Eurotec Electronic Arzberg GmbH - Katalog 2015/2016

  • Published on
    08-Apr-2016

  • View
    225

  • Download
    11

DESCRIPTION

Starter, Booster, Start Lader

Transcript

  • Produktkatalog 2015/2016

    Energie fr alle Fahrzeuge

    Kraftvoll starten

  • Energie fralle Fahrzeuge

    Ausschlieliche Verwendung vonOriginal Hawker Hochleistungs-Akkus

    Entwicklung nach Kriteriennamhafter Automobilhersteller(Freigabe von Daimler AG und MAN)

    Einziger Anbieter von Akku-Start-Ladern mit 12V und 24V

    Hchste Sicherheits- undLeistungsstandards

    Sonderanfertigungen - eigeneWerks- und Entwicklungsabteilung

  • FirmaHerzlich Willkommen beim EUROTEC-Team im Nordosten Bayerns. Unser Haus zhlt zu den weltweit fhrenden Herstellern von hchst zuverlssigen und sicheren elektrotechnischen Hochleistungsenergie-gerten, speziell fr den professionellen Einsatz.

    Die seit 25 Jahren am Markt erhltlichen Produkte berzeugen nicht nur durch unvergleichliche technische Perfektion und Funktionalitt, sondern auch durch Robustheit, Service und Bedienerfreundlichkeit.

    ProdukteDie Produktgeschichte begann vor 25 Jahren mit der Fertigung der schon fast legendren Motorstarter des Typs 280.

    Aufgrund steigender Anforderungen seitens der Automobilindustrie wurde diese Produktgruppe schlielich durch die hochleistungsfhigen Akku-Starter erweitert, die im Laufe der Jahre zunehmend an Bedeutung gewonnen haben.

    Zu den Erfolgsmodellen der vergangenen Jahre sind inzwischen zeitgeme, neue Produkte hinzugekommen. Durch Know-how und hohe Innovationskraft ist es uns als Hersteller von High-Tech-Gerten gelungen, fr Service und Diagnose rund um die Batterie, Produkte zu entwickeln, die nie zuvor erreichte Sicherheits- und Leistungsstandards erfllen.

    Wir haben als erster Hersteller damit angefangen, durch zukunftsorientierte Entwicklungsarbeit auf Sicherheit, Leistung und Qualitt zu setzen. Dadurch sind die Gerte nicht nur immer besser geworden, sondern auch neue und einzigar tige Produkte hinzugekommen.

    ServiceAlle von uns vertriebenen Akku-Starter werden in unserem Haus entwickelt und produziert. Die Entwicklung und Herstellung der Gerte liegt in einer Hand, sodass wir schnell auf Kundenwnsche reagieren knnen. Kundenspezifische Gerte und Sonderanfertigungen werden zusammen mit den Kunden entwickelt und zeitnah realisiert.

    Unsere Serviceabteilung steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, egal ob bei technischen Fragen zu den Produkten oder bei Anwendungsfragen.

    ber uns Inhalt

    Impressum:Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Verffentlichung. Druckfehler, Irrtmer und technische nderungen vorbehalten.

    4-10

    11

    12

    13-15

    Akkustarter

    Trailer Tester

    Zubehr +Sonderanfertigungen

    Ladegerte

    18 AGB

    16 Ersatzteilbersicht

    17 Batterien (Akku)

  • EUROTECEUROTEC Akku-Start-Lader

    hat aus den Akku-Starter-Erfolgsmodellen der letzten Jahre eine zustzliche zeitgeme Produkt-Serie entwickelt, die . Diese Gerte sind optimale Startgerte mit integriertem Hochfrequenz-3-Stufen-Ladegert, fr jede externe 12 V Batterie. Durch diese integrierte Ladetechnik wird auch der Gerteakku in sehr kurzer Zeit optimal und zuverlssig geladen. Dadurch ist eine lange Lebensdauer des Akkus gewhrleistet. Ideal fr die Diagnosestromversorgung in jedem Kfz-Betrieb, zeitlich unbegrenzt und absolut zuverlssig.

    Akku-Start-LaderLKW

    Typen:

    Entwickelt nach den Kriteriennamhafter Automobilhersteller

    Sicherungen unter Klarsichtplatte

    Start: Automatische Spannungswahl 12V/24Vspannungsspitzenfrei

    Verpolungs- und Kurzschlussschutzmit Warnton

    Manuelle bersteuerung der Schutzelektronik

    Unvergleichbar hohe Startleistung, enormeLeistungsreserven

    Tiefentladungsschutz mit Abschaltung

    Ideal fr Fahrzeugelektrik-Arbeiten:12 / 24V ber graue Buchse (unser AdapterkabelArtikel-Nr. 604052), ber 4mm Steckbuchse rot / schwarz (fr Bananenstecker) oder KFZ-Steckdose (ber ein geeignetes Kabel)

    Ultimative sichere Starthilfe fr alle Fahrzeuge

    824 L 1524 L - 2024 L 3024 L

    Spannungs-Anzeige-Dioden fr Eigenakku im Frontbedienfeld

    Ladekabel in Kaltgertesteckdose im unteren Kabelfach (f. intn. Kabel 110-240V)

    Ladegertbelftung - vollautomatisch gesteuert

    Optimale Ladung fr 12 V Fahrzeug-Batterien

    Technische Details

    Eingang

    Lade- + Diagnosestrom 12V

    Diagnosestrom 24V

    Ausgangsprfstrom 12/24V

    Startleistung A 12/24V

    Peak Amp. 12/24 V

    Mae H/B/T mm

    Fahrgestell

    Startkabel mm/ Lnge cm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    110-240V AC

    824 L20

    2,6-1,3A / x2

    20A

    10A

    10A

    1200/600

    3600/1800

    455/335/210

    optional

    35/165

    22 kg

    67485

    1524 L20

    2,6-1,3A / x2

    20A

    10A

    10A

    1600/800

    4800/2400

    600/335/215

    optional

    50/240

    32 kg

    67111

    2024 L20

    2,6-1,3A / x2

    20A

    10A

    10A

    2000/1000

    6000/3000

    600/335/215

    serienmig

    50/240

    41 kg + 6 kg

    67421

    3024 L20

    2,6-1,3A / x2

    10A

    10A

    3000/1500

    8000/4000

    1040/600/350

    serienmig

    50/270

    69 kg

    67430

    Technische nderungen vorbehalten

    1524 L20 2024 L20 mit Fahrgestell (serienmig) 3024 L20

    4

    Mit stofestem Gehuse !

    Mit stofestemGehuse !

    Die Fernbedienung verfgt ber alle Anzeigen wie der Akku-starter. (Weitere Details findenSie beim Zubehr auf Seite 12 .)

    Bequemes Starten vom Fahrzeug aus !

    automatischeSpannungs-

    wahl 12V/24V

    A

  • Diese berzeugende Perfektion, Funktionalitt und Sicherheit bietet nur EUROTEC - der Akku-Starter Spezialist - weltweit.

    Elektronik

    Bedienfeld

    Hochleistungs Schtze

    Akku-Schlauchentlftung=Keine Explosionsgefahr

    Sicherungsfach

    Ladung / Netzteil(e)

    Kabelfach

    Akku-Sicherheits-Thermostat

    Gummi-Profilleise

    Hightech-Details

    LKW Start-Lade-Gerte

    Modular / Kompakter Aufbau / Servicefreundlich / Hohe BetriebssicherheitDie EUROTEC-Start-Lader sind auf dem Weltmarkt in Leistung, Sicherheit, Elektronik und Bedienung sowie fr den universellen Einsatz zum Starten, Laden, Netzstromversorgung und Autoelektrik- arbeiten unvergleichbar. Die robuste und kompakte Konstruktion gewhrleistet einen Einsatz ber viele Jahre.

    Gerte-Batterie Testanzeige

    Ladeanzeige (auch fr ext. Batterien)

    Fahrgestell, luftbereift + Werkzeugfach

    Sichere Rckenlage auf Gummiprofilleisten

    Lftungsffnung

    Kabelfach m. Schiebedeckel

    Sicherungen unter Klarsichtdeckel

    Speziell fr schwere Anwendung

    z.B. Eisenbahn, Baumaschinen, Industrie,

    Schiffe

    3024 L20

    Fr Werksttten, Fuhrparks (1524 L)

    Extrem hohe Startleistung durch neue Konstruk-

    tion fr Baumaschinen, LKW-Handel (2024 L)

    1524 L20 2024 L20

    Ideal fr Gewerbebetrieb

    824 L20

    5

  • EUROTEC hat die neue ST-Serie entwickelt. Diese Akku-Starter sind extrem leistungsfhig -Startkraft auch fr die grten Fahrzeuge!

    Dieser Starter hat eine manuelle Spannungswahl 12V/24V !

    Wie bei allen EUROTEC Startern werden auch hier original Hawker Hochleistungsakkus verbaut.

    Akku-Starter 1500 ST und 2000 STLKW

    Verpolungsschutz durch Warnton

    Keine Spannung auf den Zangen

    Maximale Kaltstartleistung durchdie bewhrten Hawker Batterien

    Ladezustandsanzeige

    Starten auch bei leerer Batterie

    Manuelle Spannungswahl 12/24V

    Spannungsspitzenfrei

    Technische Details

    Eingang

    Nennspannung

    Diagnosestrom 12V

    Startleistung 12/24V

    Peak Amp. 12/24V

    Fahrgestell

    Startkabel mm / Lnge cm

    Mae H/B/T mm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    110-240V

    1500 ST

    14,7V DC

    12/24V

    10 A

    800A/800A

    2400A/2400A

    optional

    50/165

    505320210

    29,0 kg

    47200

    2000 ST

    14,7V DC

    12/24V

    10 A

    1000A/1000A

    3000A/3000A

    optional

    50/200

    600300200

    38,0 kg

    47500

    Technische nderungen vorbehalten

    6

    Mit stofestem Gehuse !

    Mit stofestemGehuse !

    manuelleSpannungs-

    wahl 12V/24V

    M

  • Die EUROTEC Akku-Starter sind auf dem Weltmarkt in Leistung, Sicherheit, Elektronik und Bedienung unvergleichbar. Diese seit Jahren bewhrten Gerte sind ideal fr den professionellen Einsatz in Werksttten und Fuhrparks. Die serienmige Ausstattung mit einer Sicherheitssteuerung gewhrleistet zahlreiche Schutzfunktionen. Eine Akkuspannungsanzeige lsst sofort den Lade-zustand des Akkus erkennen.

    Akku-StarterLKW

    Typen:

    Entwickelt nach den Kriteriennamhafter Automobilhersteller

    Start: Automatische Spannungswahl12V/24V spannungsspitzenfrei

    Verpolungs- und Kurzschlussschutzmit Warnton

    Manuelle bersteuerung der Schutzelektronik

    Unvergleichbar hohe Startleistung;enorme Leistungsreserven

    Tiefentladungsschutz mit Abschaltung

    Ideal fr Fahrzeugelektrik-Arbeiten:12/24V ber graue Buchse (unser AdapterkabelArtikel-Nr. 604052), ber 4mm Steckbuchse rot / schwarz (fr Bananenstecker) oder KFZ-Steckdose (ber ein geeignetes Kabel)

    Ultimative sichere Starthilfe fr alle Fahrzeuge

    1024 SK - 2024 SK

    Technische Details

    Eingang

    Nennspannung

    Lade- + Diagnosestrom 12V

    Startleistung A 12/24V

    Peak Amp. 12/24V

    Mae H/B/T mm

    Fahrgestell

    Startkabel mm/ Lnge cm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    110-240V

    1024 SK

    14,7V

    12/24 V

    10,0 A

    1600/800

    4800/2400

    505/320/210

    optional

    50/165

    27,9 kg

    47110

    2024 SK

    14,7V

    12/24 V

    10,0 A

    2000/1000

    6000/3000

    600/300/200

    serienmig

    50/200

    39,0 + 6,0 kg Fahrgestell

    47420

    Technische nderungen vorbehalten

    1024 SK (Fahrgestell optional)

    2024 SK mit Fahrgestell (serienmig)

    7

    Mit stofestem Gehuse !

    Die Fernbedienung verfgt ber alle Anzeigen wie der Akku-starter. (Weitere Details findenSie beim Zubehr auf Seite 12 .)

    Bequemes Starten vom Fahrzeug aus !

    Mit stofestemGehuse !

    automatischeSpannungs-

    wahl 12V/24V

    A

  • EUROTECEUROTEC-Akku-Start-Lader

    hat aus den Akku-Starter-Erfolgsmodellen der letzten Jahre eine zustzliche zeitgeme Produkt-Serie entwickelt, die . Diese Gerte sind optimale Startgerte mit integriertem Hochfrequenz-3-Stufen-Ladegert, 20 A, fr jede externe 12 V Batterie. Durch diese integrierte Ladetechnik wird auch der Gerteakku in sehr kurzer Zeit optimal und zuverlssig geladen. Dadurch ist eine lange Lebensdauer des Akkus gewhrleistet.

    Ideal fr die Diagnosestromversorgung in jedem Kfz-Betrieb, zeitlich unbegrenzt und absolutzuverlssig. Strkstes am Markt befindliches PKW-Startgert.

    Akku-Starter-LaderPKW

    Typ:

    Entwickelt nach den Kriteriennamhafter Automobilhersteller

    Akku-Test ber eingebaute Elektronik

    Sicherungsen unter Klarsichtplatte

    Verpolungs- und Kurzschlussschutzmit Warnton

    Manuelle bersteuerung der Schutzelektronik

    Unvergleichbar hohe Startleistung, enormeLeistungsreserven

    Tiefentladeschutz mit Abschaltung

    Ideal fr Fahrzeugelektrik-Arbeiten:12 V ber graue Buchse (unser AdapterkabelArtikel-Nr. 604052), ber 4mm Steckbuchse rot / schwarz (fr Bananenstecker) oder 12V-Steckdose (ber ein geeignetes Kabel)

    Ultimative sichere Starthilfe fr alleFahrzeuge

    1012 L20

    Technische Details

    Eingang

    Lade- + Diagnosestrom

    Ausgangsprfstrom 4mm Buchsen 12V

    Startleistung A 12V

    Peak Amp. 12/24V

    Mae H/B/T mm

    Fahrgestell

    Startkabel mm/ Lnge cm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    110-240V AC

    1012 L20

    2,6-1,3A /x2

    20,0 A

    10A/10A

    1200

    3600

    455/310/210

    optional

    35/165

    18,0 kg

    67412

    Technische nderungen vorbehalten

    8

    Spannungs-Anzeige-Dioden fr Eigenakku im Frontbedienfeld

    Ladekabel in Kaltgertesteckdose im unteren Kabelfach (f. intn. Kabel 110-240V)

    Ladegertbelftung - vollautomatisch gesteuert

    Optimale Ladung fr 12 V Fahrzeug-Batterien

  • EUROTEC hat das Erfolgsmodell der letzten Jahre, den 500 S weiterentwickelt. Die Gertegrekonnte um ca. 30 % reduziert werden - super compact = SC. Die perfekte sichere Handhabung undgroe Leistung sind geblieben. Die Ladung erfolgt mit einem externen 2,5 A 3-Stufen-Hochfrequenz-Ladegert und als Option mit perfekter Ladekonsole.

    Akku-StarterPKW

    Typen:

    Entwickelt nach den Kriteriennamhafter Automobilhersteller

    Ultimative sichere Starthilfe fr allePKWs der Oberklasse

    Start: Automatisch 12 V spannungsspitzenfrei

    Manuelle bersteuerung der Schutzelektronik

    Unvergleichbar hohe Startleistung, enormeLeistungsreserven

    Ideal fr Fahrzeugelektrik-Arbeiten:12 V ber 4mm Stecker oder 12 V Steckdose

    Verpolungs- und Kurzschluschutz mit Warnton

    Tiefentladungsschutz mit Abschaltung

    Akku-Spannungsanzeige

    Ruhezeit-Abschaltautomatik

    812 SC - 1012 SC612 SC

    Zubehr fr 612/812SC: Ladestation (perfekte Akku-Ladung)

    Sofortladung nach Gebrauch des Starters

    Stets einsatzbereite Startgerte

    Lngere Batterie - Lebensdauer

    Kein zeitaufwendiges Gertesuchen

    Technische Details

    Eingang

    Ladestrom 14,5V

    Startleistung 12V

    Peak Amp.

    Ladestation

    Mae H/B/T mm

    Startkabel mm/ Lnge cm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    110-240V

    612 SC

    16,5V

    2,5 A DC

    600 A

    1800 A

    optional

    365/300/160

    35/150

    10,5 kg

    47460

    812 SC

    16,5V

    2,5 A DC

    800 A

    2400 A

    optional

    365/300/160

    35/150

    13,2 kg

    47480

    1012 SC

    16,5V

    2,5 A DC

    1200 A

    3600 A

    -

    320/200/205

    35/150

    16,0 kg

    47412

    Technische nderungen vorbehalten

    1012 SC

    612 SC / 812 SC (optional mit Ladestation)

    9

    Ladestation

    fr 612/812 SC

    47330

    Mit stofestem Gehuse !

    Sie wollen auch Motorrder starten ?Das ist mglich mit einem Nach-rstsatz fr die Modelle 612SC, 812SC und 1012SC oder dem 812 SC plus - Details auf Seite 10 !

    Mit stofestemGehuse !

  • EUROTEC hat das Erfolgsmodell der letzten Jahre, den 500 S weiterentwickelt. Die Gertegrekonnte um ca. 30 % reduziert werden - super compact = SC. Die perfekte sichere Handhabung undgroe Leistung sind geblieben. Die Ladung erfolgt mit einem externen 2,5 A 3-Stufen-Hochfrequenz-Ladegert und als Option mit perfekter Ladekonsole.Zustzlich ist bei diesem Model ein Motorradanschlu integriert. Durch das zustzliche Motorradstartkabel mit kleineren Zangen knnen auch Motorradbatterien ohne Probleme angeschlossen werden. (max. 100A!)

    Akku-StarterPKW + Motorrad

    Typ:

    Entwickelt nach den Kriteriennamhafter Automobilhersteller

    Ultimative sichere Starthilfe fr allePKWs der Oberklasse + Motorrder

    Start: Automatisch 12 V spannungsspitzenfrei

    Manuelle bersteuerung der Schutzelektronik

    Unvergleichbar hohe Startleistung, enormeLeistungsreserven

    Ideal fr Fahrzeugelektrik-Arbeiten:12 V ber 4mm Stecker oder 12 V Steckdose

    Verpolungs- und Kurzschluschutz mit Warnton

    Tiefentladungsschutz mit Abschaltung

    Akku-Spannungsanzeige

    Ruhezeit-Abschaltautomatik

    Erweiterung durch einen Anschluss auf der Rck-seite + Adapterkabel mit kleineren Zangen

    812 SC plus

    Zubehr fr 812SC plus: Ladestation (perfekte Akku-Ladung)

    Sofortladung nach Gebrauch des Starters

    Stets einsatzbereite Startgerte

    Lngere Batterie - Lebensdauer

    Kein zeitaufwendiges Gertesuchen

    Technische Details

    Eingang

    Ladestrom 14,5V

    Startleistung 12V / Motorradanschlu

    Peak Amp.

    Ladestation

    Mae H/B/T mm

    Startkabel mm/ Lnge cm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    110-240V

    812 SC plus

    16,5V

    2,5 A DC

    800 A/max. 100 A

    2400 A

    optional

    365/300/160

    35/150 + Motorradstartkabel 10/150

    13,2 kg

    47481

    Technische nderungen vorbehalten

    812 SC plus (optional mit Ladestation)

    Ladestation

    fr 612/812 SC

    47330

    Mit stofestem Gehuse !

    Nachrstung zum Motorrad Starter !Durch einen Umbausatz ist es mglich auch mit den Modellen612SC, 812SC und 1012SC Motorrder zu starten !

    Die Nachrstung muss durch unsere Werkstatt fachmnnisch durchgefhrt werden.

    10

    Mit stofestemGehuse !

  • Trailer TesterAnhnger

    bietet Dauerspannung auch ohne Zugfahrzeug

    Spannungsanzeige ber 3 farbige LED(grn, orange, rot)

    Einfache Bedienung durch symbolische Darstellung der Anhngerbeleuchtung

    Fr alle 12V Anhnger verwendbar (mit 13 pol. Anschlussdose / 7 pol. mit Adapter)

    Automatische Abschaltung jedes einzelnen Kanals + Warnung durch rote LED bei Kurzschluss oder berlast ! Somit schnelle Fehlersuche !

    Automatik Testfunktion ! Testen der kompletten Anhngerbeleuchtung ohne 2te Person mglich !

    Zubehr fr Trailer Tester: Ladestation (perfekte Akku-Ladung)

    Sofortladung nach Gebrauch des Trailer Testers

    Stets einsatzbereiten Trailer Tester

    Lngere Batterie - Lebensdauer

    Kein zeitaufwendiges Gertesuchen

    Technische Details

    Anschluss

    Funktionen

    Ladestation

    Mae H/B/T mm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    Trailer Tester

    13 pol.

    Hand / Automatik

    optional

    365/300/160

    12,0 kg

    70100

    Technische nderungen vorbehalten

    Trailer Tester (optional mit Ladestation)

    11

    Ladestation

    fr 612/812 SC und Trailer Tester

    47330

    Mit stofestem Gehuse !

    Anhngerleuchten Tester 12V

    Symbolische Darstellung der Anhngerbeleuchtung !

    Mit stofestemGehuse !

  • Die Akku-Starter und Akku-Start-Lader haben vielseitige Einsatzmglichkeiten, z.B. Starten von Motorrdern, PKW, LKW, Bussen, Baumaschinen, Flugzeugen, Hubschraubern, Militrfahrzeugen usw. Sie kommen berall dort zum Einsatz, wo beim Starten die Elektronik geschtzt werden muss.

    Hierfr knnen wir Ihnen die Gerte mit den verschiedensten Anschlssen liefern.(Beispiele siehe Fotos)

    EUROTEC

    Zubehr + Sonderanfertigungen

    Weitere kundenspezifische Sonder-anfertigungen knnen jederzeit in unserer eigenen Werks- und Entwicklungs-abteilung angefertigt werden.

    (z.B. Gehusefarbe, Fernbedienung,Dauerstromversorgung, etc.)

    HINWEIS:Die aufgefhrten Stecker knnen an jeden EUROTEC Akku-Starter bzw. Akku-Start-Lader montiert werden!

    Die technischen Daten entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Datenblatt des gewnschten Akku-Starters bzw. Akku-Start-Laders.

    AdapterCessna-Stecker

    Artikel-Nr. 47986

    AdapterAnderson-SteckerArtikel-Nr. 621310

    AdapterNato-Stecker

    Artikel-Nr. 47996

    Adapter Cessna-Steckerauf Zangen mit 1m Kabel *

    Artikel-Nr. 47989

    Adapter Anderson-Steckerauf Zangen mit 1m Kabel *

    Artikel-Nr. 47988

    Adapter Nato-Steckerauf Zangen mit 1m Kabel *

    Artikel-Nr. 47983

    * Kabelverlngerung pro Meter mglich - Artikel-Nr. 631105 (Achtung: bei zu langen Kabeln Leistungsverlust ! z.B. bei 5m ca. 1,0 Volt )

    Fernbedienungfr Starter L20/SKArtikel-Nr. 47340

    Nachrstsatz fr 612SC, 812SC und 1012SC (Motorrad Anschluss, kleine Zangen)

    Nachrstung muss durch unsere Werkstatt durchgefhrt werden !

    Artikel-Nr. 47300

    12

  • EUROTEC-Hochfrequenz-Ladegerte basieren auf modernster HF-Technologie, die diese kompakteund leichte Bauform ermglichen. Die 3 Stufen-Steuerung ist ideal fr Blei- und Gelbatterien. DieLadung beginnt bereits bei einer Batteriespannung von ca. 3 V, somit knnen auch tiefentladene Batterien geladen werden. Die angegebenen Lade-Leistungen werden ber ca. 85 % des gesamtenLadebereichs gehalten. Bei gleichzeitigem Verbraucheranschluss fungieren die Gerte als vollwertigeDauernetzteile bis zu maximalen Leistungswerten 10 A, 5 A, 2,5 A. Die Typen EHKL 5 und EHL 1210 sind mit einem automatisch gesteuerten Lftungsgeblse ausgestattet.

    3 Stufen-Hochfrequenz-Ladegerte

    Hochleistungs-3-Stufen-Laderegelung

    8 Bit Mikroprozessorsteuerung

    Verpolungsschutz-Sicherung

    Funkenschutz

    Kurzschlussschutz

    berlastungsschutz

    Hochfrequenz getaktet

    Einfach erkennbare LED-Ladeanzeige

    Ladeleistung ist sehr stabil

    Ladekurve ist ideal fr Bleiakku

    Langzeit-Betrieb tauglich

    Technische Details

    Eingangsfrequenz

    Eingangsstrom

    Ausgangsspannung/-strom

    Wirkungsgrad

    Betriebstemperatur

    Mae L/B/H in mm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    Eingangsspannung

    EHL 1202

    240V

    50Hz

    -

    0,3A

    14,4/13,8V-2,5A

    -

    -20C bis +50C

    90/65/95

    0,2 kg

    51202

    EHKL 5

    110-240V

    47 63Hz

    1,2A/85 VAC

    0,3A 0,6A / 264 VAC

    14,4/13,6VDC-5A

    typisch 73%/110VAC, 60Hz

    -20C bis +50C

    210/85/50

    0,8 kg

    51205

    EHL 1210

    100-240V

    47 63Hz

    2,4A/85 VAC

    1,2A/264 VAC

    14,4/13,6VDC-10A

    typisch 73%/110VAC, 60Hz

    -20C bis +50C

    210/85/50

    0,9 kg

    51210

    Technische nderungen vorbehalten

    Besonderheiten:

    Abbildung hnlich

    13

  • EUROTEC Ladegerte der Serie SMT (Switch Mode Technologie) mit IUoU-Ladekennlinie entstanden in enger Zusammenarbeit mit fhrenden Batterieherstellern. Die Gerte zeichnen sich durch groe Betriebssicherheit und hohe Einsatzbereitschaft aus. Ihre hochwertige Ladetechnik in Verbindung mit intelligenter Mikroprozessorsteuerung sorgt fr die exakte Einhaltung von Lade-spannungen, -Strmen und -Zeiten und somit fr eine hohe Batterie-Lebensdauer. Die Lade-spannungen sind frei von Spitzen und so geregelt, dass die berladung der Batterie ausgeschlossen ist. Somit ist auch der strungsfreie Betrieb und die Mitversorgung der am Fahrzeugbordnetz angeschlossenen Gerte gewhrleistet. Es sind Ladeprogramme fr verschiedene Batterietypen einstellbar (Gel-/Dryfit, AGM-/Vlies und Blei-Sure-/Nass-Batterien).

    Automatik Ladegert SMT

    100 % bordnetztauglich

    Verpolungsschutz

    Kurzschlussschutz

    Einsatz auch als Fremdstromversorgungmglich (Ersatz fr Fahrzeugbatterie)

    Vollautomatischer Dauerbetrieb,stndige Einsatzbereitschaft

    Ladespannung frei von Spitzen

    IUoU-Ladekennlinie mit Erhaltungsladung

    Verschiedene Ladeprogramme einstellbar

    Technische Details

    Neben-Lade-Ausgang S A

    Batterie-Kapazitt Ah

    Anzahl Ladeausgnge

    Ladestromverteiler

    Mae H/B/T mm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    Lade-Leistung V/A

    1240 SMT-Einbau

    12V/40A

    4

    75-480

    2+S

    ja

    71/160/305

    2,4 kg

    83121

    1260 SMT-Einbau

    12V/60A

    4

    120-660

    2+S

    ja

    71/160/305

    2,5 kg

    83123

    24V/20A

    4

    40-230

    2+S

    ja

    71/160/305

    2,3 kg

    86241

    2420 SMT-Einbau

    Abbildung hnlich

    SMT-Einbau

    SMT Station

    Technische Details

    Batterie-Kapazitt Ah

    Mae H/B/T mm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    Lade-Leistung V/A

    EAC 1210 Station

    12V/10A

    40-160

    71/160/205

    1,25 kg

    80525

    EAC 1215 Station

    12V/15A

    60-160

    71/160/205

    1,25 kg

    80526

    12V/24V/16A

    70-160

    71/160/205

    1,4 kg

    80522

    EAC 1224-16 Station

    Technische nderungen vorbehalten

    Lieferumgang: mit 5m Spiralkabel, Anleitung

    24V/12A

    50-160

    71/160/205

    1,35 kg

    80542

    EAC 2412 Station

    Technische nderungen vorbehalten

    Lieferumgang: Netzkabel, Anleitung

    14

  • EUROTEC Doppel-Ladegerte der Serie VAC-Duo in Switch Mode Technologie mit IUoU-Ladekennlinie entstanden in enger Zusammenarbeit mit fhrenden Batterie- und Fahrzeug-herstellern. Zwei komplett eigenstndige Ladeteile sind in einem Gert enthalten. 16 whlbare Ladeprogramme pro Ladeteil bieten die automatische Vollladung und Ladeerhaltung sowohl von Gel-/Dryfit-Batterien als auch von Sure-/Nass-Bleibatterien bei den unterschiedlichsten Batterie-Kapazitten. Die Ladung und Ladeerhaltung der Kraftfahrzeug-Starter-Batterie in Einsatzfahrzeugen erfolgt gem dem Normenvorschlag der FNFW. Die Gerte zeichnen sich durch groe Betriebs-sicherheit und hohe Einsatzbereitschaft aus. Ihre hochwertige Ladetechnik in Verbindung mit intelligenter Mikroprozessorsteuerung sorgt fr exakte Einhaltung von Ladespannungen, -Strmen und -Zeiten und somit fr eine hohe Batterie-Lebensdauer.

    Automatik Ladegert DUO

    Zwei komplett eigenstndige Ladeteilein einem Gert

    Je Ladeteil Batteriekapazitt 4-facheinstellbar

    Je Ladeteil verschiedene Ladeprogrammeeinstellbar

    Trennung der Batterien bei Netzausfall,berhitzung, Fehlverhalten (Sicherheits-relais pro Ladeausgang)

    Mikroprozessorsteuerung fr die gleich-zeitige Mitversorgung von Verbrauchern

    berwachungsfreier Dauerbetrieb

    IUoU-Ladekennlinie mit Erhaltungsladung

    Eingebaute Batterie-berbrckungs-Funktion fr Motor-Notstart

    Technische Details

    Lade-Leistung V/A

    Batterie-Kapazitt

    Anzahl Temp.-Sensor

    Mae * H/B/T mm

    Gewicht

    Artikel-Nr.

    Lieferumfang:

    Empfohlenes Zubehr:

    1215/15 DUO

    12V/15A/15A

    36-170/36-170

    2

    305/265/90

    3,7 kg

    80625

    2 Temperatur-Sensoren, Netzkabel, Anleitung

    Fernbedienung fr DUO, Betriebsfernanzeige

    1215/30 DUO

    12V/15A/30A

    36-170/75-350

    2

    305/265/90

    3,7 kg

    80628

    12V/20A/20A

    50-230/50-230

    2

    305/265/90

    3,7 kg

    80630

    1220/20 DUO

    12V/20A/30A

    50-230/75-350

    2

    305/265/90

    3,7 kg

    80632

    1220/30 DUO

    Technische nderungen vorbehalten

    12V/20A/40A

    50-230/90-480

    2

    305/265/90

    3,7 kg

    80633

    1220/40 DUO

    * Mae inkl. Befestigungslaschen, ohne Anschlsse

    15

  • Ersatzteilbersicht

    Ladegert 2,5A / 12V DC mit Netz-und Vierpolstecker

    Art.Nr. 621708

    Ladegert 3,0A mit Netzkabel undVierpol-Gertestecker

    Art.Nr. 621704

    Ladegert EHKL 5/12V

    Art.Nr. 50005

    Ladegert EHL 1210 ST ohne ZangenEurotec-HF-Ladegert 10A, 12V

    Art.Nr. 51211

    Einspeisekabelzum Einspeisen von Gert in Auto

    Art.Nr 604054.

    Adapterkabel mit Vierpolstecker- und Steckbuchse Lnge 200 mm

    Art.Nr. 604052

    Ladekabel 8A fr 12V Typenzum Laden von Zigarettenanznder

    Art.Nr. 604051

    Hubmagnet Schaltbau C163

    Art.Nr. 621645

    Polzange 600A PLUS rot

    Art.Nr. 621300

    Polzange 600A MINUS schwarz

    Art.Nr. 621301

    Winkelverschraubung 90, PG16 fr 50qmm Kabel

    Art.Nr. 622526

    Verschraubungfr 35qmm Kabel

    Art.Nr. 622528

    Zusatzakku groe Bauform 12V

    Art.Nr. 621808-2

    Schmelzstreifensicherung425A

    Art.Nr. 622606

    Schmelzstreifensicherung300A

    Art.Nr. 622605

    Schmelzstreifensicherung500A

    Art.Nr. 622607

    16

  • Die von uns verwendeten Batterien basieren auf der einzigartigen Reinblei-Zinn Thin Plate Technologie, die die an sich widersprchlichen Eigenschaften einer extremer Hochstromfhigkeit mit der hoher Umweltresistenz und langer Lebensdauer verbindet. Durch die Nutzung der Rekombinationstechnik ist ein Wassernachfllen ber die Gebrauchsdauer nicht notwendig.

    Hawker

    Batterien (Akku)

    Verschlossene Ausfhrung mit festgelegtem Elektrolyt, im Vlies (AGM) absorbiert, daher flexibel einbaubar

    Rckzndungshemmende Sicherheitsberdruck-ventile je Einzelzelle

    Verminderter Lftungsbedarf unter Ausnutzung der Reduktionsfaktoren gem. DIN VDE 0510, T2

    Kompakte Aufstellung, bis zu 70% Raumersparnis im Vergleich zu blichen Batteriesystemen

    Bei Temperaturen bis -40C einsetzbar

    Technische Details

    Nennspannung

    Kapazitt bei 25C (C10 bei 1,75 V/Z)

    Kapazitt bei 25C (C2 min bei 1,50 V/Z)

    Innenwiderstand (mOhm/Block)

    Kurzschlussstrom

    Polschraube

    Mae H/B/T mm

    Gewicht (einzeln)

    Artikel-Nr. (einzeln)

    Artikel-Nr. (2er Set)

    Weitere technischen Daten auf Anfrage. Gewichte und Abmessungen unterliegen den blichen Fertigungstoleranzen.

    12EP16

    12,0 V

    16,0 Ah

    6,5 Ah

    7,5

    1600 A

    M6

    181/76/167

    6,1 kg

    6218070

    6218073

    Elektroden: Thin-Plate Gitterplatten in Reinblei-Zinn-Technologie; konzipiert fr hchste Entladestrme, geringen Innen-widerstand und langer LebensdauerSeparation: Glasvliesscheider mit hohem AbsorbtionsgradGehusematerial: Batteriegehuse und Deckel sind aus schlagfestem Kunststoff, flammhemmend nach UL94-VOElektrolyt: verdnnte Schwefelsure, im Vlies absorbiertPolausfhrung: Elektrolytdichte Polausfhrung mit korrosionsbestndigen (Edelstahl-) PolsschraubenVerbinder: Kupferkabel mit Kabelschuh und AbdeckkappeErhaltungsladung: 2,29 Volt/Zelle bei 20 CTemperaturbereich: 40 C+45 CLagerzeit: bis 2 Jahre bei 25C

    Aufbau: 12EP26

    12,0 V

    25,0 Ah

    10,1 Ah

    5,0

    2400 A

    M6

    166/175/125

    10,1 kg

    621808

    6218081

    12EP42

    12,0 V

    41,0 Ah

    13,9 Ah

    4,30

    2600 A

    M6

    197/165/170

    14,9 kg

    6218092

    6218090

    12EP70

    12,0 V

    63,0 Ah

    21,8 Ah

    3,5

    3600 A

    M6

    331/168/176

    24,3 kg

    6218093

    -

    17

  • Die zu dem Angebot gehrenden Unterlagen wie Abbildungen, Zeichnungen, Gewichts- und Maangaben sind nur annhernd magebend, soweit sie nicht ausdrcklich als verbindlich bezeichnet sind. An Kostenvoranschlgen, Zeichnungen und anderen Unterlagen behlt sich der Lieferer Eigentums und Urheberrecht vor; sie drfen Dritten nicht zugnglich gemacht werden. Der Lieferer ist verpflichtet, vom Abnehmer als vertraulich bezeichnete Plne nur mit dessen Zustimmung Dritten zugnglich zu machen.Fr den Umfang der Lieferung ist die schriftliche Auftragsbesttigung des Lieferers ma- gebend. Die Zurckhaltung von Zahlungen oder die Aufrechnung wegen etwaiger vom Lieferer bestrittener Gegenansprche des Bestellers sind nicht statthaft.

    1. Alle Preise und Angebote sind freibleibend. d.h. sollten zwischen dem Tag der Bestellung und dem Tag der Lieferung Preis - oder Steuererhhungen eintreten, so knnen diese in Rechnung gestellt werden. Dies gilt nur im kaufmnnischen Geschftsverkehr.

    2. Die Preise verstehen sich ab Lager der Lieferfirma. Die auf die Preise entfallene Mehrwertsteuer wird gesondert berechnet. Ersatzteil - und Warenlieferungen werden, sofern der Betrag unter 100,- liegt, nur per Nachnahme zum Versand gebracht oder sind bei Auslieferung sofort zu bezahlen. Der vereinbarte Kassaskonto ist nur unter der Voraussetzung statthaft, dass smtliche Zahlungsverpflichtungen aus frheren Lieferungen restlos erfllt sind. Alle Lieferungen werden mit 1% Frachtanteil vom Rechnungsbruttobetrag, wenn nicht anders vereinbart, berechnet.

    3. berschreitung der getroffenen Zahlungsvereinbarungen werden unter Ausschluss der Mahnungserfordernisse pro Monat die blichen Bankzinsen und Spesen dem Abnehmer berechnet. Zahlungsanweisungen, Schecks und Wechsel werden nur nach Vereinbarung und nur zahlungshalber, nicht aber an erfllungsstatt angenommen unter Berechnung aller Beziehungs- und Diskontspesen. Die Weitergabe und Prolongation gelten nicht als Erfllung. Wird im Zusammenhang mit der Bezahlung des Kaufpreises durch den Kufer eine wechselmige Haftung des Verkufers begrndet, so erlischt der Eigentumsvorbehalt sowie die diesem zugrunde liegende Forderung aus Warenlieferungen nicht vor Einlsung des Wechsels durch den Kufer als Bezogener.

    4. Die vereinbarte Lieferzeit wird nach Mglichkeit eingehalten, jedoch ohne Verbindlichkeiten angegeben. Fr den Fall verspteter Lieferungen erwchst dem Besteller kein Recht, den Auftrag aufzuheben, ohne dem Lieferanten zuvor eine Nachfrist von mindestens 3 Wochen zur Lieferung einzurumen. Der Eintritt unvorhergesehener Ereignisse, wie Flle hherer Gewalt, berechtigen die Lieferfirma, den Auftrag hinauszuschieben oder aufzuheben.

    5. Kontokorrent-/Saldoklausel (Geschftsverbindungsklausel!)Der Verkufer behlt sich das Eigentum der Ware vor, bis smtliche Forderungen des Verkufers gegen den Kufer aus der Geschftsverbindung, einschlielich der knftig entstehenden Forderungen auch ausgleichseitig oder spter abgeschlossenen Vertrgen beglichen sind. Dies gilt auch dann, wenn einzelne oder smtliche Forderungen des Verkufers in eine laufende Rechnung aufgenommen wurden und der Saldo gezogen und anerkannt ist.

    6. Verlngerter Eigentumsvorbehalt bei Weiterverkauf mit Vorausabtretungs-klauselDer Kufer ist zur Weiterveruerung der Vorbehaltsware im ordnungsgemen Geschftsgang nur dann berechtigt, wenn er dem Verkufer hiermit schon jetzt alle Forderungen abtritt, die ihm aus der Weiterveruerung gegen Abnehmer oder gegen Dritte erwachsen. Wird Vorbehaltsware unverarbeitet oder nach Verarbeitung oder Verbindung mit Gegenstnden, die ausschlielich im Eigentum des Kufers stehen, veruert, so tritt der Kufer schon jetzt die aus der Weiterveruerung entstehenden Forderungen in voller Hhe an den Verkufer ab. Wird Vorbehaltsware vom Kufer - nach Verarbeitung/Verbindung - zusammen mit nicht dem Verkufer gehrende Ware veruert , so tritt der Kufer schon jetzt die aus der Weiterveruerung entstehenden Forderungen in Hhe des Wertes der Vorbehaltsware mit allen Nebenrechten und Rang vor dem Rest ab. Der Verkufer nimmt die Abtretung an. Zur Einziehung dieser Forderungen ist der Kufer auch nach Abtretung ermchtigt. Die Befugnis des Verkufers, die Forderurig selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberhrt, jedoch verpflichtet sich der Verkufer, die Forderungen nicht einzuziehen, solange der Kufer seinen Zahlungs - und sonstigen Verpflichtungen ordnungsgem nachkommt. Der Verkufer kann verlangen, dass der ihm die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazu gehrigen Unterlagen aushndigt und den Schuldnern die Abtretung mitteilt.

    7. Verlngerter Eigentumsvorbehalt mit VerarbeitungsklauselEine etwaige Be- oder Verarbeitung der Vorbehaltsware nimmt der Kufer fr den Verkufer vor, ohne dass fr letzteres daraus Verpflichtungen entstehen. Bei Verarbeitung, Verbindung, Vermischung oder Vermengung der Vorbehaltsware mit anderen, nicht dem Verkufer gehrenden Waren, steht dem Verkufer der dabei entstehende Miteigentumsanteil an der neuen Sache im Verhltnis des Wertes der Vorbehaltsware zu der brigen verarbeiteten Ware zum Zeitpunkt der Verarbeitung, Verbindung, Vermischung oder Vermengung zu. Erwirbt der Kufer das Alleineigentum an neuen Sache, so sind sich die Vertragspartner darber einig dass der Kufer dem Verkufer im Verhltnis des Wertes der verarbeiteten bzw. verbundenen, vermischten oder vermehrten Vorbehaltsware Miteigentum an der neuen Sache einrumt und diese unentgeltlich fr den Verkufer verwahrt.

    8. Scheck-/Wechsel-K!auselWird im Zusammenhang mit der Bezahlung des Kaufpreises durch den Kufer eine wechselmige Haftung des Verkufers begrndet, so erlischt der Eigentumsvorbehalt sowie die diesem zugrunde liegende Forderungen aus Warenlieferungen nicht vor Einlsung des Wechsels durch den Kufer als Bezogener.

    9. bersicherungsklauselWenn der Wert der bestehenden Sicherheiten die zu sichern den Forderungen um mehr als 20% bersteigt, ist der Verkufer auf Verlangen des Kufers insoweit zur Freigabe verpflichtet.

    10. Mngelrgebezglich offensichtlicher Mngel hat der Kufer innerhalb von 10 Tagen nach Eingang des Kaufgegenstandes schriftlich beim Verkufer zu erheben. Im kaufmnnischen Verkehr sind Mngelrden bei nicht offensichtlichen Mngeln innerhalb von 10 Tagen nach Ihrer Entdeckung schriftlich zu erheben, sptestens jedoch vor Ablauf von 6 Monaten nach Erhalt der Ware. Unsachgeme Behandlung, natrlicher Verschlei (Abnutzung der gelieferten Ware). Nichtbeachtung der Gebrauchs- bzw. Bedienungsanleitung sowie leichtfertige berlastungen Ah, Watt oder kW des gelieferten Gertes fr den beabsichtigten Einsatz in der Praxis zu schwach ist und das Gert oder die Maschine zu klein bestellt wurde bzw. die technische Voraussetzung im Einsatzbereich fehlen, entfllt im Schadens fall die Gewhrleistung. Alle Gerte, die vom Kunden verndert wurden, verlieren den Garantieanspruch. Elektrotechnische Gert e drfen ohne Zustimmung des Herstellers nicht geffnet werden. Zweck entfremdender und vom Hersteller nicht vorgesehener Einsatz der Gerte sind von jeder Gewhrleistung ausgeschlossen. Schadenersatzansprche aller Art, insbesondere Ansprche aus entgangenen Gewinn, werden ausdrcklich ausgeschlossen. Das gilt nicht, soweit die Haftung nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften wegen Vorsatzes oder grober Fahrlssigkeit besteht. Ein Zurckbehalten wegen einer Zahlungsverpflichtung steht dem Kufer auch bei Reklamationen nicht zu. Dies gilt nur im kaufmnnischen Geschftsverkehr. Berechtigte Reklamationen werden fr den Kunden prompt u. kostenfrei erledigt, sofern uns die transportable Maschine bzw. Gert oder die defekten Teile aus. dem Lieferumfang innerhalb der Gewhrleistungsfrist zur berprfung Instandsetzung bzw. zum Austausch frachtfrei zugesandt werden. Kosten, die uns aus unbegrndeten Mngelrgen entstehen, trgt der Kufer.

    11. Frhere Ausfhrungen, Abbildungen, Gewichts- und Maangaben sind fr die Ausfhrung unverbindlich; technische nderungen jeder Art bleiben der Lieferfirma vorbehalten . Mndliche Vereinbarungen oder Abmachungen so wie Nebenabsprachen sind unverbindlich; sie werden erst mit schriftlicher Besttigung fr beide Teile verbindlich. Erfllungsort und Gerichtsstand ist, soweit zulssig, der Sitz der Lieferfirma. Mit dem bergang der Ware auf den Spediteur oder Frachtfhrer, sptestens jedoch mit dem Verlassen des Lagers der Lieferfirma oder ihres Erfllungsgehilfen, geht die Gefahr - einschlielich einer Beschlagnahme in jedem Fall auf den Kufer ber.

    12. Fr Umtauschlieferungen - Retouren die auf Grund falscher Bestellung von der Lieferfirma vorgenommen werden mssen, werden 2% Unkostendeckung zustzlich der dadurch entstehenden Frachtkosten berechnet. Falls der Kufer vom Auftrag zurcktritt, knnen bis zu 20% vom Auftragswert berechnet werden. Ein Kaufvertrag gilt als unter der Voraussetzung unverminderter Kreditwrdigkeit des Kufers (Kunden) abgeschlossen. Angelieferte Gegenstnde sind, auch wenn sie unwesentliche und die Gebrauchs-fhigkeit nicht beeintrchtigende Anstnde aufweisen, vom Besteller abzunehmen. Der Besteller ist verpflichtet, dem Montagepersonal eine schriftliche Bescheinigung ber die Beendigung der Aufstellung auszustellen.

    13. Soweit der Kufer Vollkaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, juristische Person des ffentlichen Rechts oder ffentlich-rechtliches Sondervermgens ist, ist das Amtsgericht Wunsiedel ausschlielich Gerichtsstand fr alle sich aus dem Vertrags- verhltnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten. Wir sind bemht, unseren Kunden stets korrekt und prompt zu dienen und hoffen, dass auch diese Warenlieferung dazu beitrgt , die Geschftsbeziehungen weiter zu festigen.

    Unsere Geschfts- und Lieferungsbedingungen

    18

  • Eurotec Electronic Arzberg GmbHElektro-Technische Gerte

    Ringstrae 38D-95659 Arzberg

    Telefon: +49 (0) 92 33 / 77 59-396Telefax: +49 (0) 92 33 / 77 59-399

    E-Mail: eea@eurotec-electronic.dewww.eurotec-electronic.de

    Verkauf / Kundenservice Telefon: +49 (0) 92 33 / 77 59-396

    Technik Telefon: +49 (0) 92 33 / 77 59-397

  • Eurotec Electronic Arzberg GmbHRingstrae 38D-95659 ArzbergTelefon: +49 (0) 92 33 / 77 59-396Telefax: +49 (0) 92 33 / 77 59-399E-Mail: eea@eurotec-electronic.de

    www.eurotec-electronic.de

    1: Titelseite2: 23: 34: 45: 56: 67: 78: 89: 910: 1011: 1112: 1213: 1314: 1415: 1516: 1617: 1718: AGB19: 1920: 20