auer FXS) und Road King Modelle ab '94. Auch fr FXR Modelle '99-'00. Bei Verwendung an der FXSBSE muss der bndige Original-Zierring abgenommen werden.62816-03 Cross. 62819-03 Six Shooter. H. DIAMOND ICE ZIERRING TANKDECKEL UND TANKANZEIGEDiese Zierringe fassen den Tankdeckel und die zugehrige Tankanzeige mit einer dnnen Reihe Strasssteine ein und verleihen dem Tank einen Hauch von Luxus. Die verchromten Ringe haben eine selbstklebende Rckseite zum einfachen Andrcken.61400037 Tankanzeige. Fr Modelle ab '83 mit Tankdeckel-Anzeige.61400038 Tankdeckel. Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XL1200V, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).61400039 Tankdeckel. Fr XL Custom und XL1200L Modelle '04-'10 mit dem groen Tankdeckel.G. BILLET TANKDECKEL CROSS G. BILLET TANKDECKEL SIX SHOOTER H. DIAMOND ICE ZIERRING TANKDECKEL H. DIAMOND ICE ZIERRING TANKANZEIGEF. BNDIGER TANKDECKEL SCHWARZGLNZENDF. BNDIGER TANKDECKEL CHROMHD P&A 2013 593-608_DE.indd 605 04/08/2012 13:23C. TANKDECKEL-MEDAILLON DIAMOND ICEB. SKULL & CHAIN TANKDECKELVERZIERUNG SMOKEY CHROME, EDELSTEINBESETZTER TOTENKOPFB. SKULL & CHAIN TANKDECKELVERZIERUNG SMOKEY CHROME, TOTENKOPFA. TANKDECKEL-VERZIERUNG SKULL & CHAIN CHROM, EDELSTEINBESETZTER TOTENKOPFA. TANKDECKEL-VERZIERUNG SKULL & CHAIN CHROM, TOTENKOPFD. TANKDECKEL-MEDAILLON WILLIE G SKULL KOLLEKTIONA. TANKDECKEL-VERZIERUNG SKULL & CHAIN CHROMKommen Sie auf die dunkle Seite. Mit ihrer umlaufenden kontrastierenden 3D-Kette, die den markanten Willie G Skull umrahmt, sticht diese spiegelglnzende Kollektion aus der Menge heraus. Whlen Sie zwischen traditionellem Totenkopf-Design und der Ausfhrung mit leuchtender kristallbesetzter Kieferlinie fr mehr Pep.Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).61100008 Skull mit Juwelen. 61100034 Skull. B. SKULL & CHAIN TANKDECKELVERZIERUNG SMOKEY CHROMEDas dstere rauchige Chrom-Finish ist die ideale Ergnzung zum schwarzen Bike, die umlaufende kontrastierende 3D-Kette umrahmt den markanten Willie G Skull mit schwarzen Augenhhlen. Whlen Sie zwischen traditionellem Totenkopf-Design und der Ausfhrung mit kristallbesetzter Kieferlinie fr mehr Pep. So oder so, die komplette Kollektion wrdigt die mechanische Seite Ihres Bikes.Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).61100018 Skull mit Juwelen. 61100032 Skull. C. TANKDECKEL-MEDAILLON DIAMOND ICEDas selbstklebende Tankdeckel-Medaillon ist leicht anzubringen und bringt das mit Strass berladene Bar & Shield Medaillon ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Das Medaillon ist konturiert, damit es auf viele Tankdeckel der neuesten Modelle passt, und auch fr die Oberflche der glatten LED-Tankanzeige P/N 75242-08A und 75237-03C geeignet.99690-10 Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XL1200V, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).D. TANKDECKEL-MEDAILLON WILLIE G SKULL KOLLEKTION Werten Sie den originalen Tankdeckel auf. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung.99670-04 Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XL1200V, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).99669-04 Fr XL Custom und XL1200L Modelle '04-'10.606 AUDIO UND INSTRUMENTE Tankdeckel und MedaillonsNEUNEU NEUHD P&A 2013 593-608_DE.indd 606 04/08/2012 13:23Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING AUDIO UND INSTRUMENTE 607 Tankdeckel und MedaillonsF. TANKDECKEL-MEDAILLON CLOISONN SILBERH. TANKDECKEL-MEDAILLON FLAMES KOLLEKTIONE. TANKDECKEL-MEDAILLON NUMBER ONESKULL KOLLEKTION CHROMG. TANKDECKEL-MEDAILLON LIVE TO RIDE LOGO CHROMF. TANKDECKEL-MEDAILLON CLOISONN SCHWARZI. TANKDECKEL-MEDAILLON H-D MOTOR CO. LOGOE. TANKDECKEL-MEDAILLON NUMBER ONESKULL KOLLEKTION SCHWARZG. TANKDECKEL-MEDAILLON LIVE TO RIDE LOGO GOLDE. TANKDECKEL-MEDAILLON NUMBER ONE SKULL KOLLEKTIONDekorative Stahlprgung mit #1 Skull Emblem. In der Kontur dem Tankdeckel der Serienausstattung angepasst. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung.Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XL1200V, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).99673-10 Chrom. 99688-10 Schwarz. F. TANKDECKEL-MEDAILLON CLOISONNDieses mehrfarbige Cloisonn-Medaillon mit verchromten Grafikelementen ist der passende Schmuck fr Ihr Bike. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung.Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XL1200V, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).95741-01 Silber. 99537-96 Schwarz. G. TANKDECKEL-MEDAILLON LIVE TO RIDE LOGOWerten Sie den originalen Tankdeckel auf. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung.Fr viele Modelle ab '83. Nicht in Verbindung mit VRSC Modellen, XL1200L '04-'10 und XL1200C und XL1200V, XR ab '08, allen FXD und FXDX Modellen, FXDC '05-'06, allen FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Touring Modellen mit Scharniertankdeckel oder Tankdeckel mit Anzeige.99020-86T Chrom. 99020-90T Gold. Fr XL Custom und XL1200L Modelle '04-'10.99667-04 Gold. H. TANKDECKEL-MEDAILLON FLAMES KOLLEKTION Werten Sie den originalen Tankdeckel auf. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung.99686-98 Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XL1200V, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).99668-04 Fr XL Custom und XL1200L Modelle '04-'10.I. TANKDECKEL-MEDAILLON H-D MOTOR CO. LOGO Werten Sie den originalen Tankdeckel auf. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung.99539-97 Fr Modelle ab '83 (auer VRSC Modelle, XL1200L und XL1200C Modelle '04-'10, XR Modelle ab '08, alle FXD und FXDX Modelle, FXDC '05-'06, alle FXR mit Kunststoff-Tankdeckel, FXS, Electra Glide, Tour Glide und alle Tankdeckel mit Anzeigen).99666-04 Fr XL Custom und XL1200L Modelle '04-'10.HD P&A 2013 593-608_DE.indd 607 06/08/2012 10:20Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlich.HD P&A 2013 593-608_DE.indd 608 04/08/2012 13:23Dieser Unterschied ist nicht zu bersehen. Wenn Sie sich auf der Strae mehr Geltung verschaffen wollen oder eine verlassene Autobahn aufhellen mchten, ist die Zusatzbeleuchtung die beste Wahl. Von den Euro-inspirierten LED-Lichtstrahlscheinwerfern bis hin zu den uerst aufflligen Bremsleuchten knnen Sie dafr sorgen, dass Ihre Maschine der Dunkelheit trotzt... oder sich von der Masse abhebt.BELEUCHTUNG2 0 1 3 H A R L E Y - D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E & Z U B E H RHD P&A 2013 609-624_DE.indd 609 01/08/2012 13:58LED High Beam - 7Dual Bulb HalogenHigh Beam - 7OE High Beam - 7LED Low Beam - 7Dual Bulb HalogenLow Beam - 7OE Low Beam - 7Color Temperature ChartLED High Beam - 7Dual Bulb HalogenHigh Beam - 7OE High Beam - 7LED Low Beam - 7Dual Bulb HalogenLow Beam - 7OE Low Beam - 7Color Temperature Chart610 BELEUCHTUNG Scheinwerfer BirnenA. DOPPELBIRNEN-HALOGENSCHEINWERFER-KITDieser Doppelbirnen-Halogenscheinwerfer mit separaten Birnen fr Fern- und Abblendlicht zeichnet sich durch leistungsstrkeres Fernlicht und modernste Reflektoroptik aus. Das Euro-inspirierte Lichtstrahlstyling kombiniert modernes Aussehen mit einem CAD-konstruierten Facettenreflektor fr ein Optimum an Strukturschrfe und scharfem Lichtkegel. Die obere Birne allein arbeitet als Abblendlicht, beide Birnen oben und unten zusammen als Fernlicht. Die Abblendeinstellung erzeugt ein breites Leuchtmuster ber die gesamte Straenbreite und das Fernlicht liefert einen auf die Straenmitte fokussierten Lichtstrahl ohne Einschrnkung der Breite. Das Kit beinhaltet Gehuse aus Aluminiumdruckguss, 55-Watt-Halogenlampe fr Abblendlicht, 65-Watt-Halogenlampe fr Fernlicht und alle bentigten Montageteile. Entspricht nicht den ECE-Bestimmungen.67700033 Fr FLS, FLSTC, FLSTF und FLSTN Modelle ab '91. Nicht fr Modelle mit Chrom-Scheinwerfergehuse-Kit P/N 67907-96C.67700032 Fr FLD, Touring Modelle ab '94 und FL Softail Modelle ab '94 mit Chrom-Scheinwerfergehuse-Kit P/N 67907-96C. Kit inklusive Befestigungsring-Baugruppe.B. HALOGENSCHEINWERFER KLARES GLATTES GLAS MIT REFLEKTOROPTIKSerienausstattung bei Harley-Davidson Modellen ab '05. Diese Scheinwerfer haben kristallklare Linsen, ein spiegelglnzendes Reflektor-Finish und austauschbare Halogenlampen.Fr XL, XR, Dyna (auer FXDF) und FX Softail Modelle ab '00 sowie VRSCB Modelle '05 mit 5-3/4" Scheinwerfer. Dyna Modelle '00-'04 (auer FXDWG) bentigen Adapterring P/N 67883-04.68297-05 5-3/4" USA. Fr XL, Dyna und FX Softail Modelle ab '00 sowie '05 VRSCB Modelle mit 5 3/4" HDI-Scheinwerfer. Alle Dyna Modelle '00-'04 (auer FXDWG), '04 XL883 und 1200R Modelle mit HDI-Scheinwerfer bentigen Adapterring P/N 67883-04. XL883C und XL1200C mit HDI-Scheinwerfer '00-'04 bentigen Adapterring P/N 67603-94. Einige FXSTD/I, FXSTS/I und FLSTS/I Modelle '00-'04 bentigen unter Umstnden auch Adapter Ring P/N 67603-94. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.68335-05 5-3/4" HDI-Scheinwerfer fr Linksverkehr. 68341-05 5-3/4" HDI-Scheinwerfer fr Rechtsverkehr. Fr FL Softail und Touring Modelle ab '00 mit 7" Scheinwerfer. Einige Touring Modelle '00-'04 bentigen mglicherweise einen neuen Haltering P/N 67726-71A zur Montage. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.68342-05 7" USA. Fr FL Softail und Touring Modelle ab '00 mit 7" HDI-Scheinwerfer. Einige Touring Modelle '00-'04 mit HDI-Scheinwerfer bentigen mglicherweise einen neuen Haltering P/N 67726-71A und Montagering P/N 67732-71B fr den Einbau. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Hndler.68344-05 7" HDI-Scheinwerfer fr Linksverkehr. 68345-05 7" HDI-Scheinwerfer fr Rechtsverkehr. B. HALOGENSCHEINWERFER KLARES GLATTES GLAS MIT REFLEKTOROPTIK (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT KLARES GLAS UND VERTIKALE REFLEKTOROPTIK)A. DOPPELBIRNEN-HALOGENSCHEINWERFER-KIT (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT KLARES GLAS UND VERTIKALE REFLEKTOROPTIK)Fernlicht Doppelbirnen-Halogenscheinwerfer (7") Vogelperspektive (Angaben in Fu) 0 100 200 300 400 500 600 700 8001007550250255075100Fernlicht originale Scheinwerfer (7") Vogelperspektive (Angaben in Fu) 0 100 200 300 400 500 600 700 8001007550250255075100HD P&A 2013 609-624_DE.indd 610 01/08/2012 13:58Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING BELEUCHTUNG 611 Scheinwerfer ModulatorC. NEBELSCHEINWERFER FR MOTORSCHUTZBGELDiese besonders attraktiven Halogen-Nebelscheinwerfer haben eine 55-Watt-Birne und klares Glas mit Facettenreflektor. Die wunderschn polierten und verchromten Gehuse lassen sich einfach am vorderen Motorschutzbgel der meisten Harley-Davidson Modelle anbringen. Kit komplett mit einem Paar Nebelscheinwerfern, Kabelbaum mit Sicherungen, Relais und Schalter.68913-98C Passend fr die meisten Modelle mit 1-1/4" Motorschutzbgeln. Nicht fr VRSCR Modelle ab '06 mit Motorschutzbgel, XL und XR Modelle ab '04 mit Motorschutzbgel und Softail Modelle ab '00 mit Nostalgic Motorschutzbgel oder Mustache Motorschutzbgel. Nicht fr Touring Modelle mit Beinschilden, Schmutzabweisern oder Mustache Motorschutzbgel. Nicht fr Modelle mit Abdeckungen fr Lenkerarmaturen P/N 46098-98 oder 46099-98.D. HOCHLEISTUNGS-SCHEINWERFERBIRNEDie Xenon-Scheinwerferbirne ersetzt die Lampe des Hauptscheinwerfers und bietet ein helleres, natrlicheres Licht. Durch die Beschichtung erscheint dem Gegenverkehr das Schweinwerferlicht blulich.67074-02 Fr alle Modelle mit austauschbarer Scheinwerferbirne (auer VRSCA ab '02, VRSCB '04, VRSCR, VRSCX, VRSCF und XR ab '06 sowie Modelle mit Doppelbirnen-Halogenscheinwerfer-Kit P/N 67864-04 oder 67863-04). C. NEBELLEUCHTEN FR MOTORSCHUTZBGELD. HOCHLEISTUNGS-SCHEINWERFERBIRNEHD P&A 2013 609-624_DE.indd 611 01/08/2012 13:58A. ZUSATZSCHEINWERFER-KITAuf den unzhligen Straen unseres Planeten erleuchten diese Chromscheinwerfer Ihren Weg. Setzen Sie einfach die gewnschten Glhbirnen ein (separat erhltlich) und der Einbau ist abgeschlossen. Kit inklusive Lampengehuse und Halterungen aus Chrom, die in der Formgebung zur Gabelbrcke passen und die Aufmerksamkeit auf den Scheinwerfer lenken. Vollstndiges Kit mit Verkabelung, Schalter und Befestigungsteilen fr die Montage. Kann mit Blinkerverlegung P/N 68603-01 verwendet werden. (Birnen separat erhltlich.)69284-05 Fr XL Modelle ab '88 und Dyna Modelle '91-'05 (auer FXDWG, FXDS-CONV. und FXDXT). Auch fr FXR, FXRS und FXLR Modelle '88-'94. (XL883 '88-'97, XL883 Deluxe '88-'96, XL1200S '96-'97, FXRS-SP '88-'94 und FXDB-S '91-'92 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68603-01.) Nicht fr FXR Modelle mit Motorschutzbgel oder Blinkerverlegung vorn, P/N 68517-94A.69285-05A Fr FXDWG Modelle '93-'05 und FXST, FXSTC und FXSTB Modelle ab '84. 68605-08A Fr Dyna Modelle ab '06 (auer FLD).Ebenfalls erhltlich: BLINKERVERLEGUNGDieses Kit dient zur Verlegung der Blinker an die Zusatzscheinwerferhalterung und gestattet die Verwendung einer abnehmbaren Windschutzscheibe. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile.68603-01 Fr XL Modelle ab '88, Dyna Modelle '91-'05 und FXS, FXST, FXSTC und FXSTB Softail Modelle ab '84 mit Zusatzscheinwerfern.Ebenfalls erhltlich: ANSCHLUSSTEILE-KIT FR WINDSCHUTZSCHEIBE UND BLINKERVERLEGUNGKit erforderlich zur Montage abnehmbarer Windschutzscheiben an FXDWG und FXST Modellen mit Zusatzscheinwerfern. Kit inklusive Montagesatz fr Windschutzscheiben und Montageteile zur Versetzung der Blinker.58361-03 Fr FXDWG '93-'05 und FXST, FXSTC und FXSTB Modelle ab '84 mit Zusatzscheinwerfer-Kits.B. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFER-KITVom Wind geformt folgen diese Zusatzscheinwerfer den Konturen von Gabelbrcke und Scheinwerfergehuse und bilden einen Custom-Look. Die verchromten Halterungen dienen als stilvolle Befestigung fr die Zusatzscheinwerfergehuse und ersetzen die Querstreben und flachen Seitenhalterungen der traditionellen Zusatzscheinwerfer. Die Halterungen nehmen auch die originalen Bullet Blinker auf, falls Sie sie fr eine aufgerumte Optik vom Lenker entfernen wollen. Kit inklusive Aluminium-Druckgusshalterungen, Lampengehuse und al ler erforderlichen Kabel und Befestigungsteile. Sie brauchen nur noch die Birne Ihrer Wahl, und schon knnen Sie Licht ins Dunkel bringen. (Birnen separaterhltlich.)68000051 Fr Dyna FLD ab '12 und FLS, FLSTF und FLSTFB Modelle ab '00. FLS, FLSTF und FLSTFB Modelle erfordern Montagekit P/N 68000069.Ebenfalls verfgbar: CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRGER FAT BOYErforderlich zur Montage der Custom Zusatzscheinwerfer P/N 68000051 an Fat Boy und Slim Modellen.68000069 Erforderlich zur Montage der Custom Zusatzscheinwerfer P/N 68000051 an FLS, FLSTF and FLSTFB Modellen ab '00. 612 BELEUCHTUNG Scheinwerfer ZusatzA. ZUSATZSCHEINWERFER DYNA MODELLE AB '06 (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT)B. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFER (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT)A. ZUSATZSCHEINWERFER SPORTSTER/DYNA (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT)A. ZUSATZSCHEINWERFER FX SOFTAIL/DYNA WIDE GLIDE (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT UND BLINKERVERLEGUNG)NEUHD P&A 2013 609-624_DE.indd 612 01/08/2012 13:58Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGC. DELUXE ZUSATZSCHEINWERFER-KIT FL SOFTAIL MODELLEVom Wind geformt. Diese Montagehalterungen im Billet Look umschlieen die Kontur der verchromten, glatten Gabelbrcken-Abdeckung (im Lieferumfang enthalten). Um frei zwischen vier Ausfhrungen whlen zu knnen, ist der abgedichtete Scheinwerfer erforderlich. (Birnen separat erhltlich.)Fr FLS, FLSTF ab '00 und FLST Modelle '06. Nur mit Nostalgic Windschutzscheiben-Kit P/N 57140-05, 57181-05 und 57141-05 verwendbar. Nicht in Verbindung mit Chrom-Scheinwerfergehuse P/N 67907-96B.68669-05A USA. 68670-05A International. D. ZUSATZSCHEINWERFER FL SOFTAIL MODELLEFunktion und Stil in einem. Diese Zusatzscheinwerfer verfgen ber attraktive Montagehalterungen und eine Hohlbrcke, die den Scheinwerfer betont. Das Kit ist in glnzendem Chrom oder schwarzglnzend erhltlich und beinhaltet Scheinwerfergehuse sowie die ntigen Kabel, Kippschalter und Montageteile. Sie brauchen nur noch die Birne Ihrer Wahl, und schon knnen Sie Licht ins Dunkel bringen. (Birnen separat erhltlich.)Fr FLS, FLSTF, FLSTFB ab '00 und FLST Modelle '06.69287-07 Chrome. 68000026 Schwarzglnzend. Abgebildet mit: BLINKERVERLEGUNG FR ZUSATZSCHEINWERFERDas mhelos einzubauende Kit versetzt die Blinker vom Lenker an die verchromte Montagehalterung der Zusatzscheinwerfer. Verleiht der Frontpartie des Motorrads einen klaren Look, Kabel und Blinker im Lenkerbereich entfallen. Das Kit umfasst Blinker fr Zusatzscheinwerfer, Halterung und alle Montageteile.Fr Softail Modelle mit Zusatzscheinwerfer-Kit P/N 69287-07.68413-99A USA. 68412-99A International. BELEUCHTUNG 613 Scheinwerfer ZusatzC. DELUXE ZUSATZSCHEINWERFER FL SOFTAIL MODELLE (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT)D. ZUSATZSCHEINWERFER FL SOFTAIL MODELLE, CHROM (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT UND BLINKERVERLEGUNG)D. ZUSATZSCHEINWERFER FL SOFTAIL MODELLE, SCHWARZGLNZEND (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT)HD P&A 2013 609-624_DE.indd 613 01/08/2012 13:58Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT SPRINGER MODELLEDie Chromhalterung akzentuiert Ihre Springer Frontpartie und bietet ein integriertes Erscheinungsbild wie werkseitig montiert. Montieren Sie einfach die gewnschten Scheinwerfer (separat erhltlich) und der Einbau ist abgeschlossen. Das Kit enthlt die verchromten Lampengehuse, verchromte Halterungen sowie alle erforderlichen Kabel, Schalter und Montageteile. Verwendbar sowohl mit als auch ohne Windschutzscheibe und Hupen-Kit P/N 69036-88A. Nicht in Verbindung mit Abdeckungen fr Lenkerarmaturen P/N 46098-98 oder 46099-98. (Birnenseparat erhltlich.)69286-05B Fr FXSTS und FXSTSB ab '88 sowie FLSTSB und FLSTSC Modelle ab '05.B. ZUSATZSCHEINWERFER ROAD KING CUSTOMVerleihen Sie Ihrer Road King Custom mehr Stil und Funktionalitt durch Zusatzscheinwerfer. Kit inklusive Chrom-Lampengehusen, verchromtem Quertrger-Rohr, verchromten Montageplatten fr die Gabelbrcke, Montagekit fr die Windschutzscheibe und aller erforderlichen Kabel, Einbau- und Befestigungsteile. Jetzt mssen Sie nur noch eine Birne Ihrer Wahl hinzufgen. (Birnenseparat erhltlich.)69289-05 Fr FLHRS Modelle ab '04. (In Verbindung mit Windschutzscheiben.)C. CUSTOM TOURING BULLET BLINKER-KIT VORNStylen Sie Ihr Electra Glide oder Road King Motorrad mit dem minimalistischen Look der FLHX Modelle. Der komplette Satz ersetzt die originalen Zusatzscheinwerfer und Blinker mit flachen Glsern durch stromlinienfrmige Bullet Blinker. Die verchromte Halterung dient als stilvolle Blinkerbefestigung und kaschiert die Kabel fr einen makellosen Custom Look.69577-06 Chrom mit orangefarbenem Glas. Fr Road King Modelle ab '94. Nicht fr Modelle mit unbelfteten Beinschilden.69492-05 Chrom mit orangefarbenem Glas. Fr FLHT und FLHTC ab '96 sowie FLHTCU und FLHTK Modelle ab '05. Nicht fr Modelle mit unbelfteten Beinschilden.67800167 Schwarzglnzend mit getnten Glsern. Fr FLHT, FLHTC und FLHX ab '96 sowie FLHTCU und FLHTK Modelle ab '05. Nicht fr Modelle mit unbelfteten Beinschilden. 614 BELEUCHTUNG Scheinwerfer ZusatzC. CUSTOM TOURING BULLET BLINKER-KIT VORN SCHWARZGLNZENDC. CUSTOM TOURING BULLET BLINKER-KIT VORN ROAD KINGC. CUSTOM TOURING BULLET BLINKER-KIT VORN ELECTRA GLIDEA. ZUSATZSCHEINWERFER SPRINGER MODELLE (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT)B. ZUSATZSCHEINWERFER ROAD KING CUSTOM (ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT)NEU NEUHD P&A 2013 609-624_DE.indd 614 01/08/2012 13:58D. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRGERDiese windschnittigen Custom Zusatzscheinwerfertrger harmonisieren mit den geschwungenen Linien des Road King Gehuses oder der Electra Glide Verkleidung. Die verchromten Halterungen dienen als stilvolle Befestigung fr die Zusatzscheinwerfergehuse und erhltlichen Bullet Blinker und sorgen fr einen eleganten Look, indem die Querstreben und flachen Seitenhalterungen der Originalausstattung ersetzt werden.Fr FLHX Modelle ab '06. Kit inklusive Zusatzscheinwerfer-gehuse, Halteringe, verchromter Halterungen, Zusatz schein-werfer schalter und Montageteile. Zusatzscheinwerfer-Birnen und Bullet Blinker-Kits sind separat erhltlich.69818-06 Chrome. 68000042 Schwarzglnzend. Fr Electra Glide Modelle ab '97 (auer FLHX) und FLHRS Modelle ab '04. Road King Modelle ab '94 mit Windschutzscheibe erfordern das Hardware-Kit P/N 69235-04. Fr die Montage an FLHRS Modellen, die ber keine Windschutzscheibe verfgen, aber mit einer ausgestattet werden sollen, ist die zustzliche Bestellung des Montagesatzes P/N 69234-04 erforderlich. Kit inklusive Zusatzscheinwerfergehuse, verchromter Halterungen und Montageteile. Beim Einbau mssen die serienmigen Sealed-Beam-Scheinwerfer und Halteringe wiederverwendet werden. Bullet Blinker-Kits sind separat erhltlich.69227-04A Chrome. 68000043 Schwarzglnzend. Abgebildet mit: CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERHALTER BLINKER- KITVersehen Sie Ihren Custom Zusatzscheinwerferhalter mit Bullet Blinkern Ihrer Wahl. Whlen Sie zwischen orangefarbenen, klaren oder getnten Blinkerglsern, um ihren Custom Charakter abzurunden. Das Kit enthlt linkes und rechtes Bullet Blinkergehuse, zwei Blinkerglser und zwei vordere Birnen.Fr FLHR Modelle ab '94 sowie FLHT und FLHX Modelle ab '97 mit Custom Zusatzscheinwerferhalter.69230-04 Orangefarbenes Glas Chrom, klare Birne. 69229-04 Klares Glas Chrom, orangefarbene Birne. 69228-04 Getntes Glas Chrom, orangefarbene Birne. 67800166 Getntes schwarzes Glas, orangefarbene Birne. Abgebildet mit: CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERHALTER-MONTAGEKITStatten Sie Ihre Road King mit Custom Zusatzscheinwer-ferhaltern aus.69235-04 Erforderlich fr den Einbau des Custom Zusatzscheinwerfertrgers P/N 69227-04A bei Road King Modellen ab '94 mit abnehmbarer Windschutzscheibe.69234-04 Erforderlich fr den Einbau des Custom Zusatzscheinwerfertrgers P/N 69227-04A bei FLHRS Modellen, die im Moment nicht ber eine Windschutzscheibe verfgen, bei denen Sie aber aktuell oder zuknftig eine Windschutzscheibe anbringen mchten. BELEUCHTUNG 615 Scheinwerfer ZusatzD. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRGER CHROM (ABGEBILDET MIT BLINKER-KITHALTER UND MONTAGEKIT)D. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRGER ROAD KING (ABGEBILDET MIT BLINKER-KIT UND MONTAGEKIT)D. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRGER SCHWARZGLNZEND (ABGEBILDET MIT BLINKER-KITHALTER)HD P&A 2013 609-624_DE.indd 615 01/08/2012 13:58A. ZUSATZSCHEINERWERFER-KABELSTRANG ZUR UNABHNGIGEN STEUERUNGOptimieren Sie Ihre Sicht bei Nacht auf dunklen Straen. Dieser leicht zu installierende Kabelstrang ermglicht die unabhngige Steuerung der Zusatzscheinwerfer Ihres Bikes und erlaubt Ihnen, die Leuchten einzuschalten, wenn der Scheinwerfer entweder auf Abblendlicht oder Fernlicht geschaltet ist.69200441 Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab '98 mit Zusatzscheinwerfern.69200442 Fr FL Softail ab '96 und Road King Modelle ab '97 mit Zusatzscheinwerfern.B. ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KITSIn 3 verschiedenen Glasausfhrungen erhltlich. Diese Sealed-Beam-Birnen sind ein direkter Ersatz fr Zusatzscheinwerfer aus dem Original- oder Zubehrprogramm.Fr Modelle mit Zusatzscheinwerfern aus dem Original- oder Zubehrprogramm. Paarweise. 1. Getnt mit Linsenoptik68273-03A 2. Klares Glas mit Halogenbirne68208-98A 3. Klares Glas mit vertikaler Reflektoroptik68348-05 C. ZUSATZSCHEINWERFER-ABDECKUNGEN MIT BAR & SHIELD LOGOMehr Schutz und Stil fr Ihre Zusatzscheinwerfer durch diese berzuziehenden Abdeckungen mit Bar & Shield Logo. Die Vinyl-Abdeckungen umschlieen die Scheinwerfer und schtzen den Zierring vor Insekten und Schmutz. Gummibnder und Haken halten die Abdeckungen fest an ihrem Platz. Kit inklusive rechter und linker Abdeckung.67593-05 Fr Modelle mit H-D Zusatzscheinwerfern aus dem Original- oder Zubehrprogramm. Nicht in Verbindung mit Schirmen fr Zusatzscheinwerfer.D. BULLET BLINKER-KITVerleihen Sie Ihrem Bike mit diesen Bullet Blinkern eine radikale Note. Dieses von der Softail Deuce inspirierte Blinker-Kit im Bullet Styling mit Reflektoroptik wird Ihrem Bike einen vollkommen neuen Charakter geben. Kit inklusive Gehuse, Glser und Halterungen.68005-99 Fr Softail Modelle '00-'01 (auer FLSTC), XL Modelle '90-'01 sowie Dyna Modelle '91-'01. Nicht in Verbindung mit XL Satteltasche P/N 90342-98A oder 90598-96B. (Serienmig an FXDX und FXDXT '01 und FXSTD ab '00.)68007-99 Fr Softail-Modelle '88-'99 (auer FLSTC). 616 BELEUCHTUNG Scheinwerfer ZusatzD. BULLET BLINKER-KITB. ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KITS C. ZUSATZSCHEINWERFER-ABDECKUNGEN MIT BAR & SHIELD LOGOA. ZUSATZSCHEINWERFER-KABELSTRANG ZUR UNABHNGIGEN STEUERUNG (TOURING ABGEB.)NEU132HD P&A 2013 609-624_DE.indd 616 01/08/2012 13:58 BELEUCHTUNG 617 Scheinwerfer GehusePassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGE. BILLET SCHEINWERFERGEHUSEMit diesem stromlinienfrmigen Scheinwerfergehuse verleihen Sie der Teleskopgabel einen ansprechenden Eindruck. Das langgestreckte Lampengehuse wird aus Billet Aluminium hergestellt, die Streuscheibe des Scheinwerfers sitzt tief im Lampengehuse. Durch seine hochglnzende Oberflche und den nahtlos anschlieenden Lampenring wirkt der Scheinwerfer wie aus einem Stck. Kit inklusive verchromten Befestigungsteilen und Custom-Billet Halterung.67704-03 Fr FXS, FXST, FXSTB, FXSTC und FXSTD Modelle ab '00, FXDWG Modelle '99-'05 und VRSC Modelle ab '02 (auer VRSCF) mit Montagehalterung P/N 68211-05. (Nicht fr internationale Modelle.)F. BULLET SCHEINWERFER-KITErhellen Sie den Weg zu Ihrer Custom Vision. Dieses chromglnzende Bullet Scheinwerfer-Kit enthlt ein tiefgezogenes High-Tech-Gehuse aus Aluminium, przise bearbeitet fr perfekte Form und Oberflche. Das Gehuse mit Schirm verleiht der Frontpartie Ihrer Maschine ein unverwechselbares Profil. Auerdem sind in diesem Kit eine Leuchtenbaugruppe mit glattem Scheinwerferglas und eine auswechselbare Halogenlampe enthalten.Fr XL1200C '96-'10, XL883C ab '98, FXDWG ab '94, FXD, FXDL, FXDC, FXDB, FXD35, FXDSE, FXDF ab '06, FXR2/3/4 '99-'00, FXSTC '84-'99, FXST, FXSTB ab '99, FXSTC, FXCW, FXCWC, FXS ab '08 und FXSTD Modelle '00-'07. Der Einbau erfordert ein geeignetes Scheinwerfer-Montagesystem P/N 68595-06 oder 69611-06.68593-06 5-3/4". 69851-06 4-1/2". Abgebildet mit: SCHEINWERFER-MONTAGESYSTEM FR BULLET SCHEINWERFERVerchromte Scheinwerfertrger zur exakten Positionierung von Bullet Scheinwerfern entsprechend ihrer Verwendung am jeweiligen Modell. Zugunsten von Funktionalitt und Haltbarkeit ist der Trger aus massivem Stahl gefertigt und wurde fr einen perfekten Custom Look verchromt und poliert.68595-06 Niedrige Befestigung. Fr FXDWG '94-'05, FXSTC '84-'99, FXST, FXSTB und FXSTC ab '99, FXCW, FXCWC, FXS ab '08 und FXSTD Modelle '00-'07.69611-06 Hohe Befestigung. Fr XL1200C '96-'10, XL883C ab '98, FXD, FXDL, FXDC, FXDB, FXD35, FXDWG, FXDSE und FXDF Modelle ab '06 und FXR2/3/4 Modelle '99-'00. Auch fr Softail Modelle ab '00 mit Custom Upside-Down-Gabel.G. DOPPELSCHEINWERFER-KITZuerst fr das Fat Bob Modell eingefhrt, verleiht dieser Doppelscheinwerfer der lang gestreckten Frontpartie Ihrer radikal abgespeckten Wide Glide einen groartigen Look. Kit inklusive Scheinwerfergehuse, Scheinwerferbirnen und aller bentigten Montageteile.Fr FXDWG Modelle ab '06.69797-08 USA. 69802-08 International. E. BILLET SCHEINWERFERGEHUSEF. BULLET SCHEINWERFER UND MONTAGEKIT 5-3/4" F. BULLET SCHEINWERFER UND MONTAGEKIT 4-1/2" G. DOPPELSCHEINWERFER-KITHD P&A 2013 609-624_DE.indd 617 01/08/2012 13:58618 BELEUCHTUNG Blinker und ScheinwerferverkleidungA. BLINKERGLAS-KIT GETNT UND KLARVerleihen Sie Ihrem Bike ein unverwechselbares Erscheinungsbild. Diese Blinkerglas-Kits sorgen als Ersatz fr die orangefarbenen Glser fr ein schnrkelloses Erscheinungsbild an Front und Heck. Lieferbar in klaren und getnten Ausfhrungen. Entspricht den DOT Anforderungen. Fr Modelle ab '86 mit flachen Blinkerglsern. Kit inklusive 4 Glsern und 4 orangefarbenen Birnen.69307-02 Klar, Flaches Glas. 69308-02 Getnt, Flaches Glas. Fr Modelle ab '00 (auer VRSC, XL883N, XL1200N, XL1200X und FXS) mit Bullet Blinkern. Auch fr V-Rod Modelle mit Chromblinkern P/N 69374-05 oder 69065-05. Kit inklusive 4 Glsern und 4 orangefarbenen Birnen.69303-02 Klar, Bullet Glas. 69304-02 Getnt, Bullet Glas. Fr VRSC Modelle ab '02 (auer VRSCF). Nicht fr V-Rod Modelle mit Chrom-Blinker-Kits P/N 69374-05 oder 69065-05. (Siehe P/N 69303-02 und 69304-02.) Kit inklusive 4 Glsern und 4 orangefarbenen Birnen.69315-02 Getnt, Bullet Glas. Fr Modelle bis '01 mit gewlbten Blinkerglsern. Dieses Kit beinhaltet 2 Glser und 2 orangefarbene Birnen. (ohne Abb.)69306-02 Getnt, Gewlbtes Glas. Fr Glser vorn an XL 883N, XL1200N, XL1200X ab '08, XL1200C, XL 1200V ab '11, FXCW, FXCWC, FXS und FLS Modellen ab '08. Dieses Kit beinhaltet 2 Glser und 2 orangefarbene Birnen.69208-09 Getnt, Bullet Glas. 69226-09 Klar, Bullet Glas. B. SCHEINWERFERHALTER CHROMErsetzen Sie den serienmigen Aluminiumschirm durch diese verchromte Komponente als Teil einer perfekt verchromten Frontpartie.69709-00 Fr XL Modelle ab '92 (auer XL883C, XL1200C, XL1200V, XL1200X und XL Custom) und Dyna Modelle '93-'05 (auer FXDWG).C. SCHEINWERFERHAUBE CHROMMachen Sie aus dem originalen Aluminium-Scheinwerfer einen blitzenden Blickfang mit dieser polierten und verchromten Haube.67871-85TA Mit Aussparung. Fr XL Modelle ab '60 (auer XL Custom, XL1200V und XL1200X ab '96), FXDL '91-'05, FX und FXR Modelle ab '71 (auer FXWG und FXST).67884-90TA Ohne Aussparung. (ohne Abb.)Fr XL Modelle (auer XL Custom ab '96) und FXR Modelle mit Anzeigeleuchten in der Tachometerhalterung und Dyna Modelle '91-'05 (auer FXDWG).B. SCHEINWERFERHALTER CHROMA. BLINKERGLAS-KIT BULLET GLAS, KLAR A. BLINKERGLAS-KIT BULLET GLAS, GETNTA. BLINKERGLAS-KIT FLACHES GLAS, KLAR A. BLINKERGLAS-KIT FLACHES GLAS, GETNTC. SCHEINWERFERHAUBE CHROMHD P&A 2013 609-624_DE.indd 618 01/08/2012 13:58 BELEUCHTUNG 619 BlinkerPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGD. LED-BLINKER MIT FLACHEM GLAS MIT BAR & SHIELD LOGO ROT (AN)E. LED BULLET BLINKER-KIT HINTEN, ROT (AN)D. LED-BLINKER MIT FLACHEM GLAS MIT BAR & SHIELD LOGO ORANGEFARBEN (AN)E. LED BULLET BLINKER-KIT VORN, GETNTD. LED-BLINKER MIT FLACHEM GLAS MIT BAR & SHIELD LOGO GETNT (AUS)E. LED BULLET BLINKER-KIT HINTEN, ROT (AUS)D. LED-BLINKER MIT FLACHEM GLAS MIT BAR & SHIELD LOGO ORANGEFARBEN (AUS)E. LED BULLET BLINKER-KIT VORN, ORANGEFARBEND. LED-BLINKER MIT FLACHEM GLAS MIT BAR & SHIELD LOGOSchnes Signallicht bei Modellen mit Blinkern mit flachem Glas. Die Blinker verfgen ber besonders helle verzgerungsfreie LEDs in flachen verchromten Druckgussgehusen. Vorn fungieren die Leuchten als Fahrleuchte und Fahrtrichtungsanzeiger. Hinten fungieren die Leuchten als Fahrleuchte, Bremsleuchte und Fahrtrichtungsanzeiger. Bei den orangefarbenen Leuchten vorn knnen Sie zwischen getntem und orangefarbenem Glas whlen, die roten Leuchten hinten werden mit getntem oder rotem Glas angeboten. Der Einbau erfordert keinen Schaltkasten oder Lastausgleicher, und die Blinker werden ohne Schneiden oder Spleien direkt an die vorhandene Verkabelung angeschlossen. Mit ihrer Kissen-Optik, dem horizontalen Chromband und dem Bar & Shield Medaillon passen diese Blinker perfekt zu den verfgbaren LED-Rckleuchten. Paarweise.Fr FLSTC ab '01 und Touring Modelle ab '01 mit Blinkern mit flachem Glas.68411-10 Vorn, orangefarbenes Glas. 68435-10 Vorn, getntes Glas. Fr FLSTC ab '99 und Touring Modelle ab '01 mit Blinkern mit flachem Glas.68127-10 Hinten, getntes Glas. 68128-10 Hinten, rotes Glas. E. LED BULLET BLINKER-KITDie Blinker verfgen ber besonders helle verzgerungsfreie LEDs in kompakten verchromten Druckgussgehusen in Bullet-Form. Vorn fungieren die Leuchten als Fahrleuchte und Fahrtrichtungsanzeiger. Hinten fungieren die Leuchten als Fahrleuchte, Bremsleuchte und Fahrtrichtungsanzeiger. Bei den orangefarbenen Leuchten vorn knnen Sie zwischen getntem und orangefarbenem Glas whlen, die roten Leuchten hinten werden mit getntem oder rotem Glas angeboten. Der Einbau erfordert keinen Schaltkasten oder Lastausgleicher, und die Blinker werden ohne Schneiden oder Spleien direkt an die vorhandene Verkabelung angeschlossen. Mit einem Bar & Shield Medallion passen diese Blinker perfekt zu den verfgbaren LED-Rckleuchten. Paarweise.Fr Dyna Modelle ab '12, FXS, FLS, FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle ab '11. Nicht fr FLSTSE2/3 Modelle.67800061 Vorn, orangefarbenes Glas. 67800060 Vorn, getntes Glas. Fr FXDC und FXDF Modelle ab '12, FLS, FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle ab '11. Nicht fr FLSTSE2/3 Modelle. Nicht kompatibel mit Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06.67800055 Hinten, getntes Glas. 67800056 Hinten, rotes Glas. Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlich.HD P&A 2013 609-624_DE.indd 619 01/08/2012 13:58620 BELEUCHTUNG BlinkerPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. BLINKERVERLEGUNG VORNDas Kit enthlt alle erforderlichen Teile und Kabel, um die vorderen Blinkleuchten vom Lenker an die untere Gabelbrcke zu versetzen.Fr XL ab '88 (auer XL1200X, und XL883L ab '11) und Dyna Modelle '91-'05 (auer FXDWG und FXDXT).68517-94A Chrom. 68643-09 Schwarzglnzend. B. BLINKERVERLEGUNGDie Blinker werden hier eins mit der unteren Gabelbrcke. Indem die originalen Bullet Blinker mit Hilfe der verchromten Blinkerverlegung vom Lenker auf die Teleskopgabel verlegt werden, bekommt das Bike ein klares, windschnittiges Profil. Kit inklusive rechtem und linkem Blinkerhalter sowie aller erforderlichen Montageteile.69433-08A Fr Dyna Modelle ab '08 (auer FLD und FXDSE/2).68564-06 Fr Dyna Modelle '06-'07 (auer FXDSE/2).58742-05 Fr FXDWG '93-'05, FXST, FXSTC, FXSTB ab '86 und FXSTD Modelle '00-'07. C. BLINKERVERLEGUNG VORN FR FX SOFTAIL UND DYNA WIDE GLIDE MODELLEErmglicht die Verlegung der vorderen Blinker vom Lenker an die Teleskopgabel und erlaubt damit die Verwendung verschiedener Custom und Flat Profile Lenker.68952-98 Fr FXS, FXST, FXSTB, FXSTC ab '84 sowie FXDWG Modelle '93-'05. B. BLINKERVERLEGUNG FX SOFTAIL MODELLEB. BLINKERVERLEGUNG DYNA AB '08 B. BLINKERVERLEGUNG DYNA '06-'07A. BLINKERVERLEGUNG VORN CHROM A. BLINKERVERLEGUNG VORN SCHWARZGLNZENDC. BLINKERVERLEGUNG VORN FR FX SOFTAIL UND DYNA WIDE GLIDE MODELLEHD P&A 2013 609-624_DE.indd 620 01/08/2012 13:58 BELEUCHTUNG 621 BlinkerD. BLINKER-MONTAGEKIT FR VORN CHROMVerchromte Blinkerhalterung fr rechts und links mit schwenkbarer Einstellung. Fr Modelle mit am Lenker befestigten Bullet Blinkern vorn.68266-03 Fr XL (auer XL ab '04), Dyna und Softail Modelle mit am Lenker befestigten vorderen Bullet Blinkern. Serienmig bei FLSTSC Modellen ab '05 und FXDWG '10.E. SCHWENKBEFESTIGUNGEN FR BLINKER CHROMErgnzen Sie Ihre vorhandene Chromausstattung mit diesen Schwenkbefestigungen um ein weiteres feines Detail. Ein stabiler und eleganter Ersatz fr das serienmige verzinkte Schwenkgelenk.68185-00 Fr XLH883, XLH883 Hugger, XL1200S, XL1200C '88-'03, FXR, FXRS, FXLR ab '88, FXDWG '91-'08, FXD, FXDL, FXDX und FXDXT ab '91, FXSTC, FXSTS, FLS, FLSTF, FXST, FXSTB, FXSTD, FXSTSB ab '88 und FLSTS Modelle '97-'03. (Nicht in Verbindung mit Blinkerverlegungen oder FXSTDSE '03 oder FLHRSEI2 '03.)F. BULLET BLINKER-KITErsetzen Sie die vorderen und hinteren Blinkleuchten mit flachem Glas durch elegante Bullet Blinker fr ein stromlinienfrmiges Aussehen. Die geschossfrmigen Gehuse werden an den Original-Blinkerhalterungen angebracht. Das Kit umfasst zwei vordere und hintere Blinkerbaugruppen und alle bentigten Montageteile.Fr FLHT, FLHTC, FLHTCU, FLHR und FLHRC Modelle ab '94, FLSTC ab '96 und FLSTN Modelle '93-'96.69147-03 Klares Glas und orangefarbene Birne, USA.69153-03 Getntes Glas und orangefarbene Birne, USA.69063-03 Orangefarbenes Glas und klare Birne, USA.Ebenfalls erhltlich: UMBAUKIT FR BULLET BLINKER BEFESTIGUNG AN ZUSATZSCHEINWERFERLEISTEVersehen Sie Ihr mit Zusatzscheinwerfern ausgerstetes Fat Boy Modell mit vorderen Bullet Blinkern. Das Kit beinhaltet lediglich die 2 Bullet Blinker-Gehuse sowie 2 Halterungen fr die Montage der Blinker unter den Zusatzscheinwerfern. Tauschen Sie einfach die am Lenker montierten Blinker gegen diese Gehuse zur Montage an den Zusatzscheinwerfern aus, und bauen Sie wieder die serienmigen Birnen und Glser ein.Fr die Modelle FLSTF ab '02 sowie FLST '06 mit Zusatzschein-werfer-Kit P/N 69287-07.69079-04A Ohne Glser, USA. G. KURZES MONTAGEKIT FR HECKBLINKERVerlegen Sie die hinteren Blinker in die Nhe der Fenderhalterungen. Einem mglichst schlanken Custom Profil zuliebe holen diese schlanken, verchromten Blinkerhalter die originalen Bullet Blinker 1 Zoll nher an den Heckfender heran.69820-06 Fr FXD, FXDC, FXDL, FXDX und FXD35 ab '02, FXDB '07-'08, FXDWG Modelle '02-'05, FLSTF, FLSTS und FLSTSC Modelle ab '02 sowie FXST, FXSTS und FXSTB Modelle '02-'05. Nicht in Verbindung mit Satteltaschen.H. BLINKERVERLEGUNG HINTENVerlegen Sie die hinteren Blinker in die Nhe der Fenderhalterungen. Die eleganten Chromhalterungen versetzen die serienmigen Bullet Blinker nher an den Fender und verleihen ihm so noch mehr Schwung.90395-00 Fr FXSTD Modelle '00-'07. D. BLINKER-MONTAGEKIT FR VORN CHROME. SCHWENKBEFESTIGUNGEN FR BLINKER CHROMF. BULLET BLINKER-KIT GETNTES GLAS VORNF. BULLET BLINKER-KIT GETNTES GLAS HINTENG. KURZES MONTAGEKIT FR HECKBLINKER H. BLINKERVERLEGUNG HINTENHD P&A 2013 609-624_DE.indd 621 01/08/2012 13:58622 BELEUCHTUNG BlinkerA. BLINKERSTANGE HINTEN CHROMDiese hintere Blinkerstange wird aus einer sehr haltbaren Zink-Aluminium-Legierung gegossen, ist verchromt und mit vorgebohrten 5/16"-Gewinden versehen. (Blinkereinheiten und Halterungen sind im Kit nicht enthalten.)68510-74C Fr FLST und FLSTC ab '86, FLSTN '93-'96 sowie FLH Modelle '74-'84. (Nicht fr FLSTS.)Abgebildet mit: KURZE BLINKERSTANGE HINTEN CHROMWerten Sie das Heck Ihrer Softail oder Touring mit dieser kurzen Chrom-Blinkerstange auf. Diese 10" breite verchromte Druckguss-Stange ist 3" krzer als die serienmige Stange und besitzt die gleichen Qualittsmerkmale.68611-98 Fr FLST und FLSTC ab '86, FLSTN Modelle '93-'96 und Touring Modelle '91-'08 (auer FLHRS '04-'08). Auch fr FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09. (Nicht in Verbindung mit Blinkermodul mit flachem Glas P/N 91699-99A.)B. BELEUCHTETE BLINKERSTANGE CHROM*Mit dieser Chrom-Blinkerstange erzielen Sie einen komplett integrierten Custom Look. LED-Leuchtelemente als zustzliche Anzeige fr Brems- und Rckleuchte. HINWEIS: Nur als Zusatzbeleuchtung einsetzen.68143-98A Fr FLSTC ab '86, FLSTN '93-'96, FLT, FLHT, FLHS und FLHR '91-'08 (auer FLHRS und FLHX), FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09. Blinker nicht im Lieferumfang enthalten.C. BULLET BLINKERSTANGEN-KIT HINTENDas Bullet Blinker-Kit verleiht Ihrer Maschine eine neue sportliche Note. Die verchromte Stange und die Bullet Blinkergehuse versetzen durch das schmale Profil die Blinker zwischen Satteltasche und Heckfender und bietet so besten Custom Look.Fr FLST und FLSTC ab '86, FLSTN Modelle '93-'96 und Touring Modelle '91-'08 (auer FLHRS ab '04). Auch fr FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09. (Nicht in Verbindung mit Blinkermodul mit flachem Glas P/N 91699-99A.)68615-04 USA. 68617-04 International. D. BULLET BLINKERSTANGE HINTEN UND NUMMERNSCHILDVERLEGUNGBetonen Sie den lang gezogenen, schlanken Look Ihres Touring Bike. Dieses komplette Kit verlegt Ihr Nummernschild von der Sttzstrebe ans Ende des Heckfenders fr den echten Custom-Look. Das Kit beinhaltet eine Bullet Blinkerstange mit integrierter Beleuchtung fr das Nummernschild, Bullet Blinker, verchromte Fenderspitze hinten und Zierblende zur Abdeckung der Original-Befestigungsbohrungen fr das Nummernschild.53702-04A Fr Touring Modelle '99-'08. Modelle '99 bis Anfang '03 erfordern Rckleuchtenfassung P/N 68370-03A. C. BULLET BLINKERSTANGEN-KIT HINTENB. BELEUCHTETE BLINKERSTANGE CHROM*A. BLINKERSTANGE HINTEN CHROM A. KURZE BLINKERSTANGE HINTEN CHROMD. BULLET BLINKERSTANGE HINTEN UND NUMMERNSCHILDVERLEGUNGBlinkerstange hinten 13"Blinkerstange kurz 10"*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen Bremsleuchte gefhrdet die Verkehrssicherheit mit der Gefahr tdlicher Unflle oder schwerer Verletzungen.HD P&A 2013 609-624_DE.indd 622 01/08/2012 13:58 BELEUCHTUNG 623 Blinker und BremsleuchtenPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGE. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSTZLICHES RCKLICHT UND BREMSLICHT*Mit diesem Blinkermodul werden Ihre vorhandenen Blinker um ein zustzliches Rck- und Bremslicht erweitert. Bei eingeschaltetem Scheinwerfer glimmen die roten Lampenglser und leuchten hell auf, wenn Bremsen oder Blinker aktiviert werden. Leicht zu montieren: Kit einfach in den vorhandenen Kabelbaum einstecken. Rote Blinkerglser sind im Lieferumfang enthalten. Entspricht den DOT Anforderungen.69461-06C Flache Glser. Fr Softail Modelle ab '96 (auer FXS) und Touring Modelle '97-'08 (auer FLHX) mit originalen Blinkern mit flachem Glas. Auch fr FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09. (Nicht in Verbindung mit kurzer Chrom-Blinkerstange P/N 68611-98.)69465-06 Bullet Glser. Fr FXSTD Modelle '00-'07. (Nicht in Verbindung mit Satteltaschen.)69462-06C Bullet Glser. Fr XL Modelle '02-'03, Dyna Modelle ab '02 (auer FXDXT sowie FXDB und FXDWG ab '09) und Softail Modelle ab '02 (auer FXSTD/I und FXS) mit serienmigen Bullet Blinkern. (HINWEIS: Nicht bestimmt fr FLHX, FLHRS oder FLHTCSE Modelle ab '04, FLSTN Modelle ab '05 oder Modelle mit Bullet Blinkerstange P/N 68615-04 oder 68617-04. Bei Einbau an diesen Modellen funktioniert das System zwar korrekt, erfllt jedoch nicht die DOT-Anforderungen an den Mindestabstand zwischen roter Rckleuchte und rotem Blinker.)69463-06A Bullet Glser. Fr XL Modelle ab '04 (auer XL883N, XL1200N, XL1200X und XL1200C ab '11).69580-07 Bullet Glser. Fr VRSC Modelle ab '07 mit serienmigen Bullet-Blinkern.69464-06 Bullet Glser. Fr VRSC Modelle '02-'06 mit serienmigen Bullet Blinkern.68468-09 Bullet Glser. Nur fr XR1200 USA-Modelle ab '09.F. TOUR-PAK BLINKER-UMBAUKIT AUF RCKLICHT UND BREMSLICHT*Dieses Modul lsst Ihre rckwrtigen Blinker beim Bremsen und Blinken zustzlich zur originalen Tour-Pak Heckbeleuchtung aufleuchten. Bei eingeschaltetem Scheinwerfer glimmen die roten Lampenglser und leuchten hell auf, wenn Bremsen oder Blinker aktiviert werden. Leicht zu montieren: Kit einfach in den vorhandenen Kabelbaum einstecken. 69200042A Fr Ultra Modelle und FLHTC Modelle ab '97 mit Ultra Tour-Pak. (Nicht fr FLHTCUSE ab '10.) E. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSTZLICHES RCKLICHT UND BREMSLICHT FLACHE GLSERE. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSTZLICHES RCKLICHT UND BREMSLICHT BULLET GLSERE. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSTZLICHES RCKLICHT UND BREMSLICHT BULLET GLSER VRSCE. UMBAUKIT AUF ZUSTZLICHES RCKLICHT, BREMSLICHT UND BLINKLICHT XR1200F. TOUR-PAK BLINKER-UMBAUKIT AUF RCKLICHT UND BREMSLICHT*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen Bremsleuchte gefhrdet die Verkehrssicherheit mit der Gefahr tdlicher Unflle oder schwerer Verletzungen.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlich.HD P&A 2013 609-624_DE.indd 623 01/08/2012 13:58624 BELEUCHTUNG Rck- und BremsleuchtenPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. LED-RCKLEUCHTE GETNTES GLAS MIT CHROMZIERRINGB. CUSTOM LED-RCKLEUCHTE ROTA. LED-RCKLEUCHTE GETNTES GLAS MIT SCHWARZEM ZIERRING (AUS)A. LED-RCKLEUCHTE ROTES GLAS MIT CHROMZIERRINGB. CUSTOM LED-RCKLEUCHTE KLAR (AN)A. LED-RCKLEUCHTE GETNTES GLAS / SCHWARZER ZIERRING (AN)A. LED-RCKLEUCHTEVerbinden Sie LED-Technik und zeitgemes Styling zu einem leuchtenden neuen Look. Mit ihrer Matrix aus 20 verzgerungsfreien LED-Lampen macht diese Brems- und Rckleuchte einfach jeden auf sich aufmerksam. Die Rckleuchte passt zu den Konturen sowohl von Bobtail als auch von groen Heckfendern und stellt mit getntem oder rotem Glas und Bar & Shield Logo jeden Custom-Geschmack zufrieden. Die schwarzen oder chromglnzenden Zierringe sind einem spiegelnden Finish zuliebe von einem klaren Gehuse umgeben. Einfach an den originalen Kabelbaum anschlieen.Fr XL Modelle ab '99 (auer XL883N, XL1200N, XL1200V und XL1200X sowie XL1200C ab '11), Dyna ab '99 (auer FXDB und FXDWG ab '09), FXST, FXSTS, FXSTB und FXSTC ab '03, FLST, FLSTF, FLSTSB und FLSTC ab '00 und Touring Modelle '99-'08 (auer FLHX, FLHTCSE2, FLHRSE3/4 und Modelle mit Nummernschildverlegung P/N 53702-04). Auch fr FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09.68085-08 Rotes Glas / Chromzierring. 68087-08 Getntes Glas / Schwarzer Zierring. 68086-08 Getntes Glas / Chromzierring. Fr FLHX, FLHTCSE2 und FLHRSE3/4 Modelle '06-'09, FLHR und FLHT ab '09 und Modelle mit Nummernschildverlegung P/N 53702-04.68117-08 Getntes Glas / Chromzierring. 68118-08 Getntes Glas / Schwarzer Zierring. 68116-08 Rotes Glas / Chromzierring. B. CUSTOM-LED-RCKLEUCHTEFunktion und Stil in einem. Aus 23 hellroten LED-Lampen in einem hochglnzenden Chrom-Innenreflektor. In Diamantform geschliffene Facetten richten und lenken den Lichtstrom und sind schon fr sich allein ein Stilelement. Das in rot oder klar erhltliche Auenglas verleiht dem Heckfender ein Finish in rot-metallic oder Chrom. Einfach an den originalen Kabelbaum anschlieen. Entspricht den DOT- und TV-Anforderungen.Fr VRSC Modelle ab '02 (auer VRSCDX und VRSCF ab '12) und FXSTD Modelle '00-'07.69366-07 Rotes Glas mit Chrom-Reflektor. 69367-07 Klares Glas mit Chrom-Reflektor. Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlich.HD P&A 2013 609-624_DE.indd 624 01/08/2012 14:04 BELEUCHTUNG 625 Rck- und BremsleuchtenC. TRI-BAR LED-RCKLEUCHTEDiese Rckleuchte im Bobtail Fender-Stil arbeitet mit verzgerungsfrei ansprechenden LED hinter getntem Glas. Ihre drei aufflligen Lichtbnder schimmern bei eingeschalteter Zndung rot und leuchten hell auf, wenn die Bremsen bettigt werden. Die Leuchteneinheit deckt die Fenderkante vollstndig ab und sorgt damit fr einen Custom Look. Die minimalistische Nummernschildhalterung unterstreicht das stromlinienfrmige Erscheinungsbild der Maschine. Einfach an den originalen Kabelbaum anschlieen. Mit DOT- und TV-Zulassung.69817-07A Fr FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTS und FLSTSB Modelle ab '06. Serienmig bei FXSTSSE Modellen '07-'08. Verwendbar mit Bobtail Fender-Gepcktrgern P/N 53979-07A und 56452-07A in Verbindung mit dem Einbaukit P/N 59320-07A. Nicht in Verbindung mit Bobtail Fender-Gepcktrger P/N 56452-07, 60161-06 oder 53979-07.68546-09 Fr FXDF Modelle ab '08. Serienausstattung bei FXDFSE.D. CHOPPED FENDER ABSCHLUSSLEUCHTEStyle und Funktion in einem. Durch die mittig angeordnete Position befinden sich Rck- und Bremsleuchte im Sichtfeld der nachfolgenden Fahrzeuge. Die helle, verzgerungsfrei ansprechende LED-Leuchte leuchtet rot, wenn die Zndung eingeschaltet ist. Wird die Breme bettigt, verstrkt sich das rote Licht. Mit ihrer flachen Bauform folgt die Leuchte elegant der Form des kurzen Heckfenders und fgt Ihrem Bike einen stylischen Farbtupfer hinzu, selbst wenn es abgestellt ist.73416-11 Rotes Glas. Fr FXDWG Modelle ab '10.73420-11 Rotes Glas. Fr XL883N, XL1200N, XL1200V und XL1200X ab '04 und Modelle mit Chopped Heckfender-Kit P/N 60236-XX und seitlich angebrachtem Nummernschild. Nicht fr Modelle mit mittig angebrachtem Nummernschild.E. ZUSTZLICHES BREMSLICHT UND RCKLICHT FR SISSY BAR*Diese hochgesetzte zustzliche LED-Leuchte fr die Sissy Bar dient als ergnzende Heck- und Bremsleuchte. Diese einteilige Leuchtenbaugruppe verfgt ber bogenfrmige Glser oben und unten, die den Medaillon-Einsatz der Sissy Bar oben und unten absetzen. Die verzgerungsfreie LED-Leuchte erzeugt einen neonartigen roten Schimmer, mit dem Sie nicht bersehen werden knnen. Das Kit enthlt ein Adapterkabel, das an den Kabelbaum des Fahrzeugs angeschlossen werden kann und ber einen Schnellverschluss verfgt, sodass ein abnehmbarer Sissy Bar Bgel mhelos ausgebaut werden kann.Fr XL Modelle ab '99, Dyna Modelle ab '96 und Softail Modelle ab '96 mit Medaillon-Platte im Sissy Bar Bgel. Nicht in Verbindung mit Rckenpolstern, deren Halterungen an die Kontur des Sissy Bar Medaillons angepasst sind. Nicht in Verbindung mit Taschen am Sissy Bar. Einige Touring und Schalen-Rckenpolster erfordern das Sissy Bar Leuchtenhalterungs-Kit P/N 59545-04.59470-06A Getntes Glas. 59429-04A Rotes Glas. Sissy Bar Leuchtenhalterungs-Kit (not shown)Erforderlich fr die Montage des zustzlichen Brems- und Rcklichts fr Sissy Bar bei Modellen mit Touring und Sozius-Schalenrckenlehne P/N 51667-98, 51132-98, 51130-98, 52348-97, 52347-97 oder 52350-97.59545-04 C. TRI-BAR LED-RCKLEUCHTE AUS C. TRI-BAR LED-RCKLEUCHTE EIND. CHOPPED FENDER ABSCHLUSSLEUCHTE DYNA WIDE GLIDED. CHOPPED FENDER ABSCHLUSSLEUCHTE SPORTSTERE. ZUSTZLICHES BREMSLICHT UND RCKLICHT FR SISSY BAR ROTES GLASE. ZUSTZLICHES BREMSLICHT UND RCKLICHT FR SISSY BAR GETNTES GLAS*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen Bremsleuchte gefhrdet die Verkehrssicherheit mit der Gefahr tdlicher Unflle oder schwerer Verletzungen.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 625 03/08/2012 12:17626 BELEUCHTUNG Rck- und BremsleuchtenPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. KING TOUR-PAK LED-BREMS-/BLINK-/RCKLEUCHTEN-KITB. TOUR-PAK BEGRENZUNGSLEUCHTEN-KIT ROTA. KING TOUR-PAK LED-BREMS-/BLINK-/RCKLEUCHTEN-KIT GETNTES GLASC. KING TOUR-PAK BREMS- UND RCKLEUCHTEN-KITA. KING TOUR-PAK LED-BREMS-/BLINK-/RCKLEUCHTEN-KIT ROTES GLASB. TOUR-PAK BEGRENZUNGSLEUCHTEN-KIT GETNTA. KING TOUR-PAK LED-BREMS-/BLINK-/RCKLEUCHTEN-KIT*Fgen Sie Ihrem Classic und Ultra King Tour-Pak hochgesetzte Blinker, Rcklichter und Bremsleuchten hinzu. Dieses umlaufende Beleuchtungs-Kit ist mit hellen, verzgerungsfreien LED-Leuchten ausgestattet, die den Verkehr hinter Ihnen auf Sie aufmerksam machen. Die ueren Leuchten werden im Rckleuchten-, Brems- und Blinkermodus bettigt, und die mittlere Leuchte dient als Rckleuchte und Bremsleuchte. Das schlanke Design passt auf die Auenflche des Tour-Pak und kann als Ersatz fr die originale Ultra Leuchte verwendet werden. Zusammen mit der Tour-Pak Auskleidung P/N 53302-07 (getrennterhltlich)eliminiert dieses Kit Platzverlust im Innern und maximiert so den verfgbaren Stauraum. Die Leuchte ist mit getntem oder rotem Glas erhltlich, schwarz eingefasst und passt daher gut zu ein- oder zweifarbiger Lackierung. Kit kann mit einer oder zwei Antennen verwendet werden. Zur Installation ist kein Schneiden oder Spleien erforderlich. Das Kit beinhaltet einfache Bohrschablone, Innenmontageplatten, Montageteile und Kabelbaum. Fr Touring Modelle ab '97 (auer CVO) mit serienmigen King Tour-Pak Koffern.67931-11 Getntes Glas. 67932-11 Rotes Glas. B. TOUR-PAK BEGRENZUNGSLEUCHTEN-KITMit diesem Begrenzungsleuchten-Kit bekommt der untere Rand des Tour-Pak Gepcksystems einen Lichtstreifen. Das Kit ersetzt den verchromten Zierbgel am Unterrand des Tour-Pak bei den Electra Glide Classic Modellen bzw. das originale rote Glas bei den Ultra Classic Electra Glide und Tri Glide Modellen. Whlen Sie zwischen roten und getnten Glsern. Das getnte Glas bleibt bei ausgeschalteter Zndung unauffllig, leuchtet jedoch rot auf, wenn die Beleuchtung eingeschaltet wird. Kit inklusive rechter und linker Glasfassung, Kabelbaum und aller bentigten Einbau- und Befestigungsteile.54352-09 Getntes Glas. Fr FLHTC, FLHTCU und Touring Modelle ab '06 mit King Tour-Pak Gepcksystemen ab '06.69494-06 Rotes Glas. Fr FLHTC Modelle ab '06 und Touring Modelle mit King Tour-Pak Gepcksystemen ab '06. Serienausstattung bei FLHTCU und FLHTK Modellen ab '06.C. KING TOUR-PAK BREMS- UND RCKLEUCHTEN-KIT*Die Doppelfaden-Glhlampen dienen gleichzeitig als Brems- und Rckleuchte. Entspricht den DOT Anforderungen. Ink lusive Schablone fr das Ausschneiden der Lampenffnungen, Schritt-fr-Schritt-Anleitung, Verkabelung und aller bentigten Montageteile. Empfohlen wird der Einbau durch Ihre Werkstatt.68172-06 Fr King Tour-Pak Modelle ab '06. (HINWEIS: Kit kann mit einer Antenne verwendet werden.)68012-88E Fr King Tour-Pak '88-'05. (HINWEIS: Kit kann mit einer Antenne verwendet werden.) Hinweis: Serienausstattung bei Ultra Classic Modellen.*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen Bremsleuchte gefhrdet die Verkehrssicherheit mit der Gefahr tdlicher Unflle oder schwerer Verletzungen.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 626 03/08/2012 12:17 BELEUCHTUNG 627 Rck- und BremsleuchtenD. LED-FENDERSPITZEN-GLAS GETNTVerleihen Sie den Glaseinstzen an der Fenderspitze Ihres Bikes eine besondere Note. Die originalen Glser werden durch getnte Glser ersetzt, und die Birne wird durch eine geschlossene LED-Leuchte ersetzt.59338-09 Frontfender. Fr FLHT, FLT, FLHS und FLHR ab '80 und FLSTC '86-'08 und FLSTN Modelle '93-'96. Nicht fr Modelle mit Frontfender ohne Zierblende.59336-09 Heckfender. Fr FLHT, FLT, FLHS und FLHR '80-'08, FLSTC '86-'08 und FLSTN Modelle '93-'96.59380-05 Front- und Heckfender. Fr FLHT, FLT, FLHS und FLHR Modelle '80-'08, FLSTC '86-'08 und FLSTN Modelle '93-'96. Nicht fr FLST, FLSTS, FLSTSB, FLSTSC, FLHRS und FLHX Modelle oder Modelle mit Frontfender ohne Zierblende.E. HECKFENDERVERLNGERUNG MIT TRI-BAR BELEUCHTUNG*Verpassen Sie dem Heckfender eine Schleppe aus Licht. Die dreistreifige Heckfenderverlngerung verchromt die Hinterkante des Fenders und die drei integrierten LED-Bnder geben ihr einen zweckmigen Touch. Die drei getnten Lichtbnder glimmen bei eingeschalteter Beleuchtung rot und leuchten hell auf, wenn die Bremsen bettigt werden. Kit inklusive verchromten ABS-Gehuses, verzgerungsfreier LED-Einheit und aller bentigten Montageteile.91066-07 Fr FLHRC und FLHRS Modelle '99-'08.91067-07 Passend fr die Modelle FLHR, FLHT, FLHTC und FLHTCU '99-'08. (Nicht fr FLHRSE2/3/4 Modelle.)F. TRI-BAR BELEUCHTUNG ZUSTZLICHES RCKLICHT/BREMSLEUCHTE*Rsten Sie die serienmige dreistreifige Fenderbeleuchtung mit einem zustzlichen Rck- und Bremslicht auf. Die drei getnten Lichtbnder glimmen bei eingeschalteter Beleuchtung rot und leuchten hell auf, wenn die Bremsen bettigt werden.68358-07A Fr FLHX Modelle '06-'09.67774-10 Fr FLHX Modelle ab '10 (auer HDI Modelle).D. LED-FENDERSPITZEN-GLAS GETNT E. HECKFENDERVERLNGERUNG MIT TRI-BAR BELEUCHTUNGF. TRI-BAR BELEUCHTUNG ZUSTZLICHES RCKLICHT/BREMSLEUCHTE*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen Bremsleuchte gefhrdet die Verkehrssicherheit mit der Gefahr tdlicher Unflle oder schwerer Verletzungen.HD P&A 2013 625-640_DE.indd 627 03/08/2012 12:17A. SCHEINWERFER-ZIERRING DYNA LOW RIDERA. ZIERRING-KOLLEKTION (ZIERRINGE FR SCHEINWERFER, ZUSATZSCHEINWERFER UND BLINKER) ROAD KINGA. SCHEINWERFER-ZIERRING XL883 LOWA. SCHEINWERFER-ZIERRING ELECTRA GLIDEA. SCHEINWERFER-ZIERRING SOFTAIL STANDARDA. ZIERRING-KOLLEKTIONDieser vorgezogene, verchromte Scheinwerfer-Zierring verleiht Ihrem Scheinwerfer ein klassisches Hot Rod Design, da der Scheinwerfer zurckgesetzt erscheint und somit ein Eindruck von Tiefe entsteht. Er ist ein direkter Ersatz fr den originalen Zierring, auer bei P/N 69627-99, wo er problemlos ber dem originalen Zierring angebracht werden kann. (Nicht in Verbindung mit Zubehr-Scheinwerferschirm oder Zusatzscheinwerferschirm.)1. 69627-99 Scheinwerfer. Fr Touring Modelle ab '83 (auer Tour Glide). Fr FLD Modelle ab '12, Road King Modelle ab '94 und FL Softail Modelle ab '86 mit Scheinwerfergehuse. (Nicht in Verbindung mit Verkleidungsschoner P/N 57800-00.) 2. 69622-99B Zusatzscheinwerfer. Fr Modelle ab '62 mit Zusatzscheinwerfer-Kits aus dem Original- oder Zubehrprogramm. Paarweise.3. 69740-01 Blinker Flaches Glas. Fr Blinker mit flachem Glas vorn und hinten an Touring Modellen ab '88 (auer FLHX und FLHRS) sowie Heckpartie von FLSTC ab '94, FLSTN '94-'97 und FLST Modellen '06. Auch fr FL Softail Modelle mit Blinkerverlegung vorn P/N 68413-99 oder 68412-99. Paarweise.69626-99 Scheinwerfer. Fr FLS, FLST, FLSTC, FLSTF und FLSTN Modelle ab '94.69623-99A Scheinwerfer. Fr FXSTC '94-'99, FXLR, FXST, FXSTB ab '94, Dyna Modelle ab '94 (auer FLD und FXDF) sowie XL883, XL1200L, XL883L, XL883N, XL883R, XL1200N, XL1200X und XL1200R Modelle ab '04 und VRSCB Modelle '05. Auch fr FLSTSB und FXS Modelle ab '08.69624-99A Scheinwerfer. Fr FXSTC ab '07, XL1200C, XL1200V, XL883C ab '96, FXR '99, FXSTS ab '93, FXSTSB '95-'97, FLSTS '97-'03, FLSTSC ab '05 und FXSTD '00-'07. 628 BELEUCHTUNG Scheinwerfer-Zierring123HD P&A 2013 625-640_DE.indd 628 03/08/2012 12:17Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGB. ZIERSCHIRM XL CUSTOMB. ZIERSCHIRM SOFTAIL DELUXEB. ZIERSCHIRM-KOLLEKTION (ZIERRINGE FR SCHEINWERFER, ZUSATZSCHEINWERFER UND BLINKER) ROAD KINGB. ZIERSCHIRM XL/DYNAB. ZIERSCHIRM ELECTRA GLIDE BELEUCHTUNG 629 Scheinwerfer-ZierringB. ZIERSCHIRM-KOLLEKTIONDiese verchromten Zierringe rcken den Scheinwerfer in seinem Gehuse etwas nach hinten und verleihen der Lampenschale ein traditionelles Augenlider-Design. Der Zierring streckt das Profil der Maschine und untersttzt damit deren langes, schlankes Erscheinungsbild. Fr echtes Custom-Design knnen Sie auerdem mit passenden Zierschirmen fr Zusatzscheinwerfer und Blinker sorgen.1. 69733-05 Scheinwerfer. Fr Touring Modelle ab '83 (auer Tour Glide). Fr FLD Modelle ab '12, Road King Modelle ab '94 und FL Softail Modelle ab '86 mit Scheinwerfergehuse. (Nicht in Verbindung mit Verkleidungsschoner P/N 57800-00.)2. 69732-05 Zusatzscheinwerfer. Fr Modelle ab '62 mit Zusatzscheinwerfer-Kits aus dem Original- oder Zubehrprogramm. Paarweise.3. 69749-05 Blinker Flaches Glas. Fr Blinker mit flachem Glas vorn und hinten bei Touring Modellen ab '88 (auer FLHX, FLHRS und FLTRI ab '04) sowie hinten bei FLSTC ab '94, FLSTN '94-'97 und FLST Modellen '06. Auch fr FL Softail Modelle mit Blinkerverlegung vorn P/N 68413-99 oder 68412-99. Paarweise.69734-05 Scheinwerfer. Fr FLS, FLST, FLSTC, FLSTF und FLSTN Modelle ab '94.69735-05 Scheinwerfer. Fr FXSTC '94-'99, FXLR, FXST, FXSTB Modelle ab '94, Dyna Modelle ab '94 (auer FLD und FXDF) und XL883, XL883L, XL883N, XL1200L, XL1200N, XL1200X, XL883R und XL1200R Modelle ab '04 und VRSCB Modelle '05. Auch fr FLSTSB und FXS Modelle ab '08.69738-05 Scheinwerfer. Fr FXSTC ab '07, XL1200C, XL1200V, XL883C ab '96, FXR '99, FXSTS ab '93, FXSTSB '95-'97, FLSTS '97-'03, FLSTSC ab '05 und FXSTD '00-'07.123HD P&A 2013 625-640_DE.indd 629 03/08/2012 12:17A. BLINKER-ZIERRINGEDer passend zum Blinkergehuse gestaltete Zierring ragt ber das Blinkerglas hinaus und sorgt so fr ein vollendetes Aussehen. Diese einfach zu montierenden, verchromten Zierringe sehen allein oder in Kombination mit Scheinwerfer-Zierringen erstklassig aus. Erhltlich als Schirm fr einen nostalgischen Look oder als Zierring fr ein zeitgemeres Hot-Rod -Design. Paarweise. Bullet vorn oder hinten, orangefarbene GlserFr alle Modelle mit Bullet Blinkern hinten (auer VRSC, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X, FXCW/C, FXS, FLS und Modelle mit Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit P/N 69465-06, 69463-06 oder 69462-06B).69756-05 Zierschirm. 69739-01 Zierring. Bullet vorn, getnte Glser mit orangefarbenen BirnenFr Modelle mit Bullet Blinkern vorn.69758-05 Zierschirm. 69752-04 Zierring. Bullet hinten, getnte Glser mit orangefarbenen BirnenFr Modelle mit Bullet Blinkern hinten (auer VRSC, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X, FXCW/C, FXS sowie FXDB, FXDWG, FLS ab '09 und Modelle mit Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit P/N 69465-06, 69463-06 oder 69462-06B).69759-05 Zierschirm. 69753-04 Zierring. Bullet vorn, klare Glser mit orangefarbenen BirnenFr Modelle mit Bullet Blinkern vorn (auer XL883N, XL1200N und XL1200X).69760-05 Zierschirm. 69754-04 Zierring. Bullet hinten, klare Glser mit orangefarbene BirnenFr Modelle mit Bullet Blinkern hinten (auer VRSC, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X, FXCW/C, FXS sowie FXDB, FXDWG, FLS ab '09 und Modelle mit Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit P/N 69465-06, 69463-06 oder 69462-06B).69761-05 Zierschirm. 69755-04 Zierring. Bullet hinten, rote GlserFr die Heckpartie aller Modelle mit Bullet Blinkern (auer VRSC und internationale Modelle) und Zusatzbremslicht-Kit P/N 69465-06 oder 69462-06B.69757-05 Zierschirm. 69736-02 Zierring. Blinker mit flachem Glas (ohne Glas)Fr Blinker mit flachem Glas vorn und hinten an Touring Modellen ab '88 (auer FLHX und FLHRS) sowie Heckpartie von FLSTC ab '94, FLSTN '94-'97 und FLST Modellen '06. Auch fr FL Softail Modelle mit Blinkerverlegung vorn P/N 68413-99 oder 68412-99.69749-05 Zierschirm. 69740-01 Zierring. B. BULLET BLINKER-ZIERSCHIRM SCHWARZZierringe mit Schirm verleihen dem zeitgemen Look der Bullet Blinker einen traditionellen Touch. Diese einfach anzubringenden schwarzen Zierringe sind mit getnten oder roten Glsern erhltlich ganz nach Ihrem individuellen Stilempfinden. Paarweise. 73342-09 Vorn, getntes Glas, orangefarbene Birne. Fr XL1200C ab '11 sowie XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X, FLS und FLSTSB Modelle ab '08.73343-09 Hinten, getntes Glas, orangefarbene Birne. Fr FLSTSB Modelle ab '09.73344-09 Hinten, rotes Glas. Fr XL1200C ab '11 sowie XL883N, XL1200N, XL1200V und XL1200X Modelle ab '08. Auch fr FLS und FLSTSB Modelle mit Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit P/N 69462-06B. 630 BELEUCHTUNG Scheinwerfer-ZierringB. BULLET BLINKER-ZIERSCHIRM SCHWARZ MIT GETNTEM GLASA. BLINKER-ZIERRING BULLET, GETNTES GLASA. BLINKER-ZIERRING FLACHA. BLINKERSCHIRM-ZIERRING BULLET, GETNTES GLASA. BLINKER-ZIERSCHIRM FLACHB. BULLET BLINKER-ZIERSCHIRM SCHWARZ MIT ROTEM GLASNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 630 03/08/2012 12:17Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGC. SCHEINWERFER-ZIERRING BURST KOLLEKTIONHerausgearbeite Effekte reflektieren das Licht in alle Richtungen. Der Scheinwerfer-Zierring ist schwarz eloxiert und mit maschinell bearbeiteten Details versehen, die die spezielle Struktur des Aluminiums hervorheben. Der kontrastreiche Look ist ein kraftvolles visuelles Statement, das sowohl zu traditionellem als auch zeitgenssischem Styling passt. Einfach anzubringen.61400149 Fr Touring Modelle ab '83 (auer Tour Glide). Fr FLD Modelle ab '12, Road King Modelle ab '94 und FL Softail Modelle ab '86 mit Scheinwerfergehuse. (Nicht in Verbindung mit Verkleidungsschoner P/N 57800-00.)D. SCHEINWERFER-ZIERRING SCHWARZGLNZENDGeben Sie dem Dark Custom Look den letzten Schliff, indem Sie den originalen verchromten Scheinwerfer-Zierring durch einen dsteren schwarzen Ring ersetzen. Die satte schwarze Oberflche des leicht zu installierenden Rings passt perfekt zum Finish des serienmigen Scheinwerfers und sorgt fr eine stimmige Optik.46555-03A 7" Scheinwerfer. Fr Touring Modelle ab '94.67700115 7" Scheinwerfer. Fr FLS, FLST, FLSTC, FLSTF, FLSTFB und FLSTN Modelle ab '08.67700116 5-3/4" Scheinwerfer. Fr VRSCD/X/A/XA '05-'11, XL883L, XL883N, XL883R, XL1200R, XL1200N, XL1200X ab '04, XL883C, XL1200C '04-'11, Dyna ab '93 (auer FLD und FXDF) und FXS Modelle ab '11.67700117 4" Zusatzscheinwerfer. Fr Modelle ab '62 mit Zusatzscheinwerfer-Kits aus dem Original- oder Zubehrprogramm. Paarweise.E. CONTOURED SCHEINWERFER-ZIERRINGMachen Sie Ihren Scheinwerfer zu einem integrierten Scheinwerfer. Der konturierte Scheinwerfer-Zierring, erstmals beim Screamin Eagle Road King Modell vorgestellt, verringert optisch den Abstand zwischen Scheinwerferbirne und Gehuse, was zu einem schlanken Custom Stil beitrgt. Das glnzende Chromfinish harmoniert mit dem Scheinwerfergehuse und kommt dem Original Factory-Look sehr nahe.69604-03 Fr Touring Modelle ab '83 (auer Tour Glide) und FL Softail Modelle ab '86 mit Scheinwerfergehuse.F. SCHEINWERFERGEHUSE-KIT CHROMVervollstndigen Sie Ihren Custom-Umbau mit diesem polierten und verchromten Scheinwerfergehuse. Dieses aus originalen Komponenten hergestellte Chrom-Gehuse ersetzt die schwarze Scheinwerferfassung. In Verbindung mit einem Scheinwerfer-Zierring oder -Zierschirm stellt dieses Zubehrteil eine kostengnstige Alternative zu Scheinwerfergehusen im Billet Style dar.69620-04A Fr XL Modelle ab '04 (auer XL883C, XL1200C, XL1200V und XL1200X). Auch fr XR Modelle ab '09, FXD, FXDL und FXDX Modelle '02-'05 und VRSCB Modelle '05. Mit Verkabelung und Steckverbindern vorgefertigt und daher einfach anzuschlieen. BELEUCHTUNG 631 Scheinwerfer-ZierringC. SCHEINWERFER-ZIERRING BURST KOLLEKTIOND. SCHEINWERFER-ZIERRING SCHWARZGLNZEND (ROAD KING ABGEB.)D. SCHEINWERFER-ZIERRING SCHWARZGLNZEND (ABGEBILDET FAT BOY SPECIAL)E. CONTOURED SCHEINWERFER-ZIERRINGF. SCHEINWERFERGEHUSE-KIT CHROM (ABGEBILDET MIT SCHEINWERFER-ZIERRING)NEUNEUHD P&A 2013 625-640_DE.indd 631 03/08/2012 12:17Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGB. CLASSIC CHROME LEUCHTENSCHIRMEA. SKULL KOLLEKTION LEUCHTENSCHIRMEA. SKULL KOLLEKTION LEUCHTENSCHIRMEZeigen Sie, was Sie drauf haben. Der Blick aus den schwarzen Augenhhlen des verchromten Totenkopfs der Harley-Davidson Skull Kollektion ist unmissverstndlich. Mit dieser kompletten Kollektion von Leuchtenschirmen geben Sie Ihrem Bike ein echtes Custom-Design.69793-07 Scheinwerfer. Fr 7" Scheinwerfer. (Nicht in Verbindung mit Zubehr-Scheinwerfer-Zierringen.)69794-07 Scheinwerfer. Fr 5-3/4" Scheinwerfer. (Nicht fr Springer, XL883C, XL1200C, XL1200V oder Modelle mit Zubehr-Scheinwerfer-Zierringen.)69795-07 Zusatzscheinwerfer. Fr alle Zusatzscheinwerfer. (Modelle ab '87 erfordern Zusatzscheinwerfer-Zierringe P/N 68775-93TA.) (Nicht in Verbindung mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen P/N 69622-99B oder 69732-05.) Paarweise. 69791-07 Blinker mit flachem Glas. Fr FLHR (auer FLHRS), FLHT, FLT und FLSTC (vorn) Modelle ab '86 und FLST Modelle '86-'01. Paarweise. 69792-07 Blinker mit flachem Glas. Fr FLTC (vorn) '88-'96 und FLHR (auer FLHRS), FLHT, FLT, FLSTC und FXRT (hinten) ab '86 sowie FLST Modelle '86-'01. Paarweise. B. CLASSIC CHROME LEUCHTENSCHIRME67752-77T Scheinwerfer. Fr 7" Scheinwerfer. Einbaukit P/N 67761-96 verwenden. (Nicht in Verbindung mit Zubehr-Scheinwerfer-Zierringen.)67750-88T Scheinwerfer. Fr 5 3/4" Scheinwerfer einschlielich VRSCB Modelle '05. (Nicht fr Springer, XL883C, XL1200C und XL1200V Modelle oder Modelle mit Zubehr-Scheinwerfer-Zierringen.)67783-78T Zusatzscheinwerfer. Fr alle Zusatzscheinwerfer. (Modelle ab '87 erfordern Zusatzscheinwerfer-Zierringe P/N 68775-93TA.) (Nicht in Verbindung mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen P/N 69622-99B oder 69732-05.) Paarweise. 67734-88T Blinker. Fr FLHR (auer FLHRS), FLHT, FLT und FLSTC (vorn) Modelle ab '86 und FLST Modelle '86-'01. Paarweise. 67737-88T Blinker. Fr FLTC (vorn) '88-'96 und FLHR (auer FLHRS), FLHT, FLT, FLSTC und FXRT (hinten) ab '86 sowie FLST Modelle '86-'01. Paarweise. Ebenfalls erhltlich: ROAD KING SCHEINWERFERSCHIRM-MONTAGEKITZur Montage von 7" Scheinwerferschirmen am Road King Motorrad.67761-96 Fr FLHR Modelle ab '94. Schirm und Zierring sind nicht im Lieferumfang enthalten. ZUSATZSCHEINWERFER-ZIERRINGEErsatz fr Serienausstattung P/N 68725-62. Erforderlich zur sauberen Einpassung der H-D Zusatzscheinwerfer-Schirme an Modellen ab '87 (auer FXSTD).68775-93TA 632 BELEUCHTUNG Scheinwerfer-ZierringHD P&A 2013 625-640_DE.indd 632 03/08/2012 12:17G. RCKLEUCHTENAUFBAU CHROME. SKULL KOLLEKTION RCKLEUCHTENSCHIRMC. EAGLE WING LOGO LEUCHTENSCHIRMEF. EAGLE WING LOGO RCKLEUCHTENSCHIRM D. CLASSIC CHROME RCKLEUCHTENSCHIRM BELEUCHTUNG 633 Scheinwerfer- und Rckleuchten-ZierteileC. EAGLE WING LOGO LEUCHTENSCHIRME67791-91T Scheinwerfer. Fr 7" Scheinwerfer. (Nicht in Verbindung mit Zubehr-Scheinwerfer-Zierringen.)67751-91T Scheinwerfer. Fr 5-3/4" Scheinwerfer. (Nicht fr Springer, XL883C, XL1200C und XL1200V Modelle oder Modelle mit Zubehr-Scheinwerfer-Zierringen.)67796-91T Zusatzscheinwerfer. (ohne Abb.)Fr Zusatzscheinwerfer. (Modelle ab '87 erfordern Zusatzscheinwerfer-Zierringe P/N 68775-93TA.) (Nicht in Verbindung mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen P/N 69622-99B oder 69732-05.) Paarweise.67913-95T Sport Blinker. Fr XL, FXR und Softail '86-'01 sowie Dyna Modelle '91-'01 (auer FXDX, FXDXT, FXSTD, FLST und FXRT Modelle '01). Paarweise. 67735-91T Blinker mit flachem Glas. Fr FLHR (auer FLHRS), FLHT, FLT und FLSTC (vorn) Modelle ab '86 und FLST Modelle '86-'01. Paarweise. 67738-91T Blinker mit flachem Glas. Fr FLTC (vorn) '88-'96 und FLHR (auer FLHRS), FLHT, FLT, FLSTC und FXRT (hinten) ab '86 sowie FLST Modelle '86-'01. Paarweise. D. CLASSIC CHROME RCKLEUCHTENSCHIRM68006-83T Fr Modelle ab '73 (auer VRSC, XR, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X Modelle und XL1200C, FXWG, FXDF, FXDWG, FX Softail, FLSTS, FLSTSB, FLSTN und FLHX Modelle ab '11). Nicht fr FLHR und FXDB ab '09.E. SKULL KOLLEKTION RCKLEUCHTENSCHIRM69787-07 Fr FLHX Modelle ab '06 mit serienmiger Rckleuchte, FLHR Modelle '09 sowie Touring Modelle mit Bullet Blinker und Nummernschildverlegung P/N 53702-04A.69790-07 Fr Modelle ab '73 (auer VRSC, XR, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X Modelle und XL1200C, FXWG, FXDF, FXDWG, FX Softail, FLSTS, FLSTSB, FLSTN und FLHX Modelle ab '11). Nicht fr FLHR und FXDB ab '09.F. EAGLE WING LOGO RCKLEUCHTENSCHIRMDer hochglnzende verchromte Schirm gibt Ihrem Rcklicht Stil. Das erhabene Bar & Shield Logo ist umrahmt mit Adlerflgeln und komplett verchromt oder mit Gold zweifarbig abgesetzten Akzenten erhltlich.Fr Modelle ab '73 (auer VRSC, XR, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X Modelle und XL1200C, FXWG, FXDF, FXDWG, FX Softail, FLSTS, FLSTSB, FLSTN und FLHX Modelle ab '11). Nicht fr FLHR und FXDB ab '09.68011-91T Gold Two-tone. 68011-88T Chrom. G. RCKLEUCHTENAUFBAU CHROMDieser verchromte Rckleuchtenaufbau aus ABS gibt Ihrem Heckfender ein vollkommen neues Aussehen. Der Aufbau lsst sich mhelos montieren, das Kit beinhaltet alle Montageteile. 68311-01 Fr XL ab '03 (auer XL883N, XL1200N, XL1200V und XL1200X sowie XL1200C ab '11), Dyna (auer FXDWG sowie FXDB ab '09), FLSTF, Touring '03-'08 (auer FLHX), FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09 mit originaler Rckleuchte.68332-08 Fr die Modelle FLHX '06-'09, FLHR und FLHT ab '09 mit Original-Rckleuchte. Auch fr Touring Modelle mit Bullet Blinkern und Nummernschildverlegung P/N 53702-04A.HD P&A 2013 625-640_DE.indd 633 03/08/2012 12:17634 BELEUCHTUNG Dekorative LED-Beleuchtung Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSTZESorgen Sie fr Aufsehen. Die Electra Glo Trittbretteinstze weisen eine Formgummieinlage auf, die im normalen Betrieb anthrazitfarben erscheint, mit Chrom eingefasst und als letzten Schliff mit einem Bar & Shield Logo versehen ist. Warten Sie jedoch ab, was passiert, wenn das Motorrad geparkt und der Zndschlssel auf die Zubehreinstellung gedreht wird: Die Oberflche wird von hellen LED-Leuchten mit Licht berflutet, die sich in der verchromten Motor- und Auspuffverzierung spiegeln. Die Wirkung ist beeindruckend und mit neonfarbenen Streifen kaum zu erreichen. Mit blauen, roten, violetten oder orangefarbenen LEDs erhltlich. Die Farben sind auf die verfgbaren Electra Glo Lichterketten abgestimmt. Die Einstze passen in die blichen D-frmigen Trittbretter und knnen mit der anschlussfertigen Verkabelung leicht an den werkseitig eingebauten Kabelbaum angeschlossen werden. Kein Schneiden oder Spleien erforderlich.HINWEIS: Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind farbige Leuchten an Fahrzeugen bei der Fahrt auf ffentlichen Straen mglicherweise nicht gestattet. Entspricht unter Umstnden nicht den landesspezifischen Beleuchtungsvorschriften. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSTZE FAHRERFr Touring Modelle ab '86 mit traditionellen D-frmigen Fahrertrittbrettern.50745-10 Rot. 51080-10 Orangefarben. 51082-10 Blau. 51130-10 Violett. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSTZE SOZIUSFr Touring Modelle ab '94 mit D-frmigen Soziustrittbrettern. Soziuseinstze mssen zusammen mit Fahrereinstzen eingebaut werden.51287-10 Rot. 51289-10 Orangefarben. 51291-10 Blau. 51304-10 Violett. B. ELECTRA GLO BELEUCHTETE SOZIUSTRITTBRETTABDECKUNGENDieses innovative LED-Leuchten-Kit liegt an der Unterseite des Soziustrittbretts. Bei hochgeklappten Soziustrittbrettern strahlen die Leuchten zur Seite und dienen als zustzliche Begrenzungsleuchte. Bei heruntergeklappten Soziustrittbrettern beleuchten sie den Boden mit sanftem Licht. Das Kit umfasst zwei LED-Leuchten mit roten Glsern, verchromte Abdeckungen mit dem Bar & Shield Logo, verchromtes Zubehr und alle erforderlichen Montageteile.HINWEIS: Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind farbige Leuchten an Fahrzeugen bei der Fahrt auf ffentlichen Straen mglicherweise nicht gestattet. Entspricht unter Umstnden nicht den landesspezifischen Beleuchtungsvorschriften.50541-03A Fr Touring und Softail Modelle ab '84 mit traditionellen D-frmigen Soziustrittbrettern.C. ELECTRA GLO LEUCHTEN-KIT FR FAHRERTRITTBRETTKANTEUmgeben Sie die Fahrertrittbretter mit einem Ring aus neonartigem Licht. Die Konstruktion aus Glas und roten LEDs umgibt den Boden des Fahrertrittbretts und wird von dem schwingungsdmpfenden Befestigungssystem fr die Trittbretteinstze gehalten. In sanftem Rot leuchtend, dienen sie als zustzliche Begrenzungsleuchte und beleuchten dezent den Boden unter der Maschine. Die ideale Ergnzung zur Electra Glo beleuchteten Soziustrittbrettabdeckung P/N 50541-03A. Das Kit beinhaltet rechte und linke Trittbrettleuchten, Kabelbaum und alle bentigten Montageteile.HINWEIS: Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind farbige Leuchten an Fahrzeugen bei der Fahrt auf ffentlichen Straen mglicherweise nicht gestattet. Entspricht unter Umstnden nicht den landesspezifischen Beleuchtungsvorschriften.50743-04 Fr FLSTF, FLSTS und FLSTSC Modelle ab '91, FLSTC Modelle '91-'09, FLSTN Modelle '93-'96 sowie Touring Modelle ab '94 mit traditionellen D-frmigen Fahrertrittbrettern.C. ELECTRA GLO LEUCHTEN-KIT FR FAHRERTRITTBRETTKANTEA. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSATZ-KIT SOZIUSB. ELECTRA GLO BELEUCHTETE SOZIUSTRITTBRETTABDECKUNGENA. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSATZ-KIT FAHRERA. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSTZEViolettViolettOrangefarbenAusBlauRotNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 634 03/08/2012 12:17 BELEUCHTUNG 635 Dekorative LED-BeleuchtungD. ELECTRA GLO LICHTERKETTEN-KIT*Erhellen Sie die Nacht. Diese kompakten LED-Lichterketten erzeugen ein neonartiges Leuchten, um so gut wie jeden Teil des Motorrads zu betonen. Sie knnen diese wetterfesten, selbstklebenden Lichterketten unter dem Tank, hinter dem Luftfilter oder an fast allen anderen Stellen anbringen, Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Electra Glo LED-Beleuchtung verbraucht nur wenig Strom, sodass sie mehrere Stunden lang am abgestellten Bike eingeschaltet bleiben kann. Die Lichterketten werden direkt an den Kabelbaum des Motorrads angeschlossen und das einseitige Kabel erleichtert die Installation.Vollstndiges Kit inklusive 6 Leuchtelemente, Grund verkabelung in verschiedenen Lngen, selbstklebender Kabelbinder und eines kompakten Schalters mit Rheostat zur Einstellung der Helligkeit. Zur Installation zustzlicher Beleuchtung sind Erweiterungs-Kits erhltlich.Geeignet fr alle Modelle. Die Leuchten sind nur fr Ausstellungszwecke vorgesehen. Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind farbige Leuchten an Fahrzeugen bei der Fahrt auf ffentlichen Straen mglicherweise nicht gestattet.67679-09 Orangefarben. 67680-09 Rot. 67695-09 Blau. 67701-09 Violett. Ebenfalls erhltlich: ELECTRA GLO LICHTERKETTEN-ERWEITERUNGS-KIT*Betonen Sie weitere Bereiche Ihres Custom Bikes. Das Erweiterungs-Kit lsst sich einfach ber eine Steckverbindung an das Electra Glo Lichterketten-Kit anschlieen. Das Kit enthlt 4 Leuchtelemente und die Grundverkabelung.67610-09 Orangefarben. 67620-09 Rot. 67671-09 Blau. 67678-09 Violett. *HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher knnen das Ladesystem Ihres Motorrads berlasten. Falls alle gleichzeitig betriebenen elektrischen Zubehrteile mehr Strom verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen und die Anlage beschdigt werden. Ihr Hndler informiert Sie ber den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehrs.HINWEIS: Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind farbige Leuchten an Fahrzeugen bei der Fahrt auf ffentlichen Straen mglicherweise nicht gestattet. Entspricht unter Umstnden nicht den landesspezifischen Beleuchtungsvorschriften.Dieses Road King Classic Modell ist mit orangen Electra Glo Fahrer-Trittbretteinlagen, einem orangen Electra Glo Lichterketten-Startset und vier Lichterketten-Erweiterungs-Kits ausgestattet.TRETEN SIE INS RAMPENLICHTAuch wenn Sie es nicht glauben, Chrom ist nicht das hellste Zubehr fr das Customizing. Harley-Davidson bietet eine Vielzahl von Beleuchtungsoptionen, um fast jedes Teil an Ihrem Bike perfekt abzurunden.ROTBLAUVIOLETTORANGEFARBENNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 635 03/08/2012 12:17636 BELEUCHTUNG Dekorative LED-BeleuchtungA. AKZENTBELEUCHTUNG FR VERKLEIDUNG*Die geschwungene Chromverzierung verleiht der Electra Glide Verkleidung ein markantes, jedoch funktionelles Aussehen. Hinter getnten Glsern liegen orangefarbene LED-Leuchten, die bei eingeschalteter Zndung als Fahrlicht und bei eingeschalteten Blinkern als zustzliche Blinkrichtungsanzeigen fungieren. Die Verkabelung liegt fr einen makellosen Custom-Look unsichtbar innerhalb der Verkleidung. Kit inklusive aller erforderlichen Einbau- und Befestigungsteile. Die Verkleidung kann bei einigen Modellen Zierstreifen oder zweifarbige Zierlinien verdecken. berprfen Sie dies vor dem Einbau.69290-09 Fr die Modelle Electra Glide und Street Glide ab '97.B. BELEUCHTETE TAUCHROHRABDECKUNGEN*Akzentuiert durch drei Reihen orangefarbener Leuchten sind diese Tauchrohrabdeckungen die perfekte Ergnzung fr die Chromabdeckungen von Bremssattel und Bremsscheibe. Sie werden mit allen erforderlichen Montagehalterungen und Befestigungsteilen, Kabelbaum und Montageanleitung geliefert.46732-00 Fr Touring Modelle '00-'07 mit Bremssattel- und Bremsscheibenabdeckung P/N 42230-00. Nicht in Verbindung mit Chrom-Windabweisern P/N 58121-85B.C. BELEUCHTETE SPIEGELABDECKUNGENStatten Sie die Innenverkleidung mit zustzlichen LED-Blinkern und einem Hauch von Chrom aus. Diese verchromten Spiegelgehuse mit verzgerungsfreien orangefarbenen LED-Blinkern am ueren Rand sind der perfekte Abschluss einer vollausgestatteten Innenverkleidung. Seitliche Blinker warnen Fahrer in Ihrer Nhe, und die Steckmontage ohne Spleien vereinfacht den Einbau.92600-10 Fr FLHX und FLHXSE Modelle ab '06 und andere Electra Glide Modelle mit Verkleidungsspiegeln P/N 91945-98B. Nicht in Verbindung mit Split Vision Verkleidungsspiegeln P/N 92085-10.D. ELECTRA GLO LEUCHTLEISTEN*In die gegossenen Gehuse sind fr bessere Beleuchtung schwallgeltete Platinen mit Wolfram-Glhbirnen eingebaut. Aus Lexan Polycarbonat przisionsgeformte Glser mit Streuscheiben sorgen fr konsistente, gleichmige Lichtstreuung. Fertig montiert und vorverdrahtet, einfach anschrauben und Kabel einstecken. Kit inklusive aller erforderlichen Halterungen, Montageteile und Anleitungen.68682-09 Fr Road King, Street Glide und Electra Glide Modelle ab '09 mit Hartschalen-Seitenkoffern. Bei Modellen ohne werkseitig montierte Satteltaschen-Schutzbgel erfordert der Einbau das Satteltaschen-Schutzbgel-Kit P/N 90892-09.90531-93 Fr FLTCU, FLHTCU und FLHTC Modelle '94-'08. Nicht fr FLHX Modelle '06-'08.HINWEIS: Die Anbringung an den FLHS Modellen '93 und FLHR Modellen '94-'96 erfordert die Satteltaschen-Schutzbgel P/N 90839-93A, die Montage an den FLHT Modellen und FLHR Modellen ab '97 (auer FLHRC und FLHRS ab '98) erfordert das Satteltaschen-Schutzbgel-Kit P/N 91216-97. Separat erhltlich. Die Montage an den Modellen '93-'96 mit dem dreifachem Satteltaschen-Seitenbgel-Kit P/N 90845-93A erfordert die linke und rechte Seitenbgelklemme P/N 90919-93 sowie P/N 90917-93. A. AKZENTBELEUCHTUNG FR VERKLEIDUNGB. BELEUCHTETE TAUCHROHRABDECKUNGEN C. BELEUCHTETE SPIEGELABDECKUNGEN D. ELECTRA GLO LEUCHTLEISTENNicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 636 03/08/2012 12:17 BELEUCHTUNG 637 HupenPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGE. GLATTE HUPENABDECKUNGVerleihen Sie Ihrem Bike einen Custom-Touch. Diese kompakte runde Hupenabdeckung ist spiegelnd verchromt und abgestimmt auf den glatten Luftfilterdeckel P/N 29153-07. Einfach an der serienmigen Halterung der Hupenabdeckung zu befestigen.68189-07 Fr Modelle ab '93 mit seitlich montierter Hupe (auer VRSC Modelle).F. AIR WING HUPENABDECKUNGDiese exklusive verchromte Air Wing Hupenabdeckung harmoniert ausgezeichnet mit dem Harley-Davidson Billet Luftfilterdeckel und ist ein stilvoller Ersatz fr die Original-Hupenabdeckung. Einfach an der serienmigen Halterung der Hupenabdeckung zu befestigen. 69167-02A Fr Modelle ab '93 mit seitlich montierter Hupe (auer VRSC Modelle).G. BLACK WRINKLE HUPENABDECKUNGDiese pulverlackierte Hupenabdeckung ist der perfekte erste Schritt, um Ihrem Antrieb einen aufflligen schwarzen Look zu verleihen. Diese aus Teilen der Serienausstattung hergestellte Abdeckung wird im Werk lackiert, um ein passendes Black Wrinkle Finish zu garantieren.69039-09 Fr Modelle ab '93 mit seitlich montierter Hupe (auer VRSC Modelle).H. HUPENABDECKUNG MIT BAR & SHIELD LOGOErgnzen Sie die Khlrippen Ihres Motors mit dieser verchromten Hupenabdeckung mit gravierten Einstzen, die mit einem Bar & Shield Emblem versehen sind, das sich von einem schwarzen Hintergrund abhebt. Einfach an der serienmigen Hupenhalterung zu befestigen.69166-01A Fr Modelle ab '93 mit seitlich montierter Hupe (auer VRSC Modelle).I. KLASSIK HUPE12 Volt-Hupe im Stil der frhen Jahre, mit einem nostalgischen Harley-Davidson Bar & Shield Logo auf der Chromabdeckung. Nur als Zusatzhupe zu verwenden. Die Originalhupe nicht abklemmen.69036-88A Klassik Hupen-Kit. Fr FXSTS Modelle '88-'06 (nicht fr FLSTS oder FLSTSC). Mit Chrom-Montagehalterung und Hutmuttern.69005-85T Klassik Hupe. Nur Hupe.J. SEITLICH MONTIERTES HUPEN-KIT CHROMVerleiht der serienmigen Sportster Hupe den Look einer Big Twin.69112-95D Fr XL883, XL883H, XL883C, XL883L, XL883N, XL833R, XL1200, XL1200L, XL1200N, XL1200R, XL1200V, XL1200X ab '92 und XR Modelle ab '08.E. GLATTE HUPENABDECKUNG F. AIR WING HUPENABDECKUNGG. BLACK WRINKLE HUPENABDECKUNG H. HUPENABDECKUNG MIT BAR & SHIELD LOGOI. KLASSIK HUPE J. SEITLICH MONTIERTES HUPEN-KIT CHROMHD P&A 2013 625-640_DE.indd 637 03/08/2012 12:17638 BELEUCHTUNG Nummernschildhalter und -rahmenB. ABGERUNDETER NUMMERNSCHILDRAHMEN SOFTAIL DELUXE, SCHWARZGLNZENDD. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER TOURINGA. ABGERUNDETER NUMMERN SCHILDRAHMEN TOURING, SCHWARZGLNZENDC. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER MIT RAHMEN FENDER-TOPB. ABGERUNDETER NUMMERNSCHILDRAHMEN CHROM, SOFTAIL DELUXED. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER FENDER-TOPA. ABGERUNDETER NUMMERN SCHILDRAHMEN TOURING, CHROMC. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER MIT RAHMEN TOURINGA. ABGERUNDETER NUMMERNSCHILDRAHMEN TOURINGLieben Sie das Aussehen Ihres Bikes? Und hassen Sie den Anblick des vorgeschriebenen Nummernschilds? Dieser gerundete Nummernschildrahmen folgt elegant der Form des Heckfenders. Ersetzt die originale schwarze Nummernschildhalterung. Bohren oder Verkabeln fr den Einbau nicht erforderlich. Die Rahmenabdeckung vorn verbirgt Befestigungsbohrungen und Ecken des Nummernschilds und die geschwungene Form verdeckt dessen unbearbeitete Rckseite. Verfgbar in Chrom oder schwarzglnzend. Das komplette Kit beinhaltet alle erforderlichen Montageteile.Fr FLHX Modelle ab '10.67900008 Chrome. 67900058 Schwarzglnzend. Fr FLHX, FLHR und FLHT Modelle '06-'09.67900056 Chrome. 67900059 Schwarzglnzend. B. ABGERUNDETER NUMMERNSCHILDRAHMEN SOFTAIL DELUXELieben Sie das Aussehen Ihres Bikes? Und hassen Sie den Anblick des vorgeschriebenen Nummernschilds? Dieser elegant gerundete Nummernschildrahmen folgt der Kontur des Heckfenders, und das leicht nach hinten gekippte Design mildert den unschnen Anblick des flachen, unbearbeiteten Nummernschilds. Die Rahmenabdeckung vorn ersetzt den aufrechten Nummernschildhalter und verbirgt die Bohrungen und Ecken des Nummernschilds. Die solide Rckenplatte verdeckt die unbearbeitete Rckseite des Schilds. Verfgbar in Chrom oder schwarzglnzend. Das komplette Kit beinhaltet alle erforderlichen Montageteile.Fr FLSTN Modelle ab '05 und FLSTSC Modelle '05-'07.67900007 Chrome. 67900057 Schwarzglnzend. C. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER MIT RAHMENUmrahmen Sie Ihr Nummernschild mit Chrom. Dieser hochglnzende Nummernschildhalter neigt das Schild zurck, sorgt damit fr ein schnittiges Erscheinungsbild und verdeckt die Montageteile fr ein Custom-Design. Der Rahmen vorn deckt die Bohrungen ab und die spiegelglatte Grundplatte verdeckt die unbearbeitete Rckseite des Nummernschilds. Das Kit eignet sich fr Nummernschilder mit einer Gre bis zu 7-1/4" x 4-1/4" (184 108 mm). Das Kit beinhaltet Einbau- und Befestigungsteile sowie Heckfender-Reflektor.60193-07 Fender-Top. Fr Nummernschilder bis 7-1/4" x 4-1/4". Fr Modelle mit Nummernschildhalterung mit drei Bohrungen am Heckfender. (Nicht fr VRSC, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X Modelle oder XL1200C Modelle ab '11, FXDS-CONV, FXDXT Modelle, FXDX '00-'01, FXDB ab '09, FXDWG Modelle ab '10, FXCW, FXCWC, FXS, FLS oder FLSTS Modelle, Touring oder Modelle mit Bobtail Heckfender.) (Vor dem Einbau in Verbindung mit einem Heckfender-Gepcktrger prfen, ob der Platz ausreicht.)60210-07 Touring. Fr Road King und Electra Glide Standard Modelle '99-'08 mit 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschild.D. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTERDemonstrieren Sie Lssigkeit durch Austausch des stehenden Nummernschildhalters. Der verchromte Halter aus Druckguss kippt das Nummernschild und sorgt damit fr Low-Profile-Styling. Das Kit eignet sich fr Nummernschilder mit einer Gre bis zu 7-1/4" x 4-1/4" (184 x 108 mm). Kit inklusive verchromter Nummernschildbefestigungen, Einbau- und Befestigungsteilen und Heckfender-Reflektor.60280-07 Fender-Top. Fr Nummernschilder bis 7-1/4" x 4-1/4". Fr Modelle mit Nummernschildhalterung mit drei Bohrungen am Heckfender. (Nicht fr VRSC, XL883N, XL1200N, XL1200V, XL1200X Modelle oder XL1200C Modelle ab '11, FXDS-CONV, FXDXT Modelle, FXDX '00-'01, FXDB ab '09, FXDWG Modelle ab '10, FXCW, FXCWC, FXS, FLS oder FLSTS Modelle, Touring oder Modelle mit Bobtail Heckfender.) (Vor dem Einbau in Verbindung mit einem Heckfender-Gepcktrger prfen, ob der Platz ausreicht.)60277-07 Touring. Fr Road King und Electra Glide Standard Modelle '99-'08 mit 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschild.Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 638 03/08/2012 12:17Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGE. LAYBACK NUMMERNSCHILD UND BLINKERVERLEGUNGBei diesem Kit wird unser beliebter Layback Nummern-schildhalter mit einer integrierten Blinkerstange kombiniert, um dem Heckfender eine besondere Note zu verleihen. Das Kit verlegt die originalen Bullet Blinker von der Fenderstrebe an die Blinkerstange, um Raum fr Satteltaschen zu gewinnen. Das Kit ist eine stilvolle Alternative zur Blinkerverlegung P/N 68732-02A und enthlt alle erforderlichen Montageteile.60215-06 Fr XL Modelle ab '04 und Dyna Modelle ab '02 (auer Modelle mit seitlich montierten Nummernschildern).F. NUMMERNSCHILDHALTER FR BOBTAIL FENDER CHROMZeigen Sie, was Sie haben. Diese verchromte Abdeckung kann ber der serienmigen Nummernschildhalterung am Fender angebracht werden. Die hochglnzende Abdeckung hat einen Custom Reflektor mit Harley-Davidson Grafik. Mit Montagezubehr fr Abdeckung und Nummernschild. 59720-01A Fr FXDWG '99-'08, FXSTD, FXST, FXSTB, FXSTC, FLSTSB, FXSTS und XL ab '00 und Dyna Modelle mit H-D Bobtail Fender-Kits.G. DIAMOND ICE NUMMERNSCHILDRAHMENNummernschildrahmen mit Radiusecken mit einer einzelnen Strasssteinreihe, die von einem mittigen, leicht erhobenen Bar & Shield Logo ausgeht. Rahmen ist mit oben oder unten montiertem Medaillon erhltlich, um die Sichtbarkeit bei bestimmten Anwendungen zu optimieren. Fr 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschilder (auer XR und Modelle mit Layback Nummernschildhalter oder seitlich montierten Nummernschildern).60969-10 Logo oben. 60949-10 Logo unten. H. GESCHLITZTE NUMMERNSCHILD-RCKENPLATTE59899-88T Fr Nummernschilder mit 5-3/4" x 2-3/4" Mittenabstand der Montagelcher (auer XR, XL883N, XL1200N, XL1200X Modelle, FXDWG, FXCW und FXCWC Modelle '10).I. GLATTE NUMMERNSCHILD-RCKENPLATTEVerkleiden Sie die Rckseite Ihres Nummernschilds fr den kompletten Custom-Look. Diese polierte Edelstahl-Rckenplatte sieht hervorragend aus, mit oder ohne Rahmen. Kit inklusive verchromter Edelstahl-Montageteile.60041-04 Fr 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschilder (auer XR und Modelle mit Layback Nummernschildhalter oder seitlich montierten Nummernschildern). BELEUCHTUNG 639 Nummernschildhalter und -rahmenF. NUMMERNSCHILDHALTER FR BOBTAIL FENDER CHROMH. GESCHLITZTE NUMMERNSCHILD-RCKENPLATTEG. DIAMOND ICE NUMMERNSCHILDRAHMEN LOGO UNTENG. DIAMOND ICE NUMMERNSCHILDRAHMEN LOGO OBENE. LAYBACK NUMMERNSCHILD- UND BLINKERVERLEGUNGI. GLATTE NUMMERNSCHILD-RCKENPLATTENicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 625-640_DE.indd 639 03/08/2012 12:17D. NUMMERNSCHILDRAHMEN CHROMH. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKITB. NUMMERNSCHILDRAHMEN MIT HARLEY-DAVIDSON SCHRIFTZUG F. NUMMERNSCHILDHALTERUNG CHROMC. USA-NUMMERNSCHILDRAHMENG. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT MIT RUNDKOPFSCHRAUBENA. HARLEY-DAVIDSON NUMMERNSCHILDRAHMENE. BILLET NUMMERNSCHILDRAHMENA. HARLEY-DAVIDSON NUMMERNSCHILDRAHMENLassen Sie Ihr Nummernschild mit diesem verchromten Nummernschi ldrahmen erstrahlen. Mit schwarz kontrastierendem Harley-Davidson Logo. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.60051-01 Fr 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschilder (auer XR und Modelle mit Layback Nummernschildhalter oder seitlich montierten Nummernschildern).60050-01 Fr 8-1/4" x 4-3/4" Nummernschilder (auer XR und Modelle mit Layback Nummernschildhalter oder seitlich montierten Nummernschildern).B. NUMMERNSCHILDRAHMEN MIT HARLEY-DAVIDSON SCHRIFTZUGWenn schon ein Nummernschild, dann wenigstens ein schnes. Dieser Rahmen ist verchromt, besitzt dreidimensionale Konturen und trgt den schwarzen Harley-Davidson Schriftzug sowie einen Reflektor (mit DOT-Zulassung). Mit Edelstahl-Montageteilen. 59141-98 Fr 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschilder (auer XR und Modelle mit Layback Nummernschildhalter oder seitlich montierten Nummernschildern).C. USA-NUMMERNSCHILDRAHMENFahren mit Stolz. Dieser verchromte Nummernschildrahmen kombiniert Bar & Shield Logos mit einem farbigen Schriftzug USA in roten, weien und blauen Buchstaben. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.60065-03 Fr 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschilder (auer XR und Modelle mit Layback Nummernschildhalter oder seitlich montierten Nummernschildern).D. NUMMERNSCHILDRAHMEN CHROM59863-94T Fr Nummernschilder bis 7-1/4" 4-1/4" (auer XR, XL883N, XL1200N, XL1200X, FXCW, FXCWC Modelle und FXDWG Modelle '10).E. BILLET NUMMERNSCHILDRAHMENZeigen Sie Ihren eigenen Stil. Dieser hochglanzpolierte Nummernschildrahmen aus Billet Aluminium hat eine verdeckte Halterung und eine glnzend verchromte Rckenplatte fr ein makelloses Erscheinungsbild. Kit inklusive gravierter Einstze mit den Logos Harley-Davidson, Sportster, Fat Boy und Road King, die Ihrem Bike den letzten Schliff geben. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.60060-04 Fr 7-1/4" x 4-1/4" Nummernschilder (auer XR Modelle mit Layback Nummernschild-Montagekits und seitlich montierten Nummernschildern).F. NUMMERNSCHILDHALTERUNG CHROM59983-75T Fr FL Modelle '76-'84, FX, FXR ab '71 (auer FXST, FXWG) und XL Modelle ab '75 (auer XL883N, XL1200N, XL1200V und XL1200X sowie XL1200C ab '11).G. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT MIT RUNDKOPFSCHRAUBENKit bestehend aus je zwei verchromten Rundkopfschrauben, Hutmuttern, Unterlegscheiben und Sicherungsscheiben.94109-95 Universell einsetzbar. H. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKITKit bestehend aus je zwei verchromten 1/4"-Hutmuttern, 1/4"-20 Schrauben und 1/4"-Sicherungsscheiben.94135-93T Universell einsetzbar. 640 BELEUCHTUNG Nummernschildhalter und -rahmenHD P&A 2013 625-640_DE.indd 640 03/08/2012 12:17I. SKULL NUMMERNSCHILD-MONTAGEZUBEHRZeigen Sie Ihr wahres Gesicht. Dieses komplette Nummernschild-Montagekit enthlt verchromte Schrauben in Totenkopfform mit schwarzen Augenhhlen. Diese Montageteile werden mit einem speziellen Maulschlssel eingebaut, um der Gefahr eines Diebstahls des Nummernschilds vorzubeugen. Kit inklusive 4 Totenkopfschrauben, Muttern, Sicherungsscheiben und des speziellen Schraubenschlssels.94546-05 Universal. J. BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILD-MONTAGETEILE-KITPrsentieren Sie Bar & Shield in voller Pracht. Die Schraubenkpfe in Form des Bar & Shield Logos aus diesem einzigartigen Nummernschild-Montagekit aus verchromtem Edelstahl heben sich von der Masse ab. Die Schrauben werden mit einem speziellen Schraubenschlssel in Form des Bar & Shield Logos eingebaut, wodurch sich die Gefahr eines Diebstahls des Nummernschilds verringert. Kit inklusive 4 Sicherungsmuttern, Unterlegscheiben, Schrauben und des speziellen Schraubenschlssels. 94114-02 Universal. K. WILLIE G SKULL KOLLEKTION NUMMERNSCHILD-MONTAGEKITIhr Bike ist Ausdruck fr eine bestimmte Einstellung. Deswegen sollte sich das auch im Heck widerspiegeln. Verchromtes Montagekit mit Totenkopf-Logo vor schwarz abgesetztem Hintergrund. In vierteiligen Stzen erhltlich. Kit inklusive Befestigungsteile (1/4"-20 3/4") mit Sicherungsmuttern und Unterlegscheiben.41170-03 Universal. L. BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILD-MONTAGEKITVerchromtes Montagekit mit Bar & Shield Logo vor schwarzglnzendem abgesetztem Hintergrund. Kit inklusive Satz von vier 1/4"-20 3/4" Befestigungsteilen mit passenden Sicherungsmuttern und Unterlegscheiben.41161-01 Universal. M. DOPPELADAPTERKABEL*Mit diesem Adapter lassen sich zwei elektrische Zubehrteile in den Stromkreis der Touring Modelle ab 94 integrieren. Die beiden Zubehrteile lassen sich je nach Bedarf zusammen ein- und ausschalten. 70264-94A Fr Touring Modelle ab 94. Raffigurato con: ADAPTER FR ELEKTROZUBEHR*Der Adapter ermglicht den Anschluss von diversem Elektrozubehr an den Hauptbatteriestromkreis von Modellen ab 04.70270-04Fr XL, XR und Touring Modelle ab 04. Auch fr VRSC ab 07, Dyna 04-11 und Softail Modelle 04-10.N. STROMANSCHLUSS-AUFRST-KIT*Dieses Kit ist fr die einfache Installation von Zubehr erforderlich, das einen Stromanschluss bentigt. Zur Verwendung mit Zubehr wie Road Tech zumo GPS-Navigationssystem, Boom! Audio Cruiser Verstrker und Lautsprechern, Mini-Drehzahlmessern, digitalen ldruckanzeigen und beheizten Lenkergriffen.72673-11Touring Modelle ab11 und Dyna und Softail Modelle ab 12. BELEUCHTUNG 641 Nummernschild-BefestigungsteileM. DOPPELADAPTERKABEL UND ADAPTER FR ELEKTROZUBEHRN. STROMANSCHLUSS-AUFRST-KITK. WILLIE G SKULL KOLLEKTION NUMMERNSCHILD-MONTAGEKITI. SKULL NUMMERNSCHILD-MONTAGEZUBEHR J. BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILD-MONTAGETEILE-KITL. BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher knnen das Ladesystem Ihres Motorrads berlasten. Falls alle gleichzeitig betriebenen elektrischen Zubehrteile mehr Strom verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen und die Anlage beschdigt werden. Ihr Hndler informiert Sie ber den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehrs.Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 641-656_DE.indd 641 31/07/2012 12:15Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlich.Sag es mit Bewegung. Custom-Rder sind eine der einfachsten Mglichkeiten, das Aussehen Ihrer Maschine von Grund auf zu verndern. Whlen Sie nostalgische Speichenrder oder moderne Schmiede- oder Gussrder. In allen Fllen erhalten Sie einen Custom-Look, der den hchsten Standards fr echte Leistungsstrke und lange Lebensdauer entspricht.RDER 2 0 1 3 H A R L E Y - D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E & Z U B E H RHD P&A 2013 641-656_DE.indd 642 31/07/2012 12:16HD P&A 2013 641-656_DE.indd 643 31/07/2012 12:16FESTIGKEIT UND STILOptisch machen die Rder, Ritzel und Bremsscheiben fast die Hlfte des Profils des Motorrads aus und geben damit die Richtung vor, in die das Styling fr das gesamte Bike geht. berlegen Sie gut, bevor Sie auswhlen. Harley-Davidson Schmiede-, Guss- und Speichenrder werden tausende von Stunden unter realen Betriebsbedingungen getestet und erfllen hchste Anforderungen an Leistung und Haltbarkeit. 644 RDERHD P&A 2013 641-656_DE.indd 644 31/07/2012 12:16DIE UNTERSCHIEDE BESTELLVERFAHRENRAD-EINBAUKITS RDER 645 Schritt 1: Whlen Sie eine Radbestellnummer fr Ihre spezielle Ausstattung aus.Schritt 2: Whlen Sie das Rad-Einbaukit fr Ihren speziellen Fall (Modell, Baujahr, vorn oder hinten). Hinweis: Wenn Ihr Modell bei den Radpassungen nicht aufgefhrt ist, gibt es kein Rad-Einbaukit, das das Rad an Ihr Modell anpasst.Schritt 3: Entnehmen Sie der Montageanleitung zu Ihrem Rderkit die erforderlichen Teile aus dem Einbaukit.Schritt 4: Verwenden Sie nur von Harley-Davidson zugelassene Reifen. Fragen Sie hierzu Ihren Harley-Davidson Hndler. Die Verwendung nicht zugelassener Reifen kann Stabilitt, Fahr- und Bremsverhalten stark beeintrchtigen und so zu schweren oder tdlichen Verletzungen fhren.RAD-EINBAUKITS Haben Sie sich fr eine bestimmte Radausfhrung entschieden, mssen Sie das zu Ihrem Motorrad passende Rad-Einbaukit auswhlen. Kit inklusive der fr den Einbau erforderlichen Lager und Distanzscheiben.43833-07A Vorn, 3/4" Achse. Fr XL Modelle '00-'07, Dyna Modelle '00-'03, FXDWG Modelle '00-'05, Softail '00-'06 (auer FLSTS, FLSTSC und FXSTDSE) und FLSTSB Modelle ab '08.43848-08A Vorn, 1"-Achse. Fr VRSC Modelle 02-07, Dyna Modelle 04-07 (auer FXDWG 04-05) und Touring Modelle 00-07.43851-11A Vorn, 25-mm-Achse. Fr Softail ab 07 (auer FLSTSB, FLSTSC, FXCW und FXCWC) ohne ABS sowie FLD, FXDF und FXDWG Modelle ab 08 ohne ABS-Bremsen.41452-08C Vorn, 25-mm-Achse. Fr XL Modelle ab 08 (auer XL883L ab 11) sowie FXCW und FXCWC Modelle ab 08 ohne ABS-Bremsen.41454-08B Vorn, 25-mm-Achse, ABS. Fr VRSC Modelle ab 08 mit ABS-Bremsen, FXDB, FXDC und FXDL 12 mit ABS-Bremsen und Touring Modelle ab 08 mit ABS-Bremsen.41455-08C Vorn, 25-mm-Achse. Fr VRSC Modelle ab 08 ohne ABS-Bremse, Dyna Modelle ab 08 (auer FLD, FXDWG und FXDF) und Touring Modelle ab 08 ohne ABS-Bremse. 43093-11A Vorn, 25-mm-Achse, ABS. Fr Softail Modelle ab 11 (auer FLSTSB) mit ABS-Bremsen und FLD, FXDF und FXDWG Modelle 12 mit ABS-Bremsen.43854-08A Hinten, 3/4" -Achse. Fr XL Modelle 00-04, Dyna Modelle 00-05, Softail Modelle 00-07 und Touring Modelle 00-01.43861-08A Hinten, 1"-Achse. Fr VRSC Modelle 02-07, XL Modelle 05-07, Dyna Modelle 06-07 und Touring Modelle 02-07.43878-08B Hinten, 25-mm-Achse. Fr XL Modelle ab 08 (auer XL 883L ab 11), Softail Modelle ab 08 ohne ABS-Bremsen (auer FXCW und FXCWC) und Touring Modelle 08 ohne ABS-Bremsen.41451-08B Hinten, 25-mm-Achse. Fr Dyna Modelle ab 08 ohne ABS-Bremsen.41456-08C Hinten, 25-mm-Achse. Fr VRSC Modelle ab 08 ohne ABS-Bremse, FXCW und FXCWC Modelle ab 08 ohne ABS-Bremse und Touring Modelle ab 09 ohne ABS-Bremse.41453-08C Hinten, 25-mm-Achse, ABS. Fr VRSC Modelle ab 08 mit ABS-Bremse und Touring Modelle ab 08 mit ABS-Bremse.43077-11 Hinten, 25-mm-Achse, ABS. Fr Dyna Modelle ab 11 mit ABS-Bremsen.42400003 Hinten, 25-mm-Achse, ABS. Fr Dyna Modelle ab 12 mit ABS-Bremsen.SPIEGELCHROMSie suchen den ultimativen Glanz? Dann entscheiden Sie sich fr Spiegelchrom-Rder. Um diesen Look zu erzielen, wird das Rad von unserem engagierten Team von Polierern stundenlang bearbeitet. Durch Mikropolierung erhalten alle sichtbaren Flchen des Rads eine spiegelglatte Oberflche, wobei eine spezielle Abdeckung verhindert, dass Gewinde und Lagerbohrungen verschmutzt werden. BLACK ICE Sie stehen auf Schwarz, wollen aber nicht auf Glanz verzichten? Dann entscheiden Sie sich fr Black Ice Rder. Zuerst polieren wir alle Oberflchen. Dann bringen wir die exklusive Black Ice Beschichtung auf und erzielen so eine unglaubliche Tiefe und einen Glanz, der mit normalem schwarzen Chrom niemals erreicht werden kann. Diese Rder passen perfekt zu einem ganz in Schwarz gehaltenen Motorrad, aber der Nasseffekt kann auch neben Chrom bestehen.KONTRASTCHROM Sie knnen sich nicht entscheiden? Dann whlen Sie Kontrastchrom-Rder. Wir nehmen ein handpoliertes Rad und versehen es mit einem speziellen Finish, das schwarzglnzenden Lack wie auch Chrom-Akzente aufweist. Der durch diese Kombination erzielte Kontrast lsst das Profil des Rads durch optische Verschlankung von Speichen, Felge und Nabe leichter erscheinen. CUT BACK Sie suchen einen sachlichen, kompromisslosen Stil? Dann entscheiden Sie sich fr Cut Back Rder. Wir nehmen ein rohes Rad, polieren alle freiliegenden Flchen und versehen das Rad mit einem haltbaren, leicht zu reinigenden schwarzglnzenden Finish. Das ist jedoch erst der Anfang. In das Rad arbeiten wir ein aufwndiges Muster bis auf das darunterliegende blanke Aluminium ein. Durch die verschiedenen bearbeiteten Kanten bekommt Ihr Bike ein hartes Profil.HD P&A 2013 641-656_DE.indd 645 31/07/2012 13:50 AGITATOR CUSTOM-RADFachen Sie das Feuer an. Die 7 nach vorne weisenden Speichen dieser Agitator Rder lassen das Herz hher schlagen und sorgen fr den grtmglichen Custom-Look. Die flachen Speichen drehen sich fr einen minimalen Radquerschnitt spiralfrmig von der Custom-Nabe zum Rand der Felge und machen den Blick frei auf die passenden schwimmend gelagerten Bremsscheiben. Whlen Sie zwischen Spiegelchrom- oder Kontrastchrom-Finish bei diesen Rdern, mit denen Sie auf dem besten Weg zu einem echten Custom-Bike sind. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre. 19" VornFr Road King und Street Glide Modelle ab 09. Erfordert schwimmend gelagerte Agitator Bremsscheiben.55071-11 Mirror Chrome. Fr Touring Modelle ab 09 (auer FLHTCUSE ab 12 und FLHXSE3 12). Erfordert schwimmend gelagerte Agitator Bremsscheiben.55070-11 Kontrastchrom. Fr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12). Erfordert schwimmend gelagerte Agitator Bremsscheiben.43300115 Black Ice. 18" VornFr Road King Modelle ab 09. Erfordert schwimmend gelagerte Agitator Bremsscheiben.47957-10 Mirror Chrome. Fr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12). Erfordert schwimmend gelagerte Agitator Bremsscheiben.40268-10 Kontrastchrom. 18" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer FLHTCUSE Modelle 12). 47951-10 Mirror Chrome. Fr Touring Modelle ab 09 (auer FLHTCUSE ab 12, FLHXSE3 12 und FLHRSE5 13).40225-10 Kontrastchrom. Fr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12). Erfordert schwimmend gelagerte Bremsscheiben.40900112 Black Ice. Passende Agitator Bremsscheiben siehe Seite 667.Kontrastchrom Agitator RadBlack Ice Agitator RadSpiegelchrom Agitator RadAGITATOR CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM ROAD GLIDE MODELL)646 RDER AgitatorHD P&A 2013 641-656_DE.indd 646 31/07/2012 12:16Black Ice Roulette Rad ROULETTE CUSTOM-RADWenn Sie auf diesen Rdern unterwegs sind, haben Sie bereits gewonnen. Fantastisches Gussaluminiumrad mit 11 schlanken Speichen, deren bergang zur Felge einen Blickfang darstellt. Die einzigartig geformte Speiche steht an der Felgenkante ber, was den Eindruck eines Rouletterads entstehen lsst. Die Oberflche fngt das Licht ein und reflektiert es, so wie die erhhten Kanten die umlaufende Roulettekugel ablenken. Diese im Finish Ihrer Wahl verfgbaren Rder verleihen Ihrem Custom-Bike einen dsteren Look.Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre. 17" VornFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).42171-09 Mirror Chrome. 55065-10 Kontrastchrom. 43300116 Black Ice. 16" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).42170-09 Mirror Chrome. 55064-10 Kontrastchrom. 40900113 Black Ice. Siehe Seiten 665667 fr passende Teardrop und andere Custom-Bremsscheiben.ROULETTE CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM STREET GLIDE MODELL)Spiegelchrom Roulette RadKontrastchrom Roulette Rad RDER 647 RouletteHD P&A 2013 641-656_DE.indd 647 31/07/2012 12:16CHISEL CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM ROAD KING MODELL)Spiegelchrom Chisel RadKontrastchrom Chisel RadChisel Bremsscheibe, poliert Chisel Bremsscheibe, roh CHISEL CUSTOM-RADGeschrftes Profil. Diese offenen Aluminiumgussrder weisen 7 schmale geteilte Speichen auf, die von einer minimalistischen Nabe ausgehen. Mit den passenden sockelmontierten schwimmend gelagerten Bremsscheiben ist mehr vom Vorderrad zu sehen, und die dadurch gegebene Transparenz macht das Motorrad optisch leichter und interessanter. Diese im Finish Ihrer Wahl erhltlichen Rder sind die perfekte Ergnzung fr jedes Custom-Bike. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre. 17" VornFr Touring Modelle ab 09 (auer FLHXSE3 12, FLHRSE5 13). Erfordert schwimmend gelagerte Chisel Bremsscheiben.43300057 Mirror Chrome. Fr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12). Erfordert schwimmend gelagerte Chisel Bremsscheiben.43300059 Kontrastchrom. 16" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer FLHXSE3 12 und FLHRSE5 13).40900067 Mirror Chrome. 40900069 Kontrastchrom. Abgebildet mit: SCHWIMMEND GELAGERTE CHISEL BREMSSCHEIBENRunden Sie das Custom-Design mit schwimmend gelagerten Chisel Bremsscheiben ab. Der vom Stil her auf das Chisel Vorderrad abgestimmte Innenstern weist ein Design mit Aussparungen auf, das die 7 offenen Speichen des Rades spiegelt. Die Bremsscheiben sind in 2 verschiedenen Oberflchen passend zu Ihrem Custom-Stil erhltlich. Bremsscheiben inklusive verchromter Montageteile.Fr Touring Modelle ab 09 mit Chisel Custom-Vorderrad.41500040 Poliert. 41500042 Roh. 648 RDER ChiselHD P&A 2013 641-656_DE.indd 648 31/07/2012 12:17 18" VornFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12). Erfordert (2) offene schwimmend gelagerte Bremsscheiben.55066-11 Mirror Chrome. 55128-11 Kontrastchrom. 18" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).55067-11 Mirror Chrome. 55129-11 Kontrastchrom. Abgebildet mit: OFFENE SCHWIMMEND GELAGERTE BREMSSCHEIBENVervollstndigen Sie das Custom-Design mit schwimmend gelagerten Bremsscheiben, deren offenes Design auf eine Vielzahl von Custom-Rdern abgestimmt ist. Die Bremsscheiben sind einzeln erhltlich.Fr Touring Modelle ab 08 mit 18" Blade, 18" Road Winder, 18" Reaper oder 18" Anarchy Rdern. Fr Dyna Modelle ab 06 (auer FXDF und FXDFSE/2) mit serienmigen Gussrdern oder 19" Rdern aus dem Zubehrprogramm (auer 19" Slotted 6-Speichen-Vorderrad) und fr VRSC Modelle ab 06 mit serienmigen Gussrdern oder 19" Vorderrdern aus dem Zubehrprogramm.41500012A Poliert Vorn. 44553-06A Roh Vorn. ANARCHY 5-SPEICHEN-RDER (ABGEBILDET AM STREET GLIDE MODELL)Offene Bremsscheibe, poliertSpiegelchrom Anarchy RadKontrastchrom Anarchy Rad ANARCHY 5-SPEICHEN-RADMit den 5 massiven Speichen dieses Custom-Rads wird sich der Look Ihres Touring Modells dramatisch verndern. Die gerillten Speichen sind von der Nabe direkt strahlenfrmig zur Felge gefhrt und verleihen dem Bike ein leichtes, sportliches Profil. Mit diesen Rdern im Finish Ihrer Wahl verleihen Sie Ihrer Maschine einen echten Hot-Rod-Touch. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre. RDER 649 AnarchyHD P&A 2013 641-656_DE.indd 649 31/07/2012 12:17 18" VornFr Touring Modelle ab 08 (auer CVO Modelle ab 12).55056-10 Mirror Chrome. 43300118 Black Ice. 16" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12). 55058-10 Mirror Chrome. 40900115 Black Ice. Polierte und andere Custom-Bremsscheiben siehe Seiten 665-667.AIRSTRIKE CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM ROAD KING MODELL) AIRSTRIKE CUSTOM-RADErreichen Sie Ihr Custom-Ziel. Die umfangreiche Polierung verleiht dem Rad eine glashnliche Oberflche. Durch die groen Schlitze und die Spiegelungen scheint das Rad beinahe zu verschwinden. Zusammen mit einem Niederquerschnitts-Vorderreifen und polierten Bremsscheiben verleiht dieses Custom-Rad der Frontpartie Ihres Touring Bikes sichtbare Leichtigkeit.Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Spiegelchrom Airstrike RadBlack Ice Airstrike Rad650 RDER AirstrikeHD P&A 2013 641-656_DE.indd 650 31/07/2012 12:17 17" Vorn41886-09 Chrom. Fr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).43300114 Black Ice. Fr Touring Modelle ab 09. 16" Vorn41880-07 Chrome. Fr FLS, FLST, FLSTC, FLSTN Modelle ab 00 und FLSTF Modelle 00-06 (auer FLSTFSE2 06). 41886-07 Chrome. Fr FLHRC Modelle ab 09. Auch fr Touring Modelle 00-08. 16" Hinten41889-09 Chrome. Fr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).41883-07 Chrome. Fr FLST, FLSTN, FLSTC 03-07, FLSTF 03-06 (auer FLSTFSE2) und FXST, FXSTB und FXSTS Modelle 03-05.41889-07 Chrome. Fr XL Modelle ab 00 (auer XL883L ab 11), Dyna Modelle 00-05, Softail Modelle 00-02 (auer FXSTD) und Touring Modelle 00-08.40789-08 Chrome. Fr FXS, FLSTN und FLSTC Modelle ab 08. 40900111 Black Ice. Fr Touring Modelle ab 09.Custom-Ritzel und -Bremsscheiben siehe Seiten 663-667.9-SPEICHEN-GUSSRDER (ABGEBILDET AM ELECTRA GLIDE CLASSIC MODELL) 9-SPEICHEN-GUSSRADDiese Rder wurden passend zum klassischen 9-Speichen-Touring-Rad gestaltet und mit einem eigens entwickelten Verfahren verchromt, das ein perfektes Finish ohne die hufig beim Polieren der Original-Gussrder auftretenden Wellen ermglicht. Ohne die Rippe der originalen Speiche ergibt sich ein einheitlicher, glatter Look, und das Polieren ber unzhlige Stunden resultiert in einem hochwertigen Finish.Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Chrom 9-Speichen-RadBlack Ice 9-Speichen-Rad RDER 651 9-Speichen HD P&A 2013 641-656_DE.indd 651 31/07/2012 12:17 17" VornFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).55060-10 Mirror Chrome. 42195-10 Kontrastchrom. 16" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).55062-10 Mirror Chrome. 42196-10 Kontrastchrom. Polierte und andere Custom-Bremsscheiben siehe Seiten 665-667.KNUCKLES 28-SPEICHEN-CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM ULTRA CLASSIC MODELL) KNUCKLES 28-SPEICHEN-CUSTOM-RADSorgen Sie fr Custom-Design, ohne das einzigartige Styling Ihres Touring Motorrads zu verndern. Diese Custom-Ausfhrungen der originalen Aluminiumgussrder mit 28 Speichen erzeugen sogar im Stand Lichtreflexionen. Diese Rder sind ganz nach Ihrer Stimmung in glnzendem Spiegelchrom oder kontrastreich in Schwarz und Chrom erhltlich. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Kontrastchrom Knuckles RadSpiegelchrom Knuckles Rad652 RDER KnucklesHD P&A 2013 641-656_DE.indd 652 31/07/2012 12:18 18" VornFr Touring Modelle ab 04 (auer CVO Modelle ab 12). Erfordert offene Bremsscheiben. Teilenummern knnen Sie bei Ihrem Hndler erfragen oder in der Montageanleitung nachlesen.43300008 Mirror Chrome. 43300034 Cut Back schwarzglnzend. 16" VornFr Touring Modelle 00-08. Auch fr FLHRC Modelle ab 09.40820-08 Mirror Chrome. 18" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).40900009 Mirror Chrome. 40900046 Cut Back schwarzglnzend. 16" HintenFr Dyna Modelle 00-05, Softail 00-02 (auer FXSTD) und Touring Modelle 00-08.40816-08 Mirror Chrome. Passende Blade Bremsscheiben und Ritzel siehe Seiten 664-665.BLADE CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM STREET GLIDE MODELL) BLADE CUSTOM-RADErleben Sie den Spitzenreiter der Custom-Optionen. Die raffinierten Custom-Rder verfgen ber 10 schlanke Speichen, die spiralfrmig von der Nabe zur Felge verlaufen und mit dem ueren Felgenhorn verschmelzen. Diese aus 6061 Aluminium geschmiedeten Rder sind im Finish Ihrer Wahl erhltlich. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Spiegelchrom Blade RadCut Back schwarzglnzend Blade Rad schwarz RDER 653 BladeHD P&A 2013 641-656_DE.indd 653 31/07/2012 12:18 18" VornPer modelli Touring dal '09 in poi. Erfordert offene Bremsscheiben. Teilenummern knnen Sie bei Ihrem Hndler erfragen oder in der Montageanleitung nachlesen.43300062 Mirror Chrome. 43300064 Cut Back schwarzglnzend. 18" Hinten Per modelli Touring dal '09 in poi. Teilenummern knnen Sie bei Ihrem Hndler erfragen oder in der Montageanleitung nachlesen.40900071 Mirror Chrome. 40900074 Cut Back schwarzglnzend. Passende Road Winder Bremsscheiben und Ritzel siehe Seiten 664-665. ROAD WINDER CUSTOM-RADSchlagen Sie auf Ihrer Custom-Fahrt eine neue Richtung ein. Die schrgstehenden Speichen des einteiligen Road Winder Rads erzeugen sogar im Stand den Eindruck von Bewegung. Die schlanken Speichen ffnen das Rad optisch und geben den Blick frei auf die dazu passend erhltlichen Bremsscheiben und Ritzel. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Cut Back schwarzglnzend Road Winder RadSpiegelchrom Road Winder RadROAD WINDER CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM STREET GLIDE MODELL)654 RDER Road WinderHD P&A 2013 641-656_DE.indd 654 31/07/2012 12:18 21" VornFr FXS, FXST, FXSTD (auer FXSTDSE), FXSTS, FXSTB und FXSTC ab 00 sowie FXDWG Modelle ab 00. Auch fr FXDSE2 Modelle 08.40778-08 Mirror Chrome. 18" VornFr Touring Modelle ab 04 (auer CVO Modelle ab 12). Erfordert offene Bremsscheiben. Teilenummern knnen Sie bei Ihrem Hndler erfragen oder in der Montageanleitung nachlesen.40790-09 Mirror Chrome. 19" VornFr Dyna Modelle ab 06 (auer FLD, FXDWG, FXDF und FXDFSE/2). Der Einbau bei Modellen mit originalem Speichenrad erfordert eine schwimmend gelagerte Bremsscheibe.41983-08 Mirror Chrome. 43300198 Black Ice. 17" VornFr FLSTF und FLSTFB Modelle ab 08. Eine schwimmend gelagerte Bremsscheibe wird empfohlen.40779-08 Mirror Chrome. 17" HintenFr FXST, FXSTB, FXSTC, FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle ab 08.40802-08 Mirror Chrome. Fr Dyna Modelle ab 06 (auer FXDF und FXDFSE/2) und FXSTD Modelle 00-07.41981-08 Mirror Chrome. 40900197 Black Ice. 16" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).40792-09 Mirror Chrome. Siehe Seiten 664-665 fr passende Reaper Bremsscheiben und Ritzel.REAPER CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM STREET BOB MODELL) REAPER CUSTOM-RADLassen Sie den Vorhang fallen. Glnzende Gussrder mit schnittigem Sensendesign, das strahlenfrmig aus der kompakten Nabenmitte austritt. Die 5 geschwungenen und messerscharf wirkenden Speichen verschmelzen mit der Felge und lassen den Eindruck konstanter Bewegung entstehen. Nabe, Speichen und Felgen sind aus Aluminium erstklassiger Qualitt gegossen und glashnlich poliert. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Black Ice Reaper RadSpiegelchrom Reaper Rad RDER 655 ReaperHD P&A 2013 641-656_DE.indd 655 31/07/2012 12:18 21" VornFr FXS, FXST, FXSTD (auer FXSTDSE), FXSTS, FXSTB, FXSTC ab 00 und FXDWG ab 00 und FXDSE2 Modelle 08.40882-08 Mirror Chrome. 43300055 Cut Back schwarzglnzend. 19" VornFr Dyna Modelle ab 06 (auer FLD, FXDWG, FXDF und FXDFSE/2). Der Einbau bei Modellen mit originalem Speichenrad erfordert eine schwimmend gelagerte Bremsscheibe. Nicht in Verbindung mit Chrom-Vorderrad-Distanzringen P/N 41420-08.44615-08 Mirror Chrome. 43300053 Cut Back schwarzglnzend. 17" HintenFr FXST, FXSTB, FXSTC, FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle ab 08.40884-08 Mirror Chrome. 40900065 Cut Back schwarzglnzend. 17" HintenFr Dyna Modelle ab 06 (auer FXDF und FXDFSE/2) und FXSTD Modelle 00-07. 44617-08 Mirror Chrome. 40900063 Cut Back schwarzglnzend. Siehe Seite 663 fr passende Typhoon Ritzelabdeckungen.TYPHOON CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM SOFTAIL CUSTOM MODELL) TYPHOON CUSTOM-RAD Ein wahrer Sturm zieht auf. Neun gebogene Speichen wirbeln von der Nabe nach auen und bieten selbst im Stillstand noch einen rasanten Eindruck von Geschwindigkeit. Die flachen Speichen und gemeielten Stege sind optisch beeindruckend und die verfgbaren Finishes lassen sich passend zu Ihrer Einstellung auswhlen. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Cut Back schwarzglnzend Typhoon RadSpiegelchrom Typhoon Rad656 RDER TyphoonHD P&A 2013 641-656_DE.indd 656 31/07/2012 12:18 21" VornFr FXS, FXST, FXSTD (auer FXSTDSE), FXSTB, FXSTC ab 00, FXDWG ab 00 und FXDSE2 Modelle 08.40806-09 Mirror Chrome. 43300051 Cut Back schwarzglnzend. 19" VornFr Dyna Modelle ab 06 (auer FLD, FXDWG, FXDF und FXDFSE/2). Der Einbau bei Modellen mit originalem Speichenrad erfordert eine schwimmend gelagerte Bremsscheibe. Nicht in Verbindung mit Chrom-Vorderrad-Distanzringen P/N 41420-08.43621-09 Mirror Chrome. 43300049 Cut Back schwarzglnzend. 17" HintenFr FXST, FXSTB, FXSTC, FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle ab 08.40803-09 Mirror Chrome. 40900061 Cut Back schwarzglnzend. Fr Dyna Modelle ab 06 (auer FXDF und FXDFSE/2) und FXSTD Modelle 00-07.43636-09 Mirror Chrome. 40900059 Cut Back schwarzglnzend. Siehe Seite 663 fr passende Magnum 5 Ritzelabdeckungen.MAGNUM 5 CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM STREET BOB MODELL) MAGNUM 5 CUSTOM-RADSpannen Sie den Hahn fr ein Custom-Bike nach Ihrem Geschmack. Das gewagte, bullige Design ist vom Stahl eines grokalibrigen Revolvers inspiriert. Die 15 Einzelspeichen des einteiligen Aluminiumgussrads sind in fnf markanten Sulen zusammengefasst. Eingegossene Nieten verbinden die ovalen Kreuzspeichen optisch mit Felge und Nabe und sind ein visueller Volltreffer. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre.Cut Back schwarzglnzend Magnum 5 RadSpiegelchrom Magnum 5 Rad RDER 657 Magnum 5HD P&A 2013 657-672_DE.indd 657 31/07/2012 12:19 THUNDERSTAR CUSTOM RADBeeindruckendes Styling und hervorragende Performance in einem diese Aluminiumgussrder der Spitzenklasse verdanken ihren Namen dem auffallenden 5-Speichen-Design. Diese Rder sind in zwei verschiedenen Finishes erhltlich und sehen einfach beeindruckend aus. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre. 21" VornFr FXS, FXST, FXSTD (auer FXSTDSE), FXSTS, FXSTB und FXSTC ab 00 sowie FXDWG Modelle ab 00.43602-07 Mirror Chrome. 19" VornFr XL ab 00 (auer XL1200X, XL883L ab 11 und XL1200C) und Dyna Modelle 00-05 (auer FXDWG).44282-07 Mirror Chrome. 17" VornFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).40943-09 Texturchrom. 40966-09 Mirror Chrome. 16" VornFr FLS, FLST, FLSTC, FLSTN Modelle ab 00 und FLSTF Modelle 00-06 (auer FLSTFSE2 06).43609-07 Mirror Chrome. Fr Touring Modelle 00-08. Auch fr FLHRC Modelle ab 09.43703-08 Mirror Chrome. 16" HintenFr Touring Modelle ab 09 (auer CVO Modelle ab 12).40880-09 Texturchrom. 40881-09 Mirror Chrome. 16" HintenFr XL ab 00 (auer XL883L ab 11), Dyna 00-05, Softail 00-02 (auer FXSTD) und Touring Modelle 00-08.43649-08 Mirror Chrome. Fr FLST, FLSTN, FLSTC 03-07, FLSTF 03-06 (auer FLSTFSE2) und FXST, FXSTB und FXSTS Modelle 03-05.44544-08 Mirror Chrome. Siehe Seiten 664-665 fr passende ThunderStar Bremsscheiben und Ritzel.Spiegelchrom Thunderstar RadTexturchrom Thunderstar RadTHUNDERSTAR CUSTOM-RDER (ABGEBILDET AM DYNA WIDE GLIDE MODELL) 658 RDER ThunderStarHD P&A 2013 657-672_DE.indd 658 31/07/2012 12:19 SLOTTED 6-SPEICHEN-RADEin unverwechselbarer Look, der mit dem blichen Design von Rdern fr Motorrder bricht. Dieses im Finish Ihrer Wahl erhltliche elegante Custom-Rad kombiniert die Stabilitt eines 12-Speichen-Rads mit der Leichtigkeit eines 6-Speichen-Rads. Fingerhnliche Streben ziehen sich vom Mittelpunkt zu den besonders gerundeten, glatten Oberflchen am inneren und ueren Felgenhorn. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre. 21" VornFr FXS, FXST, FXSTD (auer FXSTDSE), FXSTS, FXSTB, FXSTC ab 00 und FXDWG ab 00 und FXDSE2 Modelle 08.43925-07 Texturschwarz. 43973-08 Mirror Chrome. Fr XL ab 00 (auer XL1200X, XL883L ab 11 und XL1200C) und Dyna Modelle 00-05 (auer FXDWG).44055-07 Texturchrom. 44056-07 Texturschwarz. 19" VornFr Dyna Modelle ab 06 (auer FLD, FXDWG, FXDF und FXDFSE/2). Der Einbau bei Modellen mit originalem Gussrad erfordert eine schwimmend gelagerte Bremsscheibe.43538-09 Mirror Chrome. 43577-09 Texturschwarz. Fr XL ab 00 (auer XL1200X, XL883L ab 11 und XL1200C) und Dyna Modelle 00-05 (auer FXDWG).44057-07 Texturschwarz. 16" VornFr Touring Modelle 00-08. Auch fr FLHRC Modelle ab 09.43920-08 Texturchrom. 43921-08 Texturschwarz. Fr FLS, FLST, FLSTC, FLSTN Modelle ab 00 und FLSTF Modelle 00-06 (auer FLSTFSE2 06).43918-07 Texturchrom. 43919-07 Texturschwarz. 17" HintenFr Dyna ab 06 (auer FXDF und FXDFSE/2) und FXSTD Modelle 00-07.43942-07 Texturschwarz. 43972-08 Mirror Chrome. 16" HintenFr FLST, FLSTN und FLSTC 03-07, FLSTF 03-06 (auer FLSTFSE2) und FXST, FXSTB und FXSTS Modelle 03-05.43931-08 Texturschwarz. Fr XL ab 00 (auer XL883L ab 11), Dyna 00-05, Softail 00-02 (auer FXSTD) und Touring Modelle 00-08.43928-08 Texturchrom. 43929-08 Texturschwarz. Siehe Seiten 664-665 fr passende Slotted 6-Speichen-Bremsscheiben und -Ritzel.SLOTTED 6-SPEICHEN-RDER (ABGEBILDET AM DYNA WIDE GLIDE MODELL)Spiegelchrom Slotted 6-Speichen-RadTexturchrom Slotted 6-Speichen-RadTexturschwarz Slotted 6-Speichen-Rad RDER 659 Slotted 6-SpeichenHD P&A 2013 657-672_DE.indd 659 31/07/2012 12:19A. STINGER CUSTOM-RADErfllen Sie Ihren Wunsch nach Customizing. Dieses Stinger 5-Speichen-Rad ist ein permanenter Blickfang. Die spiralfrmigen Speichen verlaufen strahlenfrmig von der genuteten Nabe, was ein Gefhl der Bewegung vermittelt, und ihr niedriger Querschnitt bildet ein offenes und luftiges Profil. Diese komplett polierten 18"-Rder mit Spiegelchrom-Finish haben eine stark eingekerbte Felge, was sie optisch noch interessanter macht, und knnen mit passenden Stinger Ritzeln und schwimmend gelagerten Custom-Bremsscheiben mit Wellenakzent ausgestattet werden. Diese Aluminiumgussrder wurden in Praxistests viele hundert Stunden lang den hrtesten Strapazen unterworfen und erfllen die hchsten Standards an Leistung und Haltbarkeit. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung. Der Einbau erfordert mglicherweise einen modellspezifischen Reifen in der Radgre. 18" Vorn47831-10 Fr FXDF und FXDFSE/2 Modelle ab 08.41503-10 Fr FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle ab 08. 18" Hinten47835-10 Fr FXDF und FXDFSE/2 Modelle ab 08.41509-10 Fr FXST, FXSTB, FXSTC, FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle ab 08.Siehe Seiten 664-666 fr passende Stinger Bremsscheiben und Ritzel.B. FAT-X 5-SPEICHEN-RADFgen Sie Ihrem Bike einen Hauch von Chrom hinzu, ohne das einzigartige Custom-Styling Ihrer Sportster zu verndern. Diese 5-Speichen-Rder sind allerdings mehr als nur ein verchromtes Serienrad. Bei der Verchromung wird ein neues Verfahren angewendet, das ein fast perfektes Finish ohne die hufig beim Polieren der originalen Gussrder auftretenden Wellen liefert. Zahllose Stunden sorgfltigen Polierens fhren zu einem perfekten Finish. Zur Vermeidung von Korrosion in den Schraubenbohrungen und im Bereich der Lagerbuchse wurde eine spezielle Abdecktechnik angewendet. Alle Originalzubehr-Rder wurden von Harley-Davidson auf Einhaltung unserer strengen Anforderungen an Qualitt und Haltbarkeit geprft. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit.43300045 16" Vorn. Fr XL1200X Modelle ab 10 und XL1200C Modelle ab 11.40900055 16" Hinten. Fr XL Modelle ab 08 (auer XL883L ab 11).Siehe Seiten 663-667 fr Custom-Ritzel und -Bremsscheiben.A. STINGER CUSTOM-RDER (ABGEBILDET SOFTAIL)B. FAT-X 5-SPEICHEN-RAD660 RDER Stinger/Fat-XHD P&A 2013 657-672_DE.indd 660 31/07/2012 12:20C. SWITCHBLADE CUSTOM-RADSorgen Sie fr Chromglanz, ohne das einzigartige Custom-Styling Ihres Dyna Motorrads zu verndern. Diese sorgfltig polierte und verchromte Ausfhrung des originalen 10-Speichen-Aluminiumguss-Rads erzeugt sogar im Stand Lichtreflexionen. Die Rder sind nach den von Harley-Davidson gewohnten strengen Standards verchromt. Die Verchromung wird mit einer Custom-Abdeckschablone aufgebracht, sodass kontaminationsfreie Schrauben- und Lagerbohrungen gewhrleistet sind. Die Passgenauigkeit der eingebauten Lager ist garantiert. Sie knnen sich also darauf verlassen, dass das Fahrverhalten der Rder genauso einwandfrei ist wie ihr Aussehen. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung.40359-10 19" Vorn. Fr Dyna Modelle ab 08 (auer FLD, FXDWG, FXDF und FXDFSE/2). Der Einbau in Modelle mit originalem Speichenrad erfordert eine modellspezifische, schwimmend gelagerte Bremsscheibe.40386-10 17" Hinten. Fr Dyna Modelle ab 08 (auer FXDF und FXDFSE/2). Siehe Seiten 663-667 fr Custom-Ritzel und -Bremsscheiben.D. VAPOR 5-SPEICHEN-CUSTOM-RADFgen Sie Ihrem Bike einen Hauch von Chrom hinzu, ohne das einzigartige Custom-Styling Ihres Switchback Motorrads zu verndern. Zahllose Stunden sorgfltigen Polierens fhren zu einem perfekten Finish. Diese Aluminiumgussrder wurden in Praxistests viele hundert Stunden lang den hrtesten Strapazen unterworfen und erfllen die hchsten Standards an Leistung und Haltbarkeit. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung.43300067 18" Vorn. Per modelli Dyna dal '99 in poi.40900077 17" Hinten. Fr Dyna Modelle ab 08 (auer FXDF und FXDFSE/2).Siehe Seiten 663-667 fr Custom-Ritzel und -Bremsscheiben.C. SWITCHBLADE CUSTOM-RADD. VAPOR 5-SPEICHEN-CUSTOM-RAD RDER 661 Switchblade/VaporPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 657-672_DE.indd 661 31/07/2012 12:20A. FAT BOB SLOTTED CUSTOM-RAD CUT BACK SCHWARZGLNZENDKommen Sie zur dunklen Seite. Fgen Sie Ihrem Bike einen Hauch dunkler Rebellion hinzu, ohne den einzigartigen Stil des Fat Bob Motorrads zu verndern. Die originalen Slotted Rder bekommen eine schwarzglnzende Oberflche und werden dann sorgfltig bearbeitet, um das darunterliegende blanke Aluminium freizulegen. Die Aluminium-Schlitze mit ihren abgeschrgten Kanten verleihen Ihrem Bike ein echtes Custom-Design, ohne dass Kraft oder Leistung geschmlert wrden. Alle Originalzubehr-Rder wurden von Harley-Davidson auf Einhaltung unserer strengen Anforderungen an Qualitt und Haltbarkeit geprft. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit.Fr FXDF und FXDFSE/2 Modelle ab 08. 43300065 16" Vorn. 40900075 16" Hinten. Siehe Seiten 663-667 fr Custom-Ritzel und -Bremsscheiben.B. FANG CUSTOM-RADZum Anbeien. Dieses Custom-Scheibenrad bietet ein einzigartiges Finish in Kontrastchrom und Schwarz. In einem ersten Schritt wird dieses Gussrad tief glnzend lackiert, dann maschinell bearbeitet, um blankes Metall freizulegen, und dann fr einen hohen Glanz verchromt. Dieses im Vergleich zum normalen Vorgehen umgekehrte Herstellungsverfahren schafft klare Kontrastlinien ohne Schlieren, die aufgrund des Abklebens bei manchen anderen lackierten verchromten Rdern zu finden sind. Verchromte, eingeschraubte Tigerzahn-Einstze runden das Bild ab. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung.Fr FXDF und FXDFSE/2 Modelle ab 08. 43265-09 16" Vorn. 43268-09 16" Hinten Siehe Seiten 663-667 fr Custom-Ritzel und -Bremsscheiben.A. FAT BOB SLOTTED CUSTOM-RAD CUT BACK SCHWARZGLNZEND (ABGEBILDET MIT SCHWIMMEND GELAGERTER BREMSSCHEIBE IN KLASSISCHEM SCHWARZ)B. FANG CUSTOM-RAD (ABGEBILDET MIT SCHWIMMEND GELAGERTER BREMSSCHEIBE IN KLASSISCHEM SCHWARZ)662 RDER Fat Bob/FangHD P&A 2013 657-672_DE.indd 662 31/07/2012 12:20C. SLOTTED SCHEIBENRAD TEXTURCHROMDie polierte Felge und die texturierte Scheibe werden durch einen Ring von Schlitzen unterteilt, sodass Lichtstrahlen wie Blitze durch die ffnungen des Rads einfallen knnen. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung.41022-07 16" Vorn. Fr FLS, FLST, FLSTC, FLSTN Modelle ab 00 und FLSTF Modelle 00-06 (auer FLSTFSE2 06).41261-08 16" Hinten Fr FLST, FLSTN, FLSTC 03-07, FLSTF 03-06 (auer FLSTFSE2) und FXST, FXSTB und FXSTS Modelle 03-05.41013-00A 16" Hinten Fr XL 00-04, Dyna 00-05, Softail 00-02 (auer FXSTD und FLSTS) und Touring Modelle 00-01. 41013-95 16" Hinten Fr XL, Softail, FXR 86-99 und Dyna Modelle 91-99.D. FAT BOY CHROM-SCHEIBENRADDieses sorgfltig verchromte Fat Boy Rad sorgt fr einen markanten Custom-Touch. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung.41031-07 16" Vorn. Fr FLS, FLST, FLSTC, FLSTN Modelle ab 00 und FLSTF Modelle 00-06 (auer FLSTFSE2 06).41026-08 16" Hinten Fr XL ab 00 (auer XL883L ab 11), Dyna 00-05, Softail 00-02 (auer FXSTD) und Touring Modelle 00-08.41260-08 16" Hinten Fr FLST, FLSTN, FLSTC 03-07, FLSTF 03-06 (auer FLSTFSE2) und FXST, FXSTB und FXSTS Modelle 03-05.E. SCHEIBEN-HINTERRAD, CHROMBei dieser sorgfltig polierten und verchromten Ausfhrung des originalen Scheiben-Hinterrads bleibt das Rippen-Design erhalten. Erfordert ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung.41174-07 17" Hinten Fr FXSTD 00-07 und Dyna Modelle ab 06 (auer FXDF und FXDFSE/2).F. SLOTTED GUSS-SCHEIBENRAD, SCHWARZSerienausstattung an den Street Glide FLHX Modellen. Diese Slotted Scheibenrder weisen eine schwarze Mitte und eine kontrastierende, bearbeitete Felge auf, die Ihrem Touring Motorrad einen aggressiven Look verleihen. Die Rder werden ohne Lager geliefert.41285-09 17" Vorn. Fr Touring Modelle '09.41285-06 16" Vorn. Fr Touring Modelle 00-08.41288-09 16" Hinten Per modelli Touring dal '09 in poi.41288-06A 16" Hinten Fr Touring Modelle 02-08.G. V-RSC 5-SPEICHEN-RAD BLACK ICEMuskeln sind wieder in. Fnf groe, dicke Speichen zeichnen das charakteristische Hot-Rod-Styling aus, und die messerscharfe Form gibt dem traditionellen Custom-Look noch etwas Ecken und Kanten. Diese spiegelglatten Rder mit der exklusiven Black Ice Oberflche bieten unglaubliche Tiefe und einen Glanz, der mit normalem schwarzen Chrom niemals erreicht werden knnte. Die Rder-Kits erfordern ein modellspezifisches Rad-Einbaukit, Schrauben-Kit fr Ritzel und bremsscheibenspezifische Befestigungsteile. Weitere Einzelheiten siehe Montageanleitung.Fr VRSCF Modelle ab 09 und VRSCDX Modelle ab 12.55083-11 19" Vorn. 55082-11 18" Hinten. C. SLOTTED SCHEIBENRAD TEXTURCHROM D. FAT BOY CHROM-SCHEIBENRADE. SCHEIBEN-HINTERRAD, CHROM F. SLOTTED GUSS-SCHEIBENRAD, SCHWARZ (ABGEBILDET 00-08)G. V-RSC 5-SPEICHEN-RAD BLACK ICE RDER 663 ScheibePassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 657-672_DE.indd 663 31/07/2012 12:20C. CHROME RITZELABDECKUNGB. TYPHOON RITZELABDECKUNG CHROM B. TYPHOON RITZELABDECKUNG CHROM UND SCHWARZGLNZENDA. MAGNUM 5 RITZELABDECKUNG CHROM A. MAGNUM 5 RITZELABDECKUNG CHROM UND SCHWARZGLNZENDD. BIG SPOKE CHROM-RITZELABDECKUNGA. MAGNUM 5 RITZELABDECKUNGPassend zu dem unverwechselbaren Magnum 5 Custom-Rad gestaltet. Mit dieser in Spiegelchrom oder schwarzglnzend verfgbaren Ritzelabdeckung erzielen Sie den Eindruck eines Custom-Ritzels zu einem Bruchteil der Kosten. Einfache Montage mit den originalen Befestigungsteilen, oder verwenden Sie fr ein perfektes Finish Ihres Dyna oder Softail Modells das Chromschrauben-Kit P/N 94773-07. (separaterhltlich).Fr Dyna Modelle ab '07.40120-09 Chrome. 42200010 Schwarzglnzend. Fr Softail ab 07 (auer FXCW und FXCWC) und Touring Modelle 07.40121-09 Chrome. 42200011 Schwarzglnzend. B. TYPHOON RITZELABDECKUNGPassend zu dem unverwechselbaren Typhoon Custom-Rad gestaltet. Mit dieser in Spiegelchrom oder schwarzglnzend verfgbaren Ritzelabdeckung erzielen Sie den Eindruck eines Custom-Ritzels zu einem Bruchteil der Kosten. Die Abdeckung lsst sich mit den serienmigen Schrauben mhelos befestigen. Oder verwenden Sie fr ein perfektes Finish das Chromschrauben-Kit P/N 94773-07 (separat erhltlich).Fr Softail Modelle ab 07 (auer FXCW und FXCWC).40150-08 Chrome. 42200013 Schwarzglnzend. Fr Dyna Modelle ab '07.40142-08 Chrome. 42200012 Schwarzglnzend. C. CHROM-RITZELABDECKUNGMit dieser Ritzelabdeckung erzielen Sie den Eindruck eines Chrom-Ritzels zu einem Bruchteil der Kosten. Passt im Stil zum originalen Ritzel und lsst sich mit den serienmigen Schrauben befestigen.37757-07 Fr Softail ab 07 (auer FXCW und FXCWC) und Touring Modelle 07.91347-00 Fr Softail Modelle 00-06.D. BIG SPOKE CHROM-RITZELABDECKUNGZeigen Sie Muskeln! Groe, dicke Speichen zeichnen das charakteristische Hot-Rod-Styling aus, die kleinen konischen ffnungen erinnern an die Street Performance Rder im Detroit der spten 60er-Jahre. Die verchromte Stahlabdeckung verdeckt das originale Ritzel und ergnzt sowohl serienmige als auch Custom-Rder. Mit dieser einfach zu montierenden Abdeckung erzielen Sie den Eindruck eines Billet Ritzels zu einem Bruchteil der Kosten. 40124-10 Fr XL und XR Modelle ab '04.664 RDER RitzelabdeckungenHD P&A 2013 657-672_DE.indd 664 31/07/2012 12:20E. BILLET RITZELStingerThunderStar, ChromReaperSlotted 6-SpeichenBladeRevolverRoad WinderReaper schwarzglnzendTurbineScheibe, SpiegelchromFang Scheibe, Spiegel Cut Back schwarzglnzendE. BILLET RITZELDiese Custom-Ritzel, deren Design auf das Styling des Rads abgestimmt ist, werden aus geschmiedetem 6061-T6 Billet Aluminium aus dem Flugzeugbau hergestellt und nach strengsten Vorgaben fr Harley-Davidson Originalteile przisionsgefertigt. Harley-Davidson Custom-Ritzel werden mit einem speziellen Verfahren hergestellt, das das dekorative Chrom mit einer verschleifesten Beschichtung der Zhne kombiniert. Fr XL ab 04 und XR Modelle ab 09 (auer japanische Modelle). Erfordert modellspezifisches Ritzel-Montagezubehr.40418-04 Slotted 6-Speichen. Fr Dyna Modelle 00-05. Erfordert modellspezifisches Ritzel-Montagezubehr.40451-01 Slotted 6-Speichen. 40096-00 ThunderStar, Chrom. Fr Dyna Modelle ab 07 (auer japanische Modelle). Erfordert modellspezifisches Ritzel-Montagezubehr.40451-07 Slotted 6-Speichen. 37709-09 Reaper 40410-09 Fang. 37833-10 Stinger. 42200001 Cut Back schwarzglnzend. 42200051 Reaper schwarzglnzend. Fr Touring Modelle 04-06. Erfordert modellspezifisches Ritzel-Montagezubehr.40435-04 ThunderStar, Chrom. Fr Softail Modelle 00-06 (auer FXST, FXSTB, FXSTS und FLSTFSE 06). FXSTD Modelle erfordern die Distanzringe P/N 29786-01. Erfordert modellspezifisches Ritzel-Montagezubehr.40447-01 Slotted 6-Speichen. 40126-00 ThunderStar, Chrom. 40474-03 Road Winder. 46624-03 Scheibe, Spiegelchrom. Fr FXST, FXSTB, FXSTC, FLSTF, FLSTFB und FLSTSB Modelle 07-11 (auer japanische Modelle). Fr FXST, FXSTB, FLSTF und FLSTFB Modelle ab 07 fr die Region Asien-Pazifik und Brasilien. Erfordert modellspezifisches Ritzel-Montagezubehr.37785-07 Blade. 40445-08 Reaper. 37834-10 Stinger. Fr FXS, FXCW, FXCWC, FXSTD, FLS, FLSTC, FLSTN, FLSTSC Modelle ab 07, FLSTF und FLSTFB Modelle ab 12 (auer Asien-Pazifik und Brasilien). Nicht fr japanische Modelle. Erfordert modellspezifisches Ritzel-Montagezubehr.40447-07 Slotted 6-Speichen. 40126-07 ThunderStar, Chrom. 37800-08 Blade. 40228-07 Scheibe, Spiegel. 42200004 Cut Back schwarzglnzend. 42200030 Stinger. 42200031 Reaper. 42200007 Turbine. NEUPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING RDER 665 RitzelHD P&A 2013 657-672_DE.indd 665 31/07/2012 12:20A. SCHWIMMEND GELAGERTE BREMSSCHEIBENRunden Sie das Custom-Design mit schwimmend gelagerten Bremsscheiben ab, deren Stil auf die originalen Rder oder die Custom-Rder abgestimmt ist. Schwimmend gelagerte Bremsscheiben verfgen ber einen Innentrger aus Stahl, der auf die Form des Rads abgestimmt ist. Die Auenscheibe aus Edelstahl ist poliert und vorgebohrt, um die Nieten aufzunehmen. Die Bremsscheiben sind einzeln erhltlich, inklusive verchromter Einbau- und Befestigungsteile. VornFr XL, XR und Softail ab 00 (auer Springer), Touring Modelle 00-07 und Dyna Modelle 00-05.42155-07A Blade. Linke Seite. 42156-07A Blade. Rechte Seite. 44360-00A Chrom. 44821-00A Classic Chrome. 44856-02A Detonator. 44411-09A Reaper Linke Seite. 46640-07A Revolver. 44700-03A Road Winder. Linke Seite. 44703-03A Road Winder. Rechte Seite. 45118-06A Slotted 6-Speichen. 44367-00A Teardrop. 44365-00A ThunderStar. 44358-00A Vivid Black. VornFr alle Modelle 84-99. Die Vorderradbremsscheiben mssen mit den Bremsbelgen P/N 44063-83C (separat erhltlich) eingebaut werden.44101-95A Chrome. 44100-95A Vivid Black. VornFr FXDF ab 08 und Dyna Modelle ab 06 mit Speichen-Vorderrdern und Slotted 6-Speichen-Vorderrdern 19".46778-09A Klassisches Schwarz. VornFr Touring Modelle ab 08 (auer FLHRSE4, FLTRSE3, FLHXSE/2). Nicht in Verbindung mit 18" Blade, 18" Road Winder, 18" Reaper, Agitator oder Anarchy Rdern. Auch fr FXDWG Modelle ab 06 und FXDF Modelle ab 08 sowie FXD, FXD35, FXDB, FXDC und FXDL Modelle ab 06 mit Speichen-Vorderrad oder Slotted 6-Speichen-Vorderrad 19".44944-08A Chrome. 44942-08A Teardrop Chrom und Roh. 41500047 Teardrop Schwarz und Poliert. 44940-08A ThunderStar. 44947-08A Vivid Black. 41500058 Schwarzglnzend, poliert. HintenFr XL und Dyna Modelle 87-99, FXR 87-94 und FXR2 und FXR3 99 und Softail Modelle 87-99. Die Hinterradbremsscheiben mssen mit den Bremsbelgen P/N 44209-87C (separat erhltlich) eingebaut werden.44108-95A Chrome. 44102-95A Vivid Black. HintenFr Dyna und Softail Modelle ab 00, XL Modelle 00-10 und Touring Modelle 00-07. Der Einbau bei FXSTD mit originalen 17"-Rdern erfordert die Bremsscheiben-Nabenplatte P/N 43837-00.42158-07A Blade. 44359-00A Chrome. 46777-09A Klassisches Schwarz. 44822-00A Classic Chrome. 44857-02A Detonator. 44421-09A Reaper Rechte Seite. 41500066 Reaper schwarz. Rechte Seite. 46641-07A Revolver. 44706-03A Road Winder. Rechte Seite. 45047-06A Slotted 6-Speichen. 44368-00A Teardrop. 44366-00A ThunderStar. 44357-00A Vivid Black. RevolverDetonatorKlassisches SchwarzBladeReaperClassic ChromeChromRoad Winder Slotted 6-SpeichenTeardropSchwarzglnzend poliertTeardrop Schwarz ThunderStarReaper schwarzglnzendVivid BlackA. SCHWIMMEND GELAGERTE BREMSSCHEIBEN666 RDER BremsscheibenHD P&A 2013 657-672_DE.indd 666 31/07/2012 12:21B. SCHWIMMEND GELAGERTE STINGER CUSTOM-BREMSSCHEIBENBetonen Sie den Custom Look mit schwimmend gelagerten Bremsscheiben, deren Design auf die Stinger Custom-Rder abgestimmt ist. Schwimmend gelagerte Stinger Bremsscheiben verfgen ber einen Innentrger aus Stahl, der auf die Form des Rads abgestimmt ist. Die Auenscheibe aus Edelstahl ist vorgebohrt, um die Nieten aufzunehmen. Die Bremsscheiben sind einzeln erhltlich, inklusive verchromter Einbau- und Befestigungsteile. Vorn linksFr Softail Modelle ab '00.41500036 Innen Chrom, auen poliert. 48993-10 Innen Chrom, auen roh. Fr Dyna Modelle ab '06 mit zylinderfrmiger Radnabe (Schraubenkreis 3,25").41500032 Innen Chrom, auen poliert. 48977-10 Innen Chrom, auen roh. Vorn rechtsFr Dyna Modelle ab 06 mit Doppelscheibenbremse und zylinderfrmiger Radnabe (Schraubenkreis 3,25").41500034 Innen Chrom, auen poliert. 48978-10 Innen Chrom, auen roh. HintenFr Dyna und Softail Modelle ab 00.41500038 Innen Chrom, auen poliert. 48979-10 Innen Chrom, auen roh. C. POLIERTE BREMSSCHEIBENErgnzen perfekt serienmige oder Custom-Rder. Die Bremsscheiben sind fr perfekte Passung nach Originalspezifikationen gefertigt und aufwndig auf chromartigen Glanz poliert. Die Bremsscheiben sind einzeln erhltlich, inklusive verchromter Einbau- und Befestigungsteile.Fr XL, XR und Softail ab 00 (auer Springer), Touring Modelle 00-07 und Dyna Modelle 00-05.41830-05A Vorn. Linke Seite. 41831-05A Vorn. Rechte Seite. Fr Touring Modelle ab 08 (auer FLHRSE4, FLTRSE3, FLHXSE/2). Nicht in Verbindung mit 18" Blade, 18" Road Winder, 18" Reaper, Agitator oder Anarchy Rdern.44950-08 Vorn. Linke Seite. 44959-08 Vorn. Rechte Seite. Fr Touring Modelle ab 08 mit 18" Blade, 18" Road Winder, 18" Reaper oder 18" Anarchy Rdern. Fr Dyna Modelle ab 06 (auer FXDF und FXDFSE/2) mit serienmigen Gussrdern oder 19"-Rdern aus dem Zubehrprogramm (auer Slotted 6-Speichen-Vorderrad 19") und fr VRSC Modelle ab 06 mit serienmigen Gussrdern oder 19"-Vorderrdern aus dem Zubehrprogramm.41500012A Vorn. Fr XR Modelle ab 10 und XL Modelle ab 11.41500005 Hinten. Fr Dyna und Softail Modelle ab 00, XL Modelle 00-10 und Touring Modelle 00-07. Der Einbau bei FXSTD mit originalen 17"-Rdern erfordert die Bremsscheiben-Nabenplatte P/N 43837-00.41832-05A Hinten. C. POLIERTE BREMSSCHEIBE HINTEN (XL AB 11)C. POLIERTE BREMSSCHEIBE VORNC. POLIERTE BREMSSCHEIBE VORN (TOURING AB 08)C. POLIERTE BREMSSCHEIBE VORN UND HINTENB. SCHWIMMEND GELAGERTE STINGER BREMSSCHEIBEB. SCHWIMMEND GELAGERTE STINGER CUSTOM-BREMSSCHEIBEN CHROMINNENSTERN MIT POLIERTER USSERER BREMSSCHEIBE RDER 667 BremsscheibenPassende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGHD P&A 2013 657-672_DE.indd 667 31/07/2012 12:21A. SCHWIMMEND GELAGERTE AGITATOR BREMSSCHEIBENDie Bremsscheiben sind in 4 verschiedenen Oberflchen passend zu Ihrem Custom-Stil erhltlich. Die Chrom-Bremsscheiben werden mit verchromten Montageteilen geliefert. Fr Touring Modelle ab 09 mit Chisel Custom-Vorderrad. Chrom-Innenstern mit polierter uerer Bremsscheibe41500007 Vorn links. 41500008 Vorn rechts. Schwarzglnzender Innenstern mit polierter uerer Bremsscheibe41500052 Vorn rechts. 41500053 Vorn links. Chrom-Innenstern mit uerer Bremsscheibe aus rohem Edelstahl (serienmig bei CVO Street Glide 11)41500002 Vorn links. 41500004 Vorn rechts. Roher Innenstern mit uerer Bremsscheibe aus rohem Edelstahl (serienmig bei CVO Street Glide 10) (nicht abgebildet)48981-10 Vorn rechts. 49000-10 Vorn links. B. SCHRAUBEN-KIT FR BREMSSCHEIBE CHROMEs sind die kleinen Details, wie z. B. diese verchromten Schrauben, die dafr sorgen, dass Ihr Bike wirklich Aufsehen erregt. Diese Schrauben verleihen schwimmend gelagerten Bremsscheiben aus dem Original- oder Zubehrprogramm ein individuelles, verchromtes Finish. Das Kit beinhaltet 5 verchromte Schrauben, die nach Werksspezifikationen fr optimale Passgenauigkeit hergestellt sind.91800029 Ansatzschrauben Vorn. Fr Modelle ab 02 mit offener Bremsscheibe P/N 44343-01, 44553-06A, 41500012, 41500040 oder 41500042.46646-05 Rundkopf Vorn. Fr Modelle ab 90 (auer Modelle mit offener Bremsscheibe P/N 44343-01, 44553-06A, 41500012, 41500040 oder 41500042).C. CHROME SCHRAUBEN-KIT FR HINTERES RIEMENRITZEL SECHSKANTDieses Kit beinhaltet polierte, verchromte Sechskantschrauben der Festigkeitsklasse 8 mit verchromten Unterlegscheiben und setzt einen schnen Custom-Akzent. Die perfekte Ergnzung zum Chrom-Ritzel. Mit der Serienausstattung identische Qualitt. Auch mit verchromten Riemenritzelabdeckungen und originalen Ritzeln verwendbar.94773-07 Fr Dyna und Softail Modelle ab 07.94773-00A Fr Softail Modelle 00-06 und Dyna Modelle 00-05.94708-98 Fr Softail 93-99, Dyna 93-99 und XL Modelle ab 91.B. CHROMSCHRAUBEN-KIT FR BREMSSCHEIBE RUNDKOPFSCHRAUBENB. CHROMSCHRAUBEN-KIT FR BREMSSCHEIBE ANSATZSCHRAUBENA. SCHWIMMEND GELAGERTE AGITATOR BREMSSCHEIBENBremsscheibe Chrom/RohBremsscheibe Chrom/Poliert Bremsscheibe Schwarz/PoliertC. CHROMSCHRAUBEN-KIT FR HINTERES RIEMENRITZEL SECHSKANT668 RDER RadzubehrHD P&A 2013 657-672_DE.indd 668 31/07/2012 12:21D. BOLZENABDECKUNGEN FR HINTERES RITZELDiese verchromten Kappen mit Federclips verbergen die originalen Ritzelschrauben und geben auch dieser Partie der Maschine einen sauberen Custom-Look. Satz mit 5 Abdeckungen.43876-04 Fr Softail ab 93, Touring ab 99 und XL Modelle ab 04 mit originalen 7/16"-Sechskant-Ritzelschrauben (5/8" Schlsselweite).E. DEKORATIVE RADGEWICHTEBringen Sie Ihr Rad mit diesen besonders gestalteten Radgewichten stilvoll ins Gleichgewicht. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung. SkullFr Radfelgen aus dem Original- oder Zubehrprogramm.95617-04 1/4 oz. Bar & Shield LogoFr Radfelgen aus dem Original- oder Zubehrprogramm.95615-04 1/2 oz. F. VERCHROMTE ABS-VENTILSCHAFTKAPPENHerausragende Chromoptik mit besonderer Grafik. Kein Festfressen an Ventilschften. Mit O-Ringen fr zuverlssige Abdichtung. Paarweise.Universell einsetzbar. Auch fr Luftfederungsventile.1. 41146-97 Goldfarbenes H-D Logo auf schwarzem Grund. 2. 41144-97 Farbiges Bar & Shield Logo. 3. 41145-97 Weies Bar & Shield Logo auf schwarzem Grund. 4. 41171-03 Weies Skull Logo auf schwarzem Grund. G. VERCHROMTE MESSING-VENTILSCHAFTKAPPENDie Schnheit von Chrom mit der Haltbarkeit von Messing. Mit lasergetztem Bar & Shield Logo in schwarz. Erhltlich in traditioneller genuteter Zylinderform oder in robuster Hutmutternform. Kein Festfressen an Ventilschften. Mit O-Ringen fr zuverlssige Abdichtung. Paarweise.Universell einsetzbar. Auch fr Luftfederungsventile.1. 41149-98 Genuteter Zylinder mit Bar & Shield Logo.2. 41148-98 Hutmutter mit Bar & Shield Logo.3. 41150-98 Hutmutter mit Rillenzylinder und Bar & Shield Logo.D. BOLZENABDECKUNGEN FR HINTERES RITZELE. DEKORATIVE RADGEWICHTE SKULL E. DEKORATIVE RADGEWICHTE BAR & SHIELDF. VERCHROMTE ABS- VENTILSCHAFTKAPPENG. VERCHROMTE MESSING-VENTILSCHAFTKAPPEN1234123Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURING RDER 669 RadzubehrHD P&A 2013 657-672_DE.indd 669 31/07/2012 12:21Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlich.Gewappnet fr die Strae. Regenkleidung, Zusatzbekleidung und alles Wichtige lsst sich mit den fl exiblen H-D Packtaschen an Ihrer Maschine bequem transportieren. Durch die enorme Bandbreite der gesamten Kollektionan Touringtaschen und kompakten Staufchern knnen Sie sicher sein, dass alles fr Ihre nchste Fahrt sicher verstaut ist.GEPCK2 0 1 3 H A R L E Y - D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E & Z U B E H RHD P&A 2013 657-672_DE.indd 670 31/07/2012 12:21HD P&A 2013 657-672_DE.indd 671 31/07/2012 12:21SICHERES SPANDEX-BEFESTIGUNGSSYSTEMEin ber die Soziusrckenlehne geschobenes glattes Band sorgt fr guten Sitz, so befinden sich in Ihrem Rckenbereich keine strenden Riemen und Verschlsse.SCHNELL LSBARE BEFESTIGUNGSGURTEPraktische Gurte vereinfachen den An- und Abbau und gewhrleisten einen sicheren Sitz.3M SCOTCHLITE STREIFENEinfallendes Licht wird durch Retroreflexion direkt zur Lichtquelle zurckgeworfen, das verbessert die Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhltnissen und in der Nacht.HALTBARE AUSFHRUNG AUS BALLISTISCHEM NYLONDas schwere ballistische Nylon macht die Tasche formbestndig.UV-BESTNDIGE AUSRSTUNGDie Taschen sind so beschichtet, dass sie strkste Sonneneinstrahlung aushalten und ihre schwarze Farbe behalten.D-BEFESTIGUNGSRINGEDurch die universellen D-Ringe lassen sich andere Gepckstcke, Spannseile oder Gepcknetze leicht anbringen.BERGROSSE GRIFFEDurch den weichen ergonomischen Griff lsst sich die Tasche mhelos transportieren.MIT HANDSCHUHEN BEDIENBARE REISSVERSCHLSSEDie groen ergonomisch geformten Schieber sind leicht zu greifen und ermglichen ein schnelles ffnen.INTEGRIERTE REGENSCHUTZPLANEDie Plane aus Ripstop-Nylon ist wasserabstoend beschichtet, und reflektierende 3M Scotchlite Streifen verbessern die Sichtbarkeit.KOMFORTABLE UND PRAKTISCHE DETAILSZu vielen der Taschen sind sttzende Rckenpolster und gepolsterte Tragegurte erhltlich.2 JAHREHARLEY-DAVIDSONGARANTIE672 GEPCK PREMIUM TOURING GEPCKKOLLEKTIONVon Fahrern fr Fahrer entwickelt. Die Premium-Gepckkollektion bietet alles, was Sie an Taschen brauchen, und noch mehr. Die robusten Taschen aus hochwertigem schweren ballistischen Nylon sind formstabil und schtzen Ihre Sachen auf der langen Strecke und sind auerdem geschmackvoll genug gestaltet, um sie in ein schnes Hotel mitzunehmen.HD P&A 2013 657-672_DE.indd 672 31/07/2012 12:21Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. TOURING GEPCKSYSTEMB. TOURENTASCHE LEGAGE 673 Touring GepckA. TOURING GEPCKSYSTEM Dieses zweiteilige Set besteht aus einer groen Tourentasche und einer exklusiven kompakten Tagestasche. Die Touren-tasche ist ideal fr ein langes Wochenende und lsst sich bei Bedarf um weitere 10 cm erweitern. Die Tagestasche eignet sich perfekt fr den tglichen Weg zur Arbeit und lsst sich, wenn sie nicht genutzt wird, im Inneren der Tourentasche aufbewahren. Die Taschen knnen je nach erforderlichem Stauraum zusammen oder getrennt verwendet werden. Das innovative Spandex-Befestigungsfach der Taschen macht ihren Anbau und Abbau zu einem Kinderspiel. Schieben Sie einfach das glatte Band ber die Soziusrckenlehne und ziehen Sie die Tasche mit den verstellbaren Befestigungsgurten fest. Nach dem Abnehmen der Tasche geht das Spandex-Material in seine ursprngliche Form zurck, und beim Einchecken im Hotel sieht die Tasche perfekt aus. Zustzliche Flexibilitt bietet die Ausstattung dieser Taschen mit einer optionalen Clip-On-Fahrerrckenlehne fr Langstrecken-komfort und einem Premium-Schultergurt, der das Tragen sprbar erleichtert. Die Tourentasche verfgt ber 3 Rei-verschluss-Auentaschen und 1 Netzgewebe-Innenfach mit Reiverschluss. Die Tagestasche verfgt ber 2 Rei-verschluss-Auentaschen und 1 Netzgewebe-Innenfach mit Rei verschluss. Abmessungen Tourentasche: 15,5" B x 10" T x 17" hoch (nicht erweitert); 20" B x 10" T x 17" hoch (erweitert). Volumen: 2.400 Kubikzoll (nicht erweitert) und 3.000 Kubikzoll (erweitert). Abmessungen Tagestasche: 13" B x 10" T x 9" hoch. Fassungsvermgen: 900 Kubikzoll.93300003Die Anbringung erfordert Sissy Bar Bgel, Rckenpolster und Gepcktrger (wenn das Gepck nicht auf dem Soziussitz verstaut wird).B. TOURENTASCHEDie Tourentasche ist ideal fr ein langes Wochenende und lsst sich bei Bedarf um weitere 10 cm erweitern. Die Tasche verfgt ber groe Auentaschen, deren ergonomisch geformte Reiverschluss-Schieber auch mit Handschuhen bedienbar sind, und einen Custom-Griff in bergre. Das innovative Spandex-Befestigungsfach macht den Ein- und Ausbau zum Kinderspiel. Schieben Sie einfach das glatte Band ber die Soziusrckenlehne und ziehen Sie die Tasche mit den verstellbaren Befestigungsgurten fest. Nach dem Abnehmen der Tasche geht das Spandex-Material in seine ursprngliche Form zurck, und beim Einchecken im Hotel sieht die Tasche perfekt aus.Zustzliche Flexibilitt bietet die Ausstattung dieser Taschen mit einer optionalen Clip-On-Fahrerrckenlehne fr Langstrecken-komfort und einem Premium-Schultergurt, der das Tragen sprbar erleichtert. Die Tourentasche verfgt ber 3 Rei-verschluss-Auentaschen und 1 Netzgewebe-Innenfach mit Rei verschluss. Abmessungen: 15,5" B x 10" T x 17" hoch (nicht erweitert); 20" B x 10" T x 17" hoch (erweitert). Volumen: 2.400 Kubikzoll (nicht erweitert) und 3.000 Kubikzoll (erweitert).93300004 Die Anbringung erfordert Sissy Bar Bgel, Rckenpolster und Gepcktrger (wenn das Gepck nicht auf dem Soziussitz verstaut wird).HD P&A 2013 673-688_DE.indd 673 01/08/2012 14:02A. TROLLEY-TOURENTASCHEDie Trolley-Tourentasche ist unsere grte Tasche und ideal fr eine berlandfahrt geeignet. Dank der leichtgngigen kugelgela-gerten Rder und der zweifach ausziehbaren Zugstange mit Verriegelungsknopf lsst sich die Tasche bequem vom Motorrad zum Hotel transportieren. Die Trolley-Tasche verfgt ber groe Auentaschen, deren ergonomisch geformte Rei verschluss-Schieber auch mit Handschuhen bedienbar sind, und einen Custom-Griff in bergre. Das innovative Spandex-Befesti-gungs fach macht den Ein- und Ausbau zum Kinderspiel. Schieben Sie einfach das glatte Band ber die Soziusrcken-lehne und ziehen Sie die Tasche mit den verstellbaren Befesti-gungsgurten fest. Nach dem Abnehmen der Tasche geht das Spandex-Material in seine ursprngliche Form zurck, und beim Einchecken im Hotel sieht die Tasche perfekt aus.Zustzliche Flexibilitt bietet die Ausstattung dieser Taschen mit einer optionalen Clip-On-Fahrerrckenlehne fr Langstrecken-komfort und einem Premium-Schultergurt, der das Tragen sprbar erleichtert. Die Trolley-Tasche verfgt ber 2 Rei-verschluss-Auenseitentaschen, 1 Reiverschluss-Vordertasche mit Netzgewebefach und einen groen Innenraum mit 1 Reiverschluss-Netzgewebefach. Abmessungen: 18,5" B x 10,5" T x 18" hoch. Fassungsvermgen: 3.100 Kubikzoll.93300008 Die Anbringung erfordert Sissy Bar Bgel, Rckenpolster und Gepcktrger (wenn das Gepck nicht auf dem Soziussitz verstaut wird).B. REISETASCHEDie Reisetasche ist ideal fr Kurztrips und lsst sich bequem auf dem Tour-Pak Gepcktrger oder am Sissy Bar Bgel anbringen. Die Tasche verfgt ber groe Auentaschen, deren ergonomisch geformte Reiverschluss-Schieber auch mit Handschuhen bedienbar sind, und einen Custom-Griff in bergre. Das innovative Spandex-Befestigungsfach macht den Ein- und Ausbau zum Kinderspiel. Schieben Sie einfach das glatte Band ber die Soziusrckenlehne und ziehen Sie die Tasche mit den verstellbaren Befestigungsgurten fest. Nach dem Abnehmen der Tasche geht das Spandex-Material in seine ursprngliche Form zurck, und beim Einchecken im Hotel sieht die Tasche perfekt aus.Zustzliche Flexibilitt bietet die Ausstattung dieser Taschen mit einer optionalen Clip-On-Fahrerrckenlehne fr Lang-streckenkomfort und einem Premium-Schultergurt, der das Tragen sprbar erleichtert. Die Reisetasche verfgt ber 2 Reiverschluss-Auentaschen und 1 Netzgewebe-Innenfach mit Reiverschluss. Abmessungen: 16,5" B x 12" T x 11" hoch. Fassungsvermgen: 1.700 Kubikzoll.93300005Die Anbringung erfordert Sissy Bar Bgel, Rckenpolster und Gepcktrger (wenn das Gepck nicht auf dem Soziussitz verstaut wird). Auch fr Modelle mit Tour-Pak Gepcktrger (auer Mini-Gepcktrger P/N 53100-96).C. TAGESTASCHEDie kompakte Tagestasche ist perfekt fr die tgliche Fahrt zur Arbeit geeignet. Das innovative Spandex-Befestigungsfach macht den Ein- und Ausbau zum Kinderspiel. Schieben Sie einfach das glatte Band ber die Soziusrckenlehne und ziehen Sie die Tasche mit den verstellbaren Befestigungsgurten fest. Nach dem Abnehmen der Tasche geht das Spandex-Material in seine ursprngliche Form zurck, und beim Einchecken im Hotel sieht die Tasche perfekt aus. Noch mehr Vielseitigkeit bietet der Premium-Schultergurt fr einfaches Tragen fr diese Taschen. Die Tagestasche verfgt ber 2 Reiverschluss-Auentaschen und 1 Netzgewebe-Innenfach mit Reiverschluss. Abmessungen Tagestasche: 13" breit x 10" tief x 9" hoch. Volumen: 900 Kubikzoll.93300017 Die Anbringung erfordert Sissy Bar Bgel, Rckenpolster und Gepcktrger (wenn das Gepck nicht auf dem Soziussitz verstaut wird).674 LEGAGE Touring GepckC. TAGESTASCHEB. REISETASCHEA. TROLLEY-TOURENTASCHENEUHD P&A 2013 673-688_DE.indd 674 01/08/2012 14:02Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGD. TOUR-PAK GEPCKTRGER-TASCHEDie Tour-Pak Gepcktrger-Tasche ist perfekt fr eine bernachtung oder den spontanen Wochenendausflug und lsst sich bequem auf Ihrem Tour-Pak Gepcktrger anbringen. Die integrierte kunststoffverstrkte Wanne und das Oberteil aus UV-bestndigem ballistischem 1.680 Denier Nylon sind formbestndig und schtzen Ihre Sachen auf der langen Strecke. Die Tasche verfgt ber groe Auentaschen, deren ergonomisch geformte Reiverschluss-Schieber auch mit Handschuhen bedienbar sind, und einen Custom-Griff in bergre. Zustzliche Vielseitigkeit bietet die Kombination dieser Taschen mit einem optionalen Premium-Schultergurt fr einfaches Tragen. Die Tour-Pak Gepcktrger-Tasche verfgt ber 2 Reiverschluss-Auenseitentaschen, 1 Reiverschluss-Deckeltasche und 3 Netzgewebe-Innenfcher mit Rei-verschluss. Abmessungen: 20,5" B x 13" T x 9,5" hoch. Fas sungs vermgen: 2.000 Kubikzoll.93300006Fr Modelle mit Tour-Pak Gepcktrger (auer Mini-Gepcktrger P/N 53100-96).E. GEPCKTRGERFALTTASCHEDie Gepcktrgerfalttasche ist die ideale Gepcklsung fr den Fall der Flle. Sie besteht aus Ballistic Nylon in 1.680 Denier und lsst sich flach in Ihrer Tour-Pak verstauen, wenn sie nicht gebraucht wird. Bei Bedarf lsst sich diese groe weiche Tasche einfach fllen. Sollten Sie noch mehr Stauraum bentigen, knnen Sie sie sogar noch erweitern. Die Tasche verfgt ber eine gut erreichbare Auentasche, deren Reiverschluss-Schieber auch mit Handschuhen bedienbar sind. Die Gepcktrgerfalttasche lsst sich mit verstellbaren Schnellffnungsgurten am Tour-Pak Gepcktrger befestigen und umfasst einen einfachen Schultergurt fr das Tragen ber kurze Strecken. Abmessungen: 20" B x 12" T x 12" hoch. Fassungsvermgen: 2.700 Kubikzoll.93300009 Fr Modelle mit Tour-Pak Gepcktrger (auer Mini-Gepcktrger P/N 53100-96).F. SISSY BAR RUCKSACKDieser attraktive Rucksack ist so gestaltet, dass er auf dem Weg zur Arbeit genug Stauraum bietet. Die robusten Deckel mit Haken und Schlaufen sichern die Tasche in einem Schritt am Sissy Bar. Am Ziel angekommen knnen Sie die Tasche mit den traditionellen Rucksackgurten tragen und haben die Hnde frei. Die Tasche bietet viele kleine Staufcher mit ergonomisch geformten Reiverschlssen, die auch mit Handschuhen bedienbar sind. Der Rucksack hat 2 Rei-verschluss-Auentaschen, 2 Netzgewebe-Auenfcher fr Wasserflaschen, eine Tasche fr ein tragbares Musik-abspielgert mit Kopfhreranschluss, ein gepolstertes Laptop fach und einen groen Innenraum. Abmessungen: 14" B x 13" T x 18,5" hoch. Fassungsvermgen: 1.600 Kubikzoll.93300007 Die Anbringung erfordert Sissy Bar Bgel, Rckenpolster und Gepcktrger (wenn das Gepck nicht auf dem Soziussitz verstaut wird).G. PREMIUM FAHRERRCKENPOLSTEREin bisschen mehr Komfort. Dieses 10" x 7" groe Rckenpolster bietet auf langen Strecken ein kleines Extra an Komfort. Es lsst sich mit 4 einfach anzubringenden Clips an der Premium-Tourentasche, der Reisetasche oder der Trolley-Tourentasche befestigen. Sie mssen nur die Tasche am Soziussitz befestigen und das Polster in die D-Ringe der Tasche einhaken, dann knnen Sie sich zurcklehnen und entspannen.93300010 Verwendbar bei der Tourentasche, Reisetasche und Trolley-Tourentasche der Premium-Gepckkollektion. LEGAGE 675 Touring GepckD. TOUR-PAK GEPCKTRGER-TASCHEE. GEPCKTRGERFALTTASCHEF. SISSY BAR RUCKSACK G. PREMIUM FAHRERRCKENPOLSTERHD P&A 2013 673-688_DE.indd 675 01/08/2012 14:02A. PREMIUM-SCHULTERGURTFr wirklich bequemes Tragen. Bei diesem stilvollen Premium-Schultergurt verteilt ein groes Polster das Gewicht und verringert den Druck auf Ihre Schulter. Der Gurt lsst sich bei den meisten Taschen der Premium-Gepckkollektion einhngen und bis auf 61" verlngern, damit sich die Tasche immer in einer idealen Trageposition befindet. Der Gurt kann bequem in der Auentasche Ihrer Tasche aufbewahrt und zum Tragen der Tasche ins Hotel schnell eingehngt werden.93300014Zur Verwendung mit Taschen der Premium-Gepckkollektion (auer Sissy Bar Rucksack P/N 93300007).B. ZUSATZGURT-KITIdeal fr Flle, in denen das Gepck auf einem schmalen Soziussitz angebracht wird, oder wenn mehrere Gepckstcke fr einen lngeren Trip gesichert werden mssen. Dieses Zusatzgurt-Kit enthlt zwei verstellbare 34" -Gurte, die sich in Gepck-D-Ringe einhngen lassen und so fr zustzliche Befestigung sorgen. 93300015Zur Verwendung bei Taschen der Premium-Gepckkollektion.C. KURIERTASCHE FR SISSY BARDie schrg geschnittene Kuriertasche lsst sich problemlos an der Sissy Bar befestigen und vergrert den Stauraum Ihres Custom-Bikes. Die schwere Lederabdeckung mit geprgtem Bar & Shield Logo bietet ein klassische Optik mit Riemen und Schnallen, hinter denen sich jedoch praktische Schnellverschlsse fr einen schnellen Zugriff verbergen. Das versteifte Rckenteil garantiert Formstabilitt, und die wasserfeste Polyester-Auskleidung mit Zugband hlt das Innere der Tasche trocken. Abmessungen: 10" breit x 12" hoch x 9,5" tief. Volumen: 925 Kubikzoll. Befestigung erfordert einen Sissy Bar Bgel, Rckenpolster und Bobtail Gepcktrger.94792-08Fr FLSTSB und FX Softail Modelle (auer FXCW/C, FXSTD und FXSTSSE3) mit Bobtail Gepcktrger, Soziusrckenpolster und einteiligem Sissy Bar Bgel P/N 52729-08, 51853-07 oder originalem FXSTC Bgel.D. HERITAGE LEDER-TOURENTASCHEDiese im Stil auf die Heritage Softail Classic Modelle ab gestimmte Tasche verfgt ber verchromte Beschlge, Schnallen und robuste, breite Lederriemen. Mit Schnelltrennverschlssen zum leichten Abnehmen und mit 720 Kubikzoll Stauraum ist diese Tasche ebenso praktisch wie gerumig. 98864-97Fr Softail Modelle mit Gepcktrger P/N 53465-87B, 56465-86A oder 53713-96.E. NUMMERNSCHILD-TASCHEDas perfekte Zubehr zur Unterbringung von kleinen Dingen. Schnelle Befestigung an der Nummernschildhalterung Ihres Motorrads. Ein Fach mit Reiverschluss und das gestickte Harley-Davidson Logo runden das elegante Aussehen ab.64267-00Fr XL (auer XL883N, XL1200N, XL1200V und XL1200X), Dyna (auer FXDB, FXDF und FXDWG ab 10) und Softail Modelle ohne Bobtail Fender und Gepcktrger (auer FLS, FXCW und FXCWC). Nicht in Verbindung mit Layback Nummernschild-Montagekits. F. RAHMENTASCHEDiese kompakte Tasche schmiegt sich unauffllig links an den Rahmen und eignet sich perfekt fr kleinere Gegenstnde wie Handy oder Sonnenbrille.94204-03AFr VRSC Modelle ab 02 (auer VRSCR).676 LEGAGE Sissy Bar und Gepcktrger-TaschenC. KURIERTASCHE FR SISSY BAR D. HERITAGE LEDER-TOURENTASCHEA. PREMIUM-SCHULTERGURT B. ZUSATZGURT-KITE. NUMMERNSCHILD-TASCHE F. RAHMENTASCHEHD P&A 2013 673-688_DE.indd 676 07/08/2012 16:23Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGG. SCHLAUFENVERLNGERUNGEN FR SPANNSEILEBefestigen und sichern Sie Ihr Gepck. Schlingen Sie diese Schlaufenverlngerungen um die Strebe Ihres Gepcktrgers und Sie haben einen sicheren Befestigungspunkt fr Spannseil-haken. Mit den Schlaufenverlngerungen aus festem, aber flexiblem Material haben Sie praktische Befestigungspunkte an jeder beliebigen Stelle des Gepcktrgers. Wenn sie um die Gepcktrgerstrebe festgezogen sind, verschieben die Schlaufenverlngerungen sich nicht und es besteht weniger Gefahr, dass das Gepck unterwegs verrutscht.52300140 Vierteiliger Satz.Geeignet fr alle Gepcktrger mit Streben von bis zu 3/4" Durchmesser.H. SCHWARZE GEPCKNETZEDiese flexiblen Netze verfgen ber vinylbeschichtete Befestigungshaken zur Sicherung Ihrer Utensilien. Fr Helme, kleine Gepckstcke usw. Lassen sich gut an Chrom-Haltemut-tern fr Spannseile anbringen.97008-07 12" x 12" 4 Haken. 98170-88T 15" x 15" 6 Haken. 98169-88T 18" x 18" 6 Haken. I. SCHWARZE SPANNSEILE98196-85T 18" Lnge. 98197-85T 24" Lnge. 98198-85T 30" Lnge. 98199-85T 24" Lnge 4 Haken. J. CHROM-HALTEMUTTERN FR SPANNSEILE98184-90T 3/8" Gewinde 24. (Paar)98185-90T 3/8" Gewinde 16. (Paar) LEGAGE 677 Spannseile und SpanngurteG. SCHLAUFENVERLNGERUNGEN FR SPANNSEILEG. SCHLAUFENVERLNGERUNGEN FR SPANNSEILEH. SCHWARZE GEPCKNETZE H. SCHWARZE GEPCKNETZEI. SCHWARZE SPANNSEILE J. CHROM-HALTEMUTTERN FR SPANNSEILEHD P&A 2013 673-688_DE.indd 677 01/08/2012 14:02Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. SCHRUMPFBEUTELSchrumpfbeutel bieten einen hervorragenden Packkomfort, denn sie komprimieren voluminse Kleidung auf einen Bruchteil ihrer ursprnglichen Gre. Packen Sie die Tasche, versiegeln Sie sie, rollen Sie auf, um die Luft herauszudrcken, und verstauen Sie Ihr weiches Gepck in einem Bruchteil des Raums, den es bisher in Ihrem Tour-Pak, Ihrer Satteltasche oder Premium Gepcktasche eingenommen hat. Schrumpf-beutel sind fr mehrwchige Fahrten ausgelegt und haben das Zeug zum echten Must-have auf allen lngeren Touren. Jedes Kit enthlt 3 Beutel.90200719 Mittel.Fr Satteltaschen, Premium Gepck und Tour-Pak Koffer.90200721 Gro.Fr Tour-Pak Koffer, Tour-Pack Gepcktrgertaschen und Touring Taschen.678 LEGAGE SchrumpfbeutelA. SCHRUMPFBEUTEL VORHERA. SCHRUMPFBEUTELA. SCHRUMPFBEUTEL VORHERA. SCHRUMPFBEUTELFassungsvermgen Schrumpfbeutel mittelFassungsvermgen Schrumpfbeutel groNEUHD P&A 2013 673-688_DE.indd 678 01/08/2012 14:02B. PREMIUM EINSTZEDer hochwertige Spritzgusskoffer passt perfekt in das King Tour-Pak oder Touring Seitenkoffer. Auf Grund der Form-stabilitt erleichtert die belastbare und gleichzeitig flexible Konstruktion das Bepacken und lsst sich auf Reisen wie eine herkmmliche Reisetasche verwenden. Zustzlich zu einem stabilen Tragegriff und einem belastbaren Reiverschluss verfgt der Koffer ber Gummife, mit denen er auch auerhalb der Satteltasche aufrecht stehen kann. Im Inneren sorgen kreuz-frmig angeordnete Riemen mit stabilen Klemmen fr die ordentliche Aufbewahrung der Kleidung. Darber hinaus ist eine Netztasche fr Toilettenartikel vorhanden. Ein aufgestick tes Bar & Shield Logo auf der Reiverschluss-Auentasche sorgt fr einen geschmackvollen Akzent auf der Tasche.53603-08 King Tour-Pak.Fr Modelle mit King Tour-Pak Koffer. Nicht zusammen mit anderen Zubehrteilen im Tour-Pak kombinierbar. Volumen: 2.900 Kubikzoll. Abmessungen: 22,5" L 13,0" H 10,0" T.90485-08 Hartschalen-Seitenkoffer.Fr Modelle mit farblich abgestimmten Hartschalen-Seitenkoffern. Nicht zusammen mit anderen Zubehrteilen in der Satteltasche kombinierbar. Volumen: 890 Kubikzoll gesamt (jede Tasche). Abmessungen: 24,5" L 9,0" H 6,5" T.C. SATTELTASCHEN-KHLTASCHEMachen Sie aus Ihrer Satteltasche einen Khlschrank. Die Isoliertasche hlt die Klte drinnen und der bequeme Rei-verschluss macht den Zugriff auf die Getrnke zu einer lssigen bung. Passt durch ihre Form problemlos in die meisten Seitenkoffer und Satteltaschen und hat Platz fr bis zu zwlf 12-oz.-Getrnkedosen.94185-01 Quadratisch.Fr Touring Modelle ab 93 mit serienmigen Satteltaschen, FLSTC Modelle ab 86 und FLSTS Modelle ab 97 mit serienmigen Leder-Satteltaschen.94184-01 Schrggestellt. Fr Touring Modelle ab 93 mit farblich abgestimmten Seitenkoffern.D. MAGNETISCHE TANKTASCHERumen Sie in Ihren Taschen auf. Diese kompakte und praktis-che magnetische Tasche ist der ideale Ort zum Verstauen kleiner Gegenstnde, die Sie normalerweise in Ihre Jeanstasche stecken. Zudem bietet sie eine ideale Mglichkeit, bei einem Motorrad ohne Verkleidung die Vorteile von NavWeather und NavTraffic zu nutzen. Schieben Sie einfach die SiriusXM Anten ne des Road Tech zumo in diese Tasche. Die starken Magnete fixieren sie oben am Tank, und dennoch knnen Sie Ihr Road Tech zumo leicht vom Motorrad zum Auto mitnehmen. Die robuste Neoprenhlle mit Reiverschluss verwahrt Ihre Gegenstnde sicher bei der Fahrt. Ein gesticktes Bar & Shield Logo rundet den Look ab. Abmessungen der Tasche: B 4" x H 5,5".76000061Fr Modelle mit Tank oder Luftfilterabdeckung aus Stahl.E. BOOM! AUDIO PLAYER-TANKTASCHEDiese Tasche fr tragbare Musikgerte ist speziell fr Motorrder entworfen worden. Die Neoprenhlle bietet robusten Schutz fr Ihr tragbares Musikgert. Das Etui wird mit den eingebauten Magneten sicher am Tank befestigt. Der Touchscreen kann durch das Klarsichtfenster bedient werden, und durch den Innen-einsatz mit Haftbeschichtung knnen Player verschiedener Gren vom Etui aufgenommen werden. Die Tasche ist so gestal tet, dass der Player sich schnell und bequem einschieben lsst, und durch den doppelten Reiverschluss knnen Kopfhrer- und Anschlusskabel an einer beliebigen Stelle oben, unten oder seitlich aus der Tasche herausgefhrt werden. Stecken Sie einfach Ihre Kopfhrer ein, oder schlieen Sie mit einem Zusatz-kabel Ihr Advanced Audio Radio in der Konsole oder die Boom! Audio iPod-SchnittsteIle an und genieen Sie Ihre Musik-kollektion. Fr viele MP3- und andere tragbare Player, jedoch nicht fr Player mit Festplattenspeicher geeignet. Fenster-abmessungen: B 2,25" x H 4,0".76000193Fr Modelle mit Tank oder Luftfilterabdeckung aus Stahl.F. CD-HALTEREin groartiges Zubehrteil fr die CDs in der Konsole oder den CD-Wechsler im Tour-Pak. In dieses praktische CD-Etui passen bis zu 12 CDs und es passt genau in das Staufach der FLHT Modelle.58481-02 LEGAGE 679 GepckzubehrteileB. PREMIUM EINSTZE B. PREMIUM EINSTZEC. SATTELTASCHEN-KHLTASCHE QUADRATISCH UND SCHRGGESTELLTD. MAGNETISCHE TANKTASCHEE. BOOM! AUDIO PLAYER-TANKTASCHE F. CD-HALTERHD P&A 2013 673-688_DE.indd 679 01/08/2012 14:02NEU NEUNEU NEUA. TELESKOPGABEL-TASCHEEin bisschen Leder rundet das Styling Ihrer Frontpartie ab. Die funktionale Teleskopgabeltasche, wurde passend zum Kraft-stofftankemblem und den Zubehr-Satteltaschen der Softail Rocker entworfen und trgt ein geprgtes, schlichtes Bar & Shield Logo. Eine stabile Montagehalterung hlt die Tasche aus strapazierfhigem Ledermaterial an Ort und Stelle.92352-08Fr FXCW und FXCWC Modelle ab 08.B. RAHMENROHR-TASCHE LEDERDer perfekte Ort, um ein paar Werkzeuge, einen Reifendruck-messer oder Ihr Bremsscheibenschloss unterzubringen. Die steif verstrkte Tasche besitzt eine stilvolle schwere Leder lasche und einen traditionellen Verschluss mit Riemen und Schnalle, um sowohl Funktion als auch Flair zu bieten. Die Tasche ist einfach anzubringen und durch die niedrige Platzierung unauffllig, erlaubt jedoch dennoch einen schnellen Zugriff. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile.Fr XL, XR ab 04 und Dyna Modelle ab 06 (auer FLD). Nicht fr XL Modelle mit Motorschutzbgeln. Nicht fr XL Modelle mit Boom! Audio Cruiser Verstrker- und Lautsprecher-Kit P/N 76262-08 oder 76320-08 Nicht fr Dyna Modelle mit Aktivkohlebehlter (fr den kalifornischen und asiatisch-pazifischen Markt). Nicht in Verbindung mit Dyna lkhler-Kit P/N 26151-07. Nicht fr XL und Dyna Modelle mit Frontspoiler. FXDSE/2 und FXDFSE/2 Modelle erfordern den Ausbau des originalen Frontspoilers.93300044 Schwarzes Leder. 93300045 Knstlich gealtertes braunes Leder. 680 LEGAGE Teleskopgabel- & Sissy Bar TaschenA. TELESKOPGABEL-TASCHEB. NUMMERNSCHILD-TASCHE KNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDERB. RAHMENROHR-TASCHE LEDERHD P&A 2013 673-688_DE.indd 680 01/08/2012 14:02Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGC. TASCHEN FR LENKER/TELESKOPGABELHergestellt aus haltbarem Kunstleder mit geprgtem H-D Eagle Wing Logo. Sieht gut aus an einem Sissy Bar Bgel, am Lenker oder an der Teleskopgabel. Bei Befestigung an der Teleskopgabel fr FLSTC Softail Modelle ab 84 und FXDWG Dyna Modelle ab 93 geeignet. FXR Modelle 82-89 erfordern die Blinkerverlegung P/N 90504-82A.91743-87T Lnge 11". 91744-87T Lnge 8". D. WEICHLEDERTASCHE FR LENKER/TELESKOPGABELMit gestickten Logos, Klettverschluss ber gesamte Rei-verschlusslnge und Auskleidung aus Plsch-Nylonflor. Mit silbernem Harley-Davidson Logo.91773-85 Bei Befestigung an der Teleskopgabel fr FLSTC Softail Modelle ab 84 und FXDWG Dyna Modelle ab 93 geeignet. FXR Modelle 82-89 erfordern die Blinkerverlegung P/N 90504-82A.E. LEDER-WERKZEUGTASCHE FR SISSY BARSchweres genarbtes Latigo-Leder wird fr den Einsatz als Werkzeugtasche wind- und wetterfest gegerbt, gelt und gewachst. Mit Harley-Davidson Custom Concho. 4" breit x 4" tief x 11" hoch.91772-85ANur fr FXDWG (auer FXDWG ab 10 mit originaler Sissy Bar) und FXSTC Modelle.F. LEDERTASCHE FR SISSY BARHergestellt aus robustem Latigo-Leder und mit glnzenden verchromten Beschlgen versehen.91051-94 Mit Zierngeln.G. LEDERTASCHEN FR SISSY BARDiese Sissy Bar Tasche schafft bequem zustzlichen Stau raum. Geformtes Leder bester Qualitt sorgt fr Formstabilitt bei raschem und mhelosem Zugriff. Mit Drehverschluss fr festen Sitz.Fr die meisten Harley-Davidson Sissy-Bar Bgel mit Medaillon/Einsatz, Gepcktrger und Rckenpolster. Nicht in Verbindung mit Mini- und Kurzbgeln bei VRSC, XR oder FXSTD. Nicht in Verbindung mit Rckenpolster-Taschen.52997-98 Bar & Shield Logo-Concho. 52998-98 Chromnieten. LEGAGE 681 Teleskopgabel- & Sissy Bar TaschenC. TASCHEN FR LENKER/TELESKOPGABEL D. WEICHLEDERTASCHE FR LENKER/TELESKOPGABELE. LEDER-WERKZEUGTASCHE FR SISSY BAR F. LEDERTASCHE FR SISSY BARG. LEDERTASCHEN FR SISSY BAR CONCHO MIT BAR & SHIELD LOGOG. LEDERTASCHEN FR SISSY BAR CHROMNIETENHD P&A 2013 673-688_DE.indd 681 01/08/2012 14:02Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGA. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE MIT DREI FCHERNNtzlicher Stauraum vorne genau dort, wo Sie ihn bentigen. Diese einfach zu montierende Windschutzscheiben-Tasche besitzt drei gut zugngliche Fcher, die Mobiltelefone, Brillen und andere kleine Gegenstnde aufnehmen knnen. Die mittlere Tasche ist fr das perfekte Finish mit einem geprgten Harley-Davidson Schriftzug akzentuiert.58904-03 Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Springer und fest montierte King-Size Windschutzscheiben) und Road King Windschutzscheiben (auer Windabweiser und Windschutzscheiben mit einstellbarer Hhe).B. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE MIT ZWEI FCHERNNtzlicher Stauraum vorne genau dort, wo Sie ihn bentigen. Diese leicht zu montierende Tasche fr die Windschutzscheibe besitzt zwei gut zugngliche Fcher, die Mobiltelefone, Brillen und andere kleine Gegenstnde aufnehmen knnen. Dank Klettverschlssen einfach mit einer Hand zu ffnen. Beide Taschen sind mit einem geprgten Harley Davidson Logo fr das perfekte Finish versehen.57203-07 Fr King-Size oder Kompakt-Windschutzscheiben. Nicht fr FLSTSB, FXDWG oder FXSTD Modelle. Nicht fr fest montierte, Super Sport, Nostalgic oder Flamed Windschutzscheiben.C. DIAMOND ICE LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZ SCHEIBENtzlicher Stauraum direkt in Reichweite. Diese Tasche fr die Windschutzscheibe ergnzt die H-D Diamond Ice Kollektion und ist ideal fr Mobiltelefon, Sonnenbrille und andere kleine Gegenstnde. Die robuste Tasche ist mit weichem Leder berzogen und berzeugt durch ihr hochwertiges ueres. Magnetverschlsse sorgen fr eine sichere Aufbewahrung.93300055Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutzscheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Wind-schutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenker gesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser.D. FAT BOY WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE MIT DRUCKGUSS-CONCHOMit einem Concho mit Fat Boy Logo im Stil der Baujahre 00-06 und Deckel mit Lederbndern. Diese Tasche bietet klassisches Fat Boy Styling und bequemen Stauraum. Zustzlicher Platz und ideale Ergnzung zu den Fat Boy Satteltaschen P/N 91536-00A und 90320-00B.56626-99 Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Nostalgic, Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutz-scheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser. 682 LEGAGE Windschutzscheiben-TaschenC. DIAMOND ICE LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZ SCHEIBEB. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE MIT ZWEI FCHERNA. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE MIT DREI FCHERND. FAT BOY WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE MIT DRUCKGUSS-CONCHONEUHD P&A 2013 673-688_DE.indd 682 01/08/2012 14:02E. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE FR FAT BOY MODELLESuper stylish mit Lederklappe und Prgung, verfgt diese praktische Windschutzscheiben-Tasche ber dekorative Chrombeschlge und Lederriemenverzierungen nach spanischer Art. Einfach anzubringende Ledertasche mit Klettver schluss fr einhndiges ffnen.57216-07A Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutzscheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser.F. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE FR SOFTAIL DELUXE MODELLEDiese Ledertasche fr die Windschutzscheibe weist ein geprgtes Bar & Shield Logo mit Schwingen und einen Webmuster-Einsatz auf. Durch den Drehverschluss der Tasche sind Sonnenbrille, Mobiltelefon und andere kleine Gegen-stnde schnell erreichbar.57207-05A Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutzscheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser.G. LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZSCHEIBE MIT BAR & SHIELD LOGOMehr Stauraum. Mehr Styling. Mehr Kilometer. Verziert mit dekorativen Chrombeschlgen und geprgtem Bar & Shield Logo.58298-87 Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Nostalgic, Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutzscheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser.H. ROAD KING WINDSCHUTZSCHEIBEN-LEDERTASCHEAkzentuiert mit dekorativen schwarzen Beschlgen und einem gestickten Road King V-Logo. Leicht anzubringen.58297-94Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Nostalgic, Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutz-scheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser.I. LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZSCHEIBE MIT GEPRGTEM BAR & SHIELD LOGOStyling mit geprgtem Bar & Shield Logo. Aus schwarzem, amerikanischem Ochsenleder hergestellt.58308-95Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Nostalgic, Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutz-scheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser.J. ROAD KING CLASSIC LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZSCHEIBEMit strukturiertem Ledereinsatz und H-D Concho. 58189-98Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Nostalgic, Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutzscheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser. LEGAGE 683 Windschutzscheiben-TaschenE. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE FR FAT BOY MODELLEF. WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHE FR SOFTAIL DELUXE MODELLEG. LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZSCHEIBE MIT BAR & SHIELD LOGOH. ROAD KING WINDSCHUTZSCHEIBEN-LEDERTASCHEI. LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZSCHEIBE MIT GEPRGTEM BAR & SHIELD LOGOJ. ROAD KING CLASSIC LEDERTASCHE FR WINDSCHUTZSCHEIBEHD P&A 2013 673-688_DE.indd 683 01/08/2012 14:02A. VERKLEIDUNGSTASCHE MIT DREI FCHERN(ABGEBILDET MIT GPS-HALTERUNG)C. ABNEHMBARE HANDTASCHE FR WINDSCHUTZ SCHEIBENA. VERKLEIDUNGSTASCHE MIT DREI FCHERNB. LEDERTASCHE FR VERKLEIDUNGA. VERKLEIDUNGSTASCHE MIT DREI FCHERNNtzlicher Stauraum direkt in Reichweite. Diese Verkleidung-stasche ergnzt H-D Windabweiser und Windschutz scheiben. Ideal fr Mobiltelefon, Sonnenbrille und andere kleine Gegenstnde. Die robusten Kunststofftaschen sind mit weichem UV-bestndigem Vinyl berzogen und berzeugen durch ihr hochwertiges ueres. Magnetverschlsse sorgen dafr, dass die verstauten Gegenstnde stets griffbereit sind und nichts von dem geschmackvollen Stil ablenkt. Die linke Tasche lsst sich leicht abnehmen, damit Sie Platz fr Ihr verkleidungs montiertes GPS-Gert haben. Ein attraktiver Harley-Davidson Schriftzug ziert die Vorderseite der mittleren Tasche ebenso wie die Auenseite und ist durch die Windschutz scheibe zu sehen.58900-11Fr Electra Glide und Street Glide Modelle ab 93 geeignet. Nicht kompatibel mit Cockpit-Lederschirmen. Modelle mit beleuchteter Windschutzscheibenleiste P/N 57335-08 erfordern die Schrauben P/N 4456 (Anzahl: 3), die Bar & Shield Windschutzscheibenleiste P/N 59133-99 erfordert die Schrau ben P/N 94386-92T (Anzahl: 3), die Chrom-Windschutzschei benleiste P/N 59213-96 erfordert die Schrauben P/N 94397-91T (Anzahl: 3).B. LEDERTASCHE FR VERKLEIDUNGMhelos anzubringende Innenverkleidungstasche fr Sonnen-brille, Mobiltelefon oder Handschuhe. Unter der Ganzleder-hlle sorgt ein Formteil aus ABS-Kunststoff fr Formbe- stndigkeit. ber die ganze Lnge mit einem praktischen Klettverschluss versehen. Deckel trgt ein schwarzes, gesticktes Bar & Shield Logo.58248-96 Fr Electra Glide Modelle ab 96. Nicht in Verbindung mit Windabweisern aus dem Original- oder Zubehrprogramm, Wind Splitter Windschutzscheiben oder GPS-Navigationsgerten in der Verkleidung.C. ABNEHMBARE HANDTASCHE FR WINDSCHUTZ-SCHEIBENPraktische Windschutzscheiben-Tasche, die sich gleichzeitig als Umhngetasche zum Mitnehmen eignet. Die stabile und gerumige Tasche aus Leder und Nylon bietet unter einem Innen rei verschluss Stauraum fr Mobiltelefone, Kameras, Brief taschen oder Sonnenbrillen. Das einfache Befestigungs-system mit Schnelltrennverschluss ermglicht schnelle Montage und Demontage. So haben Sie Ihre Wertsachen immer dabei. Der halblange Leder-Schulterriemen und die weiche Leder klappe mit geprgtem Bar & Shield Logo passen stilmig zu jedem Harley-Davidson Motorrad oder zum modischen MotorClothes Design. Trgt maximal 2,5 lbs.58402-04Fr King-Size Windschutzscheiben (auer Nostalgic, Flame und Skull with Wings in King-Size) und Kompakt-Windschutzscheiben (auer FXSTD, Flame und Skull with Wings). Nicht fr Windschutzscheiben mit 100th Anniversary Logo, Modelle mit lenkergesttzten Instrumenten oder Road Tech Radio am Riser.684 LEGAGE Windschutzscheiben- und Verkleidungs-TaschenHD P&A 2013 673-688_DE.indd 684 01/08/2012 14:02Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGD. FAHRER-GETRNKEHALTERDieser auf die Konturen Ihres Harley-Davidson Motorrads abgestimmte einzigartige Getrnkehalter ist leicht erreichbar, ohne dass der Lenker berfrachtet wird. Die attraktive Chrom-Halterung ist sicher am vertikalen Rahmenrohr befestigt und zur Aufnahme des Getrnkehalters nach hinten geschwungen. Der weiche Isolierhalter ist elastisch, damit das Getrnk leicht gegriffen werden kann, und Regenwasser kann durch den gelochten Boden abflieen. Das Kit beinhaltet modell-spezifische Klemme, Haltestange, Getrnkehalter und alle erforderli chen Montageteile. 57478-11 Fr Dyna Modelle ab 93 geeignet.50700002 Fr Softail Modelle ab 93 geeignet.50700001 Per modelli Touring dal 09 in poi.E. BILLET STAUROHRDas Billet Staurohr wird aus 6.061 Billet Aluminium hergestellt und bietet schnell zugnglichen Stauraum fr das wichtigste Werkzeug, Sonnenbrillen (2" Version) oder die Zulassungs-papiere. Das spiegelnd verchromte Staurohr ist dank der schraubbaren Endkappen mit O-Ring-Dichtung von beiden Seiten bequem zugnglich und obendrein wasserdicht. Die Billet Halteklemme ist variabel fixierbar und ermglicht so einen passenden Einbau am vorderen vertikalen Rohr der jeweiligen Modelle. Erhltlich in drei Gren fr jeden Stauraumbedarf. Alle erforderlichen Montageteile im Lieferumfang enthalten.Fr XL Modelle 00-03, Dyna Modelle 00-05 und Softail Modelle ab 00 (auer Modelle mit ABS-Bremsen). Auch fr FXSBSE mit oder ohne ABS.64101-03 Gro. 10" Lnge x 2" Durchmesser.64100-03 Mittel. 7" Lnge x 2" Durchmesser.64120-06 Klein. 7,5" Lnge x 1" Durchmesser.F. DOKUMENTENBEUTELDieser Dokumentenbeutel bietet eine praktische Auf bewahrungs mglichkeit unter dem Sitz der VRSC oder in den Satteltaschen. Die durchsichtige Tasche mit Reiverschluss lsst sich mit Klettbndern einfach an der Unterseite des Sitzes oder im Inneren einer Satteltasche anbringen und genauso einfach wieder abnehmen.94206-03 Fr VRSC Modelle ab 02 (auer VRSCR). Passt auch in Satteltaschen. LEGAGE 685 StauraumD. FAHRER-GETRNKEHALTERE. BILLET STAUROHR GROSS E. BILLET STAUROHR MITTELE. BILLET STAUROHR MINI F. DOKUMENTENBEUTELHD P&A 2013 673-688_DE.indd 685 01/08/2012 14:02A. DEKORATIVE CONCHOSHarley-Davidson Conchos zur individuellen Gestaltung von Satteltaschen, Sitzen, Tankfchern und Werkzeugtaschen. Inklusive Rosette und Schnrband.91877-97 Packungsinhalt 1. B. HARLEY-DAVIDSON/U.S.A. CUSTOM CONCHODie Conchos sind vernickelt und poliert und mit einem eingesenkten Harley-Davidson Motorcycles U.S.A. Logo in kontrastierendem Schwarz versehen. Lassen sich sicher mit einem Band befestigen. Rosetten und Schnrband sind separat erhltlich.91857-91 Packungsinhalt 1. Raffigurato con: LEDER-ROSETTE UND BEFESTIGUNGSRIEMEN FR HARLEY-DAVIDSON/U.S.A. CUSTOM CONCHOLederriemen sind lieferbar in Schwarz und knnen zur Befesti-gung der H-D Custom-Conchos verwendet werden.91722-04 Packungsinhalt 1. C. DEKORATIVE BESCHLGEVerleihen Sie Ihrem persnlichen Stil Ausdruck, indem Sie Ihre Lederjacke, Ihre Kappe, die Satteltaschen, die Sissy Bar Tasche usw. mit dekorativen Beschlgen aus Massivmessing individuell gestalten. Die Beschlge sind rostbestndig und vernickelt. Dekorative Chrombeschlge93023-88 Rund 3/4". 93024-88 Rund 1/2". 93025-88 Rund 1/4". Dekorativer Road King Beschlag, schwarz mit Juwel (nicht abgebildet)93036-95 Abgestimmt auf FLHR Modelle. Dekorativer Heritage Chrombeschlag (nicht abgebildet)93037-09 Abgestimmt auf FLSTC Modelle. (Packungsinhalt 1.) D. REPARATURKIT FR SATTELTASCHENRIEMENEnthlt Nieten und Unterlegscheiben fr die Reparatur von Satteltaschenriemen. Das Kit beinhaltet 16 Nieten (4 Gren) und 16 Unterlegscheiben.88272-06 E. POW/MIA FAHNEN-KITZeigen Sie mit diesem Fahnen- und Fahnenhalter-Kit Ihre Untersttzung fr die amerikanischen Kriegsgefangenen und Vermissten. Die Fahnen werden aus hochwertigem Nylon fr lange Lebensdauer hergestellt. Lieferbar in Versionen fr Sissy Bar Montage oder fr Montage an Tour-Pak Gepcktrger/Satteltasche. (Die Fahnen sind nur fr Paraden gedacht und nicht fr die Beanspruchung bei hohen Fahrgeschwindigkeiten ausgelegt.)94901-03 Fr farblich abgestimmte Tour-Pak Gepcktrger und Glasfaser-Satteltaschen. Nicht fr Tour-Pak Lederkoffer. Passen auch hervorragend an Autos und Kleinlaster!94900-03 Fr Sissy Bars (auer Mini- und Kurzbgel mit Rckenpolster).94902-03 Nur POW/MIA Ersatzfahne. F. AMERIKAFAHNEN-KITOb Sie nun eine besondere Schwche fr die USA haben oder Ihre Liebe zu den Harley Bikes kundtun mchten mit diese hochwertigen Fahnen- und Fahnenhalter-Kits knnen Sie ganz einfach Farbe bekennen. Die Fahnen werden aus hoch-wertigem Nylon fr lange Lebensdauer hergestellt. Lieferbar fr Sissy Bar Montage oder fr Montage an Tour-Pak Gepck-trger/Satteltasche. (Die Fahnen sind nur fr Paraden gedacht und nicht fr die Beanspruchung bei hohen Fahrgeschwindig-keiten ausgelegt.)94626-98 Fr farblich abgestimmte Tour-Pak Gepcktrger und Glasfaser-Satteltaschen. Nicht fr Tour-Pak Lederkoffer. Passen auch hervorragend an Autos und Kleinlaster!94616-98 Fr Sissy Bars (auer Mini- und Kurzbgel mit Rckenpolster).94625-98 Nur Ersatzfahne. 686 LEGAGE GepckzubehrteileE. POW/MIA FAHNEN-KITC. DEKORATIVE BESCHLGE D. REPARATURKIT FR SATTELTASCHENRIEMENA. DEKORATIVE CONCHOS B. HARLEY-DAVIDSON/U.S.A. CUSTOM CONCHOF. AMERIKAFAHNEN-KITHD P&A 2013 673-688_DE.indd 686 01/08/2012 14:02Passende Modellfamilie: V-ROD SPORTSTER DYNA SOFTAIL TOURINGG. PREMIUM-AMERIKAFAHNEN-KIT ABGEBILDET MIT TOUR-PAK GEPCKTRGERG. PREMIUM-AMERIKAFAHNEN-KIT ABGEBILDET MIT GEPCKTRGER LEGAGE 687 FahnenG. PREMIUM-AMERIKAFAHNEN-KITZeigen Sie Flagge mit diesem hochwertigen Fahnen- und Fahnenhalter-Kit. Der Fahnenhalter hat eine kugelfrmige Spitze und einen gefederten Fu, der sich mit einer verchromten Billet Klemme leicht am Gepcktrger befestigen lsst. Die qualitativ hochwertige, 14" x 11" groe Nylonfahne besitzt robuste gesumte und doppelt abgenhte Kanten. Das Kit beinhaltet Amerikafahne, Chrom Billet Montagehalterung, Fahnenhalter und alle notwendigen Befestigungsteile. (Die Fahnen sind nur fr Paraden gedacht und nicht fr die Beanspruchung bei hohen Fahrgeschwindigkeiten ausgelegt.)61400074 Fr Air Wing Tour-Pak Gepcktrger P/N 79179-08 oder 53000063, Premium Tour-Pak Gepcktrger P/N 53665-87, Contoured Tour-Pak Gepcktrger P/N 79148-06A und alle Gepcktrger mit runden Auenstreben von 1/2" Durchmesser.HD P&A 2013 673-688_DE.indd 687 01/08/2012 14:02Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlichHD P&A 2013 673-688_DE.indd 688 01/08/2012 14:02Der krnende Abschluss - ganz individuelle Farben. Es gibt keinen besseren Weg, Ihrem Bike einen individuellen Look zu verpassen als mit der Color Shop Custom Lackierung und einer darauf abgestimmten Naht. Whlen Sie ein Design, das Ihre innere Einstellung widerspiegelt und der Seele Ihres Motorrads Ausdruck verleiht. Und da das Design der Lackierung den Hintergrund fr die brigen Zubehrteile bildet, schafft dies einen stimmigen Gesamteindruck fr Ihr Bike.COLOR SHOP & CUSTOM SITZE2 0 1 3 H A R L E Y - D A V I D S O N O R I G I N A L - M O T O R T E I L E & Z U B E H RHD P&A 2013 689-704_DE.indd 689 31/07/2012 12:22690 COLOR SHOPCOLOR SHOP CUSTOM LACKIERUNGKeine berraschungen. Whlen Sie Ihren Style Flammen, Totenkpfe oder klassische zweifarbige Designs wir liefern problemlos einen herausstechenden, individuellen Look. Unsere Knstler sind handverlesen, ihre Maltechniken und Oberflchenqualitt werden stndig durch uns berwacht. Jede Lackierung verfgt ber feine Unterschiede, die von der Handschrift des Knstlers abhngen, jedoch wissen Sie von Beginn an, wie Ihr endgltiger Look aussehen wird. KUNST IN STAHL UND LEDERStellen Sie sich dieses Bike als eine leere Leinwand vor, die nur darauf wartet, dass Sie Ihrer Persnlichkeit mit Design, Farbe und Nhten Ausdruck verleiht. Eine Harley-Davidson Color Shop Lackierung und ein passender Custom Sitz geben den Ton vor fr das restliche Zubehr und heben Ihr Bike von der Masse ab.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 690 31/07/2012 12:22COLOR SHOP COLOR SHOP 691Unserer Ansicht nach darf die individuelle Gestaltung Ihres Sitzes nicht schwierig sein. Also beseitigen wir den lstigen Kram. Sie knnen probesitzen: Ob es sich um einen Brawler oder Sidekick Sitz handelt, testen Sie ihn beim Harley-Davidson Hndler. Whlen Sie aus mehr als 1.300 Ausfhrungen und gestalten Sie Ihren Sitz virtuell im Web verzichten Sie auf gestalterische Ratespiele. Sie mssen Ihren Sitz nicht quer durchs Land versenden und hoffen, dass er vor Ende der Motorradsaison wieder zurck ist.COLOR SHOP CUSTOM SITZEHD P&A 2013 689-704_DE.indd 691 31/07/2012 12:22692 COLOR SHOP SCHRITT 1: WHLEN SIE EINEN SITZWhlen Sie den Brawler Solositz oder die Sidekick Doppelsitzbank.SCHRITT 2: WHLEN SIE EINE STEPPUNG UND EINE FARBEWhlen Sie unter acht verschiedenen Flame, Skull oder Tribal Designs, die nach Ihrer Wahl in einer von zehn verschiedenen Farben passend zur Lackierung und den Zierstreifen Ihres Bikes eingesteppt werden.SCHRITT 3: WHLEN SIE EIN INLAY-MATERIAL UND EINE FARBEPassend zum Charakter Ihres Bikes sind geprgte Lederinlays in zehn verschiedenen Farben und Stilen erhltlich.SCHRITT 4: DRUCKEN SIE ES AUSDrucken Sie Ihr Design, geben Sie es Ihrem Harley Hndler, und Sie erhalten Ihren Sitz in nur drei Wochen.Wir machen es Ihnen einfach. Melden Sie sich an, entwerfen Sie Ihren Sitz und sehen Sie zu, wie er lebendig wird. Whlen Sie das Muster, das Inlay und die Farbe; geben Sie dann die Daten Ihrem Hndler, und Sie erhalten Ihren Sitz in nur drei Wochen. Ihr Hndler hlt einen ntzlichen Musterkatalog mit allen Inlay-Materialien und Steppoptionen bereit, um Ihnen die Auswahl zu erleichtern.Besuchen Sie einfach www.harley-davidson.eu/mydreamharley OPTIONEN UND BESTELLVERFAHREN FR EINEN CUSTOM-SITZSELBST ENTWERFENHD P&A 2013 689-704_DE.indd 692 31/07/2012 12:22 COLOR SHOP 693 CUSTOM-SITZ-PROGRAMM MUSTER UND INLAYSStellen Sie sich diesen Sitz als eine leere Leinwand vor: sie wartet nur darauf, dass Sie Ihrer Persnlichkeit mit Design, Farbe und Nhten Ausdruck verleihen. Beim Custom-Sitz-Programm knnen Sie passend zu Ihrer Standard- oder Custom-Lackierung unter 13 verschiedenen Steppungen, 14 verschiedenen Exotikledernachbildungen fr das Inlay und 10 verschiedenen Garnfarben whlen. Zusammen ergibt dies mehr als 1.300 mgliche Kombinationen - lassen Sie deshalb Ihrer Fantasie freien Lauf und entwerfen Sie einen Custom-Sitz unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley. Sobald Sie Ihren Sitz entworfen haben, drucken Sie das Design aus, bringen es zu Ihrem Hndler und erhalten innerhalb von drei Wochen Ihre Custom-Kreation.Konfigurierbar sind der Brawler Solo Sitz und die Sidekick Doppelsitzbank. Beide Custom-Sitze kultivieren perfekt die Linien vieler Dyna, Softail und Touring Modelle. Die aus hochwertigem offenzelligen Polyurethanschaum geformten Sitze bieten dem Fahrer ausgezeichneten Halt und sind dabei nicht berhart. Die Sitzschale aus Fiberglas steht fr Festigkeit und Flexibilitt und ist zum Schutz von Lack und Verkleidungsteilen mit Filz unterlegt. Die Sitzflche ist aus feinnarbigem Leder, die Seitenflchen sind aus Vinyl gearbeitet eine Kombination, die zum einen besten Sitzkomfort auch auf langen Strecken verspricht undzum anderen fr lange Lebensdauer zeichnet. SIDEKICK CUSTOM-DOPPELSITZBANKDiese Sitzbank aus erstklassigem Rindsleder schmiegt sich fr einen optisch niedrigen Look eng an den Rahmen, bietet dem Fahrer jedoch eine Rckensttze und ist fr den Sozius extra gepolstert. 51626-09 Fr Dyna Modelle ab '06. FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfurasten und das Montagekit fr Soziusfurasten P/N 50210-06. Sitzbreite: 12,5"; Soziussitzbreite: 6,0". 52193-08 Fr FLSTF, FLSTFB, FLSTSB ab 07 und FXST, FXSTB, FXSTC und FXSTS Modelle ab 06 (auer FXSTSSE1/2/3). Sitzbreite: 12,5"; Soziussitzbreite: 6,5". 51620-09A Per modelli Touring dal '08 in poi. Nicht fr Modelle mit Soziushaltegriffen. Nicht in Verbindung mit Fahrerrckenlehne. Sitzbreite: 13,5"; Soziussitzbreite: 6,5". 51745-09 Fr die Modelle Road Kingund FLHX 97-07. Nicht in Verbindung mit Fahrerrckenlehne. Sitzbreite: 13,5"; Soziussitzbreite: 6,5". BRAWLER CUSTOM-SOLO SITZWenn Sie den Solo-Ride bevorzugen, haben wir den richtigen Sitz fr Sie. Der Brawler ist ein hochwertiger Rindsledersitz, der sich an Ihrem Bike flach und schlank ausnimmt. 51621-09 Fr Dyna Modelle ab '06. Sitzbreite 12,5". 52246-08 Fr FLSTF, FLSTFB, FLSTSB ab 07 und FXST, FXSTB, FXSTC und FXSTS Modelle ab 06 (auer FXSTSSE1/2/3). Sitzbreite 13,0". 51619-09A Per modelli Touring dal '08 in poi. Nicht fr Modelle mit Soziushaltegriffen. Nicht in Verbindung mit Fahrerrckenlehne. Sitzbreite 13,0". 51800-09 Fr die Modelle Road King und FLHX 97-07. Nicht in Verbindung mit Fahrerrckenlehne. Sitzbreite 13,0".ACCENDO SOLUSCREAMATOR TERREOREQUIEM WILLIE G. SKULLTORRENS DARK ANGEL SPADENUMBER ONESWEPT TORNDEVIL TAILVERFGBARE GARNFARBEN Saddle | Yellow | Orange | Red | Black Cherry | Blue | Green | Grey | Titanium | BlackDie naturgetreuen Narbungen von Alligator, Ostrich und Snakeskin sind in natrliches Rindsleder geprgt.HINWEIS: Harley-Davidson Custom Sitze sind mit farblich abgestimmter Naht und/oder stilisierten Oberfl chen ausgestattet und bieten hchste Individualitt. Wie immer bei echtem Rindsleder drfen die Oberfl chen nicht lngere Zeit rauem Wetter ausgesetzt werden. Schtzen Sie Ihre Lederfl chen mit einer Harley-Davidson Sitzregenschutzplane oder einer Motorrad-Abdeckplane (separat erhltlich).GREYSNAKESKINBLACKALLIGATORCHARCOALALLIGATORBURGUNDYOSTRICHBLUEALLIGATORGREENCOWHIDEREDOSTRICHREDALLIGATORORANGEALLIGATORYELLOWALLIGATORPINKALLIGATORTANALLIGATORBROWNCOWHIDEPURPLEALLIGATORSITZ AUSWHLENSTEPPUNG UND FARBE AUSWHLENINLAY-MATERIAL UND FARBE AUSWHLENHD P&A 2013 689-704_DE.indd 693 31/07/2012 12:23COLOR SHOP CUSTOM LACKIERUNGEs ist kaum zu glauben, dass dieser Look direkt vom Werk erhltlich ist. Die Motor Company gibt jedes Jahr nur eine Handvoll limitierter Aufl agen in Auftrag. Jedes handlackierte Set wurde liebevoll von einem kleinen Team von Knstlern und Experten entwickelt, die ihr enormes Talent einsetzen, um eine bislang nicht dagewesene Tiefe und Dimension in die Designs zu bringen. Da bei Harley-Davidson nur handverlesene Custom-Lackierer arbeiten, gewhren wir auf jede Lackierung der Limitierten Serie und der Core Serie die beispiellose 2-jhrige Harley-Davidson Garantie, wenn die Arbeiten unter das Custom Coverage Programm fallen.Color Shop Limitierte Serie verleiht den herausstechenden,individuellen Look, den Sie mchten, ohne das Rtselraten,die Unruhe und die lange Wartezeit, die Sie bei einerLackiererei vor Ort auf sich nehmen mssten.Color Shop Core Serie ist eine Kollektion von4 Custom Designs, die so entworfen wurden,dass sie perfekt zum nostalgischen Look desHarley-Davidson Motorrads passen. Siewhlen den Look, die Farbpalette und dasFinish. Dank unserer fast 1.000 Design-und Lackoptionen werden Sie vermutlichkeinem Bike begegnen, das genausoaussieht wie Ihres.Die meisten Custom-Lackierungenund Verkleidungsteile werdenspeziell auf Bestellung gefertigt.Weitere Informationen zu denLieferzeiten erhalten Sie beiIhrem Hndler.Nicht alle Produkte sind inallen Lndern erhltlich.694 COLOR SHOP COLOR SHOP CUSTOM LACKIERUNGEs ist kaum zu glauben, dass dieser Look direkt vom Werk erhltlich ist. Die Motor Company gibt jedes Jahr nur eine Handvoll limitierter Aufl agen in Auftrag. Jedes handlackierte Set wurde liebevoll von einem kleinen Team von Knstlern und Experten entwickelt, die ihr enormes Talent einsetzen, um eine bislang nicht dagewesene Tiefe und Dimension in die Designs zu bringen. Da bei Harley-Davidson nur handverlesene Custom-Lackierer arbeiten, gewhren wir auf jede Lackierung der Limitierten Serie und der Core Serie die beispiellose 2-jhrige Harley-Davidson Garantie, wenn die Arbeiten unter das Custom Coverage Programm fallen.Color Shop Limitierte Serie verleiht den herausstechenden,individuellen Look, den Sie mchten, ohne das Rtselraten,die Unruhe und die lange Wartezeit, die Sie bei einerLackiererei vor Ort auf sich nehmen mssten.Color Shop Core Serie ist eine Kollektion von4 Custom Designs, die so entworfen wurden,dass sie perfekt zum nostalgischen Look desHarley-Davidson Motorrads passen. Siewhlen den Look, die Farbpalette und dasFinish. Dank unserer fast 1.000 Design-und Lackoptionen werden Sie vermutlichkeinem Bike begegnen, das genausoaussieht wie Ihres.Die meisten Custom-Lackierungenund Verkleidungsteile werdenspeziell auf Bestellung gefertigt.Weitere Informationen zu denLieferzeiten erhalten Sie beiIhrem Hndler.Nicht alle Produkte sind inallen Lndern erhltlich.694 COLOR SHOPHD P&A 2013 689-704_DE.indd 694 31/07/2012 12:23 COLOR SHOP 695 Custom-Lackierung Limitierte SerieCOLOR SHOP LIMITIERTE SERIE OLD SCHOOL(ABGEBILDET AM ROAD KING MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE OLD SCHOOL(ABGEBILDET AM SOFTAIL DELUXE MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE OLD SCHOOL Tauchen Sie ein in die Custom-Kultur. Ein schnrkelloses mattschwarzes Finish ist der klassische Hintergrund fr den traditionellen dreifarbigen Zierstreifen, der von begabten Lackierern ganz oldschool mit dem Linierpinsel gezogen wird. Das Artwork ergnzt den geschwungenen Tank und die Fender-Oberseiten und platziert die Details im Blickfeld des Fahrers. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab Dezember 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.Nicht alle Produkte sindin allen Lndern erhltlich.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 695 31/07/2012 12:23696 COLOR SHOP Custom-Lackierung Limitierte SerieCOLOR SHOP LIMITIERTE SERIE SMOKEY GOLD(ABGEBILDET AM STREET GLIDE MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE SMOKEY GOLD(ABGEBILDET AM SOFTAIL BLACKLINE MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE SMOKEY GOLDWo Rauch ist... Flammen zngeln auf einem Untergrund in schwarz mit feinen goldenen Metallflocken, der seinen Schimmer in der Sonne stndig verndert. Umrahmt von Schattenlinien und handgezogenen goldenen Zierstreifen umtanzen die Flammen das Profil des Motorrads. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab September 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 696 31/07/2012 12:23 COLOR SHOP 697 Custom-Lackierung Limitierte SerieCOLOR SHOP LIMITIERTE SERIE HUSTLE(ABGEBILDET AM ROAD GLIDE CUSTOM MODELL MIT OPTIONALEM TOUR-PAK UND BEINSCHILDEN)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE HUSTLE(ABGEBILDET AM ROAD KING MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE HUSTLELos geht's. berragende geschwungene Tribal-Grafiken in Electric Orange teilen die Blenden in Roman Gold und Vivid Black lassen das Auge von vorn nach hinten wandern. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab September 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 697 31/07/2012 12:24698 COLOR SHOP Custom-Lackierung Limitierte SerieCOLOR SHOP LIMITIERTE SERIE FIVE ALARM(ABGEBILDET AM STREET GLIDE MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE FIVE ALARM(ABGEBILDET AM FAT BOY MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE FIVE ALARMZeit fr die Feuerwehr. Charcoal Metallic Hot-Rod-Flammen und realistisches rotes Airbrush-Feuer berziehen einen Untergrund in Vivid Black und erwecken einen Eindruck von Rumlichkeit und Hitze. Die durchgehenden Flammen zngeln ber die Oberflche und erfassen blitzschnell das ganze Profil des Bikes. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab November 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 698 31/07/2012 12:24 COLOR SHOP 699 Custom-Lackierung Limitierte SerieCOLOR SHOP LIMITIERTE SERIE HELLS RELEASE (ABGEBILDET AM STREET GLIDE CUSTOM MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE HELLS RELEASE (ABGEBILDET AM FAT BOY SPECIAL CUSTOM MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE HELLS RELEASESchlieen Sie die Kluft zwischen Gut und Bse. Stark kontrastierende schwarze und weie Bogenformen knnen die feurigen Airbrush-Schdel nicht in Zaum halten, blutrote Zierstreifen verstrken den Konflikt noch. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab Dezember 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 699 31/07/2012 12:25COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE SLIVER(ABGEBILDET AM ELECTRA GLIDE CLASSIC MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE QUARTER MILE Ton-Up-Style. Klassisches Caf-Racer-Styling trifft auf die Kraft des groen V-Twins. Die Grundfarbe Vivid Black sorgt fr eine sportliche Note, die cremefarbenen Blenden, tieforangen Streifen und die gekreuzten Starterflaggen definieren den Look. Diese zweiteilige Lackierung umfasst Tank und Heckfender und passt perfekt zu Ihrem originalen Frontfender in Vivid Black. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab Oktober 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.700 COLOR SHOP Custom-Lackierung Limitierte SerieCOLOR SHOP LIMITIERTE SERIE QUARTER MILE(ABGEBILDET AM IRON 883 MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE SLIVERSetzen Sie sich von der Masse ab. Die Basis in Vivid Black und die Ghost Flames in Aluminum Smoke werden von einer Decklackierung in Candy Red Sparkle ergnzt, die einen Eindruck von Raum und Tiefe vermittelt. Ein schmaler Streifen in Stardust Silver trennt den Rotton vom schwarzen unteren Bereich. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab November 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 700 31/07/2012 12:26COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE ORANGE DREAM(ABGEBILDET AM ROAD KING MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE BOMBSHELL Zeigen Sie die Wespentaille Ihres Bikes. Blenden in Candy Teal Sparkle sorgen fr die Kurven und der klassische White Hot Pearl Grundton mit Effektpigmenten fr einen sexy Kontrast. Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab Dezember 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler. COLOR SHOP 701 Custom-Lackierung Limitierte SerieCOLOR SHOP LIMITIERTE SERIE BOMBSHELL(ABGEBILDET AM HERITAGE SOFTAIL CLASSIC MODELL)COLOR SHOP LIMITIERTE SERIE ORANGE DREAMEin khles Dessert fr die Seele. Die Kombination aus Classic White Hot Pearl Untergrund und Blenden in Vaquero Orange sorgt fr eine nostalgische Optik, whrend die darunterliegenden Glanzflocken und die Pearl-Schicht einen modernen Glanz hinzufgen.Nur 200 nummerierte Stze bis August 2013. Bestellung sofort mglich, Auslieferung ab Oktober 2012.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 701 31/07/2012 12:26702 COLOR SHOP Custom-Lackierung Core SerieCOLOR SHOP CORE SERIE HARD CANDY FLAKE GREEN FLAKE & VIVID BLACK (ABGEBILDET AM DYNA STREET BOB MODELL)COLOR SHOP CORE SERIE HARD CANDY FLAKE LIME GOLD FLAKE & SILVER FLAKE (ABGEBILDET AM NIGHTSTER MODELL)Red Flake & Silver FlakeRed Flake & Vivid BlackGreen Flake & Silver FlakeGreen Flake & Vivid BlackPink Flake & Silver FlakePink Flake & Vivid BlackCOLOR SHOP CORE SERIE HARD CANDY FLAKEMetalflakes, ein Kultdesignelement der 70er, kommen mit voller Wucht zurck. Hard Candy Flake wird in einem mehrteiligen Prozess gefertigt, der damit beginnt, dass in mehreren Durchgngen Mikroflocken auf einen silbernen Untergrund aufgetragen und anschlieend klar beschichtet werden. Das Bogendekor wird per Hand aufgebracht und maskiert, der Lack wird durchscheinend aufgetragen, so dass die Flocken weiter zu sehen sind. Auf das Dekor wird dann mit Klarlack berzogen, per Hand liniert und noch einmal mit Klarlack berzogen, um das glatte, tiefe Finish zu erreichen.Core Series Hardy Candy Flake Lackierungen sind in 12 funkelnden zweifarbigen Kombinationen Ihrer Wahl erhltlich. Komplette Lackierungen sind erhltlich fr Sportster, Dyna, Softail und Touring Modelle, Lackierungen nur fr den Tank sind passend zu originalen Fendern in Vivid Black fr ausgewhlte Sportster, Dyna und Softail Modelle verfgbar.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 702 31/07/2012 12:27 COLOR SHOP 703 Custom-Lackierung Core SerieCOLOR SHOP CORE SERIE HARD CANDY FLAKE RED FLAKE & SILVER FLAKE (ABGEBILDET AM SOFTAIL SLIM MODELL)COLOR SHOP CORE SERIE HARD CANDY FLAKE VIVID BLACK & SILVER FLAKE (ABGEBILDET AM DYNA SWITCHBACK MODELL NUR TANK)Lime Gold Flake & Silver FlakeLime Gold Flake & Vivid BlackOrange Flake & Silver FlakeOrange Flake & Vivid BlackVivid Black & Silver FlakeSilver Flake & Vivid BlackPersonalisieren Sie dieses Design mit Ihrer Auswahl aus diesen 12 Farben.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 689-704_DE.indd 703 31/07/2012 12:27704 COLOR SHOP Custom-Lackierung Core SerieCOLOR SHOP CORE SERIE DIVIDE BLACK & GALAXY BLACK DENIM (ABGEBILDET AM SOFTAIL SLIM MODELL)COLOR SHOP CORE SERIE DIVIDE RED & GALAXY BLACK GLOSS (ABGEBILDET AM SOFTAIL DELUXE MODELL)COLOR SHOP CORE SERIE DIVIDEKlassische Zweifarblackierung mit dem gewissen Etwas. Tribal-Bnder und handgezogene Zierstreifen trennen die lebendigen oberen Farbtne vom Untergrund in Galaxy Black und sorgen fr eine einzigartige Trennung, die das Motorrad lnger und in Bewegung wirken lsst selbst im Stand. Bei hunderten mglichen Farb- Finish- und Modellkombinationen werden Sie mglicherweise nie ein anderes Bike sehen, das aussieht wie Ihres.Divide Lackierungen aus der Core Serie sind in 6 zweifarbigen Kombinationen Ihrer Wahl sowie Gloss oder Sinister Denim Klarlack-Finishes erhltlich. Komplette Lackierungen sind erhltlich fr Sportster, Dyna, Softail und Touring Modelle.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.Red & Galaxy Black GlossRed & Galaxy Black DenimOrange & Galaxy Black GlossOrange & Galaxy Black DenimHoney & Galaxy Black GlossHoney & Galaxy Black DenimHD P&A 2013 689-704_DE.indd 704 31/07/2012 12:27 COLOR SHOP 705 Custom-Lackierung Core SerieCOLOR SHOP CORE SERIE DIVIDE GREEN & GALAXY BLACK GLOSS (ABGEBILDET AM ROAD GLIDE CUSTOM MODELL MIT OPTIONALEM TOUR-PAK)COLOR SHOP CORE SERIE DIVIDE HONEY & GALAXY BLACK DENIM (ABGEBILDET AM STREET GLIDE MODELL MIT OPTIONALEM TOUR-PAK UND BEINSCHILDEN)Personalisieren Sie dieses Design mit Ihrer Auswahl aus 12 Farben und der Entscheidung zwischen Glanz- oder Denim-Finish.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.Green & Galaxy Black GlossGreen & Galaxy Black DenimBlue & Galaxy Black GlossBlue & Galaxy Black DenimBlack & Galaxy Black GlossBlack & Galaxy Black DenimHD P&A 2013 705-720_DE.indd 705 01/08/2012 14:12706 COLOR SHOP Custom-Lackierung Core SerieCOLOR SHOP CORE SERIE TOURING FLAMES AGAVE BLUE DENIM (ABGEBILDET AN STREET GLIDE MODELL)COLOR SHOP CORE SERIE TOURING FLAMES VIVID BLACK GLOSS(ABGEBILDET AM ROAD KING CLASSIC MODELL)Agave BluePush the Boundaries PinkIconic OrangeShiny Side Up SilverReal Fine RedVivid BlackCOLOR SHOP CORE SERIE TOURING FLAMESDie neue alte Garde. Traditionelle Hot-Rod-Flammen von Fender zu Fender wirken alles andere als subtil. Drcken Sie dem noch Ihren Stempel auf. Mit der Farbe und dem Finish, die Sie begeistern. Personalisieren Sie dieses Design mit Ihrer Auswahl aus 6 Farben und der Entscheidung zwischen Glanz- oder Denim-Finish.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 706 01/08/2012 14:12 COLOR SHOP 707 Custom-Lackierung Core SerieCOLOR SHOP CORE SERIE FLAMES REAL FINE RED DENIM (ABGEBILDET AM DYNA STREET BOB MODELL)COLOR SHOP CORE SERIE FLAMES SHINY SIDE UP SILVER GLOSS(ABGEBILDET AM IRON 883 MODELL)COLOR SHOP CORE SERIE FLAMESHeier als die Hlle. Vom Rest der Welt nur durch feinste Zierstreifen getrennt prasseln lodernde Flammen ber das Motorrad. Drcken Sie dem noch Ihren Stempel auf. Mit der Farbe und dem Finish, die Sie begeistern. Personalisieren Sie dieses Design mit Ihrer Auswahl aus 5 Farben und der Entscheidung zwischen Glanz- oder Denim-Finish.Siehe Seiten 708-711 zu erhltlichen Kombinationen.Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.Agave BluePush the Boundaries PinkIconic OrangeShiny Side Up SilverReal Fine RedHD P&A 2013 705-720_DE.indd 707 01/08/2012 14:12708 COLOR SHOP Custom-Lackierung Limitierte SerieErhltlich fr: QUARTER MILE* ORANGE DREAM OLD SCHOOL BOMBSHELL SMOKEY GOLDSportster SeitenabdeckungFr XL Modelle ab 04. Nightster und Iron 883Fr XL1200N und XL883N Modelle 10-13 (auer Modelle fr Mexiko und Kanada). Das Kit beinhaltet Frontfender im XL883N Stil.92200042DRV 95767-13DRU 95767-13DRW 95767-13DRX 95767-13DRY Nightster und Iron 883Fr XL1200N und XL883N Modelle 10-13 fr Mexiko und Kanada. Das Kit beinhaltet Frontfender im XL883N Stil.92200043DRV 95776-13DRU 95776-13DRW 95776-13DRX 95776-13DRY Sportster Forty-EightFr XL1200X Modelle 10-13 (auer Modelle fr Mexiko und Kanada).92200044DRV 95768-13DRU 95768-13DRW 95768-13DRX 95768-13DRY Sportster Forty-EightFr XL1200X Modelle 10-13 fr Mexiko und Kanada.92200045DRV 95775-13DRU 95775-13DRW 95775-13DRX 95775-13DRY Sportster Seventy-TwoFr XL1200V Modelle ab 12 (auer Modelle fr Mexiko und Kanada). Das Kit beinhaltet Frontfender im XL883N Stil.92200046DRV 92200056DRU 92200056DRW 92200056DRX 92200056DRY Sportster Seventy-TwoFr XL1200X Modelle ab 12 fr Mexiko und Kanada. Das Kit beinhaltet Frontfender im XL883N Stil.92200047DRV 92200057DRU 92200057DRW 92200057DRX 92200057DRY Dyna Street BobFr FXDB Modelle 10-13. 95723-13DRU 95723-13DRW 95723-13DRX 95723-13DRY Dyna Fat BobFr FXDF Modelle 08-13. 95760-13DRU 95760-13DRW 95760-13DRX 95760-13DRY Dyna Wide GlideFr FXDWG US Modelle 10-13. 95734-13DRU 95734-13DRW 95734-13DRX 95734-13DRY Dyna Wide GlideFr FXDWG Modelle 10-13 fr andere Mrkte als USA. 95777-13DRU 95777-13DRW 95777-13DRX 95777-13DRY BlacklineFr FXS Modelle 11-13. 92200005DRU 92200005DRW 92200005DRX 92200005DRY SlimFr FLTR Modelle ab 12. 92200055DRU 92200055DRW 92200055DRX 92200055DRY Fat BoyFr FLSTF und FLSTFB Modelle 11-13. Erfordert die Dmpfung P/N 60832-07.92200054DRV 95710-13DRU 95710-13DRW 95710-13DRX 95710-13DRY Softail DeluxeFr FLSTN Modelle 11-13. Erfordert die Dmpfung P/N 60833-07. 95726-13DRU 95726-13DRW 95726-13DRX 95726-13DRY Heritage Softail ClassicFr FLSTC Modelle 11-13. Erfordert die Dmpfung P/N 60832-07. 95709-13DRU 95709-13DRW 95709-13DRX 95709-13DRY Road KingFr FLHR Modelle 09-13. Farblich abgestimmte Satteltaschen separat erhltlich. 95769-13DRU 95769-13DRW 95769-13DRX 95769-13DRY Road King ClassicFr FLHRC Modelle 09-13. 95716-13DRU 95716-13DRW 95716-13DRX 95716-13DRY Street GlideFr FLHX 09 und FLHX Modelle 10-13 fr Kanada und Mexiko. Farblich abgestimmte Satteltaschen separat erhltlich. 95773-13DRU 95773-13DRW 95773-13DRX 95773-13DRY Street GlideFr FLHX Modelle 10-13 (auer Modelle fr Kanada und Mexiko). Farblich abgestimmte Satteltaschen separat erhltlich. 95771-13DRU 95771-13DRW 95771-13DRX 95771-13DRY Electra GlideFr FLHTC 09-13, FLHTCU 09-13 und FLHTK Modelle 10-13 (auer HDI, Japan und Asien-Pazifik-Region Modelle). Farblich abgestimmte Satteltaschen, Tour-Pak, Innenverkleidung und Beinschilde sind gesondert zu bestellen. +ZWEITEILIGES SET, BESTEHEND AUS LACKIERTEM TANK UND HECKFENDER.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 708 01/08/2012 14:12 COLOR SHOP 709 Custom-Lackierung Limitierte SerieFIVE ALARM HELLS RELEASE HUSTLE SLIVERHARD CANDY FLAKE DIVIDE FLAMES TOURING FLAMES 66263-12DQP 95767-13DSA 92200012DQP 92200012DQN 95767-10DIW 95776-13DSA 92200013DQP 92200013DQN 95776-10DIW 95768-13DSA 92200014DQP 92200014DQN 95768-10DIW 95775-13DSA 92200015DQP 92200015DQN 95775-10DIW 92200056DSA 92200026DQP 92200026DQN 92200057DSA 92200027DQP 92200027DQN 95723-13DSA 92200016DQP 92200016DQN 95723-10DIW 95760-13DSA 92200017DQP 92200017DQN 95760-10DIW 95734-13DSA 92200018DQP 92200018DQN 95734-10DIW 95777-13DSA 92200019DQP 92200019DQN 95777-10DIW 92200005DSA 92200022DQP 92200022DQN 92200055DSA 92200055DRZ 92200025DRD 92200055DRT 92200025DQP 92200025DQN 95710-13DSA 95710-13DRZ 92200020DRD 95710-13DRT 92200020DQP 92200020DQN 95710-10DIW 95726-13DSA 95726-13DRZ 92200021DRD 95726-13DRT 92200021DQP 92200021DQN 95726-10DIW 95709-13DSA 95709-13DRZ 92200035DQP 92200035DQN 95709-10DIW 95769-13DSA 95769-13DRZ 92200030DRD 95769-13DRT 92200030DQP 92200030DQN 95717-10DJA (inkl. Std.-Satteltaschen)95716-13DSA 95716-13DRZ 92200036DQP 92200036DQN 95716-10DJA 95773-13DSA 95773-13DRZ 92200028DRD 95773-13DRT 92200028DQP 92200028DQN 95715-10DJA (inkl. Std.-Satteltaschen)95771-13DSA 95771-13DRZ 92200029DRD 95771-13DRT 92200029DQP 92200029DQN 95756-10DJA (inkl. Std.-Satteltaschen) 92200033DRD 92200058DRT 92200033DQN *HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 709 01/08/2012 14:12710 COLOR SHOP Custom-Lackierung Limitierte SerieErhltlich fr: QUARTER MILE ORANGE DREAM OLD SCHOOL BOMBSHELL SMOKEY GOLDElectra GlideFr FLHT 09 (HDI, Japan), FLHTC 09 (Japan), FLHTC 10 (HDI, Japan), FLHTC 11-13 (HDI, Japan, Asien-Pazifik), FLHTCU (HDI, Japan) 09-10, FLHTCU 11-13 (HDI, Japan, Asien-Pazifik), FLHTK 10 (HDI, Japan) und FLHTK 11-13 (HDI, Japan, Asien-Pazifik). Farblich abgestimmte Satteltaschen, Tour-Pak, Innenverkleidung und Beinschilde sind gesondert zu bestellen. Standard-SatteltaschenFr Touring Modelle ab 93. 95713-13DRU 95713-13DRW 95713-13DRX 95713-13DRY BOOM! Standard-SatteltaschenFr Touring Modelle ab 93. 92200041DRU 92200041DRW 92200041DRX 92200041DRY Gestreckte SatteltaschenFr Touring Modelle ab 93. 95725-13DRU 95725-13DRW 95725-13DRX 95725-13DRY Gestreckte BOOM SatteltaschenFr Touring Modelle ab 93. 92200040DRU 92200040DRW 92200040DRX 92200040DRY Innenverkleidung Bat WingFr Electra Glide und Street Glide Modelle 04-08. Chopped Tour-PakFr Touring Modelle ab 97. King Classic Tour-PakFr FLHR/T/X Modelle ab 09. Belftete Beinschilde Fr Touring Modelle ab 83. Serienmig bei FLHTCU und FLHTK. Modelle ohne Motorschutzbgel erfordern die Montage des Motorschutzbgels P/N 49066-09 oder 49050-09, der Schraube P/N 4924 (2) und der Unterlegscheibe P/N 2708A (1). Nicht in Verbindung mit Mustache Motorschutzbgeln. Nicht in Verbindung mit serienmigem Heavy Breather Luftfilter. Modelle mit Heavy Breather Luftfilter erfordern das kompakte Heavy Breather Kit P/N 28716-10. NUR-TANK-OPTIONSportster TankFr Sportster Modelle mit 3,3-Gallonen-Tank. Sportster TankFr Sportster Modelle mit 2,1-Gallonen-Tank. Dyna TankFr FLD, FXDB, FXDL und FWDWG Modelle ab 10. Dyna TankFr FXDF Modelle ab 08, FXDC Modelle ab 07 und FXDWG/I Modelle 04-08. Softail TankFr Softail Modelle ab 11 (auer FXS, FXCW und FXCWC). Softail TankFr FXS Modelle ab 11. *HINWEIS: Das Satteltaschen-Kit beinhaltet nur Deckeldichtung, Schleiplatten, Tllen und nicht wiederverwendbare Kleinteile. Der Einbau erfordert die originalen Scharniere, Verschlsse und Montageteile oder das FL Touring Satteltaschen-Montagekit P/N 90948-00.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 710 01/08/2012 14:12 COLOR SHOP 711 Custom-Lackierung Limitierte SerieFIVE ALARM HELLS RELEASE HUSTLE SLIVERHARD CANDY FLAKE DIVIDE FLAMES TOURING FLAMES 92200034DRD 92200059DRT 92200034DQN 95713-13DSA 95713-13DRZ 95713-13DRD 95713-13DRT 95713-12DQP 95713-12DQN 92200041DSA 92200041DRZ 92200041DRD 92200041DRT 95725-13DSA 95725-13DRZ 95725-13DRD 95725-13DRT 95725-12DQP 95725-12DQN 92200040DSA 92200040DRZ 92200040DRD 92200040DRT 58468-13DRD 58468-13DRT 58468-12DQN 53000055DRD 53000055DRT 53000055DQN 53000076DRD 53000076DRT 53000076DQN 58854-13DRD 58854-13DRT 58854-12DQO 61405-12DQP 61724-12DQP 61593-12DQP 61586-12DQP 61625-12DQP 62322-12DQP *HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 711 01/08/2012 14:12712 COLOR SHOP FARBLICH ABGESTIMMTE VERKLEIDUNGSTEILEWnschten Sie sich, dass Sie mehr Farbakzente auf das Profil Ihres Bikes setzen knnten? Sehen Sie sich doch einmal die farblich abgestimmten Zubehrteile aus dem Color Shop an. Diese Kollektion grundierter und farblich abgestimmter Komponenten verleiht Ihrer Harley eine ganz eigene Persnlichkeit. Bobtail oder Chopped Fender, Frontspoiler, Luftfilterdeckel und Lampenschirme sind in Vivid Black lieferbar oder knnen grundiert und fr Ihren eigenen Lack vorbereitet geliefert werden. Legen Sie also ruhig Rot oder Schwarz auf.Nicht alle Produkte sindin allen Lndern erhltlich.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 712 01/08/2012 14:13A. SCHEINWERFERSCHIRME*Verpassen Sie Ihren serienmigen Scheinwerfern mit diesen Schirmen ein rassiges Outfit. Grundiert oder mit der Vivid Black Harley-Davidson Lackierung erhltlich.Fr XL Modelle ab 95 (auer XL Custom, XL1200X Modelle und XL883L ab 11), Dyna Modelle 95-05 (auer FXDXT, FXDWG) und FXR und FXRS Modelle 82-94.68129-97 Grundiert. 68129-98DH Vivid Black. Fr FXST, FXSTC 84-99 und FXDWG Modelle 91-05.68971-98B Grundiert. B. ABNEHMBARE TEILVERKLEIDUNG*Schnittiges, rassiges Styling und schwungvolle Linien definieren diese innovative Verkleidung. Die abnehmbare Teilverkleidung verleiht Ihrem Bike einen vollkommen neuen sportlichen Look, der im Handumdrehen gendert werden kann. Grundiert oder in Vivid Black erhltlich. Die Austauschbarkeit der Verkleidung gegen andere abnehmbare Windschutzscheiben ergibt eine Vielzahl von Cruising- oder Touring-Optionen. Auerdem zweifach verstellbare Windschutzscheibe fr flexible Einstellung.Fr XL Modelle ab 88 (auer XL Custom, XL1200X Modelle und XL883L ab 11), FXR Modelle und Dyna Modelle 95-05 (auer FXLR, FXDWG und FXDXT). Erfordert den Anbau des Montagekits fr abnehmbares Zubehr P/N 58164-96A.57070-98 Grundiert. 57070-97DH Vivid Black. C. GROSSRAUMTANKS FR SPORTSTER MODELLE*Dieser groe Tank mit 4,5 Gallonen Fassungsvermgen zeugt vom radikalen Styling der Sportster Custom. Der Tank ist fr extrem lange Strecken ausgelegt und in Lack und Form ein einzigartiges Harley-Davidson Produkt.62732-07DH Vivid Black. Fr XL Modelle ab 07. Das Einbaukit P/N 62999-07 ist fr alle Modelle erforderlich, die original nicht mit einem Groraumtank ausgestattet sind. Erfordert einen Sitz, der mit einem 4,5-Gallonen-Kraftstofftank kompatibel ist. XL1200V und XL1200X Modelle bentigen auerdem P/N 27067-07A.62732-04DH Vivid Black. Fr XL Modelle 04-06. Das Einbaukit P/N 62999-04 ist fr alle Modelle erforderlich, die original nicht mit einem Groraumtank ausgestattet sind. Nicht in Verbindung mit serienmigem Sitz. Erfordert einen XL883C/XL1200C Sitz. Sportster Einbaukit fr groen Tank (ohne Abb.)Fr die Montage des Groraumtanks bei XL Modellen erforderlich.62999-07 Fr XL Modelle ab 07. Kit enthlt Benzinleitung, Benzinpumpendichtung und Montagekit.62999-04 Fr XL883 STD, XL883L und XL1200R Modelle 04-06. COLOR SHOP 713 Verkleidung und SpoilerA. SCHEINWERFERSCHIRM (SPORTSTER UND DYNA) VIVID BLACKA. SCHEINWERFERSCHIRM (FXST/C UND FXDWG) VIVID BLACKB. ABNEHMBARE TEILVERKLEIDUNG VIVID BLACKC. GROSSRAUMTANK FR SPORTSTER MODELLE VIVID BLACK*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 713 01/08/2012 14:13A. FARBLICH ABGESTIMMTE KHLERABDECKUNG UND SPOILER*Die farblich abgestimmte Khlerabdeckung mit integriertem Hutzenspoiler und verchromtem Gitter wirkt rassig und individuell. Der Einsatz aus schlagzhem Verbundmaterial wird auf das originale Mittelstck aufgesetzt und verlngert die Khlerenddeckel farblich in Richtung Fahrzeugfront. Kit inklusive Montageteile zur schnellen und einfachen Anbringung.Fr VRSC Modelle 02-07. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbgel P/N 49267-01 oder 49275-06. Nicht in Verbindung mit Spannungsreglerabdeckung P/N 74496-03 und 74497-03.57621-06BDJ Aluminium Silver Finish. 57621-06BYM Black Denim. 57621-06DH Vivid Black. B. SPORTSTER FRONTSPOILER*Die keilfrmige Kontur des Spoilers betont die schlanke, schmale Linie des neuen Sportster Modells. Der Spoiler aus schlagfestem, spritzgegossenem Material ist grundiert oder farblich auf die Serienlackierung abgestimmt erhltlich. Das Kit beinhaltet alle erforderlichen Montageteile.Fr XL Modelle ab 04. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbgeln, Boom! Audio Cruiser Verstrker und Lautsprechern oder Rahmenrohr-Taschen.58882-04BDK Grundiert. 58882-04DH Vivid Black. C. DYNA FRONTSPOILER*Das schaufelfrmige Design betont die langen, schlanken Dyna Modelle. Dieses sportliche Zubehrteil ist aus schlagfesten Spritzguss-Verbundwerkstoffen hergestellt. Grundiert oder farblich abgestimmt auf die originalen Lackierungen erhltlich. Inklusive aller Montageteile. Ohne polierten EinsatzFr Dyna Modelle 91-03. Geeignet fr Motorschutzbgel P/N 49007-90A an FXD, FXDL und FXDB Modellen. Kombinierbar mit Chrom-Spannungsreglerabdeckung P/N 74577-97. Nicht fr FXDWG, FXDX, FXDXT und FXDS Modelle mit Motorschutzbgel P/N 49010-93. Nicht fr Kalifornien-Modelle 96-03 mit Aktivkohlebehlter. Nicht in Verbindung mit Dyna Leder-Werkzeugrolle P/N 91714-97A.58593-97 Grundiert. Mit poliertem EinsatzFr Dyna Modelle ab 06 (auer FLD). Kombinierbar mit Chrom-Spannungsreglerabdeckung P/N 74667-06. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbgeln. Nicht fr Kalifornien-Modelle mit Aktivkohlebehlter. Nicht in Verbindung mit Dyna Werkzeugrolle P/N 91714-97A. Nicht in Verbindung mit lkhler-Kits.58042-08BDK Grundiert. 58042-08DH Vivid Black. Fr Dyna Modelle 95-05. Kombinierbar mit Chrom-Spannungsreglerabdeckung P/N 74577-97 oder 74593-04. Geeignet fr Motorschutzbgel P/N 49007-90A an FXD, FXDL und FXDB Modellen. Nicht fr FXDWG, FXDX, FXDXT und FXDS Modelle mit Motorschutzbgel P/N 49010-93. Nicht fr Kalifornien-Modelle mit Aktivkohlebehlter. Nicht in Verbindung mit Dyna Werkzeugrolle P/N 91714-97A.58042-04BDK Grundiert. 58042-04DH Vivid Black. 714 COLOR SHOP SpoilerC. DYNA FRONTSPOILER MIT POLIERTEM EINSATZ VIVID BLACKB. SPORTSTER FRONTSPOILER VIVID BLACKA. FARBLICH ABGESTIMMTE KHLERABDECKUNG UND SPOILERC. DYNA FRONTSPOILER OHNE POLIERTEN EINSATZ GRUNDIERT (CUSTOM-LACKIERT)*Hinweis: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 714 01/08/2012 14:13D. SOFTAIL FRONTSPOILER*Dieser farblich abgestimmte Frontspoiler wird im Spritzgussverfahren aus hoch schlagfesten Werkstoffen hergestellt und zeigt ein rassiges Custom-Design. Wird auch grundiert geliefert, sodass Sie ihn nach Ihren individuellen Vorstellungen lackieren knnen. Montageteile zur schnellen und einfachen Anbringung werden mitgeliefert.Fr FX Softail, FLSTSB und FLSTF Modelle ab 07 mit ovalem Spannungsregler. Nicht fr Modelle mit ABS, Premium lkhler-Kit P/N 26157-07 und 26136-05 oder Chrom-Spannungsreglerabdeckung. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbgeln und fr Fahrzeuge mit ABS.57040-08 Grundiert. 57040-08DH Vivid Black. Fr FX Softail und FLSTF Modelle 01-06 mit ovalem Spannungsregler. Nicht fr Modelle mit ABS, Premium lkhler-Kit P/N 26157-07, 26136-05 oder Chrom-Spannungsreglerabdeckung. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbgeln.57040-01 Grundiert. 57040-01DH Vivid Black. 57101-01 Chrom. E. BULLET FRONTSPOILER*Erzeugen Sie einen langgestreckten Look, ohne den Rahmen zu verndern. Der tiefliegende Chin-Spoiler geht ber in die Seitenbgel, welche die Rahmenrohre nach hinten bis zur Schwinge abdecken. Einfacher Einbau. Das Kit enthlt alle erforderlichen Montageteile.Fr FX Softail Modelle ab 07 und FLSTF und FLSTFB Modelle ab 08. Nicht in Verbindung mit Premium lkhler-Kit P/N 26157-07 oder 26136-05. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbgeln und fr Fahrzeuge mit ABS.57039-08BDK Grundiert. 57039-08DH Vivid Black. Fr FX Softail Modelle 01-06. Nicht in Verbindung mit Premium lkhler-Kit P/N 26157-07 oder 26136-05. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbgeln.57039-03BDK Grundiert. 57039-03DH Vivid Black. 57006-03 Chrom. COLOR SHOP 715 VerkleidungsteileE. BULLET FRONTSPOILER CHROME. BULLET FRONTSPOILER GRUNDIERT (CUSTOM-LACKIERUNG)*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.D. SOFTAIL FRONTSPOILER CHROM D. SOFTAIL FRONTSPOILER GRUNDIERT (CUSTOM-LACKIERUNG)HD P&A 2013 705-720_DE.indd 715 01/08/2012 14:13A. FL SOFTAIL FRONTFENDER OHNE ANBAUTEILEEine leere Leinwand fr Ihre individuellen Ideen. Dieser Fender weist keine Bohrungen auf und ist mit den vorhandenen Halterungen und Teilen montierbar. Wird in grundierter Ausfhrung angeboten.59054-96 Fr FLS, FLSTC, FLSTN und FLSTF Modelle ab 86.B. FL TOURING FRONTFENDER OHNE ANBAUTEILEDieser Fender ohne Bohrungen ist der ideale Ausgangspunkt fr eine individuelle Gestaltung. Wird in grundierter Ausfhrung angeboten und lsst sich mit den vorhandenen Halterungen montieren.59045-00B Fr FLHR Modelle ab 94 sowie FLT, FLHT Modelle ab 89.C. STREET STALKER FRONTFENDER-KIT*Die klare Linienfhrung des Street Stalker Frontfenders verleiht Ihrem Custom-Vorderbau einen schnrkellosen Look. Aus schlagfesten Spritzguss-Verbundwerkstoffen hergestellt. Inklusive Montagezubehr.Fr FL Softail Modelle ab 86 (auer Springer). Auch fr Touring Modelle ab 00 (auer Modelle mit Beinschilden) bei gesonderter Bestellung des Fender Adapter-Kits P/N 59013-02A. 59397-98 Grundiert. 59397-03DH Vivid Black. D. BOBTAIL HECKFENDER-KIT FR DYNA MODELLE*ndern Sie den Look Ihrer Dyna mit einem Bobtail Heckfender. Er ist serienmig bei Dyna Wide Glide Modellen montiert. Dieser schlanke, nach oben geschwungene Fender vollendet das Heck Ihres Bikes.Fr FXD, FXDC, FXDL ab 06 und FXDB Modelle 06-08. Serienmig an FXDWG Modellen 06-08. Nicht geeignet fr FXDF, FXDFSE/2, FLD und FXDWG Modelle ab 10. Erfordert das Einbaukit P/N 69710-06. 59925-06 Grundiert. 59925-06DH Vivid Black. DYNA BOBTAIL HECKFENDER EINBAUKIT (ohne Abb.)Erforderlich fr den Einbau des Bobtail Fender-Kits an Dyna Modellen.69710-06 Fr FXD, FXDC, FXDL ab '06 und FXDB Modelle 06-08. Serienmig an FXDWG Modellen 06-08. 716 COLOR SHOP FenderD. BOBTAIL HECKFENDER-KIT FR DYNA MODELLE GRUNDIERT (CUSTOM-LACKIERUNG)C. STREET STALKER FRONTFENDER-KIT VIVID BLACKA. FL SOFTAIL FRONTFENDER OHNE ANBAUTEILEB. FL TOURING FRONTFENDER OHNE ANBAUTEILE*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 716 01/08/2012 14:13E. CHOPPED HECKFENDER-KIT SPORTSTER MODELLE*Das vollstndige anschraubbare Fender-Kit beinhaltet alles, was Sie brauchen, um Ihr Sportster Modell ab 04 auf den Look mit dem Chopped Heckfender zu umzursten. Erhltlich in Vivid Black oder grundiert und mit einfachen Werkzeugen ohne rahmenseitige Modifikationen und Anpassungen zu montieren. Durch den Chopped Fender entfllt die traditionelle Heckleuchte und anstelle der originalen Blinker sorgen Kombinationsleuchten fr Blinker, Brems- und Rcklicht fr Geradlinigkeit am Heck. Alles, was Sie brauchen, ist eine Nummernschildhalterung fr seitliche Anbringung oder Anbringung unter dem Fender (separat erhltlich)Bitte hier klicken.HINWEIS: Die Gesetze bezglich der Position des Nummernschilds am Motorrad sind von Land zu Land verschieden. Bitte erkundigen Sie sich bei den lokalen Behrden und beachten Sie alle geltenden Gesetze und Bestimmungen.Fr XL Modelle 07-09. Serienmig an XL1200N und XL883N. Erfordert zustzlich das Nummernschild-Kit fr seitliche Anbringung P/N 60318-07.60236-09BEO Grundiert. 60236-09DH Vivid Black. Fr XL Modelle 04-06 und ab 10. Serienmig an XL1200N, XL1200V, XL1200X und XL883N. Erfordert das Nummernschild-Kit fr seitliche Anbringung P/N 60318-07, 60947-10 oder 60972-10.60236-10BEO Grundiert. 60236-10DH Vivid Black. F. LUFTFILTERDECKEL FR TWIN CAM MODELLE*Fr Twin Cam Modelle 99-06. Der Kunde muss am originalen Deckel prfen, ob eine Nut vorhanden ist.29585-06BDK Grundiert (ohne Nut). 29585-03DH Vivid Black (ohne Nut). Fr Dyna 07 und Softail ab 07 (auer FLS, FLSTSB und FXS) und Touring Modelle.29585-10BDK Grundiert. 29585-07DH Vivid Black. Fr Dyna Modelle ab 08 (auer FLD).29193-10BDK Grundiert. 29193-08DH Vivid Black. G. LUFTFILTERDECKEL FR SPORTSTER MODELLE*Fr XL Modelle ab 04 mit originalem ovalen Luftfilter.29084-10BDK Grundiert. 29084-04DH Vivid Black. COLOR SHOP 717 FenderE. CHOPPED HECKFENDER-KIT SPORTSTER MODELLE (CUSTOM-LACKIERUNG)F. LUFTFILTERDECKEL FR TWIN CAM MODELLE (ABB. MODELL 99-06) VIVID BLACKF. LUFTFILTERDECKEL FR TWIN CAM MODELLE (ABB. SOFTAIL MODELL AB 07) GRUNDIERT (CUSTOM-LACKIERUNG)F. LUFTFILTERDECKEL FR TWIN CAM MODELLE (ABB. DYNA AB 08) GRUNDIERT (CUSTOM-LACKIERUNG)G. LUFTFILTERDECKEL FR SPORTSTER MODELLE VIVID BLACK*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 717 01/08/2012 14:13B. EAGLE VERKLEIDUNGSDEKORA. TANKSCHRIFTZGE UND ADAPTERKITSA. TANKSCHRIFTZGE UND ADAPTERKITSFr alle, die einen Sinn frs Nostalgische haben, bieten wir eine groe Auswahl unserer populren Tankembleme frherer Modelle an. Mit den Adapterkits lassen sie sich auch an den aktuellen Modellen anbringen. Die Adapterkits enthalten alle erforderlichen Montageteile zur Montage der Tankzierteile an neuen Modellen. Die selbstklebenden Adapterkit-Halterungen eignen sich fr die meisten Einsatzbedingungen. Zierteile und Adapterkits werden paarweise angeboten.1. 61769-47T Fr alle Modelle 47-50. Adapterkit fr P/N 61769-47T61783-92T Fr Fat Bob Kraftstofftanks (auer Touring Modelle ab 08).2. 61776-61T Fr FL Modelle 61-62. Adapterkit fr P/N 61776-61T61740-90T Fr Fat Bob Krafstofftanks (auer Touring Modelle ab 08).3. 61775-59T Fr Fat Bob Kraftstofftanks. Adapterkit fr P/N 61775-59T61742-93T Fr Fat Bob Krafstofftanks (auer Touring Modelle ab 08).4. 61769-40T Fr Big Twin Modelle 36-46. Adapterkit fr P/N 61769-40T61785-92T Fr Fat Bob Krafstofftanks (auer Touring Modelle ab 08).5. 61774-51T Fr Big Twin 51-54 und K Modelle 52-54. Adapterkit fr P/N 61774-51T61784-92T Fr Fat Bob Krafstofftanks (auer Touring Modelle ab 08).6. 61777-63T Fr FL und XL Modelle 63-65. Adapterkit fr P/N 61777-63T61782-91T Fr Fat Bob Krafstofftanks (auer Touring Modelle ab 08).7. 61771-66TB Fr FL und XL Modelle 66-71 und FX Modelle 71. Adapterkit fr P/N 61771-66TB61741-93T Fr Fat Bob Krafstofftanks (auer Touring Modelle ab 08).8. 61814-55T Chrom. Fr Fat Bob Kraftstofftanks. Adapterkit fr P/N 61814-55T61840-94T (Paar) B. EAGLE VERKLEIDUNGSDEKORVerleiht der Verkleidung einen Custom-Look. Mehrfarbig. Hergestellt in den USA.14093-84 Schwarzer Hintergrund. Fr FL, FLH und FLHT Verkleidungen.718 COLOR SHOP Medaillons und Dekor-Aufkleber12345 678*Hinweis: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 718 01/08/2012 14:13 COLOR SHOP 719 Medaillons und Dekor-AufkleberC. DEKORATIVE MEDAILLONSZeigen Sie Stil und Charakter. Ideal geeignet fr Sissy Bar Bgel und Batterieabdeckungen. Die selbstklebende Rckseite dieser hochwertigen gegossenen Medaillons ermglicht eine problemlose Befestigung auf den meisten ebenen Oberflchen. Die Medaillons sind in einem Chromfinish mit schwarzen Hervorhebungen oder im Antiknickel-Styling lieferbar. Das ovale Bar & Shield Logo und das Bar & Shield with Wings Medaillon kommt auf dem Chrom-Rckenpolstertrger P/N 52527-01 und 52531-01 hervorragend zur Geltung. 1. Skull Antiknickel91720-02 3-5/8" x 3". 2. Skull Chrom91718-02 3-5/8" x 3". 3. Skull with Wings Antiknickel91732-02 5" x 1-1/2". 4. Skull with Wings Chrom91723-02 5" x 1-1/2". 5. Bar & Shield Logo with Wings Chrom91745-02 4" x 1-1/2". 6. Oval mit Bar & Shield Logo Chrom91716-02 3-3/8" x 1-1/2". D. SELBSTKLEBENDE MEDAILLONS UND SISSY BAR BGEL-EINSTZESieht auch an Derby Deckeln, Timer Deckeln, Sissy Bar Bgeln mit Medaillon-Einstzen und verchromten Batteriedeckeln sehr gut aus. Made in U.S.A. mit Adler1. 99000-77 Groes Medaillon. Bar & Shield Logo2. 91815-85 Groes Medaillon. 3. 91816-85 Kleines Medaillon. Adler mit Bar & Shield Logo4. 91811-85 Groes Medaillon. 5. 91810-85 Kleines Medaillon. Sissy Bar Bgel-EinsatzFr niedrige und hohe H-D Sissy Bar Bgel mit Einsatz.6. 91807-85 Adler mit Bar & Shield Logo. D. SELBSTKLEBENDE MEDAILLONS UND SISSY BAR BGEL-EINSTZEC. DEKORATIVE MEDAILLONS1 23 456145362*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 719 01/08/2012 14:14A. LIVE TO RIDE LOGO MEDAILLONSDas selbstklebende Medaillon aus stabilem ABS-Kunststoff passt groartig zu Sissy Bars, Batterieabdeckungen, Tour-Pak Gepcktrgern, Satteltaschen usw.99027-87T 3-1/2 Zoll Chrom. 99028-87T 2-1/2 Zoll Chrom. 99027-90T 3-1/2 Zoll Gold. 99028-90T 2-1/2 Zoll Gold. B. DIAMOND ICE KOLLEKTION FLACHE MEDAILLONSDiamond Ice Medaillons lassen sich an allen glatten Oberflchen anbringen. Die selbstklebende Rckseite hlt das Emblem in Bar & Shield Form sicher an Ort und Stelle.92469-10 Gro. Ungefhre Abmessungen: Lnge 3,5"; Hhe 2,5".92468-10 Klein. Ungefhre Abmessungen: Lnge 1,625"; Hhe 1,25".C. SPECIAL EDITION MEDAILLONSpecial Edition Medaillon mit Harley-Davidson Logo. Mit selbstklebender Rckseite zur einfachen Anbringung.Fr innere Verkleidung und andere ebene Flchen bei Electra Glide ab 96.14813-03 Peace Officer Nickelfinish. 14814-03 Firefighter Messingfinish. D. SELBSTKLEBENDES METALL-LOGOSie whlen einfach einen Timer oder Derby Deckel und verzieren ihn mit dem Medaillon Ihrer Wahl. Sehr schne Optik an Sissy Bar Bgeln mit Einsatz oder an verchromten Batterieabdeckungen.99352-82Z Bar & Shield Logo. Universal. E. DEKOR-AUFKLEBERLassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf fr die vielen Mglichkeiten der Original Harley-Davidson Dekor-Aufkleber. Ihr Harley-Davidson Hndler bietet eine Vielzahl von Dekors in vielen unterschiedlichen Designs und Farben an. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hndler.720 COLOR SHOP MedaillonsE. DEKOR-AUFKLEBERC. SPECIAL EDITION MEDAILLON PEACE OFFICER UND FIREFIGHTERD. SELBSTKLEBENDES METALL-LOGOA. LIVE TO RIDE LOGO MEDAILLONS CHROM UND GOLDB. DIAMOND ICE KOLLEKTION FLACHES MEDAILLON GROSS*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.HD P&A 2013 705-720_DE.indd 720 01/08/2012 14:14F. PERSONAL ACCENTS KONSOLENEINSATZ-KOLLEKTIONFr den Fahrer gibt es wohl kaum Teile, die er fter im Blickfeld hat als die Instrumente und die Tankkonsole. Und dank den Personal Accents Einstzen sind dies auch die Teile Ihres Motorrads, die am einfachsten zu individualisieren sind. Whlen Sie aus einem stilvollen Sortiment aus Oberflchen den Konsoleneinsatz, der Ihren persnlichen Stil unterstreicht. Passend zu Ihrem individuellen Custom-Design gibt es auch Tour-Pak Einstze.Fr Softail ab 00 (auer FXSTD, FXCW/C, FLS, FLSTSB und FLSTC ab 09) und FXDWG Modelle 99-03.71337-05 Vivid Black. 71129-05 Bar & Shield. 71172-05 Flamed. 70928-07 Stacked Skulls. Fr FXCW und FXCWC Modelle ab 08.71982-08 Bar & Shield. Fr FXSTD Modelle 00-07.71148-05 Flamed. 71369-05 Raised Skull. Fr FLHR und FLHRC Modelle ab 08.71939-08 Bar & Shield. 71971-08 Flamed. 71972-08 Raised Skull. 71973-08 Vivid Black. Fr FLHR Modelle 94-07 (auer FLHRS). 71256-07 Stacked Skulls. 71232-05 Vivid Black. Fr FLHR Modelle 94-07 (auer FLHRS).71125-05 Bar & Shield. 70905-07 Stacked Skulls. 71237-05 Vivid Black. Fr FLHS, FLH, FLHT, FLHTC und FLTC Modelle 89-07.71114-05 Bar & Shield. 71149-05 Flamed. 71370-05 Raised Skull. 71131-07 Stacked Skulls. 71229-05 Vivid Black. Fr FLHX 06-07 und FLHTCSE Modelle 04-05.71118-05 Bar & Shield. 71153-05 Flamed. 71371-05 Raised Skull. 71138-07 Stacked Skulls. Fr FLHRS Modelle 04-07.71372-05 Raised Skull. 71231-05 Vivid Black. Fr FLHT, FLHTC und FLTRSE Modelle ab 08.71925-08 Flamed. 71926-08 Raised Skull. Fr FLHX Modelle ab 08.71902-08 Raised Skull. 71903-08 Vivid Black. Fr King und Chopped Tour-Pak und Razor-Pak Deckel.71124-05 Bar & Shield. 71167-05 Flamed. 71377-05 Raised Skull. COLOR SHOP 721 KonsoleneinstzeF. PERSONAL ACCENTS KONSOLENEINSATZ-KOLLEKTION RAISED SKULLF. PERSONAL ACCENTS KONSOLENEINSATZ-KOLLEKTION VIVID BLACKF. PERSONAL ACCENTS KONSOLENEINSATZ-KOLLEKTIONF. PERSONAL ACCENTS KONSOLENEINSATZ-KOLLEKTION SOFTAIL MODELLEF. PERSONAL ACCENTS KONSOLENEINSATZ-KOLLEKTION TOURING MODELLE*HINWEIS: Die meisten Custom-Lackierungen und Verkleidungsteile werden speziell auf Bestellung gefertigt. Weitere Informationen zu den Lieferzeiten erhalten Sie bei Ihrem Hndler.Softail FXSTDFr FLHR Modelle ab 08 und FLHRC.Fr FLHR Modelle 94-07 (auer FLHRS).Fr FLHR Modelle 94-07 (auer FLHRS).Fr FLHS, FLH, FLHT, FLHTC und FLTC Modelle 89-07Fr FLHX 06-07 und FLHTCSE Modelle 04-05Fr FLHRS Modelle 04-07.Fr FLHTCUI Modelle 03-07Fr FLHX Modelle ab 08Fr King und Chopped Tour-Pak DeckelHD P&A 2013 721-736_DE.indd 721 02/08/2012 13:20HD P&A 2013 721-736_DE.indd 722 02/08/2012 13:20Nicht alle Produkte sind in allen Lndern erhltlich.Schtzen Sie Ihre Investition. Sonne, Feuchtigkeit, Insekten und Straensplitt fordern ihren Tribut, wenn es um Oberfl chen auen und innen geht. AUs diesem Grund haben wir tausende von Stunden darauf verwendet, Reinigungs- und Pfl egeprodukte zu entwickeln. Anders als gewhnliche im Zubehrhandel erhltliche Marken sind diese Produkte speziell auf H-D Motorrder abgestimmt und arbeiten ohne nachteilige Reaktionen miteinander zusammen.GARAGE2 0 1 3 H A R L E Y D A V I D S O N O R I G I N A L M O T O R E N T E I L E U N D Z U B E H RHD P&A 2013 721-736_DE.indd 723 02/08/2012 13:20724 GARAGE Oberflchen-Pflegeprodukte ReinigenE. RAD- UND REIFENREINIGERA. QUICK WASHDer Schnellreiniger ist schnell und einfach anzuwenden. Er ist hart zu Schmutz, l und Insekten, jedoch sanft zu den Oberflchen. Dieser Allzweckreiniger fr Ihr Bike ist fr alle Oberflchen geeignet und greift weder Wachs, Befestigungselemente oder Speichen, noch Leder- und Kunstledersitze und Satteltaschen an. Einfach aufsprhen und absplen. Quick Wash gelangt in schwer zugngliche Zwischenrume und reinigt ohne Schrubben. Der Reiniger hinterlsst einen transparenten Film, der Flecken verhindert. In praktischen Pumpsprhflaschen und bequemen Nachfllbehltern erhltlich.93600071 Sprhflasche 16 fl. oz. (473 ml). B. SUNWASH REINIGUNGSKONZENTRATMit diesem geradezu revolutionren Reiniger knnen Sie Ihr Motorrad dort waschen, wo Sie es am liebsten tun in der Sonne. Die meisten Reinigungsprodukte fr Motorrder knnen nur an khlen Tagen oder an sonnengeschtzten Orten verwendet werden. Sunwash Reinigungskonzentrat verfgt ber eine einzigartige Formel, die hartnckige Wasserflecken beseitigt und sauber wegsplt, auch an heien Sonnentagen. Gut geeignet fr alle Fahrzeugoberflchen einschlielich Denim-Lack. Biologisch abbaubar.93600077 Sprhflasche 8 fl. oz. (236 ml). C. REINIGUNGS- UND POLITURSPRAYHalten Sie Ihr Bike sauber, auch wenn Sie unterwegs sind. Dieser wasserfreie Schnellreiniger in der Pumpflasche ist die perfekte Wahl, wenn Ihr Motorrad zu sauber fr eine Wsche, aber zu schmutzig zum Fahren ist. Geeignet fr die Anwendung auf Metall, Lack, Kunststoff und Windschutzscheiben. Dieses Reinigungsspray lst Straenschmutz und Insekten einfach und schnell auf. Es entfernt Schmutz vom Bike, reduziert elektrostatische Aufladung auf Staub und hinterlsst die Oberflche mit hchstem Glanz und UV-Schutz.93600084 Sprhdose 11 oz. (311 g). D. INSEKTENENTFERNEREntfernt Insekten vllig mhelos. Insekten besitzen eine natrliche Sure, die sich sehr schdlich auf die Oberflchen Ihres Motorrads auswirken kann, falls sie nicht entfernt wird. Insektenentferner lst Insekten auf und kann sicher auf Metallen, lackierten Oberflchen und Kunststoffoberflchen einschlielich H-D Windschutzscheiben aufgetragen werden. Biologisch abbaubar.93600075 Sprhflasche 16 fl. oz. (473 ml). E. RAD- UND REIFENREINIGERDas Finish Ihrer Rder leidet besonders unter Straenschmutz. Der Rad- und Reifenreiniger subert Rder, Reifen und Weiwandreifen innerhalb von Sekunden von Straenstaub und -schmutz. Auch empfohlen fr die Reinigung schwarz beschichteter Harley-Davidson Auspuffrohre und Schalldmpfer. Biologisch abbaubar.93600076 Sprhflasche 16 fl. oz. (473 ml). F. DENIM LACKREINIGERDieses speziell fr die Harley Denim-Lackierung entwickelte Pflegeprodukt reinigt und schtzt seidenmatte Oberflchen. Der Reiniger hinterlsst weder Streifen noch berreste. Einfach aufsprhen und l, Fingerabdrcke und Staub sanft abwischen. Er ist fr alle Oberflchen an Harley-Davidson Motorrdern vertrglich und reinigt sanft das spezielle Denim-Finish, das nicht poliert werden sollte. Stark verschmutzte Oberflchen sollten vor der Anwendung mit Sunwash Reinigungskonzentrat und Wasser abgewaschen werden.93600078 Sprhflasche 16 fl. oz. (473 ml). A. QUICK WASH B. SUNWASH REINIGUNGSKONZENTRATC. REINIGUNGS- UND POLITURSPRAY D. INSEKTENENTFERNERF. DENIM LACKREINIGERHD P&A 2013 721-736_DE.indd 724 02/08/2012 13:20 GARAGE 725 Oberflchen-Pflegeprodukte ReinigenJ. REGENABWEISENDES MITTEL FR DIE WINDSCHUTZSCHEIBEG. SITZ-, SATTELTASCHEN- UND VERZIERUNGSREINIGERDer perfekte Schnellreiniger fr Kunstleder, Leder und Kunststoffflchen. Diese Behandlung reinigt und frischt in einem Schritt auf, ohne fettige Rckstnde zu hinterlassen. Einfach aufsprhen und den angesammelten Staub und Schmutz abwischen, der das Finish stumpf macht. Ideal zur Verwendung auf Innenverkleidung, Konsolen, Sitzen und Satteltaschen. Dieser Sprhreiniger trocknet mit einem schnen Seidenglanz und enthlt weder Wachs noch anderen Lsungsmittel, die die Oberflchen von Kunstleder und Kunststoff stumpf machen knnten.93600010 Sprhflasche 16 fl. oz. (236 ml). H. STIEFELSPURENENTFERNERBringt Ihren Chrom-Auspuff wieder zum Glnzen. Neue Rezeptur gegen Gummi- und Stiefelspuren sowie Straenabrieb. Der Auspuffreiniger wird direkt auf die schmutzige Flche aufgetragen. Bestreichen Sie den Fleck auf dem khlen Auspuff einfach mit dem Gel und warten Sie ab. Schrubben und wischen Sie den Schmutz ab und splen Sie den Auspuff ab. Ideal zum Entfernen von Stiefelspuren, Asphaltharzen, festgebrannten Insekten und geschmolzenen Plastiktten. Wiederverschliebare Applikatorkappe93600069 Flasche 4 fl. oz. (118 ml). I. CHROME CLEAN & SHINEEin professioneller, nicht scheuernder Reiniger fr maximalen Glanz verchromter Oberflchen. Das Mittel mit der reinigungsmittelbestndigen Formel ist leicht anwendbar und kann zu einem glnzenden, langlebigen Finish verarbeitet werden. Es kann ebenso fr die Reinigung dekorativer Oberflchen aus Aluminium und Edelstahl verwendet werden.93600082 Tube 4 oz. (113 g). J. REGENABWEISENDES MITTEL FR DIE WINDSCHUTZSCHEIBEZugelassen fr Harley-Davidson Windschutzscheiben. Verbesserte Sicht bei Regenfahrten. Vermindert die Oberflchenspannung von Wasser. Frdert Trpfchenbildung und dadurch die Ableitung von der Windschutzscheibe durch den Fahrtwind. Der bequeme Vorratsbehlter enthlt zehn Wegwerfwischtcher fr das einfache Auftragen des Mittels. Bei Bedarf Regenabweiser erneut auftragen. Nicht geeignet fr Helmvisiere. Nicht zusammen mit Antibeschlagmitteln verwenden.93600032 10 Tcher. K. WINDSCHUTZSCHEIBENREINIGER EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHERWindschutzscheibenreiniger ist zur Verwendung auf Harley-Davidson zugelassen und entfernt Wasserflecken und Schmutz, die Ihre Sicht beeintrchtigen knnen. Einweg-Wischtcher reduzieren die Gefahr, die Scheibe zu verkratzen, und reinigen grndlicher als der typische verschmutzte Wischer an der Tankstelle oder ein Papiertuch.97406-10 Ein Einweg-Wischtuch. L. INSEKTENENTFERNER EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHERDer Insektenentferner entfernt mhelos Insektenreste. Die natrlichen Suren von Insektenresten knnen die Lackierung Ihres Motorrads beschdigen, wenn sie nicht schnell entfernt werden. Der Insektenentferner reinigt schonend Metall, Kunststoff oder Lack. Einfach aufsprhen, warten, wegwischen. Biologisch abbaubar.97400-10 Ein Einweg-Wischtuch. K. WINDSCHUTZSCHEIBENREINIGER EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHERL. INSEKTENENTFERNER EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHERG. SITZ-, SATTELTASCHEN- UND VERZIERUNGSREINIGERH. STIEFELSPURENENTFERNERI. CHROME CLEAN & SHINEHD P&A 2013 721-736_DE.indd 725 02/08/2012 13:20726 GARAGE Oberflchen-Pflegeprodukte PflegeE. METALL-POLITUR F. REGENERIERUNGSMITTEL FR SCHWARZLEDERA. GLANZ PFLEGESPRAYDieses leicht anwendbare Spray bringt innerhalb krzester Zeit den hchsten Glanz hervor. Entwickelt zur Verbesserung des Glanzes, sorgt es auch fr UV-Schutz ohne zu scheuern. Diese Mixtur kann auf lackierte, mit Klarlack beschichtete, verchromte, pulverbeschichtete Teile, Windschutzscheiben, Vinyl und Kunststoff aufgetragen werden. Das Glanz Pflegemittel enthlt kein Wachs, Silikon, l oder Lsungsmittel und entfernt die Glaze Politur mit Versiegelung nicht. Biologisch abbaubar.93600073 Sprhflasche 16 fl. oz. (473 ml). 93600085 Flasche 1 Gallone B. GLANZ PFLEGEMITTEL EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHEREinfach aufzutragendes Glanz Pflegemittel, das innerhalb krzester Zeit hchsten Glanz hervorbringt, ohne zu scheuern, und fr UV-Schutz sorgt. Das Glanz Pflegemittel einfach auftragen und mit einem Mikrofaser-Pflegetuch polieren. Dieses Pflegemittel kann auf Lack, Klarlack, Chrom, Pulverbeschichtungen, Polycarbonat, Vinyl und Kunststoff eingesetzt werden. Das Glanz Pflegemittel enthlt kein Wachs, Silikon, l oder Lsungsmittel und entfernt die Glaze Politur mit Versiegelung nicht.97401-10 Ein Einweg-Wischtuch. C. SCHRAMMEN- UND KRATZERREPARATUREntwickelt fr die Entfernung kleiner Kratzer und Schrammen vom Glanzlack, enthlt diese einzigartige Mixtur feine Scheuerpartikel fr die anfngliche Politur und wird bei der weiteren Verarbeitung zunehmend sanfter. Verschiedene Politurstufen vereint in einer Flasche, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern. Biologisch abbaubar.93600074 Sprhflasche 8 fl. oz. (236 ml). D. ENGINE BRIGHTENERUnd Ihr Motor sieht aus wie neu. Der Engine Brightener ist eine Frische- und Verjngungskur fr mde Black Wrinkle Oberflchen an Motorgehusen, Zylinderrippen, Abdeckungen und berall dort, wo die Farbe verblasst ist oder ihre Strahlkraft verloren hat. Das Restaurierungsmittel reinigt tief in die wrinkelschwarze Oberflche und sttigt das Finish auf den ursprnglichen Satinschimmer. Einfach aufsprhen, einwirken lassen und abwischen.93600068 Sprhdose 11 oz. (311 g). E. METALL-POLITUREine professionelle Metallpolitur mit einem Mikro-Schleifmittel fr die Wiederaufarbeitung von Metallteilen, die ihren ursprnglichen Glanz verloren haben. Empfohlen fr die Anwendung auf polierten Aluminium- oder Edelstahloberflchen, die nicht mit Klarlack berzogen sind. Nicht geeignet fr lackierte, verchromte oder beschichtete Oberflchen. Nicht auf mattierten Aluminium- oder Edelstahloberflchen anwenden.93600083 Tube 4 oz. (113 g). F. REGENERIERUNGSMITTEL FR SCHWARZLEDERDas Regenerierungsmittel fr Schwarzleder erweckt ausgebleichtes, schwarzes Leder an Sitzen und Satteltaschen zu neuem Leben. Einfach die Oberflche reinigen und das Regenerierungsmittel mit einem weichen Einwegtuch auftragen und das verwitterte Leder ist wie neu. berschssiges Mittel wegwischen, die Lederflchen nach Wunsch abreiben und Ihr Leder sieht aus wie neu. Tragen Sie danach das H-D Lederschutzmittel auf, um das Leder dauerhaft vor Witterungseinflssen zu schtzen.93600081 Behlter 4 oz. (113 g). B. GLANZ PFLEGEMITTEL EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHERA. GLANZ PFLEGESPRAYC. SCHRAMMEN- UND KRATZERREPARATUR D. ENGINE BRIGHTENERHD P&A 2013 721-736_DE.indd 726 02/08/2012 13:20 GARAGE 727 Oberflchen-Pflegeprodukte SchtzenG. GLAZE POLITUR MIT VERSIEGELUNGDrei Produkte in einer Flasche. Die haltbare, atmungsaktive und klare Versiegelung mit UV-Schutz schtzt vor Verblassen und Korrosion durch sauren Regen und aggressive Schmutzpartikel in der Luft. Eine feine Politur beseitigt kleine Kratzer und bessert geringfgige Fehler auf Klarlackierungen aus. Der besonders starke Reiniger entfernt hartnckigen Teer, Schmutz, Baumabsonderungen und Schadstoffe. Die Glaze Politur lsst sich einfach auftragen und per Hand einreiben fr ein tiefes, reflektierendes Finish. Fr alle verchromten und glanzlackierten Oberflchen. Nicht zur Verwendung auf Bremsscheiben oder matten, halbmatten oder Wrinkel-Lackierungen. Biologisch abbaubar.93600079 Flasche 8 fl. oz. (236 ml). H. LEDERSCHUTZMITTELDas Lederschutzmittel sorgt fr effektiven Nsseschutz und vorbeugende Pflege fr Ihre Lederprodukte wie Satteltaschen, Tankkonsolen, Ausrstung und Kleidung. Speziell entwickelt fr glattes, lgegerbtes Leder.93600080 Behlter 6 oz. (170 g). I. SCHUTZ FR UNBEHANDELTE ALUMINIUMRDER EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHERDer Schutz fr unbehandelte Aluminiumrder sorgt durch Bildung einer Polymer-Schutzschicht fr hervorragenden Korrosionsschutz fr unbehandelte Aluminium-Oberflchen. Die haltbare Rezeptur ist reinigungsmittel- und UV-bestndig und mit von Harley-Davidson genehmigten Lackoberflchen kompatibel. Ideal fr unbehandelte Aluminiumrder. Nicht geeignet fr hochglanzpolierte Oberflchen oder Bereiche, in denen Betriebstemperaturen von ber 300 F (150 C) auftreten.99846-10 Ein Einweg-Wischtuch. J. PFLEGEFORMEL FR SCHWARZE REIFENPolymerformel mit Schwarzpigmenten, bietet UV-Schutz und gibt schwarzen Reifen ihren alten Glanz zurck. Empfohlen als Grundierung vor Anwendung des Reifenfarbstifts P/N 98625. Biologisch abbaubar.94628-05 Flasche 16 fl. oz. (473 ml). K. REIFENMARKIERUNGSSTIFTHeben Sie die Bezeichnungen auf Ihren Reifen wei hervor. Acrylharzlack ist auerordentlich wasserabweisend und bietet zudem eine verbesserte Farbechtheit. Mit der Pumpflasche mit Austauschspitzen knnen Sie die Buchstaben entweder konturieren oder ausmalen. Einschlielich zweier Spitzen, die je nach Anwendung geformt oder zugeschnitten werden knnen. Als Basis vor dem Auftragen des Reifenmarkierungsstifts wird die Pflegeformel fr schwarze Reifen empfohlen. 98625 Wei, 1/3 fl. oz. H. LEDERSCHUTZMITTELG. GLAZE POLITUR MIT VERSIEGELUNGJ. PFLEGEFORMEL FR SCHWARZE REIFENI. SCHUTZ FR UNBEHANDELTE ALUMINIUMRDER EINZELN ABGEPACKTE WISCHTCHERK. REIFENMARKIERUNGSSTIFTHD P&A 2013 721-736_DE.indd 727 02/08/2012 13:21728 GARAGE OberflchenpflegeB. SCHLAUCHDSE IN FEUERWEHROPTIKA. HARLEY PUTZEIMERDer perfekte Weg, um Ihr Motorrad sauber und Ihre Garage aufgerumt zu halten. Dieser praktische 3,5-Gallonen-Putzeimer besitzt einen abnehmbaren Grit Guard- Einsatz, der Schwmme und Waschhandschuhe von den Schmutzpartikeln getrennt hlt, die sich auf dem Boden des Eimers sammeln. Der Eimer ist mit einer praktischen Schrze umwickelt, die durchsichtige Vinylfchertaschen mit Netzablauf enthlt, die auf die Gre der Harley-Davidson Reinigungsprodukte abgestimmt sind (separat erhltlich)Bitte hier klicken. Der robuste Handgriff und der dicht abschlieende Deckel machen Transport und Aufbewahrung zum Kinderspiel.94811-10 B. SCHLAUCHDSE IN FEUERWEHROPTIKWaschen Sie Ihr Bike mit Stil. Die einzigartige Schlauchdse im Feuerwehrstil besitzt einen groen benutzerfreundlichen Handhebel. Stellen Sie einfach den Hebel ein, die Dse sorgt dann fr einen kontinuierlichen Druck und Sie haben die Hnde frei. Der Sprhkopf bietet Einstellmglichkeiten vom gleichmigen Strahl bis zu einem weiten Sprhbereich, die weiche Gummispitze schtzt die Oberflchen vor Kratzern. Die Dse ist aus haltbarem, rostfreiem Metall gefertigt, der weiche, ergonomische Griff ist fr den komfortablen Gebrauch isoliert. Standardbefestigung fr Gartenschlauch inkl. Dichtung.93600016 C. WASCHHANDSCHUHHochwertiger Waschhandschuh aus Wollgemisch mit extra dichtem Flor fr optimale Reinigungskraft und Haltbarkeit. Maschinenwaschbar, hochsaugfhig, mit genhtem Bar & Shield Logo auf dem Bund. Mit Daumen, sowohl fr Links- als auch Rechtshnder geeignet. Speziell zum Reinigen von Harley-Davidson Motorrdern entwickelt.94760-99 D. BRSTE FR RDER UND SPEICHENDer perfekte Partner fr Rad- und Reifenreiniger. Brste mit Naturborsten. Die kunststoffbeschichtete Halterung vermeidet Kratzer. Griff mit Bar & Shield Logo. Die Brste hat eine konische Form fr eine effektive Reinigung, ist besonders langlebig und schmilzt nicht auf heien Oberflchen.43078-99 A. HARLEY PUTZEIMERC. WASCHHANDSCHUH D. BRSTE FR RDER UND SPEICHENNEU NEUHD P&A 2013 721-736_DE.indd 728 02/08/2012 13:21 GARAGE 729 OberflchenpflegeK. REINIGUNGSSTBCHENK. REINIGUNGSSTBCHENE. WEICHES REINIGUNGSPADReinigen mit einem sanften Touch. Mit diesem Reinigungspad entfernen Sie Schmutz, ohne das Oberflchenfinish zu zerkratzen. Gut anfassbar, in Form des Bar & Shield Logo, mit laminierter Reinigungsseite.94790-01 F. REINIGUNGSBRSTEN-KITBringen Sie jede Ecke Ihres Bikes zum Glnzen. Dieser Satz aus 3 Reinigungsbrsten mit Holzgriffen hilft Ihnen, an die schwierigsten Stellen zu gelangen. Die Chamoisbrste subert sanft zwischen den Motorkhlrippen oder kann nach dem Abspritzen eingesetzt werden, um schwer zugngliche Wasserreste aufzusaugen. Die Spiralbrste ist perfekt zum Reinigen von Reifenwnden oder anderen schwer zugnglichen Stellen an Ihrem Motorrad geeignet, die weiche Wischbrste hlt alle verchromten Teile blitzblank. Alle Brsten sind mit vinylbeschichteten Drhten versehen, um Kratzer zu vermeiden.94844-10 G. REINIGUNGSSTREIFENFr die Pflege runder Oberflchen. Unbehandelt. Zusammen mit dem Harley-Davidson Pflegeprodukt Ihrer Wahl zu verwenden. Enthlt 9 Reinigungsstreifen in drei praktischen Gren: 1-1/4" x 24", 3/4" x 24" und 1/2" x 24".94680-99 H. EINWEG-REINIGUNGS-SOFTCLOTHHerkmmliche Putzlappen fhren oft zu Kratzspuren am Lack. Diese Einweg-Reinigungstcher sind aus einem Spezialmaterial gefertigt, das die Lackoberflche schont und gleichzeitig beim Wachsen und Polieren zurckgebliebene Partikel effektiv entfernt. Aus Sauberkeitsgrnden in wiederverschliebarem Kunststoffbeutel verpackt. Packung mit 25 Reinigungstcher.94656-98 I. MIKROFASER-REINIGUNGSTUCHDieses superweiche und extrem saugfhige Mikrofasertuch ist vielseitig einsetzbar zum Waschen, Reinigen oder Polieren. Das Tuch kann nass oder trocken verwendet werden und ist ohne Einschrnkung fr alle Oberflchen geeignet. Dieses widerstandsfhige, quadratische 16" groe Tuch schimmelt nicht und ist waschmaschinenfest. Mit bequemem Aufbewahrungsbehlter.94663-02 J. SYNTHETIKTROCKENTUCHKunstfasermaterial, fr alle Oberflchen geeignet. Hohe Saugkraft ohne Streifenbildung. Auch im trockenen Zustand weich und oberflchenfreundlich. Widerstandsfhig, schimmelbestndig und waschmaschinenfest. Verstauung des Tuchs (12" x 21") in einem handlichen Behlter.94791-01 K. REINIGUNGSSTBCHENReinigen Sie die schwer erreichbaren Stellen. Weiche Wattestbchen eignen sich bestens zum Entfernen von Politur- und Wachsresten aus Spalten und Ritzen, dank des krftigen und flexiblen 8"-Stiels lassen sich auch schwer erreichbare Stellen an Motor, Rohren usw. reinigen. Packung mit 50 Reinigungsstbchen.93600107 E. WEICHES REINIGUNGSPAD F. REINIGUNGSBRSTEN-KITG. REINIGUNGSSTREIFEN H. EINWEG-REINIGUNGS-SOFTCLOTHI. MIKROFASER-REINIGUNGSTUCH J. SYNTHETIKTROCKENTUCHNEU NEUHD P&A 2013 721-736_DE.indd 729 02/08/2012 13:21730 GARAGE OberflchenpflegeA. REINIGUNGS-KIT LITTLE HARLEY HELPERUnsere jungen Fans wollten wissen, wie sie sich fr all die schnen Ausflge bedanken knnen. Zeigen Sie Ihren kleinen Helfern mit dem Little Harley Helper Reinigungs-Kit, worber sich Ihre Harley freut. Kit inklusive (1) H-D Waschhandschuh in Kindergre, (1) H-D Waschhandschuh in Erwachsenengre, (1) 2-oz.-Starterflasche H-D Sunwash Reinigungskonzentrat und (1) Synthetiktrockentuch in einem praktischen Putzeimer mit Bgel und Deckel. Eine tolle Geschenkidee.94770-05 B. HOG BLASTER MOTORRADTROCKNERTrocknen Sie Ihr Motorrad in Minuten mit dem HOG Blaster. Dieser leistungsstarke Trockner blst warme, trockene, gefilterte Luft mit 18.000 Fu/Minute und spart Ihnen bis zu 75 % Trockenzeit. Der HOG Blaster reduziert nachtrgliche Streifenbildung und Wasserflecken, da sich das Wasser nicht an schwer erreichbaren Stellen fangen kann. So ist endlich Schluss mit rgerlichen Tropf- und Laufspuren, sobald das Motorrad bewegt wird. Neben seinem ergonomischen Design mit komfortabler Handhaltung zeichnet sich der HOG Blaster durch eine robuste Stahlauenschale, einen 1,3-PS-Motor und ein geerdetes Elektrokabel aus. Kit inklusive Geblseeinheit, flexiblem Schlauch und 2 Diffusoraufstzen. Mit einem Jahr Herstellergarantie auf die Geblseeinheit.94865-09 220 V, 2-poliger Stecker Europa. A. REINIGUNGS-KIT LITTLE HARLEY HELPERB. HOG BLASTER MOTORRADTROCKNERHD P&A 2013 721-736_DE.indd 730 02/08/2012 13:21 GARAGE 731 OberflchenpflegeC. SATTELTASCHEN-AUFBEWAHRUNGSSTNDERDer beste Platz fr Ihre Satteltaschen ist nicht der Boden. Dieser praktische Klappstnder trgt Ihre Touring Hartschalen-Seitenkoffer, whrend Sie an Ihrem Motorrad arbeiten oder es waschen und nutzt die Schnellbefestigungen des Koffers zur Befestigung am Stnder. Der Stnder ist leicht und verfgt ber 4 verstellbare Fe fr einen stabilen Stand auf dem Boden. Auf dem Stnder knnen Sie auch die Taschen selbst ideal waschen, trocknen und polieren. Der Stnder nimmt sowohl Standard- als auch lange Hartschalen-Seitenkoffer auf.94778-10 Fr Touring Standard- und lange Hartschalen-Seitenkoffer.D. NOVUS KUNSTSTOFFREINIGER/STAUBSCHUTZ UND KRATZERENTFERNERNovus Produkte wurden getestet und fr den Einsatz auf Harley-Davidson Windschutzscheiben freigegeben. Die Kombination von Reiniger und Politur ist die perfekte Pflege fr Lexan-Scheiben, Helmschilde und LED-Rckleuchten. Novus No. 1 Reiniger/StaubschutzDieser milde, schmirgelfreie Reiniger verleiht Kunststoff einen glnzenden Schimmer ohne es zu verkratzen. Zudem beugt er einer Verunreinigung durch Staub, Fingerabdrcke, Schmutz und Schmiere vor. Verhindert das Beschlagen der Scheibe ebenso wie deren statische Aufladung.99837-94T 8-oz.-Flasche. Novus No. 2 KratzerentfernerWenn Ihre Lexan Windschutzscheibe oder Ihr Helmvisier kleinere Kratzer aufweist oder sich entfrbt, kann Novus Nr. 2 Abhilfe schaffen. Einfach aufzutragen fr langanhaltenden Glanz, der vor Alterung und Kratzern schtzt.99836-94T 8-oz.-Flasche. C. SATTELTASCHEN-AUFBEWAHRUNGSSTNDERD. NOVUS KUNSTSTOFFREINIGER/STAUBSCHUTZ UND KRATZERENTFERNERHD P&A 2013 721-736_DE.indd 731 02/08/2012 13:21 HARLEY-DAVIDSON MOTORRADPLANENWer ist am besten angezogen? Im Gegensatz zu einer Plane und Spannseilen wirken Harley-Davidson Motorradplanen den Auswirkungen der Elemente entgegen und schtzen die Lackierung und die Finishes Ihres Bikes vor schdlichen Umwelteinfl ssen. Egal, ob Ihr Bike seine Zeit in der beheizten Garage oder in der Einfahrt verbringt, wir geben ihm Deckung.732 GARAGEKORSETTARTIGER PLANENRCKENDas unkomplizierte Spannsystem passt die Plane optimal an. Ziehen Sie einfach am Gummizug und die Plane passt sich an die Form des Motorrads an.ANTENNENFFNUNGTouring Planen sind hinten mit Klettverschlussffnungen fr Peitschenantennen versehen.HITZESCHILDEMotorradplanen fr innen und auen sowie Premium Motorradplanen fr innen verfgen ber Hitzeschilde, die sie vor dem heien Auspuff schtzen.REFLEKTIERENDE STREIFENDurch refl ektierende Streifen ist ein geparktes und abgedecktes Bike hervorragend sichtbar. GERINGERE FEUCHTIGKEITWettergeschtzte Lftungsffnungen oder atmungsaktive Materialien frdern die Luftzirkulation und minimieren Korrosion auch bei lngerem Abstellen.FIXIERUNG UNTER DEM MOTORRADSchnellffnungsriemen fi xieren die Plane unter dem Rahmen und reduzieren so das Aufblhen im Wind.INTEGRIERTE AUFBEWAHRUNGSTASCHEVerstauen Sie die Plane nach der Benutzung einfach in der integrierten Aufbewahrungstasche.VERSTELLBARER SAUMDie Zugkordel am Saum ermglicht eine individuelle Anpassung an das Motorrad und erspart Ihnen die Probleme mit Elastikzgen.ZUGANG ZU SCHLSSERNEingenhte ffnungen im vorderen Bereich vereinfachen die Verwendung von Kabelschloss und Sicherheitskette (ohne Kabel/Schloss).TASCHE FR PLANEN-ALARMANLAGEIn einer versteckten Tasche kann die optionale batteriebetriebene Alarmanlage untergebracht werden. Bei Vernderungen an der Plane wird der Alarm mit 130 dB ausgelst.WASSERDICHTE NHTEDie robusten Motorradplanen fr innen und auen sind wasserdicht dank versiegelter berlappender Nhte. HD P&A 2013 721-736_DE.indd 732 02/08/2012 13:21 GARAGE 733 MotorradplanenA. MOTORRADPLANE FR INNEN UND AUSSEN*Schtzen Sie Ihr Motorrad vor Mutter Natur. Diese widerstandsfhige Plane aus bleichbestndigem 300-Denier-Polyester in Rautenstruktur verfgt ber versiegelte und daher wasserdichte Nhte. Daher ist sie perfekt fr Motorrder, die den Elementen ausgesetzt sind. Die wettergeschtzten Lftungsffnungen oben in der Plane lassen Feuchtigkeit entweichen und minimieren Korrosion auch bei lngerem Abstellen. Hitzeschilder innen schtzen die Plane vor dem heien Auspuff und in der integrierten Tasche lsst sie sich bei Nichtgebrauch bequem aufbewahren. Die Plane verfgt ber einstellbare Zugbnder vorn und hinten, mit denen sie sich sicher um das Motorrad spannen lsst. Ein unter dem Motorrad durchgefhrtes Band reduziert das Aufblhen im Wind. Mit dem korsettartigen Spannsystem am Planenrcken knnen Sie die Plane optimal fr viele Modelle anpassen. Touring Planen sind mit Klettverschlussffnungen fr Peitschenantennen versehen. Die Plane besitzt eine bequeme ffnung in der Nhe des Vorderrads fr ein Kabel- oder Kettenschloss sowie Innentaschen fr die optionale Planen-Alarmanlage (P/N 69000038). Die Plane ist mit einer reflektierenden Paspelierung fr bessere Sichtbarkeit versehen und zweifarbig in Orange und Schwarz erhltlich oder in einfach nur in dezentem Schwarz.Fr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail Modelle.93100022 Orange/Schwarz mit Harley-Davidson Aufdruck.93100025 Schwarz. Fr Touring Modelle.93100023 Orange/Schwarz mit Harley-Davidson Aufdruck.93100026 Schwarz. B. PREMIUM MOTORADPLANE FR INNEN*Verwhnen Sie Ihr Bike. Diese luxuris weiche Mikrofaserplane eignet sich ideal zum kurz- und langfristigen Abstellen in Innenrumen. Das atmungsaktive Mikrofasermaterial lsst Feuchtigkeit entweichen und minimiert Korrosion. Die Plane verfgt ber einstellbare Zugbnder vorn und hinten, mit denen sie sich sicher um das Motorrad spannen lsst. Ein unter dem Motorrad durchgefhrtes Band reduziert das Aufblhen im Wind. Mit dem korsettartigen Spannsystem am Planenrcken knnen Sie die Plane fr viele Modelle optimal anpassen, Hitzeschilde innen schtzen die Plane vor dem heien Auspuff, Touring Planen sind mit Klettverschlussffnungen fr Antennen versehen. Die Plane besitzt eine bequeme ffnung in der Nhe des Vorderrads fr ein Kabel- oder Kettenschloss sowie Innentaschen fr die optionale Planen-Alarmanlage (P/N 69000038). Die zweifarbige Plane in Orange und Schwarz ist mit einer reflektierenden Paspelierung fr bessere Sichtbarkeit ausgestattet sowie einer integrierten Tasche zur bequemen Aufbewahrung.93100019 Fr VRSC, XL, XR, Dyna und Softail Modelle.93100020 Fr Touring Modelle.A. MOTORRADPLANE FR INNEN/AUSSEN ORANGE/SCHWARZ MIT HARLEY-DAVIDSON AUFDRUCKA.MOTORRADPLANEN FR INNEN UND AUSSEN SCHWARZB. PREMIUM MOTORADPLANE FR INNEN*HINWEIS: H-D Motorradplanen sind nicht fr die Abdeckung des Motorrads beim Transport auf einem offenen Anhnger vorgesehen. Wird eine H-D Motorradplane whrend des Transports auf dem Anhnger verwendet, knnen die Plane und das Motorrad beschdigt werden.NEUNEUNEUHD P&A 2013 721-736_DE.indd 733 02/08/2012 13:21734 GARAGE MotorradplanenB. OASIS TAGESHAUBEA. MOTORRADPLANE FR INNENA. MOTORRADPLANE FR INNEN*Schtzen Sie Ihr Motorrad vor Staub und Kratzern. Diese atmungsaktive Polyesterplane ist perfekt geeignet fr innen geparkte Motorrder, denn sie lsst Feuchtigkeit entweichen und minimiert Korrosion bei kurz- und langfristigem Abstellen. Die Plane verfgt ber einstellbare Zugbnder vorn und hinten, mit denen sie sich sicher um das Motorrad spannen lsst. Ein unter dem Motorrad durchgefhrtes Band reduziert das Aufblhen im Wind. Mit dem korsettartigen Spannsystem am Planenrcken knnen Sie die Plane optimal fr viele Modelle anpassen, die Klettverschlussffnung hinten schafft Platz fr Antennen. Die Plane besitzt eine bequeme ffnung in der Nhe des Vorderrads fr ein Kabel- oder Kettenschloss sowie Innentaschen fr die optionale Planen-Alarmanlage (P/N 69000038). Die zweifarbige Plane in Orange und Schwarz ist mit einer reflektierenden Paspelierung fr bessere Sichtbarkeit ausgestattet sowie einer integrierten Tasche zur bequemen Aufbewahrung.93100018 Fr VRSC, XL, XR, Dyna, Softail und Touring Modelle. B. OASIS TAGESHAUBE*Halten Sie Ihren Sitz trocken, wenn Sie ihr Motorrad ber Nacht abstellen. Leicht und kompakt fr die Reise und mhelos in der integrierten Tasche unterzubringen. Die wasserabweisende Haube aus weichen Mikrofasern in Schwarz und Orange trocknet schnell und sorgt so fr einen verzgerungsfreien Start. Dank der Klettverschlsse hinten knnen Sie die Plane ber Ihre Antennen ziehen, das elastische Saumband und die Trittbrett-Aufhnger sorgen fr eine enge Passform. Mit unverkennbarem Harley-Davidson Schriftzug und Bar & Shield Logo.93100028 Fr Touring Modelle mit Tour-Pak Koffern.C. MOTORRADPLANEN-ALARMANLAGESchtzen Sie Ihr Motorrad vor Manipulationen. Die integrierte Alarmanlage wird in einer Tasche an ausgewhlten H-D Motorradplanen untergebracht. Ein mit dem Alarmstift verbundenes Kabel wird per Schnappverschluss an Speichen, Bremsscheiben oder anderen festen Teilen befestigt. Wird die Plane vom Motorrad genommen, wird der Stift gezogen und ein 130 dB lauter Alarm ausgelst. Die wetterfeste Alarmanlage wird mit einer austauschbaren 9-V-Batterie betrieben (nicht enthalten).69000038 Fr ausgewhlte H-D Motorradplanen mit Alarmanlagentasche.NEUNEUC. MOTORRADPLANEN-ALARMANLAGEHINWEIS: H-D Motorradplanen sind nicht fr die Abdeckung des Motorrads beim Transport auf einem offenen Anhnger vorgesehen. Wird eine H-D Motorradplane whrend des Transports auf dem Anhnger verwendet, knnen die Plane und das Motorrad beschdigt werden.NEU*WARNUNG: Vor der Fahrt abnehmen. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.HD P&A 2013 721-736_DE.indd 734 02/08/2012 13:22 GARAGE 735 MotorradplanenE. WINDSCHUTZSCHEIBEN-AUFBEWAHRUNGSTASCHE, BAUMWOLLEF. AUFBEWAHRUNGSTASCHE FR BEINSCHILDEG. WARTUNGSABDECKUNG ABGEBILDET AN GROSSEM KRAFTSTOFFTANKG. WARTUNGSABDECKUNG ABGEBILDET AN GROSSEM FENDERD. HARLEY BUBBLEDie Harley Bubble dient zum Schutz Ihres Motorrads. Ein konstanter Strom gefilterter, staubfreier Luft umgibt die Maschine. Es kann sich kein Kondenswasser bilden und die Wahrscheinlichkeit von Rostablagerungen wird erheblich reduziert. Das Motorrad bleibt sauber, trocken und ist vor allem trotz sicherer Aufbewahrung gut sichtbar. Nicht fr den Auengebrauch. Nur zur Verwendung in Nordamerika. Nur fr 110 Volt.94646-98 Fr Modelle mit Windschutzscheiben und Tour-Pak Gepcktrgern.94662-98 Fr Sport und Cruising Modelle. Ersatz-Einlassfilter fr Harley Bubble94688-00 Fr Harley Bubbles fr Touring und Sport Modelle geeignet.E. WINDSCHUTZSCHEIBEN-AUFBEWAHRUNGSTASCHE, BAUMWOLLEDiese Tasche ist aus atmungsaktiver Baumwolle gefertigt und dient der kratzsicheren Aufbewahrung. Die Auenhlle ziert ein gesticktes Bar & Shield Logo passend zur entsprechenden Motorradplane.95982-98B Fr alle Harley-Davidson Windschutzscheiben.F. AUFBEWAHRUNGSTASCHE FR BEINSCHILDESo bewahren Sie Ihre Beinschilde auf, wenn Sie sie im Sommer abnehmen. Diese komfortable Lagertasche verfgt ber eine hoch belastbare 10-oz.-Baumwoll-Auenstruktur und einen stabilen Tragegriff. Mit Zwei-Wege-Reiverschluss. Innen befindet sich eine weiche Filzinnentasche mit stabiler Unterteilung in zwei Fcher fr den rechten und linken Beinschild. Zustzlich mit zwei kleinen Fchern fr Montageteile. Ein klassisches aufgesticktes Bar & Shield Logo ziert das uere der Tasche.95983-07 Fr alle Harley-Davidson Beinschilde.G. WARTUNGSABDECKUNGEN*Schtzen Sie den Tank und die Kotflgel Ihrer Maschine bei Wartungsarbeiten vor Beschdigungen. Diese Abdeckungen mit Custom-Form haben eine leicht zu reinigende uere Vinyl-Oberflche und innen eine nicht scheuernde Vliesbeschichtung. Tankabdeckungen sind mit eingesetzten Magneten ausgestattet, die ein Verrutschen der Abdeckung verhindern. Zustzlich bieten sie praktische Netztaschen fr Kleinteile und eine Klarsichthlle fr Notizen und Anleitungen. Fender-Abdeckungen haben weiche Elastikbnder, die ein Verrutschen verhindern. Das nostalgische Harley-Davidson Logo schlielich darf in keiner Garage fehlen.94640-08 Groer Tank. Fr Dyna, FXR, Softail und Touring Modelle.94642-08 Sportster Tank, 3,5 Gallonen. Fr XL Modelle mit 2,2- oder 3,3-Gallonen-Tank.94645-08 Sportster Tank, 4,5 Gallonen. Fr XL Modelle mit 4,5-Gallonen-Tank.94641-08 Groer Frontfender. Fr Touring und FL Softail Modelle (auer FLS).94643-08 Kleiner Frontfender. Fr XL, XR, Dyna, FXR und FX Softail Modelle.D. HARLEY BUBBLE*HINWEIS: H-D Motorradplanen sind nicht fr die Abdeckung des Motorrads beim Transport auf einem offenen Anhnger vorgesehen. Wird eine H-D Motorradplane whrend des Transports auf dem Anhnger verwendet, knnen die Plane und das Motorrad beschdigt werden.HD P&A 2013 721-736_DE.indd 735 02/08/2012 13:22736 GARAGE Abnehmbares ZubehrVIELSEITIGER STAURAUMDas Garagenaufbewahrungssystem fr abnehmbares Zubehr bietet eine vielseitige, sichere Aufbewahrungslsung das spart Platz in den Regalen und am Boden. Der Wandtrger fr abnehmbares Zubehr und die Satteltaschenbefestigungen bringen Ihr Zubehr griffbereit unter und schtzen die Teile auerdem vor Abnutzung und Beschdigung.BEISPIELEWANDTRGERDer Wandtrger fr abnehmbares Zubehr kann so eingestellt werden, dass er eine Vielzahl abnehmbarer Zubehrteile aufnehmen kann. Montieren Sie den Trger einfach an die Wandbolzen, bringen Sie die Streben in Position und hngen Sie das Zubehr auf. Das vielseitige Regal ist so flexibel, dass es mit Ihnen und Ihren verschiedenen Bikes und unterschiedlichem Zubehr Schritt hlt.SATTELTASCHENMONTAGEDie Satteltaschenbefestigungen bringen die abnehmbaren Satteltaschen Ihrer Sportster, Dyna oder Softail dahin, wo sie nicht stren. Befestigen Sie einfach die Halterungen an die Wandbolzen, stellen Sie die Befestigungspunkte ein und nutzen Sie die eingebauten Montageteile der Satteltaschen, um sie wegzuschlieen.ABNEHMBARES ZUBEHR SPORTSTERABNEHMBARES ZUBEHR SOFTAIL DELUXEABNEHMBARES ZUBEHR DYNAABNEHMBARES ZUBEHR ROAD KING CLASSICABNEHMBARES ZUBEHR SOFTAILABNEHMBARES ZUBEHR TOURINGSPORTSTER ABNEHMBARE SATTELTASCHENDYNA ABNEHMBARE SATTELTASCHENFAT BOY ABNEHMBARE SATTELTASCHENHD P&A 2013 721-736_DE.indd 736 02/08/2012 13:22 GARAGE 737 Abnehmbares ZubehrA. WANDTRGER FR ABNEHMBARES ZUBEHRRumen S i e I h re Ga rage au f ! Abnehmbare Windschutzscheiben, Rckenlehnen, Gepcktrger und Tour Pak Koffer erhhen die Vielseitigkeit Ihres Bikes. Damit knnen Sie Ihr Motorrad jeden Tag passend ausrsten. Montieren Sie das Zubehr, wann immer Sie es bentigen, und bauen Sie es ab, wenn nicht. Doch was tun Sie dann mit all den abnehmbaren Teilen? Der Wandtrger fr abnehmbares Zubehr ist ein sicherer Aufbewahrungsort fr abnehmbares Zubehr. Er macht Regale so gut wie berflssig, und Sie stolpern auch nicht mehr ber Ihr abnehmbares Zubehr. Dieser robuste Wandtrger fr abnehmbares Zubehr lsst sich an jeder Wand anbringen, die mittige 16"-Konstruktion sorgt fr eine sichere Befestigung an den Bolzen. Der Trger umfasst 5 beschichtete Stangen, die sich in den unterschiedlichsten Kombinationen an den Befestigungsschlitzen anbringen lassen. Bringen Sie die Stangen einfach am richtigen Platz an, schrauben Sie sie fest und hngen Sie Ihr abnehmbares Zubehr daran auf. Die einstellbaren Stangen knnen fast jede Kombination von Zubehr aufnehmen. Das Kit enthlt schwarze Seitenplatten, 5 beschichtete Stangen, Zierabschlusskappen und smtliches erforderliches Montagematerial.93100005 Fr abnehmbare Original H-D Motorzubehrteile wie z. B. Tour Pak Montagetrger, Sissy Bars, Gepcktrger, Fahrerrckenlehnen und abnehmbare Windschutzscheiben. Abnehmbare Windschutzschreiben und Fahrerrckenlehnen mit Schnellverschlssen erfordern die Bestellung gesonderter Zubehr-Befestigungskits.B. SCHNELLVERSCHLUSS- WINDSCHUTZSCHEIBEN-HALTERUNGEN FR WANDTRGERErforder l ich fr d ie Befest igung abnehmbarer Windschutzscheiben mit Schnellverschlssen am Wandtrger. Gestufte, konische Befestigungen lassen sich auf die verstellbaren Stangen des Wandtrgers fr abnehmbares Zubehr schieben und erlauben der Windschutzscheiben-Schnellverriegelung das sichere Einrasten an der richtigen Position. Das Kit enthlt 2 gestufte Halterungen.93100015 Fr Harley-Davidson Schnellverschluss-Windschutzscheiben und den Wandtrger fr abnehmbares Zubehr P/N 93100005.C. FAHRERRCKENLEHNEN-HALTERUNG FR WANDTRGERBewahren Sie Ihre Touring Fahrerrckenlehne sicher in Ihrer Garage auf, wenn Sie sie gerade nicht bentigen. Diese kompakte Halterung passt auf die Seitenplatte des Wandtrgers fr abnehmbares Zubehr. Hier knnen Sie Ihre Fahrerrckenlehne an einem optimalen Ort aufhngen. Kit inklusive Halterung und aller erforderlichen Montageteile.93100016 Fr Harley-Davidson Touring Fahrerrckenlehnen und verstellbare Fahrerrckenlehnen (Kits) sowie den Wandtrger fr abnehmbares Zubehr P/N 93100005.D. WANDTRGER FR ABNEHMBARE SATTELTASCHENUm Ihr Sportster, Dyna oder Softail Modell fr berlandfahrten auszursten, s ind abnehmbare Satteltaschen eine vielseitige Option. Aber was machen Sie mit den Taschen, wenn Sie Ihr Bike fr einen Ausritt in die Stadt fein machen wollen? Der Wandtrger fr abnehmbare Satteltaschen stellt eine sichere Aufbewahrungslsung dar. So besteht keine Gefahr, dass Sie ber Ihre abnehmbaren Ledersatteltaschen stolpern oder sie beschdigen, wenn sie nicht an Ihrem Bike montiert sind. Diese robusten Halterungen lassen sich problemlos an jeder Wand in Ihrer Garage anbringen und bieten verstellbare Montagepunkte, die wie die Montagepunkte an Ihrem Bike funktionieren. Setzen Sie die Satteltasche in die Halterung und sichern Sie sie. Dank der mittig angeordneten 16"-Befestigungsbohrungen knnen die Halterungen direkt an den Wandbolzen angebracht und in bequemer Hhe positioniert werden. Das Kit beinhaltet Halterungen, Befestigungspunkte und Montagezubehr.93100002 Verwendbar fr abnehmbare Genuine Motor Accessory Satteltaschen fr Sportster, Dyna und Softail.93100032 Fr den Einsatz mit abnehmbaren Dyna FLD Satteltaschen.A. WANDTRGER FR ABNEHMBARES ZUBEHRB. SCHNELLVERSCHLUSS-WINDSCHUTZSCHEIBEN-HALTERUNGEN FR WANDTRGERC. FAHRERRCKENLEHNEN-HALTERUNG FR WANDTRGERD. WANDTRGER FR ABNEHMBARE SATTELTASCHENNEUHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 737 05/08/2012 12:13B. MOTORRAD-HEBEVORRICHTUNGA. UNTERLEGKEIL CRUISER CRADLEA. UNTERLEGKEIL CRUISER CRADLEDieser robuste Unterlegkeil aus Aluminium sorgt fr sicheren Stand Ihres Bikes am Boden, auf einem Anhnger oder der Ladeflche eines Pickups. Der Unterlegkeil passt fr die meisten Motorradmodelle und hlt Ihre Maschine beim Abstellen, Transport oder Schrauben in aufrechter Position. Aufgrund der befahrbaren Schaukelaufnahme kann eine Person alleine das Bike sicher abstellen. Rollen Sie die Maschine einfach an die richtige Stelle und steigen Sie ab. Der Cruiser Cradle hlt das Bike ohne Gurte an Ort und Stelle. Die aufrechte Lagerung spart Platz und ermglicht den einfachen Zugang zum Fahrzeug von beiden Seiten.Der Einsatz des Cruiser Cradle ist nicht auf die Garage beschrnkt. Der leichte, faltbare Unterlegkeil lsst sich einfach transportieren. Verwenden Sie den Keil in der Auffahrt, wenn Sie Ihr Bike waschen, oder auf einem Anhnger bzw. der Ladeflche eines Pickups, sofern Sie ber den optionalen Anhnger-Adapter verfgen. Die Ein-Personen-Bedienung erleichtert das Sichern der Maschine fr den Transport. Laden Sie das Bike in den Cruiser Cradle, steigen Sie ab und das Bike steht aufrecht! Mit nur zwei Abspanngurten steht das Bike sicher. Und weil Sie die Gurte nicht bermig anziehen mssen, werden empfindliche Aufhngungsteile und Lenkerbuchsen nicht beschdigt.92900001 Fr Modelle mit Fahrzeuggewicht bis zu 3000 lb (1.360 kg) und Vorder- oder Hinterradgre 14" bis 22" (355-560 mm) Felgendurchmesser und 3,15" bis 8,66" (80-220 mm) Nennradbreite.B. MOTORRAD-HEBEVORRICHTUNGMit dieser Hebevorrichtung lsst sich das Motorrad einfach ber eine Handkurbel bis zu einer Hhe von 19" anheben. Die Hebevorrichtung wird whrend des Einsatzes mittels Friktionsscheibe gegen Wegrollen gesichert. Rollen ermglichen ein leichtes Zurseiteschieben, wenn sie nicht gebraucht wird. Die minimale Ansatzhhe fr die Hebevorrichtung liegt bei 4-1/2". Das Motorrad muss auf der Hebevorrichtung mit Spanngurten gesichert werden. Empfohlen sind Hog Ties Gurte P/N 94649-98 und/oder Hog Ties mit integrierten Schlaufen P/N 94672-99. Auerdem werden Rahmenschutzschienen P/N 94675-99 empfohlen.94653-98 Fr alle Harley-Davidson V-Twin Modelle. Fr Dyna Modelle mit Twin Cam wird ein Adapter-Kit P/N 98965-99 bentigt.Ebenfalls erhltlich: RAHMENSCHUTZSCHIENENBei Verwendung einer Motorrad-Hebevorrichtung werden diese Rahmenschutzschienen zum Schutz der Unterseite des Motorrads empfohlen. Sie sind erforderlich bei Softail Modellen, damit der Hebedruck auf den Rahmen und nicht auf die Stodmpfer ausgebt wird. In Universal- oder Custom-Ausfhrung zur Anpassung an alle V-Twin Harley-Davidson Motorrder. Paarweise.94675-99 Fr alle 1-1/4" Rahmenrohre. ADAPTER-KIT FR MOTORRAD-HEBEVORRICHTUNG FR TWIN CAM DYNA MODELLE (ohne Abb.)Gewhrt den erforderlichen Spielraum fr den ltank, damit sich die Motorrad-Hebevorrichtung P/N 94653-98 bei Dyna Modellen ab 99 mit Twin Cam Motor verwenden lsst.98965-99 738 GARAGE Halte- und HebevorrichtungenHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 738 05/08/2012 12:13 GARAGE 739 GaragentrffnerE. FERNBEDIENUNGS-GARAGENTRFFNER-KITC. CRUISER CRADLE ANHNGER-ADAPTERKITMit dem Cruiser Cradle Anhnger-Adapterkit knnen Sie den Unterlegkeil Cruiser Cradle bei Anhngern aller Art anbringen vom geschlossenen Anhnger bis zur offenen Ladeflche. Befestigen Sie das Kit einfach auf dem Boden Ihres Anhngers. Der Cruiser Cradle lsst sich in Sekundenschnelle ohne Werkzeugeinsatz darauf montieren. 92900002 Fr Unterlegkeil Cruiser Cradle P/N 92900001 auf Anhngern.D. SEITENSTNDERTELLERFr den Seitenstnder. Diese Kunststoffunterlage verhindert ein Einsinken des Stnders in weiche Untergrnde wie Erde, Asphalt und Gras.94647-98 Fr Motorrder mit Seitenstnder.E. FERNBEDIENUNGS-GARAGENTORFFNER-KITBedienen Sie Ihren automatischen Garagentorffner, ohne Ihren Motorradsitz zu verlassen oder in Ihrer Tasche nach der Fernbedienung zu suchen. Dieses Kit ist mit den meisten Marken automatischer Torffner kompatibel. Damit knnen Sie Ihr Garagentor durch Bettigen des Fernlichtschalters an Ihrem Motorrad ffnen. Der versteckte Sender wird am Kabelbaum Ihres Motorrads angeschlossen und von Ihrer Fahrzeugbatterie gespeist, sodass keine Senderbatterien erneuert werden mssen. Durch Ausschalten Ihrer Zndung wird der Sender deaktiviert. Dies sorgt fr eine zustzliche Sicherung Ihrer Garage, falls Sie Ihr Motorrad drauen abstellen. Das Signal wird an den Empfnger in der Garage geschickt, der an eine Standardsteckdose angeschlossen wird und ber ein Kabel mit dem automatischen ffner verbunden ist. Die Rolling Code Technologie des Empfngers bietet zustzliche Sicherheit. Das Kit beinhaltete einen Sender und einen Empfnger. Die einzelnen Komponenten sind zur Ausstattung weiterer Motorrder und Garagen erhltlich.91558-01A Fr VRSC ab 02, XL ab 94, XR ab 08, Dyna und Softail ab 96. Auch fr Touring Modelle ab 94. Die Modelle Dyna ab 12 und Softail ab 11 erfordern das Steckverbinder-Kit P/N 72673-11. 1. Fernbedienungs-Garagentorffner-SenderMit diesem Kit knnen Besitzer des Fernbedienungs-Garagentorffners P/N 91558-01A jedes ihrer Harley-Davidson Motorrder mit einem Fernbedienungssender ausstatten.91561-01A Zur Verwendung mit Fernbedienungs-Garagentorffner P/N 91558-01A. 2. Fernbedienungs-Garagentorffner-EmpfngerDieser zustzliche Empfnger ermglicht dem Besitzer des Garagentorffners P/N 91558-01A, mehr als einen Garagentorffner von einem einzigen Sender aus zu bedienen.91562-01 Zur Verwendung mit Fernbedienungs-Garagentorffner P/N 91558-01A. 3. Fernbedienungs-Garagentorffner-SchlsselanhngerBedienen Sie Ihren Harley-Davidson Fernbedienungs-Garagentorffner aus Ihrem Auto. Dieser Schlsselanhnger passt an Ihren Schlsselring und ist fr zustzliche Sicherheit mit der Rolling Code Technologie des Empfngers ausgestattet. Bis zu acht Gerte knnen zur Verwendung mit einem einzigen Fernbedienungs-Garagentorffner programmiert werden, damit alle Familienmitglieder Zutritt erhalten. Zwei Tasten knnen zur Verwendung an mehreren Fernbedienungs-Garagentorffnern eingestellt werden. Die Anzeigeleuchte zeigt, dass der Schlsselanhnger aktiv ist. Mit Batterien.91569-01 Zur Verwendung mit Fernbedienungs-Garagentorffner-Kit P/N 91558-01A.C. CRUISER CRADLE ANHNGER-ADAPTERKITE. FERNBEDIENUNGS-GARAGENTRFFNER-KIT1 32D. SEITENSTNDERTELLEREmpfngerAktivierung:Schalter frFern-/AbblendlichtHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 739 05/08/2012 12:13740 GARAGE Motorrad-SpanngurteC. HARLEY-DAVIDSON 1-1/4"-RATSCHENSPANNGURTEB. 1-1/2" RATSCHENSPANNGURTE ZUM LANGSAMEN LSENA. HOG TIES GURTEA. HOG TIES GURTESpeziell fr Harley-Davidson Motorrder entwickelt und hergestellt zhlen sie zu den strksten Spanngurten auf dem Markt. Die Gurte weisen eine Breite von 1 1/2" und eine unglaubliche Zugbelastung auf. Die krftigen Schnallen sind mit dem Harley-Davidson Bar & Shield Logo versehen. Mindestens 50 % breiter und 50 % strker als Standardspanngurte. Geben Sie sich fr Ihre Harley-Davidson nicht mit weniger zufrieden. Paarweise.94649-98 Geeignet fr alle Modelle. Abgebildet mit: HOG TIES GURTE MIT INTEGRIERTEN SCHLAUFENDiese Version der beliebten Hog Ties Gepckgurte verfgen neben den Standardhaken ber integrierte Schlaufen und bietet so die Wahl, am Motorrad entweder die weichen Schlaufen oder die Stahlhaken anzubringen. Mit den Schlaufen lsst sich ein Abquetschen der Bremsleitungen, Kabelstrnge oder anderer Teile vermeiden. Mit robuster Schnalle und gegossenem Harley-Davidson Bar & Shield Logo. Paarweise.94672-99 Geeignet fr alle Modelle. B. 1-1/2"-RATSCHENSPANNGURTE ZUM LANGSAMEN LSENDiese 1-1/2"-Ratschenspanngurte bieten eine starke Kapazitt von 1.800 lb fr maximale Spannkraft. Die Ratsche hat einen bequemen Handgriff und einen Umkehrantrieb in zwei Richtungen, der ein allmhliches Lsen der Spannung erlaubt. Klappen Sie einfach den Hebel zurck und lsen Sie die Spannung Stck fr Stck, um das bei den meisten Ratschen auftretende Zurckschnappen zu reduzieren. Die Spanngurte sind mit integrierten Schlaufen, einem kunststoffbeschichteten S-Haken an einem Ende und einem geschlossenen Karabinerhaken am anderen Ende versehen, so dass sie sich whrend des Spannvorgangs nicht aus den Haken lsen.94706-10 Ratschenspanngurte mit integrierten Schlaufen.C. HARLEY-DAVIDSON 1-1/4" RATSCHENSPANNGURTEDiese 1-1/4" Harley-Davidson Spanngurte haben eine Kapazitt von 1.200 lb und weisen ein Gurtband mit Harley-Davidson Schriftzug und Schlaufengriff zum einfachen Festziehen auf. Vinylbeschichtete Haken mit federbelasteten Einweg-Drahtschlaufen, die den Haken in Position halten, vereinfachen das Anbringen der Spanngurte. Harley-Davidson Ratschenspanngurte sind mit Hebelwirkungsratschen fr hhere Spannkrfte ausgestattet. Die Gurte sind auerdem mit integrierten Schlaufen erhltlich, die die beschichteten Haken von empfindlichen Oberflchen fernhalten. Paarweise.1. 94699-10 Ratschenspanngurte. 2. 94704-10 Ratschenspanngurte mit integrierten Schlaufen.12HD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 740 05/08/2012 12:13 GARAGE 741 Motorrad-SpanngurteD. ANCRA RAT-PACK SPANNGURTE MIT RATSCHENSPANNERDas Ancra Spanngurtschloss ermglicht es, Gepck einfach und schnell zu sichern. Paarweise.98187-90T E. ANCRA SPANNGURTEDie Ancra Spannschlsser sichern den Gurt rutschfest und schonen das Riemengewebe. Dieser 66" lange Motorrad-Spanngurt ist fr eine Zugbelastung bis zu 1.200 lb im geraden Zug und 2.400 lb in der Umreifung ausgelegt. Paarweise.98186-84T Schwarz. 98183-90T Orange. F. FLEECE-SCHLAUFENDiese 18"-Schlaufen halten Ratschen und Schnallen von empfindlichen Oberflchen fern. Die weiche Abdeckung aus synthetischem Schafsleder polstert die Oberflche und schtzt Lenker, Gabelbrcke und andere Befestigungspunkte vor Kratzern und Abrieb. Jede Schlaufe hat eine Zugfestigkeit von 2.400 lb. Paarweise.93100017 Geeignet fr alle Modelle. G. HARLEY-DAVIDSON 18"-SCHLAUFENDiese Harley-Davidson 18"-Schlaufen halten Ratschen und Schnallen von empfindlichen Oberflchen fern. Jede Schlaufe hat eine Zugfestigkeit von 2.400 lb. Paarweise.94705-10 Geeignet fr alle Modelle. H. HOG TIES SCHLAUFENNeue, breite Schlaufen fr den Einsatz mit den superstarken Hog Ties Gurten. Diese Schlaufen verhindern Kratzer an Lenker, Verkleidung usw. und besitzen eine erstaunliche Zugfestigkeit von mehr als 5.700 lb. Paarweise.94650-98 Geeignet fr alle Modelle. I. ANCRA SCHLAUFENVERLNGERUNGENSchwarze Schlaufen zur Verlngerung der Spanngurte halten die Haken von empfindlichen Oberflchen fern. In zwei Lngen erhltlich: 12" und 18". Die maximale Zugbelastung fr jede Schlaufe betrgt 3.000 lb. Paarweise.98192-85T 12 Zoll. 98193-85T 18 Zoll. D. ANCRA RAT-PACK SPANNGURTE MIT RATSCHENSPANNERE. ANCRA SPANNGURTEF. FLEECE-SCHLAUFEN G. HARLEY-DAVIDSON 18"-SCHLAUFENH. HOG TIES SCHLAUFEN I. ANCRA SCHLAUFEN-VERLNGERUNGENHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 741 05/08/2012 12:13742 GARAGE Schlsser und SchlsselA. BREMSSCHEIBENSCHLOSS UND ERINNERUNGSKABEL1*Schtzt vor Diebstahl durch Wegrollen. Bietet ein Hchstma an Sicherheit und widersteht sogar Schneide- und Meielattacken. Geschmiedetes und gehrtetes Stahlschloss mit doppelt verstrktem Hochsicherheits-Stahlzylinder und Flachschlssel. Das elegante und kompakte Design ist in Spiegelchrom oder in hellem Orange fr maximale Sichtbarkeit erhltlich. Das Kit beinhaltet zwei Flachschlssel und ein aufflliges Erinnerungskabel vom Schloss zum Lenker, das Sie an das angelegte Schloss erinnert. Schlsselregistrierungs- und Ersatzschlssel-Service.Fr die Vorderrad-Bremsscheibe an Modellen ab 83, auer bei 19-Zoll-Speichenvorderrad. Bei VRSC Modellen passend fr die Hinterradbremsscheibe, nicht passend fr die Vorderradbremsscheibe von Modellen mit Scheibenrad.46086-98A Chrom. 94873-10 Orange. Ebenfalls erhltlich: SCHLOSS-ERINNERUNGSKABEL 1Dieses auffllige Kabel erinnert Sie daran, vor dem Losfahren das Bremsscheiben- oder Gabelschloss zu entfernen. Das grellorange, flexible Spiralkabel reicht vom externen Schloss zum Lenker und weist darauf hin, dass Ihr Bike noch abgeschlossen ist.46318-04 Universal. B. H-D 12 MM-ZUBEHR-KABELSCHLOSS 1,2 *Universelles 12-mm-Kabelschloss zum Anschlieen von Helmen, Lederkleidung und anderem. Stahlgeflechtseil und Schloss sind zum Schutz vor Kratzern jeweils komplett kunststoffummantelt. Der Schlsseleingriff des integrierten Schlosses ist wettergeschtzt, das flexible Kabel eng aufrollbar. Orange wirkt durch hohe Sichtbarkeit diebstahlhemmend. Das Kit beinhaltet zwei Flachschlssel. Schlsseltresor-Service fr Registrierung und Ersatzschlssel. Kabellnge: 6,0'.46090-98A C. H-D 20 MM-KABELSCHLOSS, SUPERGEHRTET 1,2 *Wrmevergtetes Stahlkabel und Schloss sind zum Schutz von Rahmen und Rad komplett kunststoffummantelt. Das Stahlseil ist geflochten und zustzlich gedreht, der Schlosszylinder wird mit einer Vierteldrehung federuntersttzt verriegelt und entriegelt. Orange wirkt durch hohe Sichtbarkeit diebstahlhemmend. Das Kit beinhaltet zwei Flachschlssel. Schlsseltresor-Service fr Registrierung und Ersatzschlssel. Kabellnge: 6,0'.46089-98A B. H-D 12 MM-ZUBEHR-KABELSCHLOSSA. BREMSSCHEIBENSCHLOSS UND ERINNERUNGSKABEL CHROMA. BREMSSCHEIBENSCHLOSS UND ERINNERUNGSKABEL ORANGEA. BREMSSCHEIBENSCHLOSS UND ERINNERUNGSKABEL ORANGEC. H-D 20 MM-KABELSCHLOSS, SUPERGEHRTET1 WARNUNG: Schloss vor Inbetriebnahme des Motorrads entfernen. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.2 WARNUNG: Die Ketten oder Kabel sind allein als Diebstahlschutz vorgesehen. Bei Verwendung zum Ziehen, Heben oder fr andere Zwecke besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.*SCHLSSELTRESOR-Service fr Registrierung und Ersatzschlssel: Dieser Service wird vom Schlosshersteller angeboten. Weitere Informationen enthlt die Produktverpackung.SCHLSSELTRESOR VERFGBARSCHLSSELTRESOR VERFGBARSCHLSSELTRESOR VERFGBARSCHLSSELTRESOR VERFGBARHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 742 05/08/2012 12:13 GARAGE 743 Schlsser und SchlsselD. BGELSCHLOSS-KIT1 *Fr Bremsscheibe oder Ritzel. Das Schloss mit komplett abnehmbarem 14-mm-Bgel erfasst ohne Mhe Kettenglieder und Seilschlaufen. Der Mechanismus mit doppeltem Schlossriegel und Plattenschliezylinder ist schwer zu besiegen, die weiche Nylonbeschichtung an Bgel und Schloss ist sanft zu Oberflchen. Der Flachschlsselschlitz ist durch eine Schiebeabdeckung vor Schmutz und Wetter geschtzt, und das Kit beinhaltet einen beleuchteten Schlssel fr die Nacht. Die hellorange Farbe von Schloss und Erinnerungskabel sind zugleich Erinnerung fr den Besitzer und Warnung fr den Dieb. Wenn es nicht in Benutzung ist, wird das Schloss samt Kabel von einem kompakten Nylonetui mit Grtelclip aufgenommen. Das Kit beinhaltet Schloss, zwei Standardschlssel, einen beleuchteten Schlssel, Spiral-Erinnerungskabel und Aufbewahrungsetui. Gehrt zum Schlsseltresor-Programm, sodass Sie Schlssel bei Verlust nachbestellen knnen. Optionale Diebstahlversicherung, bei der Ihnen eine Versicherungssumme ausgezahlt wird, falls Ihr Bike gestohlen wird. Thatcham-Kategorie 3.94868-10 E. SICHERHEITSKETTE UND BGELSCHLOSS 1,2 *Das Kit besteht aus einem Schloss mit Bar & Shield Logo und e iner dre i fach wrmevergteten 12 mm-Sechskant-Gliederkette aus Bormangan mit einem exklusiven Nylongewebeberzug, der empfindliche Oberf lchen vor Kratzern schtzt . Schloss mit abnehmbarem 14 mm-Schlossbgel , doppel ten Schlossriegeln, Hochsicherheits-Plattenschliezylinder, Staubschutzabdeckung aus Kunststoff und einem beleuchteten Schlssel fr die Nacht. Orange ist auffllig und dadurch diebstahlhemmend. Lnge der Sicherheitskette: 5,0'. Gehrt zum Schlsseltresor-Programm, sodass Sie Schlssel bei Verlust nachbestellen knnen. Optionale Diebstahlversicherung, bei der Ihnen eine Versicherungssumme ausgezahlt wird, falls Ihr Bike gestohlen wird. Thatcham-Kategorie 3.94872-10 F. SCHLINGENKETTE UND BGELSCHLOSS-KIT 1,2 *Maximale Sicherheit fr Ihr Motorrad. Das Kit besteht aus einem Schloss und einer dreifach wrmevergteten 12 mm-Sechskant-Gl iederkette aus Bormangan mit Anschnal lr ing. Die Kette um einen Pfosten schlagen, durch den Ring ziehen, spannen und dann in der Gewebehlle durch Rahmen oder Rad ziehen und mit dem Schloss zusammenschlieen. Schloss mit abnehmbarem 14 mm-Schlossbgel, doppelten Schlossriegeln, Hochsicherheits-Plattenschliezylinder, Staubschutzabdeckung aus Kunststoff und einem beleuchteten Schlssel fr die Nacht. Orange ist auffllig und dadurch diebstahlhemmend. Lnge der Sicherheitskette: 4,25'. Gehrt zum Schlsseltresor-Programm, sodass Sie Schlssel bei Verlust nachbestellen knnen. Optionale Diebstahlversicherung, bei der Ihnen eine Versicherungssumme ausgezahlt wird, falls Ihr Bike gestohlen wird. Thatcham-Kategorie 3.94869-10 SCHLSSELTRESOR INBEGRIFFEND. BGELSCHLOSS MIT ETUI UND KABELSCHLSSELTRESOR INBEGRIFFENE. SICHERHEITSKETTE UND BGELSCHLOSS F. SCHLINGENKETTE UND BGELSCHLOSS-KITSCHLSSELTRESOR INBEGRIFFEN1 WARNUNG: Schloss vor Inbetriebnahme des Motorrads entfernen. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.2 WARNUNG: Die Ketten oder Kabel sind allein als Diebstahlschutz vorgesehen. Bei Verwendung zum Ziehen, Heben oder fr andere Zwecke besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.*SCHLSSELTRESOR-Service fr Registrierung und Ersatzschlssel: Dieser Service wird vom Schlosshersteller angeboten. Weitere Informationen enthlt die Produktverpackung.HD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 743 05/08/2012 12:13744 GARAGE Schlsser und SchlsselA. DOPPELSCHLAUFEN-SICHERHEITSKABEL 2Ein sehr vielseitiges 7' x 10 mm-Kabel mit Schlaufen an beiden Enden. Das kunststoffummantelte, biegsame Stahlgeflechtseil eignet sich zum Anschlieen von diversen Dingen an das Motorrad. Einfach durch den Jackenrmel oder Helmriemen fhren, an das Motorrad schlieen und eine Last weniger mitschleppen. Die orangefarbenen Hlsen wirken diebstahlhemmend, und ein Klettverschlussband hlt das zusammengelegte Kabel platzsparend zusammen. Kabellnge: 7,0'.94871-10 B. HOCHSICHERHEITS-VORHNGESCHLOSS 1Professionelles Vorhngeschloss bester Qualitt, mit einem stabilen Bgel aus einer gehrteter Borlegierung und einem zweifach kugelgelagerten Schliemechanismus. Die schwarze XenoyHlle bietet ein hohe Wetterfestigkeit.45721-96A C. BAR & SHIELD VORHNGESCHLOSS 1Das klassische runde Schloss lsst sich ideal als Gabelschloss oder zur Befestigung von Sicherheitskabeln oder -ketten verwenden. Dieses Hochsicherheitsschloss ist mit einem stabilen Bgel aus einer gehrteten Borlegierung und einem leicht zu bedienenden 5-Stift-Zylinder-Vierteldrehungsschliewerk versehen, das sich in einem schn verchromten Schlossgehuse mit strukturierten Oberflchen und geprgtem Bar & Shield Logo befindet. Das Kit enthlt zwei Schlssel.45737-72A D. HELMSCHLOSS MIT UNIVERSALBEFESTIGUNG 1Kann an allen Rohren mit 7/8" bis 1-1/4" Durchmesser wie Motorschutzbgeln, Satteltaschenbgeln und Rahmenrohren angebracht werden. Eine bequem zu handhabende Sicherung fr Ihre Helme. Nur verwenden, wenn das Motorrad geparkt und abgeschlossen ist.45732-86 Fr alle Modelle (auer VRSC Modelle und XL und XR Modelle ab 04 sofern nicht mit Motorschutzbgel ausgestattet).E. ABSCHLIESSBARE HALTERUNG FR ABNEHMBARE WINDSCHUTZSCHEIBESchtzen Sie Ihre Investition. Diese abschliebare Halterung fr abnehmbare Windschutzscheiben sichert Ihre Windschutzscheibe gegen Gelegenheitsdiebstahl, sodass Sie Ihr Motorrad ruhigen Gewissens aus den Augen lassen knnen. Die verchromte abschliebare Halterung ersetzt eine der originalen Windschutzscheibenhalterungen und besitzt eine Druckknopfentriegelung mit Mini-Rundschlssel. Das Kit beinhaltet eine abschliebare Halterung und zwei passende Schlssel.57400006 39 mm. Fr XL Modelle ab 88 und Dyna Modelle 91-05 (auer FXDWG) mit abnehmbarer Windschutzscheibe.57400007 41 mm. Fr FXDWG 93-05 und FXS, FXST, FXSTB und FXSTC Modelle ab 88 mit abnehmbarer Windschutzscheibe.57400008 49 mm. Fr VRSC Modelle ab 02 (auer VRSCF) und Dyna Modelle ab 06 (auer FLD) mit abnehmbarer Windschutzscheibe.F. UNIVERSAL SCHLOSS-KIT FR SATTELTASCHENSchtzen Sie den Inhalt Ihrer vorhandenen Satteltaschen vor dem Zugriff von Dieben. Dieses Kit enthlt zwei besonders kleine Zylinderschlsser, die die Schnappverschlsse von Satteltaschen ersetzen. Sie dienen nicht nur als Schlsser, sondern auch einfach als Schnappverschlsse, wenn ein Verschlieen der Taschen nicht erforderlich ist. Die Schlssel knnen an den Code des Zndschlssels Ihres Motorrads angepasst werden. Paarweise.Fr die meisten Leder- und Kunstleder-Satteltaschen. Nicht fr FLHRC und FLHRS Modelle.90300003 Abgestimmter Schlsselcode. 90300017 Zufllig generierter Schlsselcode. 1 WARNUNG: Schloss vor Inbetriebnahme des Motorrads entfernen. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.2 WARNUNG: Die Ketten oder Kabel sind allein als Diebstahlschutz vorgesehen. Bei Verwendung zum Ziehen, Heben oder fr andere Zwecke besteht die Gefahr schwerer oder tdlicher Verletzungen.A. DOPPELSCHLAUFEN-SICHERHEITSKABEL B. HOCHSICHERHEITS-VORHNGESCHLOSSE. ABSCHLIESSBARE HALTERUNG FR ABNEHMBARE WINDSCHUTZSCHEIBEF. UNIVERSAL SCHLOSS-KIT FRSATTELTASCHENC. BAR & SHIELD VORHNGESCHLOSS D. HELMSCHLOSS MIT UNIVERSALBEFESTIGUNGHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 744 05/08/2012 12:13 GARAGE 745 Schlsser und SchlsselG. SCHLOSS FR ABNEHMBARES ZUBEHR*Dieses Spezialschloss ersetzt die Haltenocken des abnehmbaren Harley-Davidson Zubehrs, sodass Sie Ihr Motorrad beruhigt parken knnen. Kit inklusive zweier Rundschlssel, deren Schaft lang genug ist, um das Schlieen an unzugnglichen Stellen zu ermglichen. Exklusives Harley-Davidson Design. Schlsselregistrierungs- und Ersatzschlssel-Service. Paarweise.Fr alle Modelle mit abnehmbaren Seitenplatten, Gepcktrgern und Tour-Pak Gepcktrgern (auer Touring Modelle ab 09 mit abnehmbarem Solo Tour-Pak Gepcktrger).90300047 Schwarz. 90300048 Chrom. H. CUSTOM-SCHLSSEL PASSEND ZUM VORHANDENEN SCHLSSELCODE 1. Exklusiver CVO ZndschlsselRunden Sie die Exklusivitt Ihrer Harley-Davidson CVO (Custom Vehicle Operations) mit diesem besonderen Zndschlssel ab. Passend zum vorhandenen Schlsselcode fr Ihr Znd- und Gabelschloss. Der handpolierte Messingschlssel glnzt mit einem prismatischen Bar & Shield Logo auf schwarzem Grund, umrahmt vom Custom Vehicle Operations Schriftzug. Nur fr Besitzer von CVO-Maschinen. Der Schlssel wird auf Bestellung gefertigt und in einer Kunstleder-Geschenkbox geliefert. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Hndler nach den Bestellbedingungen.71031-04 Nur fr Besitzer von CVO Motorrdern. 2. Skull ZndschlsselPassend zum vorhandenen Schlsselcode fr ihr Znd- und Lenkerschloss. Dieser Schlssel trgt das Harley-Davidson Skull Logo in strahlendem Nickel mit schwarzen Akzenten. Der Schlssel wird in einer Kunstleder-Geschenkbox geliefert. Die Schlssel knnen ber Ihren Harley-Davidson Hndler passend zum Schlsselcode Ihres Motorrads bestellt werden.71040-04 Rundschlssel. Fr Modelle ab 91 mit Rundschlssel.71041-04 Flachschlssel. Fr XL Modelle 94-11 mit Flachschlssel. 3. Zndschlssel mit Bar & Shield LogoPassend zum vorhandenen Schlsselcode fr Ihr Znd- und Gabelschloss. Der Schlssel ist mit dem Harley-Davidson Bar & Shield Logo in Antikmessingfinish verziert. Mit der Zeit entwickelt dieser Schlssel eine wunderschne, charakteristische Patina. Der Schlssel wird in einer Kunstleder-Geschenkbox geliefert. Die Schlssel knnen ber Ihren Harley-Davidson Hndler passend zum Schlsselcode Ihres Motorrads bestellt werden.71038-04 Rundschlssel. Fr Modelle ab '91 mit Rundschlssel.71039-04 Flachschlssel. Fr XL Modelle 94-11 mit Flachschlssel.I. INDIVIDUELLE ERSATZSCHLSSER PASSEND ZUM VORHANDENEN SCHLSSELCODEIn der Vergangenheit musste ein Schloss in einem aufwndigen und teuren Verfahren neu angepasst oder alle Schlsser an der Maschine ausgetauscht werden. Unser Keyed-to-Match Programm vermeidet diesen Aufwand und ermglicht die Bestellung eines exakten Ersatzes passend zum Schlsselcode Ihres Schlosses und mit der Qualitt, die Sie von einem serienmigen Harley-Davidson Schloss erwarten drfen. Fragen Sie Ihren Hndler nach dem Bulletin Nummer 658B, und er wird alles Ntige veranlassen.H. CUSTOM SCHLSSEL PASSEND ZUM VORHANDENEN SCHLSSELCODE231G. SCHLOSS FR ABNEHMBARES ZUBEHR SCHWARZI. INDIVIDUELLES ERSATZSCHLOSS PASSEND ZUM VORHANDENEN SCHLSSELCODEG. SCHLOSS FR ABNEHMBARES ZUBEHR CHROM*SCHLSSELTRESOR-Service fr Registrierung und Ersatzschlssel wird durch den Schlosshersteller angeboten. Weitere Informationen enthlt die Produktverpackung.SCHLSSELTRESOR VERFGBARSCHLSSELTRESOR VERFGBARNEU NEUHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 745 05/08/2012 12:13746 GARAGE Sicherheitssysteme und Erste HilfeA. H-D SMART SECURITY-SYSTEM MODELLE AB 07Das H-D Smart Security-System ermglicht die automatische Selbstaktivierung sowie die freihndige Deaktivierung der Fahrzeugsicherheitssysteme Ihres Harley Motorrads ab 07. Der Hands Free Schlsselanhnger kommuniziert direkt und auf seiner eigenen und individuellen Frequenz mit dem Hands Free Sicherheitsmodul und der Antenne. Befestigen Sie den Hands Free Schlsselanhnger an Ihrem Zndschlsselring. Sobald Sie Ihr Fahrzeug aufrichten oder die Zndung einschalten, sendet der Hands Free Schlsselanhnger einen Entschrfungsbefehl an das Sicherheitssystem, das Ihnen dann erlaubt, die Maschine zu starten. Nach der Fahrt parken Sie Ihr Fahrzeug und schalten die Zndung mit dem Zndschlssel aus. Innerhalb von 5 Sekunden aktiviert sich das Sicherheitssystem selbst und sperrt Anlasser, Zndung und elektronische Kraftstoffeinspritzung (EFI). Das Smart Security-System besteht aus: Hands Free Sicherheitsmodul (integrierter Sicherheitssensor und Blinker- oder Karosseriemodul), Hands Free Schlsselanhnger, Antennenmodul, Antennenkabelbaum und Antennenbefestigung (Dyna Modelle).Ebenfalls erhltlich: HANDS FREE SCHLSSELANHNGER FR H-D SMART SECURITY-SYSTEMHands Free Ersatz-/Zusatz-Schlsselanhnger66373-06 CR2032 3-V-Lithium-Austauschbatterie.B. H-D FACTORY SICHERHEITSSYSTEM MODELLE BIS 06Statten Sie Ihr Harley-Davidson VRSC, Sportster, Dyna, Softail oder Touring Modell bis 06 mit einem Sicherheitssystem aus, das von der Harley-Davidson Motor Company entwickelt und zugelassen wurde.Nach dem Aktivieren des Sicherheitssystems sind Anlasser und Zndung deaktiviert und die Elektrik sowie Bewegungen des Fahrzeugs werden berwacht. Bei kleineren Strungen wird ein vorbergehender Alarm, bei greren Strungen ein ununterbrochener, 30 Sekunden dauernder Alarm ausgelst. Danach kehrt das Sicherheitssystem wieder in den berwachungsmodus zurck. Anzeige des Alarmsignals durch ein charakteristisches 4-Wege-Blinkmuster. Als Option ist ein Smart Siren Kit mit eigener Spannungsversorgung und intelligenter Sirene erhltlich, die auch dann einen durchdringenden Heulton erzeugt, wenn das Batteriekabel durchgeschnitten wird.Das Sicherheitssystem wird ber eine als Schlsselanhnger gestaltete, wasserdichte Fernbedienung unter Anwendung hochmoderner Rolling Code Technologie ein- und ausgeschaltet. Wenn der Schlsselanhnger nicht verfgbar ist, kann der Fahrer das System durch Eingabe eines zuvor gespeicherten persnlichen Codes ber die Blinkerschalter ausschalten. Ebenfalls erhltlich:66373-06 CR2032 3-V-Lithium-Austauschbatterie.C. KOMPAKTES ERSTE-HILFE-KIT FR BIKERNehmen Sie dieses einfache Erste-Hilfe-Kit immer mit. Die kompakte 9,0" x 4,0" x 2,0"-Nylontasche mit Reiverschluss ist klein genug, um in alle Harley-Davidson Windschutzscheiben-Taschen zu passen und enthlt: Verbrennungssalbe, Hndedesinfektionsmittel, Antibiotika, Augensplung, Gazetupfer, Kunststoff- und Flexi-Pflaster, Mullbinden, wasserfestes Klebeband, latexfreie Handschuhe, Reinigungstcher, Insektenstich-Pads, Schere, Pinzette/Vergrerungsglas, Rettungsdecke und eine englischsprachige Erste-Hilfe-Kurzanleitung. Fr den US-amerikanischen Markt.93511-10 D. KOMPLETTES ERSTE-HILFE-KIT FR BIKEREin Erste-Hilfe-Kit fr den HOG Road Captain oder eingefleischte Langstreckenfahrer. Dieses Kit ist in einer praktischen 8,0" x 6,0" x 3,0"-Nylontasche mit Reiverschluss untergebracht und beinhaltet: Sonnencreme, Verbrennungssalbe, Hndedesinfektionsmittel, Antibiotika, Augensplung, Gazetupfer, Kunststoff- und Flexi-Pflaster und Bandagen, Mullbinden, wasserfestes Klebeband, latexfreie Handschuhe, Reinigungstcher, Insektenstich-Pads, Brillenputztcher, Ohrstpsel, Papiertcher, Schere, Rettungsdecke, Regenumhang, Papier, Stift und eine englischsprachige Erste-Hilfe-Kurzanleitung. Fr den US-amerikanischen Markt.93512-10 A. H-D SMART SECURITY-SYSTEM MODELLE AB 07C. KOMPAKTES ERSTE-HILFE-KIT FR BIKER D. KOMPLETTES ERSTE-HILFE-KIT FR BIKERB. H-D FACTORY SICHERHEITSSYSTEM MODELLE BIS 06A. H-D SMART SECURITY-SYSTEM MODELLE AB 07HD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 746 05/08/2012 12:14 GARAGE 747 TaschenlampenE. WIEDERAUFLADBARE ZIGARETTENANZNDER-TASCHENLAMPEJetzt brauchen Sie keine Batterien mehr, um erleuchtet zu werden. Die Zigarettenanznder-Taschenlampe passt an jede Harley-Davidson Steckdose im Zigarettenanznderstil und 12-V-Stromversorgung. Die krftige LED-Leuchte mit 15 Lumen sorgt fr einen hellen blau-weien Lichtkegel, der Ihren Arbeitsbereich erhellt und im Dunkeln fr Aufmerksamkeit sorgt. Mit der Sicherheitsstroboskop-Einstellung sind Sie aus der Entfernung deutlich sichtbar.12700022 F. LED-TASCHENLAMPE MIT STROBOSKOPLICHTDie LED-Taschenlampe mit Stroboskoplicht lsst Sie nicht im Dunkeln stehen. Die kompakte Taschenlampe hat drei Einstellungen stark, schwach und Stroboskop sowie eine einstellbare Linse zum Fokussieren des Lichts von einem schmalen Strahl bis zu einem breiten Lichtkegel. Die Taschenlampe wird mit normalen AAA-Batterien betrieben. Der starke Strahl reicht etwa 140 Yards weit (bei 100 Lumen), der batteriesparende schwache Strahl hat 50 Betriebsstunden. Mit dem Sicherheitsstroboskop sind Sie aus der Entfernung deutlich sichtbar. Die Betriebsart kann einfach auf Knopfdruck umgeschaltet werden.12700024 G. LED-STIFTLAMPEDiese haltbare kompakte LED-Stiftlampe ist mit hellen, langlebigen LED-Leuchten und einem abnehmbaren Glasfaser-Pointer zur Fokussierung des Lichtstrahls auf engem Raum ausgestattet. Die LED-Stiftlampe wird mit 2 Standard-AAA-Batterien betrieben und erzeugt ein sauberes blauweies Licht mit 15 Lumen ber bis zu 10 Stunden.12700025 H. SCREAMIN EAGLE MUTTERNGREIFER, BELEUCHTETES GREIFWERKZEUG-KITDiese einzigartigen Werkzeuge erleichtern das Greifen schwer erreichbarer heruntergefallener Schrauben und Muttern enorm. Beide Werkzeuge sind am Ende mit LED-Leuchten bestckt, die heller, robuster und haltbarer als herkmmliche Glhlampen sind.Das beleuchtete Zangenwerkzeug besitzt einen 22" langen flexiblen Arm mit einer vierfingrigen Greifklaue am Ende. Das Werkzeug wird ganz einfach mit einer Hand bedient der Drcker am oberen Ende ffnet und schliet den Greifer. Die helle LED-Leuchte am anderen Ende schaltet sich dabei automatisch ein und aus. Der Greifer erfasst und hlt Gegenstnde bis zu 5 lb.Die Magnet-Taschenlampe besitzt einen flexiblen Teleskoparm, der 20" in tiefe, enge Rume reicht. Die starke Magnetspitze erfasst und hlt Gegenstnde bis zu 3 lb. Zur Ausleuchtung dunkler Rume ist das Werkzeug mit einer leuchtstarken LED-Taschenlampe kombiniert, die das magnetische Ende beleuchtet. Das Werkzeug und die Lampe sind leicht mit einer Hand bedienbar.94148-10 E. WIEDERAUFLADBARE ZIGARETTENANZNDER-LED-TASCHENLAMPEF. LED-TASCHENLAMPE MIT STROBOSKOPLICHTH. SCREAMIN' EAGLE MUTTERNGREIFER, BELEUCHTETES GREIFWERKZEUG-KITG. LED-STIFTLAMPENEU NEUHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 747 05/08/2012 12:14748 GARAGE BatterieladegerteWELTWEIT VERWENDBARE BATTERIELADEGERTE BERSICHTWeltweit verwendbare Batterieladegerte NetzanschlusskabelRegion 800 mA P/N 1,25 A P/N 5,0 A P/NUSA, Kanada, Mexiko und Sdamerika (auer Argentinien)6600000499863-01B 99829-09 99847-0999869-04Europa 99814-09 -/- 99874-04Grobritannien 99816-09 -/- 99943-04Australien 99819-09 -/- 99974-04Japan 99820-09 -/- -/-B. WASSERDICHTER BATTERY TENDER, 800 mA (TYPISCHE LADEDAUER: 8-12 STUNDEN)A. SUPERSMART BATTERY TENDER, 750 mA (TYPISCHE LADEDAUER: 8-12 STUNDEN) HARLEY-DAVIDSON BATTERIELADEGERTEVerlngern Sie die Lebensdauer Ihrer Motorradbatterie mit einem benutzerfreundlichen Batterieladegert oder Batteriewchter. Die Harley-Davidson Batterieladegerte, mit denen Sie whrend einer Stilllegung oder zwischen Fahrten eine Entladung der Batterie verhindern, verfgen alle ber Schnelltrennkabel fr einen einfachen Anschluss.A. 750 mA SUPERSMART BATTERY TENDERBatteriewchter mit vielen Funktionen eines weltweit verwendbaren Batterieladegertes, aber kleiner und konomischer. Die smarte Elektronik schaltet das Gert selbstttig an und aus und verhindert so ein berladen der Batterie. Fr nordamerikanische Spannungsversorgung (120 V), ungepolter Stecker mit 2 Anschlussstiften. Ausgang: 12 V (Gleichstrom), 750 mA. Die Ausgangsleitungen des Ladegerts sind mit schwarzen Schnelltrennsteckern ausgestattet. Kit mit 7,5 A abgesichertem Schnelltrennkabel mit Kabelschuhen, das an den Batterieschraubanschluss angeschlossen werden kann, und einem mit 7,5 A abgesichertem Ladekabel mit Krokodilklemme. 5 Jahre Herstellergarantie.94654-98B Fr 12-Volt-Batterien. B. WASSERDICHTER BATTERY TENDER, 800 mA Dieses vollautomatische Ladegert ist ideal fr kurz- und langfristige Lagerung geeignet, selbst wenn Ihr Lagerraum leicht feucht ist. Das dreistufige Ladesystem berwacht die Batteriespannung konstant, sorgt fr eine vollstndige Aufladung der Batterie und schaltet in den Float-Modus, um den Batteriezustand lngere Zeit zu berwachen. Der gegen Ste und Vibrationen unempfindliche Battery Tender ist verpolungssicher und funkenfrei, selbst wenn sich die Anschlsse berhren sollten. Der Tender ist mit 2 LEDs an der Vorderseite versehen, die den Ladezustand der Batterie anzeigen. Zulssige Nennspannung (weltweit) 100 bis 240 V (Wechselstrom) bei 50-60 Hz. Maximaler Ladestrom 800 mA. Kit mit 7,5 A abgesichertem Schnelltrennkabel mit Kabelschuhen, das an den Batterieschraubanschluss angeschlossen werden kann, und einem mit 7,5 A abgesichertem Ladekabel mit Krokodilklemme. 3 Jahre Herstellergarantie.66000004 USA, Kanada, Mexiko und Sdamerika (auer Argentinien).99814-09 Europa. 99816-09 Grobritannien. 99819-09 Australien. 99820-09 Japan. HD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 748 05/08/2012 12:14 GARAGE 749 BatterieladegerteE. BATTERIELADESTATION, 1,25 A (TYPISCHE LADEDAUER: 4-8 STUNDEN)12D. WELTWEIT VERWENDBARES BATTERIELADEGERT, 5 A (TYPISCHE LADEDAUER: 1-2 STUNDEN)C. WELTWEIT VERWENDBARES BATTERIELADEGERT, 1,25 A (TYPISCHE LADEDAUER: 4-8 STUNDEN)C. WELTWEIT VERWENDBARES BATTERIELADEGERT, 1,25 ADank des universell verwendbaren Netzteils kann das Batterieladegert zum Laden von H-D 12-Volt-Batterien eingesetzt werden. Hochentwickelte Festkrperschaltungen berwachen kontinuierlich die Batteriespannung, um eine Beschdigung durch berladen zu vermeiden. Das Gert schaltet auf Erhaltungsladung um, bei der die Ladestrom automatisch erhht oder gesenkt wird, sodass die Batterie ber lngere Zeitrume angeschlossen bleiben kann. Zulssige Nennspannung (weltweit) 100 bis 240 V (Wechselstrom) bei 50-60 Hz. Maximaler Ladestrom 1,25 Ampere. Kit mit 7,5 A abgesichertem Schnelltrennkabel mit Kabelschuhen, das an den Batterieschraubanschluss angeschlossen werden kann, und einem mit 7,5 A abgesichertem Ladekabel mit Krokodilklemme. 2 Jahre Herstellergarantie.99863-01B USA, Kanada, Mexiko und Sdamerika (auer Argentinien).D. WELTWEIT VERWENDBARES BATTERIELADEGERT, 5 AHohe Ladeleistung in einem kompakten Gert. Das weltweit verwendbare 5-Ampere-Batterieladegert verfgt ber alle Funktionen des 1,25-Ampere-Ladegerts und verringert die normale Ladedauer auf 1 bis 2 Stunden. Maximaler Ladestrom 5,0 Ampere. Kompatibel mit 2- und 3-Klemmen-Ladekabel. Je nach verwendetem Kabel variiert die Spannung zwischen 5 und 2,5 Ampere. Bei Verwendung eines 3-Klemmen-Kabels wird die gesamte Spannung von 5 A genutzt, bei Verwendung eines 2-Klemmen-Kabels ist diese auf 2,5 A begrenzt. Hochentwickelte Festkrperschaltungen berwachen kontinuierlich die Batteriespannung, um eine Beschdigung durch berladen zu vermeiden. Das Gert schaltet automatisch auf Erhaltungsladung um, sodass die Batterie ber lngere Zeitrume angeschlossen bleiben kann. Zulssige Nennspannung (weltweit) 100 bis 240 V (Wechselstrom) bei 50-60 Hz. Dank des universell verwendbaren Netzteils kann das 5-A-Batterieladegert weltweit zum Laden von H-D 12-Volt-Batterien eingesetzt werden. Im Lieferumfang enthalten ist ein an regionale Unterschiede angepasstes Netzkabel (siehe Lndertabelle). Ladegert mit Kabelaufbewahrung und Ausgangsleitungen mit 3-poligem Schnelltrennstecker, kompatibel mit dem mit 7,5 A abgesicherten Kabel mit Krokodilklemmen und dem Batterieladekabel mit Kabelschuhen (im Lieferumfang enthalten). 2 Jahre Herstellergarantie.99869-04 USA, Kanada, Mexiko und Sdamerika (auer Argentinien).99874-04 Europa. 99943-04 Grobritannien. 99974-04 Australien. E. BATTERIELADESTATION, 1,25 AHalten Sie Ihre Batterie immer voll aufgeladen und Ihr Bike startbereit. Harley-Davidson Batterieladestationen sind zum Aufladen von Bleisure-Motorradbatterien entwickelt worden, damit diese immer die richtige Spannung liefern. Durch den 4-stufigen SuperSmart Ladeprozess (Initialisierung, Konstantstrom, Konstantspannung, Erhaltungsphase) wird eine Sulfatierung verhindert und die Auswirkungen einer berladung werden reduziert. Anhand der Ladeanzeigeleuchten knnen Sie den Ladezustand der angeschlossenen Batterien berwachen. Zulssige Nennspannung der Ladestation 100 bis 240 V (Wechselstrom) bei 50-60 Hz. Maximaler Ladestrom 1,25 Ampere.Das Ladegert ist funkensicher und hat e inen Verpolungsschutz und Kurzschlussschutz, um eine Beschdigung durch einen falschen Anschluss zu verhindern. Die haltbare und leichte Ladestation ist tragbar, kann aber auch praktisch an der Wand montiert werden. Kit inklusive 7,5 A abgesichertem Schnelltrennkabel mit Kabelschuhen und einem mit 7,5 A abgesicherten Ladekabel mit Krokodilklemme fr jeden Batterieausgang. 2 Jahre Herstellergarantie.Fr 12-Volt-Batterien.1. 99829-09 Ladestation fr 2 Batterien. 2. 99847-09 Ladestation fr 4 Batterien. HD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 749 05/08/2012 12:14750 GARAGE BatterieladegerteA. BATTERIELADEKABEL MIT LED-LADEANZEIGEEine gut gepflegte Batterie kann eine Lebensdauer von ber 5 Jahren erreichen. Dieses Batterieladekabel vereinfacht das Laden und verfgt ber eine integrierte LED-Anzeige, die auf eine zu niedrige Batteriespannung und Ladebedarf hinweist. Bringen Sie einfach die Kabelschuhe an Ihrer Batterie an und verlegen Sie das Kabel so, dass der Stecker leicht zugnglich ist. Wenn die LED leuchtet, ist es Zeit, den Harley-Davidson Battery Tender anzuschlieen. Das Ladekabel ist mit 7,5 A abgesichert und mit allen Harley-Davidson Batterieladegerten kompatibel. Der Kabelstecker wird bei Nichtgebrauch durch eine Abdeckkappe vor Witterungseinflssen geschtzt.66000005 Passt an Harley-Davidson 12-Volt-Batterien.B. BATTERIELADEKABELHochleistungs-Batterieladekabel mit geschlossenen Kabelschuhen und eingeschleifter 7,5-A-Sicherung zum Anschluss an die Harley-Davidson 12-Volt-Batterie. Der Kabelbaum ist mit einem Stecker ausgestattet, der auf alle Harley-Davidson Batterieladegerte mit schwarzen Steckern passt. Die Kabelschuhe des Kabelbaums werden so an die Batterie angeschlossen, dass der Stecker mit dem H-D Batterieladegert verbunden werden kann. Bei Nichtgebrauch schtzt die angehngte Abdeckkappe den Kabelstecker vor Feuchtigkeit.94624-97B Passt an Harley-Davidson 12-Volt-Batterien. C. VERLNGERUNGSKABEL FR BATTERIELADEGERTParkt Ihr Motorrad ein bisschen zu weit entfernt von der Steckdose in der Garage? Mit diesen praktischen Verlngerungskabel ist Ihr Harley-Davidson Batterieladegert nie mehr zu weit entfernt. Diese verlustarmen Kabel sind mit den gleichen Schnelltrennanschlssen ausgestattet, die auch beim Ladegert und bei den Ladekabeln vorhanden sind. Fr die meisten Harley-Davidson Batterieladegerte.99821-09 12,5'. 99828-09 25'. D. DIGITALE TOURING LUFTPUMPE FR FEDERUNGPassen Sie den Luftdruck Ihrer Touring Stodmpfer unterwegs jederzeit an. Diese einfach zu verwendende digitale Luftpumpe verfgt ber eine digitale Anzeige zur Prfung und nderung des Luftdrucks der hinteren Federung aller Touring Bikes. Damit kann auch der Luftdruck Ihrer Reifen gemessen werden. Das spezielle Ventil dieser Pumpe ermglicht eine exakte Regulierung des Luftdrucks und die eventueller Druckverlust beim Abnehmen der Fllarmatur wird aktiv kompensiert. Die Messeinheit kann problemlos zwischen PSI und kPa umgeschaltet werden. LCD-Anzeige mit langlebiger, austauschbarer Lithium-Knopfbatterie (CR2032 3 V, P/N 66373-06).54000033 Fr die Verwendung mit Touring Luftfederungs-Komponenten.D. DIGITALE TOURING LUFTPUMPE FR FEDERUNGB. BATTERIELADEKABEL C. VERLNGERUNGSKABEL FR BATTERIELADEGERTD. DIGITALE TOURING LUFTPUMPE FR FEDERUNGA. BATTERIELADEKABEL MIT LED-LADEANZEIGENEU NEUNEU NEUHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 750 05/08/2012 12:14 GARAGE 751 ReifendruckmesserE. KOMPAKT-LUFTKOMPRESSOR MIT LEUCHTEDer richtige Reifendruck ist entscheidend fr den sicheren Betrieb und eine lange Reifenlebensdauer. Viele scheuen jedoch das lstige Prfen des Drucks, die Suche nach einer Tankstelle mit funktionierender Luftpumpe und das Nachfllen des Reifens. Der Kompakt-Luftkompressor soll diese notwendigen Arbeiten erleichtern. Die kompakte leichte 12 V-Pumpe wurde fr den Gebrauch unterwegs entwickelt. Die Universalpumpe wird an das Batterieladekabel Ihres Bikes angeschlossen und ist mit einem eingebauten Druckmesser von 0 bis 160 psi sowie einer hellen LED-Arbeitsleuchte ausgestattet. Mit dem 11" langen Luftschlauch und dem 6' langen, sicherungsgeschtzten Kabel sind Vorder- und Hinterrad leicht zu erreichen. Bei Nichtbenutzung werden sie in praktischen Fchern verstaut. Die leichte Pumpe ist robust und schlagfest gebaut und klein genug, um leicht in eine Satteltasche oder ein aufgeschnalltes Gepckstck zu passen. Kit inklusive Pumpe, Ventilschaftverlngerung und Nylontragetasche.12700020 F. VENTILSCHAFTVERLNGERUNGManchmal ist einfach nicht genug Platz am Ventilschaft des Reifens vorhanden, um den Spannkopf und Luftschlauch an der Tankstelle anbringen zu knnen. Bremsscheiben, Ritzel und Satteltaschen sind im Weg und verhindern, dass der Spannkopf luftdicht aufgesetzt werden kann. In diesem Fall verschafft Ihnen die Ventilschaftverlngerung leichten Zugang. Schrauben Sie einfach die Verlngerung auf den Schaft, fllen Sie den Reifen auf den richtigen Druck, nehmen Sie die Verlngerung ab und setzen Sie die Ventilschaftkappe wieder auf. Stecken Sie die Verlngerung anschlieend einfach fr das nchste Mal in Ihre Satteltasche oder Werkzeugrolle.42300009 G. KOMPAKT-REIFENDRUCK- UND PROFILTIEFENMESSERKombinierte Anzeige fr Luftdruck und Profiltiefe mit leichtem Zugang zum Ventilschaft. Kompakter Luftdruckmesser mit zweifacher Skala: 0-60 psi und 0-400 kPa. Eine widerstandsfhige Innenmembran sorgt fr genaue Messungen. Um den Innendruck nach Gebrauch abzulassen, wird durch Knopfdruck ein berdruckventil ausgelst. Zur Kontrolle des Reifenverschleies dient der integrierte Profiltiefenmesser mit zwei farbig getrennten Bereichen in 1/32" Skala (0-14/32") und Millimeterskala (0-11 mm). Eine Schutzhlle bewahrt das Instrumentengehuse vor Sten und Abnutzung.75008-02A Kompakt. 75137-98B Kompakt mit Edelstahl-Gewebeschlauch. H. DIGITAL-REIFENDRUCKMESSERDigital-Reifendruckmesser mit Hintergrundbeleuchtung, der zu jeder Tages- und Nachtzeit einfach abzulesen ist. Fr genaue Reifendruckmessung in 0,50 psi-Schritten bis zu 60 psi. Per Knopfdruck kann die Druckanzeige auf psi, bar, kg oder kPa umgestellt werden. Dieser vielseitige Druckmesser hat eine ummantelte 12" Druckleitung sowie einen 90-Grad-Winkelkopf fr den leichten Zugang zum Ventilschaft und einen robusten Gummimantel zum Schutz des Druckmessers vor Beschdigungen. Mit Batterien.75158-10 I. REIFENDRUCK- UND PROFILTIEFENMESSER IM GEPRGTEN LEDERETUIVerchromter Messanzeiger mit Harley-Davidson Schriftzug und 90-Grad-Spannkopf. Zweifache Skalenanzeige fr Luftdruck und Profiltiefe. Kalibriert fr 10-50 psi und 0-32/32" Profiltiefe. Zum Ablesen von 70-345 kPa und 0-30 mm Profiltiefe kann der Schaft um 90 Grad gedreht werden. Inklusive Lederetui mit geprgtem Bar & Shield Logo.75110-98B H. DIGITAL-REIFENDRUCKMESSERG. KOMPAKT-REIFENDRUCK- UND PROFILTIEFENMESSER G. KOMPAKT-REIFENDRUCK- UND PROFILTIEFENMESSER EDELSTAHL-GEWEBESCHLAUCHE. KOMPAKT-LUFTKOMPRESSOR MIT LEUCHTE F. VENTILSCHAFTVERLNGERUNGI. REIFENDRUCK- UND PROFILTIEFENMESSER IMGEPRGTEN LEDERETUIHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 751 05/08/2012 12:14752 GARAGE lwechselzubehrA. NIEDRIGE LAUFFANGWANNEWie wre es mit einem lwechsel ganz ohne Schmutz und Dreck? Diese wiederverwendbare Auffangwanne wurde speziell fr Harley-Davidson Motorrder entworfen. Die niedrige Ausfhrung passt problemlos unter Bikes in Standardhhe aber auch unter tiefergelegte Maschinen selbst wenn Ihr Motorrad auf dem Seitenstnder steht. Das Fassungsvermgen der Wanne von 10 Quart reicht fr 2 Motorlwechsel oder das Ablassen des gesamten ls (Motor, Primrantrieb und Getriebe) eines Motorrads. Die Auffangwanne ist gro genug, um das l ber die gesamte Lnge des Primrantriebs aufzufangen, und geeignet, um einen umgestlpte Primrdeckel aufzunehmen und abzulassen. Die Wanne ist mit einem erhhten Rand, einer Filterablaufoberflche und einer Druckventilbohrung zur Vermeidung von lberlauf ausgestattet. Das abgelassene gebrauchte l ist sicher in der Wanne aufgefangen, die mit hochwertigen Dichtkappen und -stopfen versiegelt ist. Der bequeme Tragegriff vereinfacht den Transport zu einer offiziellen Altlentsorgungsstelle.63795-10 Fassungsvermgen: 10 Quart. B. LSAUGENDE EINWEGMATTEIdeal als Werkbankauflage oder Bodenmatte. Die saugende Matte fngt vertropftes l auf und bindet das l zuverlssig. Der dicke, strapazierfhige Filz, unterlegt von einer Plastikfolie und mit gebundenen Kanten, erspart Ihnen viele Unannehmlichkeiten. Die mit l gesttigte Matte einfach nach rtlicher Vorschrift entsorgen.97409-10 36,0" x 48,0". C. LFILTERSCHLSSEL ENDKAPPENAUSFHRUNGVereinfachen Sie den Aus- und Einbau des lfilters mit diesem praktischen Filterschlssel in Endkappenausfhrung. Der Schlssel greift am Filter an, ohne Behlter zu zerquetschen und ermglicht, den Schraublfilter mit einem 3/8" Steckschlssel zu drehen.94863-10 Zur Verwendung mit allen H-D Schraublfiltern.D. LFILTERSCHLSSELDieser rutschfeste Schlssel mit einem Edelstahlband vereinfacht das Entfernen Ihres lfilters. 94686-00 Fr alle Modelle mit Schraublfiltern.B. LSAUGENDE EINWEGMATTEA. NIEDRIGE LAUFFANGWANNED. LFILTERSCHLSSELC. LFILTERSCHLSSEL ENDKAPPENAUSFHRUNGA. NIEDRIGE LAUFFANGWANNEHD P&A 2013 737-752_DE_100.indd 752 05/08/2012 12:14 GARAGE 753 lwechselzubehrE. PRIMRL-FLLTRICHTERDieser wiederverwendbare Trichter erleichtert das Befllen der Primrrume mit l. Der Trichter lsst sich in der Derby-Deckelffnung einrasten, um bei den angegebenen Modellen ein Befllen mit beiden Hnden zu ermglichen. Durch die bequeme Lasche knnen Sie den Trichter mit einer Hand positionieren, aufgrund des flachen Konus lassen sich auch kleine Behlter ohne Kleckern und berlaufen befllen. Die glatte orangefarbene Kunststoffoberflche lsst sich nach Gebrauch einfach reinigen.63797-10 Fr Dyna ab 06 und Softail ab '07, Touring Modelle.62700015 Fr Modelle mit Evolution 1340 ab 84 und Dyna 99-05, Softail 00-06 und Touring Twin Cam Modelle 99-06.F. GETRIEBE-/KURBELGEHUSE-FLLTRICHTERFllen Sie Getriebe und Kurbelgehuse, ohne l zu verschtten. Der Trichter ist so geformt, dass er in schlecht zugngliche Stellen passt. Seine Form gewhrleistet auerdem einen gleichmigen lfluss ohne Luftblasen, und die glatte orangefarbene Kunststoffoberflche lsst sich nach Gebrauch einfach reinigen.63799-10 G. STRASSENTRICHTERDieser Einweg-Falttrichter kann auf Reisen mitgenommen und eingesetzt werden, wenn Sie bei Ihrem Motorrad l nachfllen mssen. Der Trichter passt leicht in Ihr Gepck, nimmt keinen wertvollen Stauraum ein und kann nach Gebrauch entsorgt werden. Die praktische Dreierpackung zum Abreien sorgt dafr, dass Sie immer gerstet sind.97410-10 H. LAUFNEHMER-ABLASSLTRICHTERVermeiden Sie es, l ber Ihren Motor zu verschtten, wenn Sie den lfilter abnehmen. Der laufnehmertrichter passt unter den Filter und bietet genug Platz, um den Filter abzunehmen. Das l wird im Trichter aufgefangen und durch den Ablassschlauch in eine Flasche oder eine lauffangwanne geleitet. Die glatte orangefarbene Kunststoffoberflche lsst sich nach Gebrauch einfach reinigen.63794-10 Fr XL ab 04, XR ab 08 und Dyna und Touring Modelle ab 99.H. LAUFNEHMER-ABLASSLTRICHTERG. STRASSENTRICHTERF. GETRIEBE-/KURBELGEHUSE-FLLTRICHTERE. PRIMRL-FLLTRICHTERHD P&A 2013 753-768_DE.indd 753 04/08/2012 13:24754 GARAGE WerkzeugeA. HARLEY-DAVIDSON PREMIUM WERKZEUG-KITDieses erstklassige Harley-Davidson Werkzeug-Kit enthlt alle Werkzeuge, die Sie fr die normale Wartung Ihres Motorrads bentigen. Die robusten Werkzeuge befinden sich in einem praktischen Scharniertragekoffer und werden bersichtlich an ihrem Platz eingerastet. Die Werkzeuge besitzen groe, einfach abzulesende Skalen, der klassische Harley-Davidson Schriftzug ist ebenfalls aufgeprgt. 64-teiliges Kit mit:1 Ratsche mit Schnelllsemechanismus (3/8"-Antrieb)1 Verlngerung 3" (3/8"-Antrieb)1 Verlngerung 6" (3/8"-Antrieb)1 Universalgelenk (3/8"-Antrieb)11 SAE Steckschlsseleinstze lang 3/8"-1" (3/8"-Antrieb)8 Steckschlsseleinstze lang, metrisch 10-17 mm (3/8"-Antrieb)1 Zndkerzenstecker 5/8" (3/8"-Antrieb)6 Sechskant-Steckschlsseleinstze 1/8"-3/8" (3/8"-Antrieb)6 Torx-Steckschlsseleinstze T25-T50 (3/8"-Antrieb)2 Bithalter (1/4"-Antrieb) mit Adapter6 Bits (Schlitz, Kreuz, Torx)9 SAE Ring-Maulschlssel 1/4"-3/4"8 Ring-Maulschlssel, metrisch 8-17 mm1 Seitenschneider 7"1 Wasserpumpenzange 8"1 Spitzzange 8"14900033 B. HARLEY-DAVIDSON/SNAP-ON WERKZEUG-KITSWerkzeug-Kits mit wenigen Teilen und geringem Gewicht, von der Firma Snap-On speziell fr Harley-Davidson entwickelt, um die meisten Aufgaben zu bewltigen. Enthlt alle erforderlichen Werkzeuge, ohne Kompromisse bei der Qualitt einzugehen. Lebenslange Garantie. H-D/Snap-On Kompakt-Werkzeug-KitMaximale Anzahl von Werkzeugen bei geringstmglichem Platzbedarf. Dieses Werkzeug-Kit lsst sich in einer kompakten Tasche fr den problemlosen Transport zusammenrollen.94684-00A Fr Modelle ab 00 (auer FXR4 und VRSC Modelle).94660-98 Fr Modelle bis 99. H-D/Snap-On Softail Werkzeug-KitMageschneidert fr die Softail . Die kompakten Mae dieses hochwertigen Werkzeug-Kits ermglichen eine problemlose Mitnahme. Eignet sich besonders fr Softail Modelle mit tropfenfrmiger Werkzeugbox.94668-00 Fr Softail Modelle ab 00.94661-98 Fr Softail Modelle bis 99.C. HARLEY-DAVIDSON WERKZEUG-KITDas ideale Werkzeug-Kit fr unterwegs fr Ihre Harley-Davidson. Bei der Entwicklung des Kits standen die wichtigsten Wartungsfunktionen und eine mglichst hohe Gewichtsersparnis im Vordergrund.94819-02 Fr XL, XR ab 86 und Twin Cam Modelle ab 99.D. WERKZEUG-KIT FR VRSC MODELLEDieses Werkzeug-Kit fr unterwegs wurde eigens fr die V-Rod entwickelt und passt ideal zu Ihrem VRSC Modell. Mit metrischen Werkzeugen fr die meisten Wartungsarbeiten. Gewichtsparende Ausfhrung.94820-02 Fr VRSC Modelle ab 02. A. HARLEY-DAVIDSON PREMIUM WERKZEUG-KITD. WERKZEUG-KIT FR VRSC MODELLEB. H-D/SNAP-ON SOFTAIL WERKZEUG-KIT FR MODELLE AB 00 ABGEBILDETC. HARLEY-DAVIDSON WERKZEUG-KITB. H-D/SNAP-ON KOMPAKT-WERKZEUG-KIT FR MODELLE AB 00 ABGEBILDETNEUHD P&A 2013 753-768_DE.indd 754 04/08/2012 13:24H. SCREAMIN EAGLE CHROM-SCHRAUBENSCHLSSEL MIT SCHUTZMATERIAL SCHWARZG. ACHS-KOMBISCHLSSELE. UNIVERSAL-KLAPPWERKZEUGDer ideale Begleiter fr unterwegs. Standard beim Ultra Classic und Limited Electra Glide Modell. Kompaktes Klappwerkzeug fr einfache Wartungsarbeiten unterwegs an den meisten neueren Harley-Davidson Motorrdern. Der groe komfortable Griff mit weicher Griffeinlage nimmt die Klappwerkzeuge auf und dient zugleich als Hebel fr die ausgeklappten Werkzeuge. Werkzeugauswahl: Torx Bits T27, T40; Sechskant-Bits 3/32", 1/4", 3/8"; Schraubendreher-Bits Kreuz, Schlitz; Maulschlssel (2) 9/16", 1/2", 10 mm. Kit inklusive Nylon-Etui mit Klettverschluss und Bar & Shield Logo.94435-10 Fr Modelle ab 02 (auer VRSC Modelle).F. 8-IN-1 SCHRAUBENDREHERDas ideale Werkzeug fr die meisten Schrauben an H-D Produkten. Bei diesem einzigartigen 8-in-1-Design werden alle Einstze im Griff untergebracht. Mit Torx-Bits 40, 30, 27 und 25, Kreuzschraubendreher-Bits 2 und 3 und 2 Schlitzschraubendreher-Bits. Ein Qualittsprodukt von Snap-On mit lebenslanger Bruchgarantie.94669-00 G. ACHS-KOMBISCHLSSELIndividueller Kombischlssel fr die Vorderachse und Hinterachse Ihres Modells.1. 94695-08 3/4" und 36 mm Fr Touring Modelle 02-07.2. 94697-08 15/16" und 36 mm Fr Dyna, Softail und Touring Modelle ab '08.H. SCREAMIN EAGLE CHROM-SCHRAUBENSCHLSSEL MIT SCHUTZMATERIAL SCHWARZDer einzigartige Verbundwerkstoff an der Innenseite dieses Schraubenschlssels schtzt verchromte Befestigungselemente. Glnzend schwarzes Finish. Lasergraviertes SE-Logo. Schraubenschlssel mit Drehmomentbegrenzung und Angabe der Drehmomentgre.94670-08 (9) 3/8"-Dreheinstze 3/8"-15/16". SAE-Standard.94666-08 (8) 3/8"-Dreheinstze 8 mm-15 mm. Metrisch.I. MAGNETISCHE WERKZEUGAUFNAHMENPraktische Magnetaufnahmen helfen Ihnen, die bersicht ber Ihre Werkzeuge zu behalten und Sie jederzeit zur Hand zu haben. Der starke Magnet hlt die Werkzeuge in der Aufnahme. Sie knnen die Aufnahme mit dem Magneten an einer glatten Metallwerkzeugkiste oder Hebevorrichtung befestigen, um sich den Zugriff zu erleichtern. Das flache Design ermglicht Ihnen, die beladenen Aufnahmen in einer Werkzeugschublade zu verstauen, und die weiche Einlage schtzt die Werkzeuge vor Beschdigungen. Die glanzschwarze Oberflche lsst sich leicht reinigen.14900031 Aufnahme fr Schlsseleinstze Fr 10 Einstze bis zu 7/8".14900032 Aufnahme fr Schraubenschlssel. Fr 10 Schlssel.14900046 Sechskantschlssel-Aufnahme. Fr 15 Sechskantschlssel. GARAGE 755 WerkzeugeI. MAGNETISCHE WERKZEUGAUFNAHMEN (WERKZEUGE NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN)F. 8-IN-1 SCHRAUBENDREHERE. UNIVERSAL-KLAPPWERKZEUG12NEUHD P&A 2013 753-768_DE.indd 755 04/08/2012 13:24756 GARAGE WerkzeugeA. CODE MASTER WARTUNGSCODE-LESEGERTDer Diagnosecode-Scanner ruft Wartungscodes aus dem Computer Ihres Motorrads ab, um Probleme zu diagnostizieren. Das Diagnosecode-Lesegert in Taschengre wird einfach in den Fahrzeugport Ihres Motorrads eingesteckt und verbindet sich automatisch mit dem Bordcomputer. Er liest die Diagnose-Fehlercodes (DTC) und zeigt die DTC-Beschreibung auf einem hellen LCD (Flssigkristall)-Bildschirm an. Der Code Master ermglicht Ihnen, Codes per Knopfdruck zu lschen, und lsst Sie auerdem die aktuelle Kalibrierungs-ID fr Ihr Motorrad prfen. Das Code-Lesegert wird ber Ihr Motorrad mit Strom versorgt, sobald es angeschlossen worden ist. Kit enthlt ein handgroes Lesegert, J1850-Anschlusskabel und Gebrauchsanweisung.32312-10 Fr VRSC 02-12, XL und XR 07-12, Dyna 02-11, Softail 01-10 und Touring Modelle 02-12 mit J1850-Protokoll-Borddiagnose-Informationsstecker.B. EDELSTAHLSCHALEN MIT MAGNETUNTERLAGEBequeme Aufnahmeschale mit Magnetunterlage fr kleine Metallteile bei Wartungsarbeiten. Waagrecht, senkrecht oder kopfber verwendbar. Die Magnetunterlage ist mit einer Schutzschicht versehen, um Lackschden zu vermeiden.94821-01 4" Durchmesser. 94793-01 6" Durchmesser. C. MOTORMONTAGE-/PRSENTATIONSSTNDER Dieser Motorstnder hat den zweifachen Zweck, das Twin Cam Alpha (Dyna/Touring)-Kurbelgehuse whrend des Motorzerlegens und -zusammenbaus abzusttzen, sowie eine Mglichkeit zur Prsentation des vollstndigen Motors zu bieten. Der robuste Stahlstnder kann freistehend auf seinen Gummifen eingesetzt oder fr mehr Stabilitt auf die Werkbank geschraubt werden. Stnder mit lasergetztem Bar & Shield Logo.94845-10 Fr Twin Cam Dyna und Touring Motoren.D. AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR RADLAGERDieses einzigartige Werkzeug erlaubt den einfachen Ein- und Ausbau von abgedichteten Radlagern mit Standardschlsseln keine Presse notwendig. Das Werkzeug aus gehrtetem Stahl wurde entwickelt, um das Rad zu schtzen, und kann fr Lager mit 1", 0,75" und 25 mm Innendurchmesser verwendet werden.94134-09A Fr VRSC ab 02 und Sportster, Dyna, Softail und Touring Modelle ab 00.E. ZAHNRIEMENSPANNUNGS-TESTERPrft die Spannung des Sekundrantriebs.40006-85 F. FEDERBEIN-EINSTELLSCHLSSELDer Universalschlssel ist fr die Einstellung der Federvorspannung aller mechanisch einstellbaren H-D Hinterradstodmpfer geeignet und klein genug, um ihn in einem H-D Werkzeug-Kit unterzubringen.94448-82B Fr Modelle mit mechanisch einstellbarem H-D Hinterradstodmpfer (auer XR Modelle).B. EDELSTAHLSCHALEN MIT MAGNETUNTERLAGEC. MOTORMONTAGE-/PRSENTATIONSSTNDER (ABGEBILDET MIT OPTIONALER MAGNETISCHER SCHRAUBENSCHALE)A. CODE MASTER WARTUNGSCODE-LESEGERTF. FEDERBEIN-EINSTELLSCHLSSELE. ZAHNRIEMENSPANNUNGS-TESTERD. AUS- UND EINBAUWERKZEUG FR RADLAGERHD P&A 2013 753-768_DE.indd 756 04/08/2012 13:24J. DOT 5 BREMSFLSSIGKEITK. DOT 4 BREMSFLSSIGKEIT GARAGE 757 KraftstoffzustzeG. HARLEY-DAVIDSON KRAFTSTOFFSTABILISATORDieser hochwertige Kraftstoffstabilisator hlt Kraftstoff bis zu 12 Monate frisch und eignet sich ideal fr die Stilllegung ber den Winter. Dem Kraftstoffstabilisator sind Korrosionshemmer beigemischt, die Tank, Kraftstoffleitungen, Vergaser und Einspritzventile vor der langfristig schdlichen Wirkung ethanolhaltigen Kraftstoffs schtzen. Der Zusatz bekmpft Ablagerungen, die sich durch von Ethanol freigesetzte Lsungsmittel bilden knnen, und wirkt als Demulgator, der Kondensation in Ihrem Kraftstoffsystem verhindert. 4 Unzen reichen fr 10 Gallonen Kraftstoff.94874-10 4-oz.-Flasche. H. KRAFTSTOFFZUSATZ FR WINTEREINSATZVerhindert Motorprobleme, die bei hoher Luftfeuchtigkeit und niedrigen Temperaturen auftreten knnen, z. B. unregelmiger Leerlauf oder Leistungsverlust. HINWEIS: Dieses Produkt eignet sich nicht zur Kraftstofflagerung. Praktische Vorratsflasche mit Messvorrichtung fr 16 Gallonen Kraftstoff.99889-91A 4-oz.-Flasche. I. ORIGINAL HARLEY-DAVIDSON FROSTSCHUTZ UND KHLMITTEL FR LNGERE LEBENSDAUEREntwickelt fr den Revolution Hochleistungsmotor. Das Frostschutzmittel ist mit destilliertem Wasser verdnnt, um eine Verunreinigung des Khlsystems zu verhindern. Bei unverdnnter Verwendung (kein Wasser zugeben)zeichnet sich dieses Khlmittel durch ausgezeichnete Wrmebertragungseigenschaften aus. Schtzt das gesamte Khlsystem vor Korrosion. Formel enthlt keine mineralischen Salze (Silikate, Phosphate, Nitrate und Borate). Behlter mit 1 Gallone.99822-02 Fr VRSC Modelle ab 02. J. DOT 5 BREMSFLSSIGKEITFr alle Modelle (auer VRSC ab 06, XL ab 07, XR ab 08, Dyna und Softail ab 06 und Touring Modelle ab 05).99902-77 12-oz.-Flasche. 99901-77 1 Gallone. (ohne Abb) K. DOT 4 BREMSFLSSIGKEITFr VRSC ab 06, XL ab 07, XR ab 08, Dyna und Softail ab 06 und Touring Modelle ab 05.99953-99A 12-oz.-Flasche. G. HARLEY-DAVIDSON KRAFTSTOFFSTABILISATORH. KRAFTSTOFFZUSATZ FR WINTEREINSATZI. ORIGINAL HARLEY-DAVIDSON FROSTSCHUTZ UND KHLMITTEL FR LNGERE LEBENSDAUERHD P&A 2013 753-768_DE.indd 757 04/08/2012 13:24758 GARAGE le und SchmierstoffeBODYGUARD IN DER FLASCHEEin Durchbruch beim Motorschutz Screamin Eagle SYN3 Motorrad- Synthetikl. Es wird in Motor, Getriebe und Primrantrieb verwendet und ist die jngste Entwicklung in einer Produktlinie, die Ihrer Harley ein langes Leben garantiert Meile fr Meile. WANN KANN ICH MIT DER VERWENDUNG VON SYN3 MOTORRAD-SYNTHETIKL BEGINNEN?Am besten sofort. SYN3 Motorrad-Vollsynthetikl eignet sich fr alle Phasen der Motorlebensdauer, selbst das erste Wartungsintervall. Es spricht also nichts gegen seinen Einsatz beim Einfahren des Motors. Sie knnen es gleich in das fabrikneue Motorrad einfllen.VERLNGERT SYN3 MOTORRAD-SYNTHETIKL ALS HOCHLEISTUNGSL DIE WECHSELINTERVALLE?Nein. Wie bei herkmmlichem l sollte auch synthetisches l in Motor, Getriebe und Primrkettenkasten alle 5.000 Meilen gewechselt werden. Mit dem Austausch des Motorls sollte gleichzeitig auch der lfilter erneuert werden. Wenn Sie das Motorrad stark beanspruchen, in sehr staubiger Umgebung unterwegs sind oder stndig bei kalter Witterung fahren, sollten Sie das SYN3 Motorrad-Synthetikl und den Filter hufiger wechseln. Sie sollten das Motorl und den Filter immer vor der Winterpause (und vor jeder Stilllegung) wechseln, so dass der Motor frei von Rckstnden und sauber bleibt.GETESTETE UND ZERTIFIZIERTE WARTUNGSINTERVALLE FR SYN3:PrimrkettenkastenBig Twin Modellen ab 84 mit Nasskupplung. Alle 10.000 Meilen oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase.GetriebeAlle Big Twin Modelle. Alle 20.000 Meilen oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase.GetriebeXL Modelle bis 70 und K Modelle. Alle 10.000 Meilen oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase.Primrantrieb/GetriebeXL ab 71 und XR1000 Modelle 83-84. Alle 10.000 Meilen oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase.WAS SIND DIE HAUPTVORTEILE VON SYN3 MOTORRAD-SYNTHETIKL? SYN3 l hat einen verstrkten Schmierfilm fr einen besseren Verschleischutz bei hohen Temperaturen. Durch geringere Rckstnde bleiben Motor, Getriebe und Primrkettenkasten sauber. SYN3 l kann in Motor, Primrkettenkasten und Getriebe verwendet werden. SYN3 l wurde fr einen geringeren lverbrauch, verbesserten Schutz vor Abnutzung, Hochtem-peraturstabilitt sowie eine berragende Gesamtleistung entwickelt.WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN SYNTHETISCHEM UND MINERALISCHEM MOTORL?Sowohl synthetisches als auch herkmmliches l werden aus Rohl gewonnen. Damit hren die Gemeinsamkeiten jedoch schon auf. Herkmmliches mineralisches Motorl enthlt Schwebeteilchen, einschlielich Verunreinigungen, die aus der Rohlquelle stammen. Synthetische Motorenle hingegen werden von Anfang an so hergestellt, dass schon die Grundstoffe die gewnschten Eigenschaften fr spezielle Zwecke besitzen. Das heit, auf molekularer Ebene haben die Ingenieure von Anfang bis Ende die vollstndige Kontrolle ber das Schmiermittel.WAS SIND DIE VORTEILE VON SYN3 MOTORRAD-VOLLSYNTHETIKL FR MEINEN ANTRIEB?SYN3 Vollsynthetikl bietet alle Vorteile des Original Harley-Davidson 360 Motorradls und auerdem: Bietet besten Verschleischutz bei hohen Temperaturen. Hlt Motor, Getriebe und Primrkettenkasten sauber. Mindert den Verschlei an den Getriebe-Zahnrdern Schmiert alle Komponenten des Primrkettenkastens Ermglicht eine leichtgngige, sichere Handhabung der Kupplung Bietet Langzeitschutz fr alle Innenteile Verbessert die Haltbarkeit der Dichtungen Ist bestens geeignet fr High-Performance-MotorenFAQ MOTORL FAQ SYN3 MOTOR-, PRIMRANTRIEB- UND GETRIEBELWIE HUFIG SOLLTE ICH MEIN MOTORRADL WECHSELN?Sie sollten das Motorradl und den lfilter bei dem ersten Wartungsintervall von 1.000 Meilen und danach bei jedem Wartungsintervall von 5.000 Meilen wechseln. Wenn Sie das Motorrad stark beanspruchen, in sehr staubiger Umgebung unterwegs sind oder stndig bei kalten Witterungsbedingungen fahren, sollten Sie das Motorl und den Filter hufiger wechseln. Sie sollten das Motorl und den Filter immer vor der Winterpause wechseln (und vor jeder lngeren Standzeit), sodass das Motorl whrend dieser Zeit sauber und frei von Rckstnden ist.KANN ICH DIE ZEIT ZWISCHEN DEN LWECHSELN DURCH AUSTAUSCH DES FILTERS VERLNGERN?NEIN! Die Aufgabe des lfilters ist, Staub, Ru und andere Feststoffe zu entfernen. Filter knnen kein Wasser, Benzin oder Suren entfernen und knnen nicht die Aufgabe von ladditiven bernehmen, wenn diese verbraucht sind. Sie sollten den lfilter beim ersten Wartungsintervall nach 1.000 Meilen wechseln, anschlieend bei jedem 5.000-Meilen-Wartungsintervall oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase. WELCHEN VISKOSITTSGRAD SOLLTE ICH FR MEIN HARLEY MOTORRAD VERWENDEN?Der empfoh l ene V i s kos i t t sg rad f r a l l e Temperaturbedingungen ist SAE 20W50 Harley-Davidson Motorl. SAE 10W40 H-D Motorradl ist ebenfalls erhltlich und geeignet fr niedrige Umgebungstemperaturen. Das SAE 50 H-D Motorradl eignet sich gut fr Umgebungstemperaturen von 60-80 F (1627 C), und das SAE 60 H-D Motorradl fr Umgebungstemperaturen ber 80 F (27 C). SAE 20W50 deckt den breitesten Betriebstemperaturbereich ab.SYN 30 20 40 60 80 100 F-18 -6 4 16 27 38 CHD360 SAE 10W40 HD360 SAE50 HD360 SAE60HD360 20W50SYNTHETIKMISCHL 20W50HD P&A 2013 753-768_DE.indd 758 04/08/2012 13:25A. SCREAMIN EAGLE SYN3 MOTORRAD-VOLLSYNTHETIKLB. ORIGINAL HARLEY-DAVIDSON H-D 360 MOTORRADL GARAGE 759 le und SchmierstoffeA. SCREAMIN EAGLE SYN3 MOTORRAD-VOLLSYNTHETIKLGetestet und zugelassen fr Harley-Davidson Motoren, Primrantrieb und Getriebe. Wechsel und Auffllen der gesamten Maschinenschmierung knnen jetzt mit einem Produkt erfolgen: dem neuen Screamin Eagle SYN3 Motorrad-Vollsynthetikl. Das aus drei unternehmenseigenen Synthetikl-Grundformeln entwickelte Screamin Eagle SYN3 l bietet Langzeitschutz, hlt den Motor sauber und schtzt Hochleistungsmotoren vor hohen Temperaturen. SYN3 Schmiermittel wurde entwickelt , um den Reibungskoeffizienten fr die korrekte Kupplungsfunktion aufrecht zu erhalten und fr die korrekte Schmierung des Primrkettenantriebs zu sorgen. Darber hinaus wurde das SYN3 Schmiermittel entwickelt, um fr die korrekte Schmierung zum Verschleischutz bei Getrieben und den verbesserten Schutz der Dichtungen zu sorgen. Diese Formel wurde von Harley-Davidson fr den Einsatz in allen Stadien der Motorlebensdauer zugelassen und ist dem Einlaufstadium von Motoren nicht abtrglich.Es wurde fr den E insatz in Har ley-Davidson Motoren, Getrieben und die Anwendung bei folgenden Primrkettenantrieben entwickelt: XL ab 71, XR1000 83-84, XR ab 08 und Big Twin Modelle ab 84 mit Membranfeder-Nasskupplung.62600015 SAE 20W50 1 Liter. B. ORIGINAL HARLEY-DAVIDSON H-D 360 MOTORRADLOriginal Harley-Davidson H-D 360 Motorradl wurde speziell fr Motorrder von Harley-Davidson entwickelt und getestet. Unser einzigartiges Zusatz-Paket hilft, den Motorenverschlei zu verhindern und Ihren Motor khler, sauberer und frei von lrckstnden, Lack und Korrosion zu halten.Die luftgekhlten V-Twin Harley-Davidson Motorrder laufen auf hheren Temperaturen als wassergekhlte Motoren und bentigen daher ein spezielles Zusatz-Paket fr hohe Temperaturen, um den Motor zu schtzen. Sie knnen dem Motorl H-D 360 in einem Harley-Davidson Motor sorglos vertrauen.Erhltlich als SAE 10W40, 20W50, SAE 50 und SAE60. In Ihrem Harley-Davidson Handbuch finden Sie den richtigen SAE Grad mit Bercksichtigung der Klima- und Temperaturverhltnisse.62600055 SAE 10W40 1 Liter. 62600017 SAE 20W50 1 Liter. 62600042 SAE 20W50 4 Liter. 62600018 SAE 50 1 Liter. NEUNEUHD P&A 2013 753-768_DE.indd 759 04/08/2012 13:25B. HARLEY-DAVIDSON GABELL C. SCREAMIN EAGLE GABELL A. FORMULA+ GETRIEBE- UND PRIMRKETTENKASTEN-SCHMIERMITTELE. GABELDICHTRING-FETT760 GARAGE le und SchmierstoffeA. FORMULA+ GETRIEBE- UND PRIMRANTRIEBS-SCHMIERSTOFFEntwickelt mit einer geschtzten, mineral ischen Grundlformel und GETESTET und ZERTIFIZIERT durch die Harley-Davidson Motor Company, wurde Formula+ gemischt, um fr die Schmierung der Verschleianforderungen von Getrieben zu sorgen. Entwickelt, um den Reibungskoeffizienten fr die korrekte Kupplungsfunktion aufrecht zu erhalten und fr die angemessene Schmierung der Primrkette zu sorgen, ist dieses Schmiermittel fr den Einsatz in allen Stadien des Getriebe- und Primrkettenantriebslebens zugelassen. Nicht geeignet als Motorl fr den Einsatz in Kurbelgehusen.GETESTET-ZERTIFIZIERT Erweiterte Kundendienstintervalle: PrimrkettenkastenBig Twin Modellen ab 84 mit Nasskupplung. Alle 10.000 Meilen (ca. 16.000 km) oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase. GetriebeAlle Big Twin Modelle. Alle 20.000 Meilen (ca. 32.000 km) oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase. Primrantrieb/GetriebeXL Modelle ab 71 und XR1000 Modelle 83-84. Alle 10.000 Meilen (ca. 16.000 km) oder vor dem Winter bzw. einer lngeren Lagerphase.Es wurde fr den Einsatz in Harley-Davidson Getrieben und die Anwendung bei folgenden Primrkettenantrieben entwickelt: XL ab 71, XR1000 83-84, XR ab 08 und Big Twin Modelle ab 84 mit Membranfeder-Nasskupplung.62600019 1 Liter Europa. B. HARLEY-DAVIDSON GABELL Den richtigen Typ entnehmen Sie bitte Ihrem Handbuch.62600025 Typ B. 16-oz.-Flasche. 62600026 Typ E. 16-oz.-Flasche. BIG PISTON GABELL (ohne Abb.) Spezialmischung fr Federung vonXR1200X ab 10.99885-10 16-oz.-Flasche. C. SCREAMIN EAGLE HOCHLEISTUNGS-GABELLEin dickeres l fr verbesserte Dmpfung bei anspruchsvollen Anwendungen.62600027 16-oz.-Flasche. D. LAGERFETTE SpezialfettWerksschmierstoff fr Lenkkopflager bei Softail und Dyna Modellen ab 97. Nicht fr Radlager verwenden.99857-97A 14 oz. Standard-Fett-Presskartusche. RadlagerfettEmpfohlen fr Radlager, Lenkkopflager (auer Softail und Dyna ab 97) und Hinterradschwingenlager.99855-89 1-lb.-Dose. 99856-92 14 oz., Standard-Fett-Presskartusche. Poly-l (ohne Abb.)Empfohlen fr das Antriebszahnriemenrad bei Modellen mit Zahnriemen-Primrantrieb.99860-81 2-oz.-Tube. E. GABELDICHTRING-FETTFr die Pflege der Gabeldichtringe erforderlich.11300005 1-oz.-Tube. D. LAGERFETTENEUNEUNEU NEUHD P&A 2013 753-768_DE.indd 760 04/08/2012 13:25 GARAGE 761 le und SchmierstoffeF. HARLEY LUBEHarley Lube ist ein von Harley-Davidson zugelassenes Mehrzweckschmierl, das ideal zur Schmierung von Kupplungszgen, Tour-Pak Scharnieren, Hebeln, Trittbrettern, Furasten und Windschutzscheiben-Halterungen geeignet ist. Handlicher Nadelspender fr ein genaues Auftragen.94968-09 G. SCREAMIN EAGLE ASSEMBLY LUBEScreamin Eagle Assembly Lube bietet hchsten Schutz beim Einbau oder bei der Wartung von Teilen im Motorinneren. Ein starker Klebrigmacher sorgt fr eine gute Haftung des ls an den geschmierten Teilen. Hervorragender Schutz beim Starten und Einfahren. Exzellenter Korrosionswiderstand. Im Gegensatz zu herkmmlichen len tropft das Screamin' Eagle Schmierl nicht ab, wenn bereits geschmierte Teile zur Seite gelegt werden, um am Motor weiterzuarbeiten. Wir verwenden dieses l bei allen unseren Testmotoren. Und auch Ihr Motor hat es verdient. Empfohlene Anwendungen: Nocken, Zahnrder, Pleuel, Kolbenbolzen, lpumpen, Ventilfhrungen, Kipphebel- und Schubstangenspitzen und Rollenstelrder.11300002 H. ELEKTROKONTAKT-PASTEIdeal fr Mehrfach-Steckverbindungen, Glhlampen-fassungen und Batterieanschlsse. Durch ihre spezielle Zusammensetzung verfgt die Elektrokontakt-Paste ber einen starken wasserdichten (einschl. Salzwasser) Schmierfilm. Sie verhindert Passungsrost in den Anschlssen, der oft im Zusammenhang mit Temperaturschwankungen und Vibrationen auftritt. Geeignet fr Blech-, Nickel-, Kupfer-, Messing-, Gold- und Silberkontakte, vertrglich auch mit Kunststoff und dem elastischem Material der Anschlsse.11300004 1-oz.-Tube. I. HARLEY-DAVIDSON HIGH-PERFORMANCE DICHTUNGSMITTEL GRAUHohe Leistungsfhigkeit. Vulkanisiert bei Raumtemperatur (RTV). Geruchsarm, nicht korrosiv und nicht leitend. Keine Beeintrchtigung von Sensoren. Das Dichtungsmittel ermglicht nach dem Abbinden eine hohe Dehnung, um die thermischen und dynamischen Bewegung der Dichtflchen auszugleichen, und ist bestndig gegenber den meisten chemischen Stoffen und Lsungsmitteln. Temperaturbereich -76 bis 482 F (-60 bis 250 C). Zugelassen zur Kurbelgehuseabdichtung bei allen Harley-Davidson Antrieben.99650-02 1,9-oz.-Tube (54 g). J. HIGH PERFORMANCE KETTENSCHMIERSTOFF PLUSHigh Performance Kettenschmierstoff reinigt ebenso wie er schmiert. Kann auch fr O-Ring-Ketten verwendet werden.93600005 12-oz.-Sprhdose. K. SCHMIER- UND REINIGUNGSMITTEL IN SPRHDOSEN 1. PJ1 Super-Reiniger99878-87T 13-oz.-Sprhdose. 2. PJ1 Blue Label Kettenschmierstoff99875-86T 5-oz.-Sprhdose. Bremsen-/Teilereiniger (ohne Abb.)94564-98 19-oz.-Sprhdose. F. HARLEY LUBE G. SCREAMIN EAGLE ASSEMBLY LUBEH. ELEKTROKONTAKT-PASTEJ. HIGH PERFORMANCE KETTENSCHMIERSTOFF PLUSK. SCHMIER- UND REINIGUNGSMITTEL IN SPRHDOSEN12I.HARLEY-DAVIDSON HIGH-PERFORMANCE DICHTUNGSMITTEL GRAUNEUHD P&A 2013 753-768_DE.indd 761 04/08/2012 13:26762 GARAGE Dichtmittel und SchmiermittelA. LOCTITE 271 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTEL ROTSehr starker Gewindekleber fr hohe Ansprche. Besonders fr stndig angezogene Schraubverbindungen und zusammengepresste Einheiten geeignet. Ersetzt Sicherungsschrauben und Federringe mit einer Klebekraft von 3.000 PSI. Schtzt vor Losrtteln. Erfordert zur Entfernung spezielles Werkzeug.99671-97 Rot, 6-ml-Tube. B. LOCTITE 290 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTEL GRNEin flssiger Gewindekleber mit niedriger Viskositt. Grn 290 dringt entlang der Gewindegnge in vorhandene Verbindungen ein und sichert sie. Versiegelt auch Durchlssigkeiten bei Schweinhten und Metallteilen. Ideal fr Gewinde der Gre #2 bis 1/2" (2,2 bis 12 mm). Demontage nur mit lokaler Erhitzung und Werkzeug.99809-97 Grn, 6-ml-Tube. C. LOCTITE 222 MS GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTEL VIOLETTWeniger starkes Produkt fr kleinere Verbindungen, #2 bis 1/4" Durchmesser (6 mm). Verbindungen mit groer Einschraublnge mssen gelegentlich nachgezogen werden. Der violette Gewindekleber wird vor dem Zusammensetzen aufgetragen. Mit normalem Werkzeug demontierbar. 222MS erfllt den Standard MIL-S-46163A.99811-97 Violett, 6-ml-Tube. D. LOCTITE 243 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTEL BLAUWeltweiter Ersatz fr den Loctite 242 Gewindekleber. Kann generell verwendet werden, ist jedoch besonders geeignet fr Gewinde mit 1/4" bis 3/4" (6 bis 20 mm) Durchmesser. Vor dem Zusammenbau auftragen. Loctite 243 besitzt kontrollierte Schmiereigenschaften fr exakte Anzugsmomente. Mit normalem Werkzeug demontierbar.99642-97 Blau, 6-ml-Tube. 11100005 Blau, 50-ml-Flasche. E. LOCTITE 262 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTELLoctite 262 ist ein permanent haftendes Produkt zur Sicherung von Gewindeteilen mit 3/8" bis 1" Durchmesser, die starke Ste, Vibrationen bzw. extreme chemische oder andere Belastungen aushalten mssen. Demontage nur mit lokaler Erhitzung und Werkzeug.94759-99 Rot, 6-ml-Tube. 11100006 Rot, 50-ml-Flasche. F. LOCTITE GEWINDEKLEBER-STIFTLoctite QuickStix Gewindekleber sichert und dichtet metallische Schraubverbindungen. Die wachsartige, halbfeste Masse tropft im Gegensatz zu flssigen Alternativen nicht und wird in Form eines praktischen Schraubstifts angeboten. Erhltlich in mittlerer und hoher Sicherungsstrke. 9-Gramm-Stift11100003 Blau 248 mittlere Strke. 11100004 Rot 268 hohe Strke. G. LOCTITE QUICKTAPE 249 GEWINDEKLEBERSauberer, einfach anzubringender Gewindekleber in Form eines Klebebands. Das Band einfach von der Rolle abziehen,um die Schraube wickeln und abreien. Die Rolle anschlieend fr den nchsten Gebrauch in Ihren Werkzeugkasten legen. QuickTape 249 bietet die gleiche Leistung wie flssige Gewindekleber und Gewindekleber-Stifte ohne Verschtten oder Verschwenden. Das abziehbare QuickTape 249 verhindert ein Lsen von Schrauben durch Vibrationen, Gewindekorrosion und erlaubt eine zuknftige Montage. Fr Schrauben mit einem Durchmesser von 1/4" bis 3/4".11100043 260"-Rolle. H. LOCTITE SILVER GRADE GLEITMITTELDie hochwirksame metallfreie Formulierung schtzt Metallteile vor Korrosion und Festfressen. Das Schmier- und Gleitmittel erleichtert das Trennen von Gleitsitz-, Presssitz- und Schraubverbindungen und dient dabei als ausgezeichnetes Schmiermittel fr alle Metalle einschlielich Edelstahl, Aluminium und Weichmetall. Temperaturbestndig bis 1.600 F. Halbfester Stift, einfach aufzutragen.11100001 20-g-Stift. G. LOCTITE QUICKTAPE 249 GEWINDEKLEBERD. LOCTITE 243 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTEL E. LOCTITE 262 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTELF. LOCTITE GEWINDEKLEBER-STIFTH. LOCTITE SILVER GRADE GLEITMITTELA. LOCTITE 271 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTELB. LOCTITE 290 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTELC. LOCTITE 222 GEWINDEKLEBER UND DICHTMITTELHD P&A 2013 753-768_DE.indd 762 04/08/2012 13:26 GARAGE 763 Dichtmittel und SchmiermittelI. LOCTITE ISOLIER- UND DICHTUNGSBANDDieses spezielle Band ist fr die vorlufige Reparatur von angescheuerten Kabeln und undichten Schluchen bestimmt und hinterlsst keine Klebstoffreste oder andere Rckstnde. Das Band wird gedehnt aufgezogen und umschliet die schadhafte Stelle beim Zusammenziehen der berwickelten Lage fest. Das Band fungiert zugleich als zustzlicher Hitzeschutz. Eine weitere Einsatzmglichkeit des UV-bestndigen Bands ist die Verwendung als restlos und spurlos entfernbares Abklebeband. Temperaturbestndig von -65 F bis 500 F, dielektrische Festigkeit 400 VPM, l-, wasser-, salzwasser- und kraftstoffbestndig.11100007 1" x 10' Rolle. J. LOCTITE QUICKTITE SEKUNDENKLEBERLoctite QuickTite Sekundenkleber ist ein Allzweck-Sekundenkleber fr Metall, Kunststoff, Gummi, Kork, Pappe und Leder. Der Applikator mit dem Quetschgriff" ermglicht ein przises Auftragen zur genauen Kontrolle der exakten Menge und Position des Klebstoffs. Die Spitze ist so gestaltet, dass sie weder verstopft noch tropft, und der Deckel verhindert Auslaufen und Austrocknen.11100044 0,14-oz.-Flasche. K. LOCTITE FREEZE & RELEASE SCHNELLROSTLSERFreeze & Release ist ein kriechender Schnellrostlser, der festgegangene Schrauben, Muttern und Bolzen in Sekundenschnelle auf -45 F (-43 C) vereist. Dieses spezielle Kriechl schockgefriert das Metall. Es entstehen mikroskopisch feine Risse in der Rostschicht, die einen Kapillareffekt erzeugen, durch den das Schmiermittel direkt in den Rost gezogen wird. Nach nur 1-2 Minuten Einwirkzeit knnen die behandelten Teile mit wenig Kraftaufwand gelst werden. Die Sprhdse mit Halm erleichtert den gezielten Auftrag.11100002 400-ml-Sprhdose. L. LOCTITE 7649 REINIGER/GRUNDIERERProdukt zum Re in i gen und Vorbere i ten von Gewindedichtungen. Hilfreich bei allen Verbindungen. Einschlielich Pinsel und Sprhkopf.98968-99 1,75-oz.-Flasche. M. DOW CORNING MOLY 44 FETT FR BREMSSATTELSTIFTEDer gleiche Schmierstoff, der im Werk fr die Fhrungsstifte in den Bremsen verwendet wird, steht jetzt fr die allgemeine Verwendung an den Fhrungsstiften schwimmend gelagerter Harley-Davidson Bremssttel zur Verfgung (auer XL Modelle ab 04).94674-99 2-cc-Packung. N. LOCTITE 565 GEWINDEDICHTMITTELGew indeve rs i ege l ung spez i e l l f r me ta l l ene Rohrgewindeverbindungen. PST 565 dichtet unmittelbar gegen Druck ab. Die kontrollierten Schmiereigenschaften schtzen die Verschraubungen vor Rost und Korrosion. 565 wird bei Verbindungen bis 2" (50 mm) Durchmesser eingesetzt und ist fr einen Temperaturbereich von 54 C bis 149 C (65 F bis 300 F) geeignet. Mit normalem Werkzeug demontierbar.99818-97 6-ml-Tube. O. GLEIT- UND SCHMIERMITTELVerbesserte Rezeptur erfllt Revision E von MIL-A-907E. Ein Hochleistungsmittel gegen das Festfressen von Gewindeverbindungen. Verhindert Korrosion und vermindert den Verschlei. Dieses sensorsichere Schmiermittel basiert auf einer synthetischen Verbindung aus Graphit, Aluminium und Kupfer. Es verdunstet nicht und hrtet nicht aus, weder bei extremer Hitze noch bei Klte. Bis 1.600 F.98960-97 1-oz.-Tube. P. HYLOMAR DICHTUNGS- UND GEWINDEKLEBER Empfohlen zur Fixierung von Dichtungen whrend des Motorzusammenbaus.99653-85 3,5-oz.-Tube. O. GLEIT- UND SCHMIERMITTEL P. HYLOMAR DICHTUNGS- UND GEWINDEKLEBER L. LOCTITE 7649 REINIGER/GRUNDIERERJ. LOCTITE QUICKTITE SEKUNDENKLEBERN. LOCTITE 565 GEWINDEDICHTMITTELK. LOCTITE FREEZE & RELEASE SCHNELLROSTLSERI. LOCTITE ISOLIER- UND DICHTUNGSBANDM.DOW CORNING MOLY 44 FETT FR BREMSSATTELSTIFTEHD P&A 2013 753-768_DE.indd 763 04/08/2012 13:26764 GARAGE lfilterA. SUPERPREMIUM5 LFILTER 5 MIKRONDer SuperPremium5 lfilter besitzt ein getestetes und zugelassenes Rckhaltevermgen fr Staub, Ru und andere Feststoffe bei sehr geringem Druckverlust ber den Filter. Mit integriertem Rckhalteventil. Filter inklusive internen berdruck- und Rckstromventils.Fr Twin Cam und Evolution Modelle ab 99 (auer XR Modelle ab 08) und als Aufrstung fr alle Modelle, die den lfilter P/N 63796-77A, 63805-80A, 63812-90 oder 63813-90 bentigen.63798-99A Chrom. 63731-99A Schwarz. SuperPremium10 lfilter 10 Mikron (ohne Abb.)Fr VRSC Modelle ab 02.63793-01K Schwarz. B. ORIGINAL HARLEY-DAVIDSON LFILTERMit harzimprgniertem Papier werden schdigende Partikel aus dem l gefiltert. Seine Metallkappen und die zuverlssige Versiegelung verhindern das Entweichen von verschmutztem l. SchraubfilterFr alle XB und Buell Modelle.63806-00Y Schwarz. Fr Dyna Modelle 91-98.63812-90 Schwarz, extra lang. 63813-90 Chrom, extra lang. Fr FLH-80 Classics Modelle 82-84, FXWG, FXSB und FXEF 82-86 sowie XL Modelle von 79 bis Anfang 84.63782-80 Chrom, kurz. 63810-80A Schwarz, kurz. Fr FLT, FLHT und FLHR 80-98, FXR 82-94, Softail 84-98, FXRP, FLHTP 84-95, XL ab Ende 84 und XR Modelle ab 08.63796-77A Chrom, lang. 63805-80A Schwarz, lang. Element63835-87T ltankkartusche. Fr FL, FLH-80 Classics 53-Anfang 82, FX 71-Anfang 82, KH, XL und XLH Modelle 54-78.63840-48A Externe Ausfhrung. Fr FL Modelle 41-64. KLASSISCHE MOTORLFILTER (ohne Abb.)Qualittsfilter zu einem tollen Preis.62700055 ltankkartusche. Ersetzt P/N 63840-53 oder 63835-87T durch einen Kartuschenfilter mit Feder. DEFINITIVE5 FILTERELEMENT (ohne Abb.) GETESTETES UND ZUGELASSENES synthetisches Filtermedium bietet Nennfilterleistung von 5 Mikron. Erhhte Rckhaltekapazitt fr Staub, Ru und andere Feststoffe. Niedriger interner Druckabfall.63834-07 Fr Modelle mit DEFINITIVE5 Filtersystem. B. ORIGINAL HARLEY-DAVIDSON LFILTERA. SUPERPREMIUM5 LFILTERA. SUPERPREMIUM5 LFILTERDichtung Aus Hochleistungs-Nitrilkautschuk mit spezieller Schmierverbindung, um das Drehmoment beim Einbau und Ausbau zu verringern.Bar & Shield PrgungBypassventil Das lberdruckventil ist zum Schutz des Motors kalibriert. Das Bypassventil garantiert den lfluss auch dann, wenn das Filterelement verstopft ist.Mittelrohr Verhindert ein Versagen des Filters.Ummantelung Dickeres Mantelmaterial fr mehr Festigkeit. Die strkere Ummantelung bietet zustzlichen Schutz gegen Beschdigungen durch Straenschutt.Rckschlagventil Das Rckschlagventil aus Silikon verhindert einen lrckfluss beim Abstellen und somit Trockenstarts. Silikon bietet bei sehr hohen und tiefen Temperaturen gegenber herkmmlichen Nitrilkautschuk eine bessere Leistung und Bestndigkeit.Stahlrckplatte Die galvanisierte Oberflche bietet einen hervorragenden Rostschutz. Extra groe Einlassbohrungen fr einen geringen Flusswiderstand.Filterelement 100 % synthetisches Medium im Drahtkorb fr eine exzellente Filtrierung bei hohem Durchfluss.Metallkappe Optimale Abdichtung fr die Filterelementbaugruppe.HD P&A 2013 753-768_DE.indd 764 04/08/2012 13:26 GARAGE 765 lfilterC. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL- LUFTFILTERELEMENTEBei neueren Model len: Papierf i l tere lement mit Aluminium-Rckplatte.29331-04 Fr XL Modelle ab 04 (auer XL1200V).29400015 Fr XL1200V Modelle ab 12. 29377-08 Fr XR Modelle ab 08. 29437-01A Fr VRSC Modelle ab 02. 29400042 Fr Twin Cam Modelle 99-06 mit Vergaser, EFI Softail Modelle ab 01 (auer FLSTSB 08-11 und FLS ab 11) sowie EFI Touring und Dyna Modelle 02-07.29633-08 Fr Touring Modelle ab 08. 29191-08 Fr Dyna Modelle ab 08 (auer FXDB 13).29314-08 Fr FLSTSB 08-11, FXS ab 11, FLS ab 12 und FXDB Modelle 13.29509-06 Fr FLHTCUSE Modelle 06-10. 29462-99 Fr EFI Twin Cam Modelle 99-01 (auer Softail Modelle 01).29330-96 Fr Evolution 1340 Modelle 96-00 mit Vergaser.29291-95 Fr Evolution 1340 Modelle 95-99 mit elektronischer Einspritzung (EFI).29259-91A Fr Evolution 1340 FLT, FLHT, FLHR, Softail Modelle, Dyna Modelle und FXR Modelle 91-95.29331-96 Fr Evolution XL Modelle 88-03.29036-86 Fr Evolution XL Modelle 86-87.29259-89 Fr Evolution 1340 Modelle 90.29259-86 Fr Evolution 1340 Modelle 86-89.29259-83A Fr Evolution 1340 Softail und FXR Modelle 84-85.29036-72 Fr XL Modelle 66 bis Anfang 73 und 83-85 sowie FX 71 bis Anfang 75 und FLH Modelle 67 bis Anfang 75.29255-78 Fr XL 79-82, FXR 82-83, FLT 80-82 sowie FX/FLH Modelle von Ende 78 bis 84.29325-95A Fr Evolution XL und Evolution 1340 Modelle 95-03. (Nur internationale Modelle. Fragen Sie Ihren Hndler.)D. K&N LUFTFILTER-PFLEGEMITTEL 1. K&N Filterpflege-Kit99850-92T Komplettes Kit zum Reinigen und len von K&N-Luftfiltern. Enthlt eine Sprhflasche (12 oz.) Luftfilterreiniger und eine Sprhdose (6,5 oz.) Luftfilterl. 2. K&N Luftfilterl99882-88T 12-oz.-Sprhdose. 3. K&N Power Kleen Luftfilter-Reiniger93600004 32-oz.-Sprhflasche. C. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL-LUFTFILTERELEMENTED. K&N LUFTFILTER-PFLEGEMITTEL123HD P&A 2013 753-768_DE.indd 765 04/08/2012 13:27766 GARAGE Bremsbelge und ZahnriemenA. ORIGINALE H-D BREMSBELGE42739-08 Vorn. Fr XR Modelle ab 08. 42310-08 Hinten. Fr XR Modelle ab 08. 44082-08 Vorn. Fr Dyna ab 08 und Softail (auer Springer) Modelle 08-10.46363-11 Vorn. Fr Dyna 12 und Softail Modelle ab 11. 42298-08 Hinten. Fr Dyna und Softail Modelle ab 08.42897-08 Vorn. Fr VRSC Modelle ab 08. 41854-08 Vorn. Fr Touring Modelle ab 08. 44082-00D Vorn/Hinten. Fr Bremsen vorn und hinten bei XL 00-03, VRSC 00-05, Dyna und Touring Modellen 00-07. Softail Modelle 00-07 (auer Vorderradbremsen an FXSTS und FLSTS Springer). Nicht fr Hinterradbremsen an FXSTS, FXST, FXSTB und FLSTFSE2 Modellen 06-07.46721-06A Hinten. Fr FXST, FXSTB 06-07, FLSTFSE2 und FXSTS 06 sowie FLSTF, FXSTC und FXSTSSE Modelle 07.42897-06A Vorn. Fr VRSC Modelle 06-07. 42850-06B Hinten. Fr VRSC Modelle ab 06. 42831-04A Vorn. Fr XL Modelle ab 04. 42836-04A Hinten. Fr XL Modelle 04-06. 42029-07 Hinten. Fr XL Modelle ab 07. 44209-87C Hinten. Fr XL, FXR, Softail Ende 87-99 und Dyna Modelle 91-99.43957-86E Hinten. Fr FLT, FLHT, FLHS, FLHR Modelle 86-99.44063-83C Vorn. Fr XL 84-99, FX 84-86, Softail 84-99, FXR 84-99, FLT/FLHT/FLHR 84-99, Dyna 91-99 und FXSTS und FLSTS Modelle ab 00.44209-82A Hinten. Fr XL, FXR 82 bis Anfang 87, Softail 84 bis Anfang 87, FX Modelle 84-86.43957-80A Hinten. Fr FLT, FLHT Modelle 80-85 und FLH Modelle 81-84.44032-79A Hinten. Fr XL Modelle 79-83, FXR Modelle 82-83 und FX Modelle Ende 78 bis 83.43395-80A Vorn/Hinten. Fr FLT/FLHT Modelle 80-83 vorn und XL Modelle 79-81 hinten.44005-78A Vorn/Hinten. Fr FX Modelle Ende 78 bis 83 (vorn), FLH Modelle Ende 78 bis 80 (hinten), FX Modelle Ende 78 bis 83 und FLH Modelle Ende 78 bis 84 (vorn).44135-74A Vorn/Hinten. Fr FX Modelle 73 bis Anfang 78 (vorn und hinten), FLH Modelle 72 bis Anfang 78 (vorn und hinten) und XLH/XLCH Modelle 73 (vorn).A. ORIGINALE H-D BREMSBELGEHD P&A 2013 753-768_DE.indd 766 04/08/2012 13:27 GARAGE 767 BatterienB. ORIGINALE H-D AGM* BATTERIEN**Original H-D Batterien mit modernster Technologie fr noch besseres Kaltstartverhalten, Langlebigkeit und verbesserte Wiederaufladbarkeit. Mit hochmoderner AGM-Technologie und ansprechenden Harley-Davidson Grafiken. Diese Batterien sind belastbar, langlebig und zuverlssig. Hergestellt in den USA.Vollstndig gasdicht. Vermeidung von Sureaustritt bzw. Korrosionsschden durch ventilgeregeltes, wartungsfreies Design.Verminderung von evtl. Sureaustritt durch berarbeitetes Entlftungssystem.Erhhung der Festigkeit und Haltbarkeit durch besondere Gestaltung der Batteriepole.Verzgerung von Sureaustritt und Korrosion durch spezielle vibrationsbestndige Pluspolhlsen.Vermeidung von Elektrolytaustritt und hhere Zuverlssigkeit durch heiverschweiten Deckel.Hhere Anlasserleistung durch grer dimensionierte Schweiverbindungen von Zelle zu Zelle.Hochwertiges Blei verbessert die Haftung an den Gittern und erhht die Vibrationsbestndigkeit und Lebensdauer.Die mit Schmelzkleber festgesetzten Platten vermindern Vibrationsschden und erhhen die Lebensdauer.Spezielle Gitterplatten aus Calcium/Calciumlegierung sorgen fr sehr niedrige Selbstentladung und hchste Stromstrken beim Anlassen. Vollrahmen-Leistungspfad an den Klemmen fr hhere Leistung und damit schnelle, sichere Starts. Hochdichtes Oxid sorgt fr maximales Leistungsgewicht und damit zuverlssigen High Cycling-Betrieb.Schutz der Platten durch reifeste Separatoren aus Glasvlies (AGM*) sorgt fr lange Lebensdauer.Verbesserte Lebensdauer durch vollentsalzten Elektrolyt. Dosierte Elektrolytzugabe verhindert einen berschuss an Sure.Eine Pluspolkappe (ohne Abb.) schtzt gegen Kurzschlsse und Funkenbildung.Die Edelstahl-Batteriepolschrauben (ohne Abb.) rosten oder korrodieren nicht.Charakteristisches Harley-Davidson Bar & Shield Logo im Gehuse eingeprgt fr schnelle, zuverlssige Wiedererkennung.*Absorbed Glass Mat (Glasfasermatte)65989-97C Doppelte Gestaltung der Batteriepole (oben und seitlich). Fr XL Modelle 97-03, Dyna und Softail Modelle ab 97 und VRSC Modelle ab '07 (auer VRSCR). Auch fr Buell S1, S3/T, M2 und X1 Modelle.66010-97C Doppelte Gestaltung der Batteriepole (oben und seitlich). Fr FLHR und FLHT Touring Modelle ab 97.65948-00A Fr VRSC 02-06 und VRSCR Modelle 07. Auch fr Buell XB und Blast Modelle.65958-04A Fr XL und XR Modelle ab 04. Auch fr Buell 1125R/CR Modelle.65991-82B Fr FX und FXR Modelle 73-94 mit E-Starter, XLCR 77-78, XL 79-96, Softail 84-90 und FXR Modelle 99-00. Ersetzt P/N 65991-82A und 65991-75C. Auch fr Buell S2/T Thunderbolt Modelle.66010-82B Fr FLHR, FLHT und FLT Touring Modelle 80-96.65989-90B Fr Dyna und Softail Modelle 91-96. HINWEIS: Die Abmessungen der Harley-Davidson AGM Batterien P/N 65989-97C, 65989-90B und 65991-82B erlauben bei XL und Dyna Modellen mglicherweise keine Verwendung von Seitenabdeckungen aus dem Zubehrprogramm. KONVENTIONELLE BATTERIEN** (ohne Abb.)66006-29F 6 V. Fr FL Modelle bis 64 und GE Modelle bis 63.66006-70 12 V. Fr FX und XLCH Modelle ab 70 mit Kickstarter. HOCHLEISTUNGS-PREMIUM-BATTERIE**66007-84 12V. Fr FL, FLH 65-84, XLH 67-78 (auer XLCR 77-78), GE Modelle ab 64.123456789101112131415B. ORIGINAL H-D AGM BATTERIENMotorradbatterien wurden nach den strengen Harley-Davidson Qualittsstandards getestet. H-D AGM Batterien entsprechen den strengen Vorschriften und Prfverfahren des Battery Council International.12111015985761432**WARNUNG: Batteriepole und -klemmen sowie Zubehrteile enthalten Bleiverbindungen, die bekannter-maen krebserregend sind und zu Geburtsfehlern fh-ren knnen.HD P&A 2013 753-768_DE.indd 767 04/08/2012 13:27768 GARAGE ZndkerzenA. HARLEY-DAVIDSON DOUBLE PLATINUM ZNDKERZENEine doppelte Platinbeschichtung verhindert Ablagerungen auch nach Millionen von Zndungen. H-D Double Platinum Zndkerzen verfgen zudem ber eine Halbleiter-Funkentstrung und eine dreifache Ummantelung mit spezieller Gleitbeschichtung. Der Elektrodenkern besteht aus Kupfer und ist fr hohe thermische Belastung und Hchstleistung in allen Drehzahlbereichen ausgelegt. Seine sich verjngende Form und die Platinbeschichtung der Seitenelektrode garantieren maximale Verbrennung und einen ruhigen Leerlauf. Die Aluminium-Keramik sorgt fr gleichmige Temperaturen und schtzt vor Verschmutzung. Die Harley-Davidson Zndkerze mit der lngsten Lebensdauer.32364-04 (6R12PP) einzeln erhltlichFr EvolutionXL Modelle ab 86 und Twin Cam Modelle ab 99.32334-05 (10R12APP) einzeln erhltlichFr VRSC Modelle ab 02.32363-04 (5R6APP) einzeln erhltlichFr Shovelhead 75-85 und Evolution 1340 Modelle 84-00.B. HARLEY-DAVIDSON GOLD ZNDKERZENEin Spezialgewinde und die Ummantelung sichern das mhelose und schnelle Herausdrehen der Kerzen aus Aluminiumkpfen. Eine Gold-Palladium-Einlage schtzt vor Korrosion und sorgt fr lngere Haltbarkeit. Dank der konischen Elektrodenspitze hat das Benzin-Luft-Gemisch einen optimalen Zugang zur Zndregion, was die Entflammbarkeit verbessert. Verschmutzungen werden durch den kleinen Durchmesser von Elektrodendraht und Isolatorspitze verhindert. Zudem erhitzt sich der Kupferkern der Elektrode nicht bermig, wodurch sich die Lebensdauer verlngert.32365-04 (6R12G) einzeln erhltlichFr XL ab 86 und Twin Cam Modelle ab 99 oder anstatt Nr. 6R12.32366-04 (4R5G) einzeln erhltlichFr Sportster Modelle 71-85 oder statt Nr. 3, 4R und 4R5.32367-04 (5R6AG) einzeln erhltlichFr Shovelhead Ende 78 bis 84 und Evolution 1340 Modelle 84-99 oder anstatt Nr. 5R6A und 5RL.32331-05 (10R12AG) einzeln erhltlichFr VRSC Modelle ab 02.27794-08 (10R12X) einzeln erhltlichFr XR Modelle ab 08.C. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL- ZNDKERZEN32335-04 (10R12A) einzeln erhltlichFr VRSC Modelle ab 02.32342-04 (5R6A) einzeln erhltlichFr Shovelhead Ende 78 bis 84 und Evolution 1340 Modelle 84-99.32362-04 (6R12) einzeln erhltlichFr Evolution XL Modelle ab 86 und Twin Cam Modelle ab 99.32343-04 (5RL) einzelnerhltlichFr Shovelhead Modelle Ende 82 bis 84.32338-04 (4R5) Fr Iron Sportster 71-85.einzelnerhltlich32336-04 (4R) einzeln erhltlichFr KH 54-56, XL-900 57-70, Iron Sportster 71-85, FLH/FX 48-74.32337-04 (3-4) Fr FLH/FX 48-74. einzelnerhltlich32339-04 (3) einzelnerhltlichFr FLH/FX Modelle 48-74, KH Modelle 54-56, Iron Sportster Modelle 57-78.B. HARLEY-DAVIDSON GOLD ZNDKERZENA. HARLEY-DAVIDSON DOUBLE PLATINUM ZNDKERZENC. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL- ZNDKERZENHD P&A 2013 753-768_DE.indd 768 07/08/2012 12:30 GARAGE 769 LackeD. LADESYSTEM 45 A FR ELECTRA GLIDE MODELLEStandardausrstung bei H-D Polizeimotorrdern in Touring-Ausfhrung. Dieses Hochleistungsladesystem gibt dem Wort Leistung eine neue Bedeutung. Fgen Sie Ihrer Electra Glide Elektrozubehr und Lampen hinzu, ohne sich Gedanken ber die Leistungsreserven Ihrer Lichtmaschine machen zu mssen.29999-97B Fr FLHT Modelle 99-05. E. HOCHLEISTUNGSLICHTMASCHINE 32 ASerienmig bei allen 1340 Vergaser-Modellen ab 89. Steigerung der Stromstrke um 50 % fr Motorrder mit viel Zubehr.29985-87 Fr FLHR, FLHT und FLT Touring Modelle 84-88. (Nicht geeignet fr Softail Modelle 84-88.) Serienmig bei allen 89-95 sowie einigen 96-97 Evolution 1340 Modellen.F. LACKEAusbesserungslack ist erhltlich in handlichen 1/2-oz. Flschchen fr alle neueren Harley-Davidson Motorrder einschlielich CVO Modellen. Spraydosen und Quart-Behlter (0,95 l) sind ebenfalls erhltlich. Bitte fragen Sie Ihren autorisierten Harley-Davidson Hndler nach der kompletten Liste der verfgbaren Farben.HINWEIS: Harley-Davidson Acryl-Urethan-Lacke und Urethan-Aktivierungsmittel in Quart-Behltern (0,95 l) sind nur fr die Verwendung unter kontrollierten Bedingungen durch professionelle Lackierbetriebe mit den entsprechenden Anlagen vorgesehen. Es erfolgt kein Verkauf an Privatkunden. TexturschwarzMotor und Getriebe ab 95.98605BF* Ausbesserungsstift. 98600BF* Ausbesserungsflasche. 98606BF Sprhdose. Silver Bead BlastMotor und Getriebe ab 98.98600BY* Ausbesserungsflasche. 98606BY Sprhdose. Clear Coat (Klarlack)Zur Behebung von Klarlackschden wie Absplitterungen und Kratzern.98600EK* Ausbesserungsflasche. 98606EK Sprhdose. 98628EK Quart. Urethan, zweiteilig. 99825-02 Urethan-Aktivator. Schwarze Leder-AusbesserungsstifteEine bequeme Mglichkeit, Schrammen, Kratzer und Abntzungen an Taschen, Satteltaschen, Sitzen und anderen Lederprodukten zu behandeln. Einfach auftragen, berschssige Farbe wegwischen, trocknen lassen und mit einem Tuch blank reiben.98605AX* Schwarzer Rahmenlack-AusbesserungsstiftMit diesem praktischen Lackstift lassen sich kleine Kratzer am Rahmen leicht beheben.93936* *HINWEIS: Die genannten Preise sind Preise pro Flasche oder Stift. Packungen enthalten jeweils zwei Flaschen oder Stifte.F. LACKED. 45-A-LADESYSTEM FR ELECTRA GLIDE MODELLEE. HOCHLEISTUNGSLICHTMASCHINE 32 AHD P&A 2013 769-784_DE.indd 769 02/08/2012 13:16770 GARAGE Dunlop ReifenSeit 1984 liefert Dunlop fr Harley-Davidson Motorrder Reifen als Serienausstattung und als Austauschreifen. Dunlop ist als weltweit fhrender Entwickler und Hersteller von Motorradreifen anerkannt. DIE PASSENDE KOMBINATION ENTNEHMEN SIE BITTE DEN TABELLEN AUF SEITE 772-777. D407/D408 TOURINGDer D407/D408 Reifen wurde fr FL Touring ab 09, bestimmte Softail und spezifische Custom Vehicle Operations (CVO) Modelle entwickelt und kann exklusiv ber die Harley-Davidson Hndler bezogen werden. Die Hinterreifen der FL Touring werden mit der fortschrittlichen MT (Multi-Tread) Technologie von Dunlop hergestellt. Der Reifen trgt den Harley-Davidson Schriftzug auf der Seitenwand. MT Multi-Tread Hinterreifen verfgen ber ein hartes Profil in der Reifenmitte, das khler luft und fr Stabilitt, eine hervorragende Traktion beim Bremsen und eine lange Lebensdauer sorgt. Die Seiten haben ein Profil mit lateraler Haftung, das die Traktion bei strkeren Schrglagen verbessert und fr eine optimale Haftung bei Kurvenfahrten sorgt. Die verstrkte Mehrschicht-Reifenkarkasse sorgt fr Festigkeit und eine lange Lebensdauer, damit das Motorrad bei hohen Geschwindigkeiten und extremen Schrglagen stabil auf der Fahrbahn gleitet. Durch die groen und winkelfrmigen Querrillen im Reifenprofil wird bei nassen Fahrbahnen Wasser von der Aufstandsflche verdrngt. Der D407/408 ist als Schwarzwandreifen, mit schmalem weien Seitenwandstreifen oder mit breiter Weiwand lieferbar. D401 CRUISERDas hochmoderne Reifenprofil und die speziell entwickelte Materialmischung sorgen fr eine auergewhnliche Haftung bei nassen und trockenen Witterungsbedingungen und fr eine lange Lebensdauer. Die D401 Reifen werden in Diagonal-Grtelbauart hergestellt und haben ein computeroptimiertes Reifenprofil, um einen gleichmigen Abrieb zu garantieren. D402 TOURINGDer mit einem dreilagigen Polyestergehuse und zwei Glasfasergrteln gebaute D402 bietet eine hohe Tragfhigkeit und Stabilitt. Das computeroptimierte Reifenprofil mit einer versetzten Mittelrille verbessert die Fahrsicherheit ber Regenrillen und Brcken mit Stahlgitterrost und sorgt gleichzeitig fr einen gleichmigen Abrieb. Der D402 ist als Schwarzwandreifen, mit schmalem weien Seitenwandstreifen oder mit breiter Weiwand erhltlich. GT502 PERFORMANCEGT502 Performance Reifen besitzen ein optimiertes Profil und bieten eine erstklassige Aufstandsflche und Materialmischung fr einen perfekten, verlsslichen Grip auf trockener und nasser Strae. SIGNATURE SERIESignature Reifen sind mit einer Flle von Eigenschaften ausgestattet, die fr agiles Handling, sichere Kurvenfahrt und eine feste Verbindung zwischen Ihnen und der Strae stehen.SchwarzwandSchwarzwand Schwarzwand SchwarzwandBreite WeiwandBreite WeiwandSchmale WeiwandGravierte breite WeiwandSchwarzwandSchmale WeiwandHD P&A 2013 769-784_DE.indd 770 02/08/2012 13:16 GARAGE 771 Michelin ReifenMichelin ist seit 1889 ein fhrender Reifenhersteller. Das Unternehmen stellte im Jahr 1946 den ersten Grtelreifen her und setzte als erstes Grtelreifen bei Motorradrennen ein. Michelin hat sein Engagement in der Fertigung der weltweit innovativsten Reifenprodukte immer deutlich gezeigt. Als fhrende Kraft in der Entwicklung von Rennsport-Technologien betreibt Michelin Forschung, Tests und die Entwicklung von Reifenlsungen fr den anspruchsvollsten Einsatz berhaupt: den Rennsport. Die Fahrer von Harley-Davidson Motorrdern profitieren von diesem Know-how, da Michelin die fr die Rennstrecke entwickelten Technologien der Zuverlssigkeit und Leistungsfhigkeit von Harley-Davidson Motorrdern zukommen lsst. Die passende Kombination entnehmen Sie bitte den Tabellen auf Seite 772-777.3 Polyester- Karkasslagen2 Aramid-LagenMittigeKriechrille fr WasserNeueLaufflchenrezeptur Architektur des Hinterreifens: Sie sorgt fr Stabilitt, groartiges Handling plus Komfort. 3 Polyester-Karkasslagen: Starker und elastischer Unterbau fr Komfort auf langen Fahrten. 2 Aramid-Grtellagen: Sie sorgen durch die konsistente Aufstandsflche fr gleichmige Abnutzung und lange Haltbarkeit.MICHELIN SCORCHER REIFENExklusiv fr Harley-Davidson hergestelltDer Scorcher ist der erste gemeinsame Michelin-Harley-Davidson Reifen. Der Reifen trgt den Harley-Davidson Schriftzug auf der Seitenwand. Der Reifen zeichnet sich durch eine auergewhnliche Kombination an Haltbarkeit, Komfort und Handling aus. Viele Modelle sind serienmig mit dem Scorcher 11 und dem Scorcher 31 ausgestattet, die auch als Austauschreifen bei bestimmten anderen Modellen installiert werden knnen.Hervorragende Haftung:Die glatte Laufflche maximiert die Aufstandsflche fr ausgezeichnete Haftung auf trockenen Straen. Die optimierte Gestaltung der Profilrillen sorgt fr effiziente Wasserverdrngung und dadurch zuverlssige Haftung auf nasser Fahrbahn.Hervorragende Laufleistung:Die neu entwickelten Gummimischungen sind von den siegreichen Rennreifen von Michelin abgeleitet und verbinden Haltbarkeit mit hoher Leistung.Przises Handling:Die neueste Generation von Michelin-Grtelreifen bietet leichte Manvrierbarkeit und beeindruckende Agilitt.Hervorragende Haftung:Innovative Gummimischungen, in die das Know-how aus der jahrzehntelangen Straenrennerfahrung von Michelin eingeflossen ist, sorgen fr hervorragende Haftung auf nassen und trockenen Straen.Hoher Komfort und ausgezeichnetes Handling:Der elastische Unterbau und die Laufflche der MICHELIN Scorcher 31 Reifen verbessern das Handling auf kurvenreichen Straen.Langlebigkeit:Die ruangereicherten Gummimischungen von Michelin bieten auerordentliche Haltbarkeit ohne leistungsmige Einschrnkungen.HD P&A 2013 769-784_DE.indd 771 02/08/2012 13:16772 GARAGE ReifenORIGINALE REIFEN UND EMPFOHLENE AUSTAUSCHREIFENModelleSerienmige oder optionale Ausstattung Profil Gre Felgengre (Zoll) PSI SeitenwandTeile-NummerSPORTSTER VORNDUNLOP HARLEY-DAVIDSON PERFORMANCE REIFENXL1200 Sport 96-03 SerienmigGT502F 100/90-19 2,15 x 19 30 BW 40554-04AXL Modelle ab 04 (auer Custom, XL883L und XR Modelle). Einbau erfordert den Einbau eines passenden Hinterreifen GT502 P/N 40555-04AOptionXL883C 96-11 OptionGT502F 80/90-21 2,15 x 21 30 BW 43117-09XL1200C 96-11 OptionDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEXL1200X ab 10 Serienmig bei MJ 10 D402F MT90B16 3,00 x 16 30 BW 43022-91AXR1200/X ab 08Serienmig bei MJ 08-11D209F RP 120/70ZR18 3,50 x 18 36 BW 43229-08XL Modelle ab 04 (auer XL1200X, Custom, Modelle ab 11, XL883L und XR1200/X)Option D401F 100/90-19 2,15 x 19 30 WWW 55193-10XL883 ab 91 (auer Custom sowie XL883L ab 11)Serienmig bei MJ 91-10D401F 100/90-19 2,15 x 19 30 BW 43112-91AXL1200 ab 88 (auer Custom, Sport, XL1200X)Serienmig bei MJ 88-10XR1000 83-84 SerienmigXL 81-90 (auer XR1000, XL1200) Serienmig D401F 90/90-19 2,15 x 19 30 BW 40567-90AXL883/XL1200 Custom 96-10Serienmig bei MJ 96-10D402F MH90-21 2,15 x 21 30 BW 43104-93AXL1200V ab 12 Serienmig D402F MH90-21 2,15 x 21 30 MWW 43100004MICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEXL1200C ab 11Serienmig bei MJ ab 11 SCORCHER 31 130/90B16 3,00 x 16 36 BW 55035-11XL1200X ab 10XL883L ab 11 SerienmigSCORCHER 11 120/70ZR18 3,50 x 18 30 BW 40879-11AXR1200/X ab 08Serienmig bei MJ ab 12XL Modelle ab 04 (auer XL1200C ab 11, XL1200X und XR Modelle)Serienmig bei MJ ab 11 SCORCHER 31 100/90B19 2,15 x 19 30 BW 43258-07BXL1200 Custom 04-10Option COMMANDER MH90-21 2,15 x 21 30 BW 43304-07XL883 Custom 04-09SPORTSTER HINTENDUNLOP HARLEY-DAVIDSON PERFORMANCE REIFENFr XL ab 04 (auer XR und XL883L ab 11). Bei Modellen mit 19" Vorderrad muss der pas-sende GT502F-Vorderreifen P/N 40554-04A montiert werden.Option GT502 150/80B16 3,00 x 16 36/40 BW 40555-04AXL1200 Sport 96-03 Serienmig GT502 130/90B16 3,00 x 16 36/40 BW 40556-06ADUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEXL Modelle ab 04 (auer XR1200/X und XL883L ab 11)BW serienmig MJ 04-10D401 150/80B16 3,00 x 16 36/40 BW 43264-02XL Modelle ab 04 (auer XR1200/X und XL883L ab 11)WWW Option D401 150/80B16 3,00 x 16 36/40 WWW 55192-10XL1200V ab 12 Serienmig D401 150/80B16 3,00 x 16 40 MWW 43200007XL 81-03 (auer XL1200 Sport) Serienmig D401 130/90B16 3,00 x 16 36/40 BW 40565-91BXR1200/X ab 08 Serienmig D209HD 180/55ZR17 5,50 x 17 42 BW 43231-08MICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEXL ab 04 (auer XR und XL883L ab 11) Serienmig bei MJ ab 11 SCORCHER 31 150/80B16 3,00 x 16 36/40 BW 40878-11XR1200/X ab 08Serienmig bei MJ ab 12SCORCHER 11 180/55ZR17 5,50 x 17 42 BW 43200011XL883L ab 11 Serienmig SCORCHER 11 150/60ZR17 4,50 x 17 36/40 BW 43216-11V-RSC VORNDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEVRSC Modelle ab 02Serienmig bei MJ 02-10D208F 120/70ZR19 3,00 x 19 36 BW 43172-01BMICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEVRSCAW 07-10 OptionSCORCHER 11 120/70ZR19 3,00 x 19 36 BW 43213-11VRSCD 07-08 OptionVRSCDX ab 07 Serienmig MJ ab 11VRSCF ab 09 Serienmig MJ ab 11VRSCSE2 06 OptionVRSCX 07 OptionWARNUNG: Verwenden Sie nur von Harley-Davidson zugelassene Reifen. Fragen Sie hierzu Ihren Harley-Davidson Hndler. Die Verwendung nicht zugelassener Reifen kann Stabilitt, Fahr- und Bremsverhalten stark beeintrchtigen und so zu schweren oder tdlichen Verletzungen fhren.Schlssel fr Seitenwandausfhrung: BW SchwarzwandSWW Schmale WeiwandMWW Medium WeiwandWWW Breite WeiwandEWW Gravierte breite WeiwandHD P&A 2013 769-784_DE.indd 772 07/08/2012 13:23 GARAGE 773 ReifenORIGINALE REIFEN UND EMPFOHLENE AUSTAUSCHREIFENModelleSerienmige oder optionale Ausstattung Profil Gre Felgengre (Zoll) PSI SeitenwandTeile-NummerV-ROD HINTENDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEVRSCAW 07-10 SerienmigD419 240/40R18 8,00 x 18 42 BW 41473-06VRSCDX ab 07 Serienmig MJ 07-10VRSCF ab 09 Serienmig MJ 07-10VRSCSE2 06 SerienmigVRSCX 07 SerienmigAustauschreifen fr Harley-Davidson Breitreifen-Kit P/N 43687-06OptionVRSC Modelle 02-08 (auer VRSCSE2 06, VRSCAW, VRSCDX, VRSCX und VRSCF).Serienmig D207 180/55ZR18 5,50 x 18 38/42 BW 43173-01MICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEVRSCSE2 06 OptionSCORCHER 11 240/40R18 8,00 x 18 42 BW 43189-11VRSCAW 07-10 OptionVRSCDX ab 07 Serienmig MJ ab 11VRSCX 07 OptionVRSCF ab 07 Serienmig MJ ab 11DYNA VORNDUNLOP HARLEY-DAVIDSON PERFORMANCE REIFENDyna ab 02 (auer FXDF, FXDFSE und FXDWG Modelle)OptionGT502F 100/90-19 2,15 x 19 30 BW 40554-04AFXDX 00-01 SerienmigFXDWG ab 93 Serienmig MJ 10-11 GT502F 80/90-21 2,15 x 21 30 BW 43117-09DUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFXDF ab 08Serienmig D427F 130/90B16 3,00 x 16 36 BW 43218-08FXDFSE/2 09-10FLD ab 12 Serienmig D02F 130/70-18 3,50 x 18 36 BW 43371-07ADyna Modelle ab 91 (auer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG Modelle)Serienmig MJ 91-09D401F 100/90-19 2,15 x 19 30 BW 43112-91AFXR ab 84 (auer FXLR, FXR2) SerienmigFXRT ab 83 SerienmigFX 81-85 SerienmigD401F 90/90-19 2,15 x 19 30 BW 40567-90AFXR 82-83 (auer FXRT) SerienmigFXDWG 93-08 SerienmigD402F MH90-21 2,15 x 21 30 BW 43104-93AFXWG bis 86 SerienmigFXLR bis 94 SerienmigFXR2 99 SerienmigFXDSE/2 07-08 SerienmigMICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEDyna ab 02 (auer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG Modelle)Serienmig MJ ab 10 SCORCHER 31 100/90-19 2,15 x 19 30 BW 43258-07BFXDF ab 08 Option SCORCHER 32 130/90B16 3,00 x 16 36 BW 43100003FXDWG ab 12 Serienmig SCORCHER 31 80/90-21 2,15 x 21 38 BW 41036-12FXDWG 06-08 Option COMMANDER MH90-21 2,15 x 21 30 BW 43304-07DYNA HINTENDUNLOP HARLEY-DAVIDSON PERFORMANCE REIFENFXDX 00-01 SerienmigGT502 150/80B16 3,00 x 16 36/40 BW 40555-04A02-05 Dyna OptionFXDWG ab 10 Serienmig MJ 10-11GT502 180/60B17 4,50 x 17 40 BW 43197-04BAustauschreifen fr Harley-DavidsonBreitreif-en-Kit P/N 44075-04, 43705-06, 43768-06OptionDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFXR ab 82 SerienmigD401 130/90B16 3,00 x 16 36/40 BW 40565-91BFXRT ab 82 SerienmigDyna 91-01 (auer FXDX 00-01) SerienmigDyna 02-05 Serienmig D401 150/80B16 3,00 x 16 36/40 BW 43264-02FXDF ab 08 SerienmigD427 180/70B16 5,00 x 16 36/40 BW 43228-08FXDFSE/2 09-10 SerienmigFXDSE/2 07-08 Serienmig D407 170/60R17 4,50 x 17 38/42 BW 41998-07Dyna ab 06 (auer FXDSE/2 07-08 und FXDF ab 08)Serienmig MJ 06-10 K591 160/70B17 4,50 x 17 36/40 BW 43169-00AFLD ab 12 Serienmig D401 160/70B17 4,50 x 17 40 BW 43200015WARNUNG: Verwenden Sie nur von Harley-Davidson zugelassene Reifen. Fragen Sie hierzu Ihren Harley-Davidson Hndler. Die Verwendung nicht zugelassener Reifen kann Stabilitt, Fahr- und Bremsverhalten stark beeintrchtigen und so zu schweren oder tdlichen Verletzungen fhren. HD P&A 2013 769-784_DE.indd 773 02/08/2012 13:16774 GARAGE ReifenORIGINALE REIFEN UND EMPFOHLENE AUSTAUSCHREIFENModelleSerienmige oder optionale Ausstattung Profil Gre Felgengre (Zoll) PSI SeitenwandTeile-NummerDYNA HINTEN FortsetzungMICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFXDF ab 08 Option SCORCHER 32 180/70B16 5,00 x 16 36/40 BW 43200004Dyna ab 06 (auer FLD, FXDF und FXDSE/2 07-08)Serienmig MJ ab 10 SCORCHER 31 160/70B17 4,50 x 17 36/40 BW 43250-07BFXDWG ab 12 Serienmig MJ ab 12 SCORCHER 31 180/60B17 4,50 x 17 40 BW 43200005SOFTAIL VORNDUNLOP HARLEY-DAVIDSON PERFORMANCE REIFENFXST 84-07 OptionGT502F 80/90-21 2,15 x 21 30 BW 43117-09FXSTB 84-07 OptionFXSTC 84-07 OptionFXSTD 84-07 OptionFXSTS 84-07 OptionDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFLSTC ab 81(BW) Serienmig(WWW) Serienmig MJ ab 09D402F MT90B16 3,00 x 16 36EWWWWWWSWWBW 43124-94B43118-92A43115-91A43022-91AFLSTF 81-06 (BW) SerienmigFLSTN ab 05 (WWW) SerienmigFLSTS 81-08 (BW) SerienmigFLSTSB 08-11 (BW) SerienmigFLSTFSE 05Serienmig D402F MT90B16 3,00 x 16 36 BW 43022-91AFLS ab 12FLSTF ab 07 SerienmigD408F 140/75R17 3,50 x 17 36 BW 41474-06BFLSTFB ab 10 SerienmigFLSTFSE2 06 SerienmigFLSTSE/2/3 10-12 SerienmigD408F 130/70R18 3,50 x 18 36 BW 41999-07BFXSTSSE2/3 08-09 SerienmigFXCW 08-09 SerienmigD408F 90/90-19 2,15 x 19 30 BW 41566-08BFXCWC 08-11 SerienmigFXSBSE 13 Serienmig D408F 130/60B21 3,50 x 21 30 BW 43100008FXST 84-07 SerienmigD402F MH90-21 2,15 x 21 30 BW 43104-93AFXSTB 84-07 SerienmigFXSTC 84-07 SerienmigFXSTD 84-07 SerienmigFXSTDSE2 04 SerienmigFXSTS 84-07 SerienmigFXSTSSE 07 SerienmigFXS ab 11 SerienmigFXST ab 08 SerienmigD408F MH90-21 2,15 x 21 30 BW 43390-08AFXSTB 08-09 SerienmigFXSTC 08-10 SerienmigMICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFLSTC 06-10 Option SCORCHER 31 130/90B16 3,00 x 16 36 BW 55035-11FLSTC ab 81 OptionCOMMANDER MH90-21 3,00 x 16 36 BW 43303-07FLSTF 81-06 OptionFLSTN 81-04 OptionFLSTS ab 81 OptionFXST 95-05 OptionCOMMANDER MH90-21 2,15 x 21 30 BW 43304-07FXSTB 95-05 OptionFXSTC 95-05 OptionFXSTD 00-07 Option95-05 FXSTS OptionWARNUNG: Verwenden Sie nur von Harley-Davidson zugelassene Reifen. Fragen Sie hierzu Ihren Harley-Davidson Hndler. Die Verwendung nicht zugelassener Reifen kann Stabilitt, Fahr- und Bremsverhalten stark beeintrchtigen und so zu schweren oder tdlichen Verletzungen fhren.Schlssel fr Seitenwandausfhrung: BW SchwarzwandSWW Schmale WeiwandMWW Medium WeiwandWWW Breite WeiwandEWW Gravierte breite WeiwandHD P&A 2013 769-784_DE.indd 774 07/08/2012 13:24 GARAGE 775 ReifenORIGINALE REIFEN UND EMPFOHLENE AUSTAUSCHREIFENModelleSerienmige oder optionale Ausstattung Profil Gre Felgengre (Zoll) PSI SeitenwandTeile-NummerSOFTAIL HINTENDUNLOP HARLEY-DAVIDSON PERFORMANCE REIFENSoftail 03-05 (auer FXSTD, FLSTS) OptionGT502 150/80B16 3,00 x 16 36/40 BW 40555-04AFLSTC 06-08 OptionFLSTC 10 OptionAustauschreifen fr Harley-Davidson Breitreifen-Kit P/N 43684-99A, 43685-00A, 44490-00AOptionFXSTDSE2 04 Option GT502 180/60B17 4,50 x 17 40 BW 43197-04BDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFLSTC 81-03 (BW) SerienmigD402 MT90B16 3,00 x 16 36/40EWWWWWWSWWBW43125-94B43119-92A43114-91B43102-91BFLSTF 81-03 (BW) SerienmigFLSTS 81-02 (WWW) SerienmigFXSTS 95-02 (BW) SerienmigFXSTC 95-02 (BW) Serienmig99-FXSTB 02 Serienmig D402 MT90B16 3,00 x 16 36/40 BW 43102-91BFLSTS 03 (WWW) SerienmigD402 MU85B16 3,00 x 16 36/40EWWWWWWSWWBW 43167-0843353-0343332-0443200001FLSTN ab 05 (WWW) SerienmigFXS ab 11 (BW) SerienmigFLSTC ab 09 Serienmig12-FLS ab 12 Serienmig D402 MU85B16 3,00 x 16 40 BW 43200001FXSTC 84-94 SerienmigD401 130/90B16 3,00 x 16 36/40 BW 40565-91BFXSTS 84-94 SerienmigSoftail 03-05 (auer FXSTD, FLSTS) SerienmigD401 150/80B16 3,00 x 16 36/40 BW 43264-02FLSTC ab 06 SerienmigFLSTFSE 05 SerienmigFLSTSC ab 05 SerienmigFLSTF ab 07 SerienmigD407 200/55R17 6,00 x 17 42 BW 43242-06AFLSTFB ab 10 Serienmig06 FLSTFSE2 SerienmigFXST ab 06 SerienmigFXSTB ab 06 SerienmigFXSTC ab 06 SerienmigFXSTS ab 06 SerienmigFXSTSSE/2 07-08 SerienmigFLSTSB ab 08 Serienmig D401 200/55R17 6,00 x 17 42 BW 43970-08FXSTD 00-07 (auer FXSTDSE2 04) Serienmig K591 160/70B17 4,50 x 17 36/40 BW 43169-00AFXCW 08-09 SerienmigD407 240/40R18 8,00 x 18 42 BW 41688-08FXCWC 08-11 Serienmig13 FXSBSE SerienmigFXSTSSE3 09 SerienmigFLSTSE/2/3 10-12 Serienmig D407 200/50R18 6,00 x 18 42 BW 41771-10MICHELIN HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFLSTC 06-10 Option SCORCHER 31 150/80-16 3,00 x 16 36/40 BW 40878-11FLSTN ab 05 Option COMMANDER MU85B16 3,00 x 16 36/40 BW 43284-07FLSTC 81-03 OptionCOMMANDER MT90B16 3,00 x 16 36/40 BW 43288-07FLSTS 81-02 OptionFLSTF 81-03 OptionFXSTC 95-02 OptionFXSTS 95-02 OptionWARNUNG: Verwenden Sie nur von Harley-Davidson zugelassene Reifen. Fragen Sie hierzu Ihren Harley-Davidson Hndler. Die Verwendung nicht zugelassener Reifen kann Stabilitt, Fahr- und Bremsverhalten stark beeintrchtigen und so zu schweren oder tdlichen Verletzungen fhren.Schlssel fr Seitenwandausfhrung: BW SchwarzwandSWW Schmale WeiwandMWW Medium WeiwandWWW Breite WeiwandEWW Gravierte breite Weiwand HD P&A 2013 769-784_DE.indd 775 07/08/2012 13:24776 GARAGE ReifenORIGINALE REIFEN UND EMPFOHLENE AUSTAUSCHREIFENModelleSerienmige oder optionale Ausstattung Profil Gre Felgengre (Zoll) PSI SeitenwandTeile-NummerTOURING VORNDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFLH 81-08 OptionD402F MT90B16 3,00 x 16 36EWWWWWWSWWBW43124-94B43118-92A43115-91A43022-91AFLHR 81-08 (auer FLHRSE/2 07-08) (SWW) SerienmigFLHRC 81-08 (WWW) SerienmigFLHS 81-08 OptionFLHT 81-08 (BW) SerienmigFLHTC/U 81-08 (SWW) SerienmigFLHX 81-08 (BW) SerienmigFLT 81-08 (BW) SerienmigFLHTCSE2 05 SerienmigD402F MT90B16 3,00 x 16 36 BW 43022-91AFLHTCUSE/2/3 06-08 SerienmigFLHRC und FLHRC/TLE ab 09 Serienmig D408F 130/90B16 3,00 x 16 36 WWW 43211-09AFLHP/E, FLHTP ab 09 Serienmig D408F 130/80B17 3,00 x 17 36 BW 43109-09AFLHR ab 09 (SWW) SerienmigD408F 130/80B17 3,00 x 17 36BWSWW43109-09A43115-09AFLHT ab 09 SerienmigFLHTC/U ab 09 (SWW) SerienmigFLHTCUSE4/5/6/7/8 09-13 OptionFLHTK ab 09 (SWW) SerienmigFLHX 09 (BW) SerienmigFL Touring Modelle 04-08 mit 18"-Vorderrad aus dem Zubehrprogramm (auer FLHRSE 07-08)Option D402F 130/70-18 3,50 x 18 36 BW 43371-07AFLHRSE3/4 07-08 Option D408F 130/70R18 3,50 x 18 36 BW 41999-07BFLHX ab 10 SerienmigD408F 130/70B18 3,50 x 18 36 BW 44026-09AFLHXSE 10 OptionFLTRSE3 09 OptionFLHXSE2/3 11-12 SerienmigD408F 130/60B19 3,50 x 19 36 BW 55055-11FLHRSE5 13 SerienmigTouring Modelle mit 19" Agitator Rdern OptionMICHELIN SCORCHER / HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFr Touring Modelle 81-08 (auer FL-HRSE3/4 07-08)Option COMMANDER MT90B16 3,00 x 16 36 BW 43303-07TOURING HINTENDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFLHP/E, FLHTP ab 09 Serienmig D407 180/65B16 5,00 x 16 40 BW 43329-09FLHRC ab 09 Serienmig D407 180/65B16 5,00 x 16 40 WWW 43230-09FLHTC ab 09 (SWW) SerienmigD407 180/65B16 5,00 x 16 40BWSWW43329-0943332-09FLHTCU ab 09 (SWW) SerienmigFLHR ab 09 (SWW) SerienmigFLHT ab 09 (BW) SerienmigFLHTCUSE4/5/6/7/8 09-13 (BW) SerienmigFLHTK ab 09 (BW) SerienmigFLHX ab 09 (BW) SerienmigFLHTCSE2 05Serienmig D402 MU85B16 3,00 x 16 36/40 BW 43200001FLHTCUSE/2/3 06-08FLHX 04-08SerienmigD402 MU85B16 3,00 x 16 36/40 BWSWW4320000143332-04OptionFLHR 04-08 (auer FLHRSE/2 07-08) (SWW) SerienmigD402 MU85B16 3,00 x 16 36/40EWWWWWWSWWBW 43167-0843353-0343332-0443200001FLHRC 04-08 (WWW) SerienmigFLHT 04-08 (BW) SerienmigFLHTC 04-08 (SWW) SerienmigFLHTCU 04-08 (SWW) SerienmigWARNUNG: Verwenden Sie nur von Harley-Davidson zugelassene Reifen. Fragen Sie hierzu Ihren Harley-Davidson Hndler. Die Verwendung nicht zugelassener Reifen kann Stabilitt, Fahr- und Bremsverhalten stark beeintrchtigen und so zu schweren oder tdlichen Verletzungen fhren. HD P&A 2013 769-784_DE.indd 776 07/08/2012 12:43 GARAG 777 ReifenEMPFOHLENE AUSTAUSCH-SCHLUCHE UND -FELGENBNDERDunlop Innenrohre Teilenummer16", MT/MU90-16, seitliches Metallventil 40558-8216", MT/MU90-16, mittiges Metallventil 40575-0516", 180/65-16, mittiges Metallventil 40592-0917", 130/80-17, mittiges Metallventil 40593-0917", 160/70-180/60-17, mittiges Metallventil 40502-0617", 200/55R17, mittiges Metallventil 41491-0819", MJ/MM90-19, mittiges Metallventil mit Adapterring 41188-0619", 120/70R19, mittiges Metallventil 41007-0721", MH90-21, mittiges Metallventil 43140-80Dunlop Felgenbnder16"-Felge mit glattem Profil, mittiges Ventil 43164-0516"-Felge, MT90-16, seitliches Ventil 43147-4016"-Felge, 180/65-16, mittiges Ventil 43099-0917"-Felge, mittiges Ventil 43101-0617"-Radialfelge, mittiges Ventil 40916-0817"-Felge, 130/80-17, mittiges Ventil 43341-0919"-Felge, mittiges Ventil 43145-4719"-Radialfelge, mittiges Ventil 41996-0721"-Felge, mittiges Ventil 43939-89Michelin Schluche Teilenummer17", mittiges MetallventilFr 17"-Reifen/Felge 160/70-17 und 180/60-1741314-1019", mittiges Metallventil Fr 19"-Reifen/Felge 100/90-1941316-1019", mittiges Metallventil Fr VRSC Modelle mit 120/10-19 Radialvorderreifen.43233-1116", seitliches Metallventil Fr Reifen/Felge 130/90-16, 150/80-16, MT90-16 und MU85-1640572-1116", mittiges Metallventil Fr Reifen/Felge 130/90-16, 150/80-16, MT90-16 und MU85-1640876-1121", mittiges Metallventil Fr Reifen/Felge 80/90-21 und MH90-2140941-12Michelin Felgenbnder17"-Felge (4,5" x 17/18"), mittiges Ventil 41319-1019"-Felge (1,6/2,0" x 18/19"), mittiges Ventil 41323-1019" VRSC 120/10-19 Radialfelge (2,15/3" x 17/18/19") 42039-1116"-Felge (3" x 16"), seitliches Metallventil 40875-1116"-Felge (3" x 16"), mittiges Metallventil 40877-1121"-Felge (1,6"/1,85" x 17"/18"/19"), mittiges Metallventil 40954-12ORIGINALE REIFEN UND EMPFOHLENE AUSTAUSCHREIFENModelleSerienmige oder optionale Ausstattung Profil Gre Felgengre (Zoll) PSI SeitenwandTeile-NummerTOURING HINTEN FortsetzungDUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFLH 81-03 (SWW) SerienmigD402 MT90B16 3,00 x 16 36/40EWWWWWWSWWBW43125-94B43119-92A43114-91B43102-91BFLHR 81-03 (SWW) SerienmigFLHRC 81-03 (WWW) SerienmigFLHS 81-03 (SWW) SerienmigFLHT 81-03 (SWW) SerienmigFLHTC/U 81-03 (SWW) SerienmigFLT 81-03 (SWW) SerienmigFLHRSE/2 07-08 Serienmig D407 170/60R17 4,50 x 17 38/42 BW 41998-07FLHRSE5 13 SerienmigD407 180/55B18 5,00 x 18 40 BW 44006-09FLHXSE/2/3 10-12 SerienmigFLTRSE 09 SerienmigMICHELIN SCORCHER / HARLEY-DAVIDSON REIFENBAUREIHEFL Touring 81-03 Option COMMANDER MT90B16 3,00 x 16 36/40 BW 43288-07FL Touring 04-08 (auer FLHRSE3/4 07-08)Option COMMANDER MU85B16 3,00 x 16 36/40 BW 43284-07WARNUNG: Verwenden Sie nur von Harley-Davidson zugelassene Reifen. Fragen Sie hierzu Ihren Harley-Davidson Hndler. Die Verwendung nicht zugelassener Reifen kann Stabilitt, Fahr- und Bremsverhalten stark beeintrchtigen und so zu schweren oder tdlichen Verletzungen fhren.HD P&A 2013 769-784_DE.indd 777 02/08/2012 13:16778 *HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. KUPPLUNGSZGEPlattform Von Bis Ser.- Ausstattung Edelstahl Diamondback Diamond-BlackSOFTAILFLSTF 1996-1999 38607-87A 56414-03 38850-09 38877-09A2000-2001 38664-00 56414-03 38850-09 38877-09A2002-2006 38666-00 38674-03 38851-09 38818-10ab 2007 38664-07C 38850-09 38877-09AFLSTFB ab 2010 38664-07C 38850-09 38877-09AFLSTN 1996 38607-87A 56414-03 38850-09 38877-09A2005-2006 38664-00 56414-03 38850-09 38877-09Aab 2007 38664-07C 38850-09 38877-09AFLSTS 1997-1999 38607-87A 56414-03 38850-09 38877-09A2000-2001 38666-00 38674-03 38851-09 38818-102002-2003 38666-00 38674-03 38851-09 38818-10FLSTSB 2008-2011 38883-08A 38852-09 38875-09AFLSTSC 2005-2007 38666-07C 38851-09 38818-10FXCW 2008-2009 38666-07C 38851-09 38818-10FXCWC 2008-2011 38666-07C 38851-09 38818-10FXST 1999 38607-87A 56414-03 38850-09 38877-09A2000-2001 38666-00 38674-03 38851-09 38818-102002-2006 38666-00 38674-03 38851-09 38818-10ab 2007 38666-07C 38851-09 38818-10FXSTB 1999 56411-03 38847-09 38874-102000-2006 38665-00 56411-03 38847-09 38874-102007-2009 38665-07B 38848-09 38941-09AFXSTC 1996-1999 38607-87A 56414-03 38850-09 38877-09A2007-2010 38666-07C 38851-09 38818-10FXSTD 2000-2001 38664-00 56414-03 38850-09 38877-09A2002-2006 38664-00 56414-03 38850-09 38877-09A2007 38666-07C 38851-09 38818-10FXSTS 1996-1999 38607-87A 56414-03 38850-09 38877-09A2000-2006 38666-00 38674-03 38851-09 38818-10FXSTSB 1996-1997 38617-95 38849-09 38940-09AFXS ab 2011 38665-07B 38848-09 38941-09AKUPPLUNGSZGE DIAMONDBACK UND DIAMOND-BLACKPlattform Gesamtlnge A Einstellerposition B Max. Seilzughub Diamondback Kit Diamond-Black KitSOFTAIL / DYNA AB 0057.7'' 31.5'' 3.13'' 38847-09 $x.xx 38874-10 $x.xx58.7'' 31.5'' 3.13'' 38848-09 $x.xx 38941-09A $x.xx60.7'' 31.5'' 3.13'' 38849-09 $x.xx 38940-09A $x.xx62.7'' 31.5'' 3.13'' 38850-09 $x.xx 38877-09A $x.xx64.7'' 31.5'' 3.13'' 38851-09 $x.xx 38818-10 $x.xx66.7'' 31.5'' 3.13'' 38852-09 $x.xx 38875-09A $x.xx68.7'' 31.5'' 3.13'' 38854-09 $x.xx 38916-09A $x.xx70.7'' 31.5'' 3.13'' 38856-09 $x.xx 38973-10 $x.xx72.7'' 31.5'' 3.13'' 38857-09 $x.xx 38975-10 $x.xx74.7'' 31.5'' 3.13'' 38858-09 $x.xx 38977-10 $x.xx76.7'' 31.5'' 3.13'' 38859-09 $x.xx 38979-10 $x.xx78.7'' 31.5'' 3.13'' 38860-09 $x.xx TOURING AB 00 62.7'' 25.4'' 3.49'' 38921-09 $x.xx 38967-10 $x.xx64.7'' 25.4'' 3.49'' 38922-09 $x.xx 66.7'' 25.4'' 3.49'' 38923-09 $x.xx 68.7'' 25.4'' 3.49'' 38924-09 $x.xx 70.7'' 25.4'' 3.49'' 38925-09 $x.xx 38981-10 $x.xx72.7'' 25.4'' 3.49'' 38926-09 $x.xx 38983-10 $x.xx SO FINDEN SIE PASSENDE SEILZGE UND LEITUNGENWenn Sie sich fr einen Custom-Lenker entscheiden, fr den lngere oder krzere Seilzge und Bremsleitungen erforderlich sind, finden Sie die passende Lnge in 5 einfachen Schritten. Wenn Sie beispielsweise an Ihrer Fat Boy 2009 einen Lenker montieren, durch den 4" lngere Seilzge ntig sind, tun Sie Folgendes:Suchen Sie das Modell in Tabelle fr SerienausstattungsanwendungenNotieren Sie die Diamondback Teilenummer Ihres Modells.Suchen Sie die Teilenummer in der Tabelle fr Custom-Lngen.Notieren Sie die Lnge und Spezifi kationen dies ist die regulre Gre.Weiter oben oder unten in der Tabelle fi nden Sie krzere oder lngere Ausfhrungen. BRAUCHEN SIE WEITERE HILFE?Besuchen Sie Ihren Harley-Davidson Hndler. Dieser verfgt ber die Werkzeuge und das Expertenwissen, um die korrekten Seilzge und Bremsleitungen fr Ihre Custom-Anwendung auszuwhlen. Ihr Hndler kann Seilzge und Leitungen vermessen und probeweise einbauen, um die korrekte Lnge und die richtigen Anschlussteile zu ermitteln und durchgngige Bettigung und hinderungsfreie Verlegung zu gewhrleisten.TABELLEN FR LENKER, SEILZGE UND BREMSLEITUNGENANHANG A 779796VORAUSSETZUNGEN FR DEN LENKEREINBAUANHANG B/C 797805SEILZUG- UND BREMSLEITUNGSANWENDUNGENSEILZGE SERIENAUSSTATTUNGSANWENDUNGENSEILZGE CUSTOM-LNGEN1324512345HD P&A 2013 769-784_DE.indd 778 02/08/2012 13:16 ANHANG A 779 *HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. 16" Fat Ape Lenker mit Riser 56942-10 Chrom / 55857-10 MattschwarzAusfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFXDWG 1999-2005Kupplungszge -/- 38858-09 38977-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen OBEN -/- 41800061A 41800116ABremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 48924-10Schalterkabelverlngerungen, 4" 72140-03 & 72141-03Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FXDWG 2006-2008Kupplungszge -/- 38858-09 38977-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen OBEN -/- 41800061A 41800116ABremsleitungen UNTEN -/- 42108-07 48926-10Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 07-08) 70229-07Blinkerkabelverlngerungen, 6" (Modelle 06) 72137-03Blinkerkabelverlngerungen, 12" (Modelle 07-08) 69200083FXDWG ab 2010Kupplungszge -/- 38858-09 38977-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800062A 41800118ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42108-07 48926-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 12) -/- 41800062A 41800118AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 12) -/- 41800032 41800076Schalterkabelverlngerungen, 10" 70234-07 (Modelle 10-11) 69200034 (Modelle 12)Blinkerkabelverlngerungen, 12" 69200083FXDB ab 2006Kupplungszge -/- 38859-09 38979-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen OHNE ABS OBEN -/- 41800061A 41800116ABremsleitungen OHNE ABS UNTEN -/- 42110-07 38116-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 12) -/- 41800062 41800118ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 12) -/- 41800032 41800076Obere Gabelbrcke (Modelle 08-12) 45538-08Schalterkabelverlngerungen, 4" 72140-03 & 72141-03 (Modelle 06) 70229-07 (Modelle 07-11) 69200034 (Modelle 12)Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03 (Modelle 06) 69200083 (Modelle 07-12)FXDF ab 2008Kupplungszge -/- 38858-09 38977-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55703-07 55748-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 44355-08 38139-10Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42112-08A 48928-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 12) -/- 44355-08 38139-10ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 12) -/- 41800048 41800078Schalterkabelverlngerungen, 4" 70229-07Blinkerkabelverlngerungen, 12" 69200083FLD ab 2012Kupplungszge -/- 38858-09 38977-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55703-07 55748-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800062A 41800118ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42110-07 38116-10ABS-Bremsleitungen OBEN -/- 41800062A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN -/- 41800050 -/-Blinkerkabelverlngerungen, 12" 69200083FXST 2000-2011Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800060A 41800114ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42366-07 48924-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 11) -/- 41800060A 41800114AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 11) -/- 38132-11A 38135-11ASchalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 00-06) 72150-03 & 72151-03 (Modelle 00-06) 70234-07 (Modelle 07-10) 69200034 (Modelle 11)Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FXSTB 2000-2009Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen OBEN -/- 41800060A 41800114ABremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 48924-10Schalterkabelverlngerungen, 10" 72150-03 und 72151-03 (Modelle 00-06) 70234-07 (Modelle 07-09)Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03VORAUSSETZUNGEN FR DEN LENKEREINBAUHD P&A 2013 769-784_DE.indd 779 02/08/2012 13:16780 ANHANG A*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. 16" Fat Ape Lenker mit Riser 56942-10 Chrom / 55857-10 Mattschwarz (Fortsetzung)Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFXSTC 2007-2010Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen OBEN -/- 41800060A 41800114ABremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 48924-10Schalterkabelverlngerungen, 10" 70234-07Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FXCW und FXCWC 2008-2011Kupplungszge -/- 38858-09 38977-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800060A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 45770-08 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 11) -/- 41800060A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 11) -/- 38186-11A -/-Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 08-10) 70234-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 11) 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03Riser-Befestigungsschraube (1/2"-13 Gewinde x 2,75" lang) 3471 (2x)Unterlegscheibe (1/2" Nennma) 7068 (2x)P-Klemme (Modelle 08-09) 10053Schraube und Unterlegscheibe (Modelle 08-09) 3594 & 6703FLSTC, FLSTF, FLSTN ab 2000Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800061A 41800116ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 48920-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 11) -/- 41800061A 41800116AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 11) -/- 38132-11A 38135-11ASchalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 00-06) 72150-03 & 72151-03Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 07-10) 70234-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle ab 11) 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FLSTFB 2010-2011Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800061A 41800116ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 48920-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 11) -/- 41800061A 41800116AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 11) -/- 38132-11A 38135-11ASchalterkabelverlngerungen, 15" (Modelle 10) 70693-10Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle ab 11) 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 12" 68983-10FLSTFB und FLS ab 2012Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55706-07 55767-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800061A 41800116ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 48920-10ABS-Bremsleitungen OBEN -/- 41800061A 41800116AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 11) -/- 38132-11A 38135-11ASchalterkabelverlngerungen, 10" 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 12" 68983-10FLHR ab 2003, FLHRC, FLHRS 2004-2007Kupplungszge -/- 38926-09 38983-10Gas-/Leerlaufzge (Modelle 03-07) -/- 55736-07 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 44461-08 38141-10Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 44907-08 48942-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 09) -/- 38149-10 38145-10ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 09) -/- 41825-09 48946-10Lenkerverkleidung55879-10 (Chrom) oder 55881-10 (Schwarz)Schalterkabelersatz, Geschwindigkeitsregelanlage (nur ab 08)70246-10 (mit Geschwindigkeitsregelan-lage, nur ab 08)Schalterkabelersatz, ohne Geschwindigkeitsregelanlage 70318-10Drehgriff-Sensor-Kit (Modelle ab 08) 32310-08Schweinwerfergehusezierleiste (nur FLHRS Modelle) 67868-03Manipulationssichere Schrauben (Nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)HD P&A 2013 769-784_DE.indd 780 02/08/2012 13:16 ANHANG A 781 *HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. FXDWG 1999-2005Kupplungszge -/- 38856-09 38973-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55700-07 38957-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 48924-10Schalterkabelverlngerungen, 4" 72140-03 & 72141-03Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FXDWG 2006-2008Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55700-07 38957-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen UNTEN -/- 42108-07 48926-10Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 06) 72140-03 & 72141-03Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 07-08) 70229-07Blinkerkabelverlngerungen, 6" (Modelle 06) 72137-03Blinkerkabelverlngerungen, 12" (Modelle 07-08) 69200083FXDWG ab 2010Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42108-07 48926-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 12) -/- 41800059A 41800112AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 12) -/- 41800032 41800076Schalterkabelverlngerungen, 10" 70234-07Blinkerkabelverlngerungen, 12" 69200083FXDB ab 2006Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55700-07 38957-09Bremsleitungen OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen OHNE ABS UNTEN -/- 42110-07 38116-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 12) -/- 41800059 41800112ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 12) -/- 41800032 41800076Obere Gabelbrcke (Modelle 08-12) 45538-08FXDF ab 2008Kupplungszge -/- 38857-09 38975-10Gas-/Leerlaufzge -/- 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 44259-08 38118-10Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42112-08A 48928-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 12) -/- 44259-08 38118-10ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 12) -/- 41800048 41800078FLD ab 2012Kupplungszge -/- 38856-09 38973-10Gas-/Leerlaufzge 56939-07A & 56934-07A 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42110-07 38116-10ABS-Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN -/- 41800050 -/-Blinkerkabelverlngerungen, 12" 69200083FXST ab 2000Kupplungszge -/- 38852-09 38875-09AGas-/Leerlaufzge 56356-96A & 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42366-07 48924-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 11) -/- 41800059A 41800112AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 11) -/- 38132-11A 38135-11ASchalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 00-06) 72140-03 & 72141-03Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 07-10) 70229-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle ab 11) 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FXSTB 2000-2009Kupplungszge -/- 38852-09 38875-09AGas-/Leerlaufzge 56356-96A & 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 48920-10Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 00-06) 72150-03 & 72151-03Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 07-09) 70234-0712" Fat Mini-Ape Lenker mit Riser 56832-04A Chrom / 55859-10 Mattschwarz Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackHD P&A 2013 769-784_DE.indd 781 02/08/2012 13:16782 ANHANG A*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. FXSTC 2007-2010Kupplungszge -/- 38852-09 38875-09AGas-/Leerlaufzge 56356-96A & 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 48920-10Schalterkabelverlngerungen, 4" 70229-07Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FXCW & FXCWC 2008-2011Kupplungszge -/- 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge -/- 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800058A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 45770-08 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 11) -/- 41800058A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 11) -/- 38186-11A -/-Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 08-10) 70229-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 11) 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03Riser-Befestigungsschraube (1/2"-13 Gewinde x 2,75" lang) 3471 (2x)Unterlegscheibe (1/2" Nennma) 7068 (2x)P-Klemme (Modelle 08-09) 10053Schraube und Unterlegscheibe (Modelle 08-09) 3594 & 6703FLSTC, FLSTF und FLSTN ab 2000Kupplungszge (Modelle 00-06) 38661-00 38852-09 38875-09AKupplungszge (Modelle ab 07) 38789-06C 38852-09 38875-09AGas-/Leerlaufzge 56356-96A & 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 48920-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 11) -/- 41800059A 41800112AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 11) -/- 38132-11A 38135-11ASchalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 00-06) 72140-03 & 72141-03Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle 07-10) 70229-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle ab 11) 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FLSTFB und FLS ab 2010Kupplungszge 38789-06C 38852-09 38875-09AGas-/Leerlaufzge 56356-96A & 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 48920-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 11) -/- 41800059A 41800112AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 11) -/- 38132-11A 38135-11ASchalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle 10) 70234-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle ab 11) 69200034Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03FLHR ab 2003, FLHRC, FLHRS 2004-2007Kupplungszge -/- 38925-09 38981-10Gas-/Leerlaufzge (Modelle 03-07) -/- 55734-07 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 44340-08 38120-10Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 44907-08 48942-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 09) -/- 38147-10 38143-10ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 09) -/- 41825-09 48946-10Lenkerverkleidung55879-10 (Chrom) oder 55881-10 (Schwarz)Schalterkabelersatz, Geschwindigkeitsregelanlage (nur ab 08)70246-10 (mit Geschwindigkeitsregelan-lage, nur ab 08)Schalterkabelersatz, ohne Geschwindigkeitsregelanlage 70318-10Drehgriff-Sensor-Kit (Modelle ab 08) 32310-08Schweinwerfergehusezierleiste (nur FLHRS Modelle) 67868-03Manipulationssichere Schrauben (Nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)12" Fat Mini-Ape Lenker mit Riser 56832-04A Chrom / 55859-10 Mattschwarz (Fortsetzung) Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackMini-Ape Lenker 56079-93T Chrom / 56075-07 Mattschwarz Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackXL883L, XL1200L und XL1200N ab 2007, XL883N ab 2009, XL1200X ab 2010Kupplungszge -/- -/- 38911-09AGas-/Leerlaufzge -/- 38906-07 38913-09Bremsleitungen -/- -/- 46720-09Schalterkabelverlngerungen, 10" 70234-07Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03 (nicht erforderlich fr XL1200X)HD P&A 2013 769-784_DE.indd 782 02/08/2012 13:16 ANHANG A 783 Mini-Ape Lenker 56079-93T Chrom / 56075-07 Mattschwarz (Fortsetzung)Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackXL1200V ab 2012Kupplungszge Serienmig -/- 38911-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 38906-07 38913-09Bremsleitungen Serienmig -/- 46720-09FXDWG 1996-2005Kupplungszge (Modelle 96-99) Serienmig 38602-92 38854-09 38916-09AKupplungszge (Modelle 00-05) Serienmig 38661-00 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 56805-05A 38918-09Bremsleitungen OBEN Serienmig 45112-96A 41800030 41800112Bremsleitungen UNTEN (einteilig) 42366-07 48924-10FXDB ab 2006Kupplungszge Serienmig 38789-06C 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 56805-05A 38918-09Bremsleitung, OHNE ABS Serienmig 42728-06 -/- 46740-09ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle 12) -/- 41800059 41800112ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle 12) -/- 41800032 41800076Bat Wing Mini-Ape Lenker 57474-11 (Chrom) / 57485-11 (Mattschwarz)Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFLHT, FLHTC, FLHTCU und FLHX ab 2009 (nicht fr FLHTK)Kupplungszge -/- 38924-09 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN (Modelle ab 08) -/- 42439-08 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN (Modelle ab 08) -/- 44905-08 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN -/- 46566-09 -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN -/- 41825-09 -/-Drehgriffsensor-Kit 32310-08Verkleidungsstopfen (FLHX und Modelle mit Verkleidungsspiegeln) 732 (2x) & 755 (2x)Batwing Tallboy Lenker 56184-08Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFLHT, FLHTC, FLHTCU und FLHX ab 2008Kupplungszge -/- 38922-09 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN (Modelle ab 08) -/- 42428-08 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN (Modelle ab 08) -/- 44905-08 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 09) -/- 46336-09 -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 09) -/- 41825-09 -/-Drehgriffsensor-Kit Serienmiger Drehgriffsensor ausreichend, falls Schalterkabel extern verlegt werden. Interne Verlegung erfordert 32310-08.Verkleidungsstopfen (FLHX und Modelle mit Verkleidungsspiegeln) 732 (2x) & 755 (2x)*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. HD P&A 2013 769-784_DE.indd 783 02/08/2012 13:16784 ANHANG ARoad King High Lenker 56180-08Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFLHR und FLHRC ab 2008Kupplungszge -/- 38921-09 38967-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN (Modelle ab 08) -/- 44250-08 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN (Modelle ab 08) -/- 44907-08 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab 09) -/- 46727-09 -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab 09) -/- 41825-09 -/-Schalterkabelverlngerungen, 5" Serienmige Lnge ausreichend, falls Schalterkabel extern verlegt werden. Interne Verlegung erfordert 70198-07.Drehgriffsensor-Kit 32310-08Manipulationssichere Schrauben (Nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)Road King Hoher Lenker 55954-00 Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFLHT/I, FLHTC/I und FLHTCU/I 2002-2007Kupplungszge (Modelle 02-06) 38649-98 38922-09 38981-10Kupplungszge (Modelle 07) 38649-07 38922-09 38981-10Gas-/Leerlaufzge -/- 38778-05 -/-Bremsleitungen OBEN -/- 42399-08 -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 45820-07 -/-FLHR/I und FLHRC/I 1996-2001Kupplungszge Serienmig 38667-00 38921-09 38967-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56523-02 und 56522-02 56809-05 55723-10Bremsleitungen OBEN Serienmig 43350-96C 44306-08 -/-Bremsleitungen UNTEN (einteilig) 45818-07 -/-Manipulationssichere Schrauben (Nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)FLHR/I und FLHRC/I 2002-2007Kupplungszge (Modelle 02-06) Serienmig 38667-00 38921-09 38967-10Kupplungszge (Modelle 07) Serienmig 38667-07 38921-09 38967-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56523-02 und 56522-02 56810-05 -/-Bremsleitungen OBEN Serienmig 43350-96C 44306-08 -/-Bremsleitungen UNTEN (einteilig) 45818-07 -/-Schalterkabelverlngerungen, 5" (Modelle 02-03) 72187-05Schalterkabelverlngerungen, 5" (Modelle 04-06) 72184-04Schalterkabelverlngerungen, 5" (Modelle 07) 70198-07Manipulationssichere Schrauben (Nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)FLHRS/I 2004-2007Kupplungszge (Modelle 04-06) Serienmig 38667-00 38921-09 38967-10Kupplungszge (Modelle 07) Serienmig 38667-07 38921-09 38967-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56295-03 und 56293-03 56810-05 -/-Bremsleitungen OBEN -/- 44306-08 -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 45818-07 -/-Manipulationssichere Schrauben (Nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)Beach Lenker 55967-08Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFXDL 2001-2005Kupplungszge -/- 38852-09 38875-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 56805-05A 38918-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800096A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42371-07 -/-Riser Kit 56916-07Schalterkabelverlngerungen, 4" 72140-03 & 72141-03Blinkerkabelverlngerungen, 6" 72137-03Bremsen/Gas-Clip 70488-02HD P&A 2013 769-784_DE.indd 784 02/08/2012 13:16 ANHANG A 785 FXDWG 1999-2005Kupplungszge Serienmig 38661-00 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 56805-05A 38918-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800094A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 -/-Riser Kit 56916-07Bremsen/Gas-Clip 70488-02FXDWG 2006-2008Kupplungszge Serienmig 38789-06C 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen UNTEN -/- 42108-07 48926-10Riser Kit Serienmig ODER 56916-07Bremsen/Gas-Clip 70488-02FXDWG ab 2010Kupplungszge Serienmig 38789-06C 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42108-07 48926-10ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle '12) -/- 41800059A 41800112AABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle '12) -/- 41800032 41800076Riser Kit Serienmig ODER 56916-07Bremsen/Gas-Clip 70488-02FXDB 2006-2007Kupplungszge Serienmig 38789-06C 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen UNTEN -/- 42110-07 38116-10Riser Kit 56916-07Bremsen/Gas-Clip 70488-02FXDF ab 2008Kupplungszge 38789-06C 38854-09 38916-09AGas-/Leerlaufzge 56356-96A & 56355-96A 55700-07 38957-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 44213-08 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42112-08A -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle '12) -/- 44213-08 -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle '12) -/- 41800048 -/-Riser Kit 56916-07Bremsen/Gas-Clip 70488-02FLD ab 2012Kupplungszge Serienmig 38788-06C 38852-09 38875-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56356-96A und 56355-96A 56805-05A 38918-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800059A 41800112ABremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42110-07 38116-10ABS-Bremsleitungen OBEN -/- 41800059A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN -/- 41800050 -/-Blinkerkabelverlngerungen, 12" 69200083FXST ab 2000Kupplungszge (Modelle '00-'06) Serienmig 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle ab '07) Serienmig 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56343-01 und 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42366-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800055A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07FXSTB 2000-2009Kupplungszge (Modelle '00-'06) 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle '07-'09) 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge 56343-01 & 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 -/-Riser Kit 56916-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle '00-'06) 72150-03 & 72151-03Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle '07-'09) 70234-07Beach Lenker 55967-08 (Fortsetzung)Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-Black*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. HD P&A 2013 785-800_DE.indd 785 31/07/2012 12:28786 ANHANG AFXSTC 2007-2010Kupplungszge Serienmig 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge 56343-01 & 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 -/-Riser Kit 56916-07FXSTD 2000-2007Kupplungszge (Modelle '00-'06) 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle '07) 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge 56343-01 & 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 -/-Riser Kit 56916-07Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle '07) 70229-07Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle '00-'06) 72140-03 & 72141-03Abstandhalter 6740 (2x)FLSTC 2000-2008Kupplungszge (Modelle '00-'06) Serienmig 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle '07-'08) Serienmig 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56343-01 und 56342-01 56805-05A 38918-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800058A 38120-10Bremsleitungen UNTEN -/- 42371-07 48920-10Riser Kit 56916-07FLSTC ab 2009Kupplungszge -/- 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge -/- 56805-05A 38918-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800058A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800058A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07FLSTF ab 2000 und FLSTFB ab 2012Kupplungszge (Modelle '00-'06) Serienmig 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle ab '07) 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56343-01 und 56342-01 56805-05A 38918-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800058A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800058A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07FLSTFB 2010-2011Kupplungszge -/- 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge -/- 56805-05A 38918-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800058A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800058A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07Schalterkabelverlngerungen, 10" 70234-07Blinkerkabelverlngerungen, 6" (Modelle '10) 72137-03FLHR/I und FLHRC/I 2003-2007 Kupplungszge (Modelle '03-'06) Serienmig 38667-00 38921-09 38967-10Kupplungszge (Modelle '07) Serienmig 38667-07 38921-09 38967-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56523-02 und 56522-02 56809-05 55723-10Bremsleitungen OBEN -/- 45134-08 -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 45818-07 -/-Riser Kit 56789-05Lenkerverkleidung 67893-02Schalterkabelverlngerungen, 5" (Modelle '03) 72187-05Schalterkabelverlngerungen, 5" (Modelle '04-'06) 72184-04Schalterkabelverlngerungen, 5" (Modelle '07) 70198-07Bremsen/Gas-Clip 70488-02Manipulationssichere Schrauben (nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)Beach Lenker 55967-08 (Fortsetzung) Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-Black*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. HD P&A 2013 785-800_DE.indd 786 31/07/2012 12:28 ANHANG A 787 Narrow Beach Lenker 56857-05Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-BlackFLD ab 2012Kupplungszge 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge 56633-06 & 56634-06 38781-06 38946-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42110-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN -/- 41800055A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN -/- 41800050 -/-FXST ab 2000Kupplungszge (Modelle '00-'06) Serienmig 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle ab '07) Serienmig 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge Serienmig 56343-01 und 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42366-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800055A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07FXSTB 2000-2009Kupplungszge (Modelle '00-'06) 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle '07-'09) 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge 56343-01 & 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 -/-Riser Kit 56916-07Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle '00-'06) 72150-03 & 72151-03Schalterkabelverlngerungen, 10" (Modelle '07-'09) 70234-07FXSTC 2007-2010Kupplungszge Serienmig 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge 56343-01 & 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 -/-Riser Kit 56916-07FXSTD 2000-2007Kupplungszge (Modelle '00-'06) 38666-00 38851-09 38818-10Kupplungszge (Modelle '07) 38666-07B 38851-09 38818-10Gas-/Leerlaufzge 56343-01 & 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42366-07 -/-Riser Kit 56916-07Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle '00-'06) 72140-03 & 72141-03Schalterkabelverlngerungen, 4" (Modelle '07) 70229-07Abstandhalter 6740 (2x)FLSTC 2000-2008Kupplungszge (Modelle '00-'06) Serienmig 38666-00 38850-09 38877-09AKupplungszge (Modelle '07-'08) Serienmig 38666-07B 38850-09 38877-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56343-01 und 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen OBEN -/- 41800057A -/-Bremsleitungen UNTEN -/- 42371-07 -/-Riser Kit 56916-07FLSTC ab 2009Kupplungszge -/- 38850-09 38877-09AGas-/Leerlaufzge -/- 56807-05A 38954-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800057A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800057A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07FLHR und FLHRC ab 2008Kupplungszge Serienmig 38667-08A 38921-09 38967-10Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN (Modelle ab '08) -/- 45134-08 -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN (Modelle ab '08) -/- 44907-08 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '09) -/- 46747-09 -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '09) -/- 41825-09 -/-Riser Kit 56789-05Drehgriffsensor-Kit 32310-08Manipulationssichere Schrauben (nur HDI, Australien, England, Japan)2935A (2x)Beach Lenker 55967-08 (Fortsetzung)Ausfhrung Serienausstattung Diamondback Diamond-Black*HINWEIS: Manche Lenker und Riser knnen bei bestimmten Modellen Modifikationen an Kupplungs- und/oder Gaszug und Bremsleitungen erfordern. HD P&A 2013 785-800_DE.indd 787 31/07/2012 12:28788 ANHANG AFLSTF ab 2000 und FLSTFB ab 2012Kupplungszge (Modelle '00-'06) Serienmig 38666-00 38850-09 38877-09AKupplungszge (Modelle ab '07) 38666-07B 38850-09 38877-09AGas-/Leerlaufzge Serienmig 56343-01 und 56342-01 56807-05A 38954-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800057A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800057A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07FLSTFB 2010-2011Kupplungszge -/- 38850-09 38877-09AGas-/Leerlaufzge -/- 56807-05A 38954-09Bremsleitungen, OHNE ABS OBEN -/- 41800055A -/-Bremsleitungen, OHNE ABS UNTEN -/- 42371-07 -/-ABS-Bremsleitungen OBEN (Modelle ab '11) -/- 41800055A -/-ABS-Bremsleitungen UNTEN (Modelle ab '11) -/- 38132-11A -/-Riser Kit 56916-07Schalterkabelverlngerungen, 4" 70229-07Blinkerka